Narrow hips - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: узкий, ограниченный, небольшой, тесный, точный, скупой, тщательный, трудный, с незначительным перевесом, подробный
noun: узкая часть, узкий проход, узкость, теснина, узкая часть пролива
verb: уменьшать, суживаться, суживать, ограничивать, уменьшаться, теснить
narrow circumstances - узкие обстоятельства
narrow passage - узкий перешеек
narrow-leaved everlasting pea - лесная чина
narrow slot - узкая щель
narrow fjord - узкий фьорд
narrow beam width - узкая ширина луча
narrow category - узкая категория
narrow passageway - узкий проход
web of narrow streets - сеть узких улиц
a narrow budget - узкий бюджет
Синонимы к narrow: narrowing, strait, tapering, tapered, small, spare, attenuated, slight, slim, slender
Антонимы к narrow: broad, fat, wide
Значение narrow: (especially of something that is considerably longer or higher than it is wide) of small width.
bending at hips - сгибание в тазобедренных суставах
round hips - округлые бедра
hips of - бедра
narrow hips - узкие бедра
slim hips - тонкие бедра
childbearing hips - детородного бедра
bend from the hips - наклониться от бедер
bend at the hips - согнуть в бедрах
at the hips - на бедрах
swing your hips - качаться ваши бедра
Синонимы к hips: thighs, loins, hams, haunches, completion, finalization, flanks, trendies, creatives, percipients
Антонимы к hips: outs, all holiday, antecedent, arrival, base, basis, beginning, bitter disappointment, cause, cock up
Значение hips: either side of the body below the waist and above the thigh.
With broad chest and shoulders, narrow hips and legs slightly bowed. |
С широкой грудью и плечами, узкими бедрами и слегка согнутыми ногами. |
У меня узкие бёдра, но плечи широкие. |
|
They rested easy on a high rib cage that melted down into a narrow waist that in turn flared out into slim but rounded hips and buttocks. |
Они величественно покоились поверх грудной клетки, переходящей в тонкую талию и далее в узкие, но охруглые бедра и ягодицы. |
Even on his own two feet he was like Father Ralph; as tall, as broad in the shoulders and narrow in the hips, and with something of the same grace, though differently employed. |
Он и не в седле похож на отца Ральфа. Тот же рост, те же широкие плечи и узкие бедра, и даже толика того же изящества в движениях, хоть и проявляется оно по-иному. |
He'd have smooth, soft skin, long, shiny hair, a narrow waist and wide hips, forming the shape of an hourglass. |
У него была бы нежная кожа, длинные светлые волосы, узкая талия и широкие бёдра, фигура как песочные часы. |
The doctor said I was rather narrow in the hips and it's all for the best if we keep young Catherine small. |
Доктор сказал, что у меня таз узковат, так что лучше не давать маленькой Кэтрин очень расти. |
Awkwardly, she wedged her hips into the narrow seat. |
Довольно неуклюже втиснулась в узкое кресло. |
He liked the angelic beauty of his face and his smooth cheeks, his narrow hips, and long straight legs. |
Ему нравилось его ангелоподобное лицо с гладкой кожей, его узкий таз и прямые длинные ноги. |
Between my narrow hips, your fat head, and a city full of enemy spies we both nearly died that night. |
Принимая во внимание мои узкие бёдра и твою огромную голову и кишащий шпионами город. - Мы оба в ту ночь едва не погибли. |
She was tall and thin, with narrow hips and the chest of a boy. |
Она была высокая, худая, с узкими бедрами и плоской грудью. |
Analysis of the clothing found in his tomb, particularly the dimensions of his loincloths and belts indicates that he had a narrow waist and rounded hips. |
Анализ одежды, найденной в его гробнице, в частности размеров набедренных повязок и поясов, показывает, что у него была узкая талия и округлые бедра. |
А что еще он сказал насчет узкого таза? |
|
Winds blow most of the fumes across the narrow Strait of Malacca to Malaysia, although parts of Indonesia are also affected. |
Ветры переносят большую часть дыма через узкий Малаккский пролив в Малайзию, хотя некоторые районы Индонезии Также пострадали. |
They have their own belt, and usually are fitted around the hips, resting below the belt loops of the trousers. |
У них есть свой собственный пояс, и обычно они обтягивают бедра, располагаясь ниже петель ремня брюк. |
Она взмахнула своим конским хвостом и положила узкие ладони на бедра. |
|
Putin’s numbers have knocked about within a narrow range and appear to have leveled off at about 64% approval. |
Он колебался в небольшом интервале и установился примерно на уровне 64%. |
His figure is rather good, though. She continued as if he hadn't spoken. She walked around him again. Very broad shoulders, almost no hips at all. |
Не обращая внимания на его реплику, женщина продолжала: - Ну что ж, фигура хорошая, широкие плечи, бедер почти нет. |
She stood in front of Lennie and put her hands on her hips, and she frowned disapprovingly at him. |
Толстушка стояла перед Ленни подбоченясь и неодобрительно хмурилась. |
In the roof of the head sat a pair of lidless icy narrow eyes, and these eyes glittered with indescribable malice. |
Лишенные век, открытые ледяные и узкие глаза сидели в крыше головы, и в глазах этих мерцала совершенно невиданная злоба. |
Мои бедра с гордостью прославят нашу бесконечную войну. |
|
Эти бёдра рождены для того, чтобы двигаться в такт бонго. |
|
When my hips started to hurt, I thought that I pulled a muscle, so I trained through it. |
Когда начались боли в бедрах, я думала, что просто потянула мышцы, поэтому тренировалась, несмотря на боль. |
No way a man fits up a chimney.it's too narrow. |
Человек ни за что не протиснется в дымоход. Там слишком тесно. |
Atticus pushed his hat to the back of his head and put his hands on his hips. |
Аттикус сдвинул шляпу на затылок и подбоченился. |
What we're going to do is get a little support for the hips. |
Сделаем поддержку для бедер. |
She again beheld the quiet little chamber, with its narrow iron bedstead, and papered all over with pictures, the whole looking like the room of some girl of fifteen. |
Тихая комнатка, с картинками на стенах, с узкой железной кроватью, была похожа на комнату пятнадцатилетнего юноши. |
Это сузит круг поиска. |
|
Сгибаем бедра, спина плоская, как стол. |
|
You'll have your own cabin, of course, and across the Narrow Sea a house, servants. |
Разумеется, у тебя будет отдельная каюта и дом с прислугой за Узким Морем. |
With a backhanded blow he hurled Luster aside and caught the reins and sawed Queenie about and doubled the reins back and slashed her across the hips. |
Косой отмашкой отшвырнул он Ластера, схватил вожжи, рывком завернул назад Квини и, сложив концы вожжей, захлестал ими по лошадиному крупу. |
Just slip it off my- slip it off my hips. |
Просто... просто снимите его через ноги. |
You know, plus he'd be grinding his hips, and my grandmother would be... yes, revolted but also strangely fascinated in a completely disturbing way... and, um... |
К тому же он будет дрыгать бедрами, и моя бабушка да, станет возмущаться, сгорая в то же время оттайного желания. |
Her legs and hips were blistered, but the flames had not reached her hair or the front of her body. |
Ноги и бедра были обожжены, но огонь не успел коснуться волос и верхней части тела. |
But there was light enough to read by from the narrow upper panes of the windows. |
Однако они не достигали верхних стекол, и света достало бы, чтобы читать. |
I was able to narrow my search down to 5 trucking companies, but they all checked out. |
Мне удалось сузить поиск до 5 транспортных компаний, но все они проверены. |
The doctrine of substantive due process was coupled with a narrow interpretation of congressional power under the commerce clause. |
Доктрина надлежащей правовой процедуры по существу сочеталась с узким толкованием полномочий конгресса в соответствии с клаузулой о торговле. |
Body weight is kept over the toes and the connection is held between the dancers in the hips. |
Вес тела удерживается над пальцами ног, а связь между танцорами удерживается в бедрах. |
Many respected resources, be they books or websites, have a focus that includes more than one narrow subject. |
Многие авторитетные ресурсы, будь то книги или веб-сайты, сосредоточены на нескольких узких темах. |
Rococo sculptures of the subject were modestly draped across the hips, but bolder nudes appealed to male nineteenth-century patrons. |
Скульптуры в стиле рококо были скромно задрапированы на бедрах, но более смелые обнаженные фигуры привлекали мужчин-покровителей девятнадцатого века. |
Thus the head becomes very narrow and long. |
Таким образом, голова становится очень узкой и длинной. |
The narrow country road was unpaved; abandoned buildings littered the roadside. |
Узкая проселочная дорога была немощеной, по обочинам виднелись заброшенные дома. |
Rose hips are occasionally made into jam, jelly, marmalade, and soup or are brewed for tea, primarily for their high vitamin C content. |
Из шиповника иногда делают варенье, желе, мармелад, суп или заваривают чай, в первую очередь из-за его высокого содержания витамина С. |
While previously one had to navigate the narrow roads of Llanidloes and Dolgellau, both these market towns are now bypassed due to extensive road modernisation. |
Если раньше приходилось ориентироваться по узким дорогам Лланидлоэса и Долгеллау, то теперь оба этих рыночных города обходятся стороной из-за масштабной модернизации дорог. |
It was originally designed as a tube measuring some 11 to 12 feet in length, of narrow cylindrical bore, and played by means of a cup-shaped mouthpiece. |
Первоначально он представлял собой трубку длиной от 11 до 12 футов с узким цилиндрическим отверстием и играл с помощью чашеобразного мундштука. |
In the same period of restoration the aisles were reduced to narrow passages and the length of the chancel was shortened to only four feet. |
В тот же период реставрации проходы были сокращены до узких проходов, а длина алтаря сократилась всего до четырех футов. |
As a result, many narrow-gauge railways have often limited scope for increase in maximum load or speed. |
В результате многие узкоколейные железные дороги зачастую имеют ограниченные возможности для увеличения максимальной нагрузки или скорости движения. |
Sometimes the foot can turn inwards due to the rotation of the hips when the pelvic joints are unstable. |
Иногда стопа может поворачиваться внутрь из-за вращения бедер, когда тазовые суставы неустойчивы. |
It was achieved by having a cone-shaped skirt that was narrow at the waist and gained fullness near the bottom. |
Это было достигнуто за счет наличия конусообразной юбки, которая была узкой в талии и набирала полноту у основания. |
Bodices on the other hand, shortened and ended above the hips. |
Лифы же, напротив, укорочены и заканчиваются выше бедер. |
However, earlier that week, May was leading by a narrow margin in opinion polls commissioned by The Times and by The Independent. |
Однако в начале этой недели Мэй лидировала с небольшим отрывом в опросах общественного мнения, проведенных по заказу Times и Independent. |
Both groups carried their guns the same way, with the holsters positioned high around their hips instead of low on the thigh. |
Обе группы несли свои пистолеты одинаково, с кобурами, расположенными высоко вокруг бедер, а не низко на бедре. |
Narrow steps that descend as many as four stories join the levels. |
Узкие ступени, которые спускаются до четырех этажей, соединяют уровни. |
They have five very narrow sepals, five pointed petals and five stamens. |
У них пять очень узких чашелистиков, пять заостренных лепестков и пять тычинок. |
Similarly, women's fashion through the ages has often drawn attention to the girth of the wearer's hips. |
Точно так же женская мода на протяжении веков часто привлекала внимание к обхвату бедер владельца. |
One in five cases involve both hips, resulting in pain on both sides of the body. |
В одном из пяти случаев задействованы оба бедра, что приводит к боли с обеих сторон тела. |
Compagnie des Chemins de Fer du Maroc Oriental created narrow-gauge railroads east of Fes. |
Компания Compagnie des Chemins de Fer du Maroc Oriental создала узкоколейные железные дороги к востоку от Феса. |
The head, shoulders and hips are aligned, the vaulter increasing speed as the body becomes erect. |
Голова, плечи и бедра выровнены, скорость прыжка увеличивается по мере того, как тело становится прямолинейным. |
Throughout most the dance, the women simply sway their hips side to side, whereas the men turn in circles and do more complicated movements. |
На протяжении большей части танца женщины просто раскачивают бедрами из стороны в сторону, в то время как мужчины кружатся и делают более сложные движения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «narrow hips».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «narrow hips» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: narrow, hips , а также произношение и транскрипцию к «narrow hips». Также, к фразе «narrow hips» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
