National channel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

National channel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
национальный канал
Translate

- national [adjective]

adjective: национальный, государственный, народный, всенародный

noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства

- channel [noun]

noun: канал, русло, желоб, фарватер, швеллер, проток, протока, проход, паз, пролив

verb: проводить канал, рыть канаву, пускать по каналу, делать выемки, направлять в определенное русло, делать пазы



Over the years, Doordarshan services also have grown from a single national channel to six national and eleven regional channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За эти годы услуги Doordarshan также выросли с одного национального канала до шести национальных и одиннадцати региональных каналов.

He cited examples of Qatari success, such as its media channel, the Doha Centre for Media Freedom and its competitive national airline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приводит примеры успешной деятельности Катара, в частности создание медийного канала, Дохинского центра свободы средств массовой информации и конкурентоспособной национальной авиакомпании.

With the show CQC - Custe o Que Custar, on the channel Band, a nation-wide tv outlet, in 2008, the genre took gained its permanent spot on the national stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С шоу CQC-Custe o Que Custar, на канале Band, общенациональном телевизионном выходе, в 2008 году жанр занял свое постоянное место на национальной сцене.

The mine has been featured on the MegaStructures television program produced by the National Geographic Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шахта была показана в телевизионной программе мегаструктуры, подготовленной каналом National Geographic.

The Discovery Channel Canada/National Geographic television series Mayday featured the accident in a season 4 episode titled Out of Sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канал Discovery Canada/National Geographic телесериал Mayday показал аварию в эпизоде 4 сезона под названием Out of Sight.

National leaders know that it is there and sometimes channel it for their own political purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные руководители понимают, что национализм существует, и они порой используют его в своих политических целях.

The Discovery Channel Canada / National Geographic TV series Mayday featured the accident in a Season 4 episode titled Ghost Plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телеканал Discovery Channel Canada / National Geographic TV series Mayday показал аварию в эпизоде 4 сезона под названием Ghost Plane.

Recently the cable television in Dimitrovgrad carrying channel 1 of Bulgarian National Television was done away with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно были прекращены передачи кабельного телевидения в Димитровграде, транслировавшего первую программу болгарского национального телевидения.

On 14 May 2017, a TV report by Le Iene about 'Blue Whale' on the national channel Italia 1 linked the challenge to an unconnected suicide in Livorno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 мая 2017 года телевизионный репортаж Le Iene о голубом Ките на национальном канале Italia 1 связал вызов с несвязанным самоубийством в Ливорно.

In 2006 the bridge was featured in an episode of Megastructures on the National Geographic Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году мост был показан в эпизоде мегаструктуры на канале National Geographic.

In July 2014 the show Going Deep with David Rees launched on the National Geographic Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2014 года на канале National Geographic стартовало шоу Going Deep with David Rees.

TeleMilano was the first Italian private television channel, and later evolved into Canale 5, the first national private TV station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телемилано был первым итальянским частным телевизионным каналом, а позже превратился в Canale 5, первую национальную частную телевизионную станцию.

It is located on a hill overlooking the Vivari Channel and is part of the Butrint National Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен на холме с видом на канал Вивари и является частью национального парка Бутринт.

All of this is very true and the links are from a trusted source the national television channel of Iceland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это очень верно, и ссылки идут из надежного источника-национального телевизионного канала Исландии.

It included some show bouts between small kids, shown on Match TV – a channel with national reach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот турнир включал в себя показательные поединки между детьми, транслировавшиеся на телеканале «Матч ТВ», который смотрят по всей стране.

Haber's life and relationship to Albert Einstein was portrayed in Genius which aired on National Geographic Channel from 25 April to 27 June 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь Хабера и его отношения с Альбертом Эйнштейном были показаны в фильме Genius, который транслировался на канале National Geographic с 25 апреля по 27 июня 2017 года.

The remainder of the series aired on the Fox Network, with the National Geographic Channel rebroadcasting the episodes the next night with extra content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальная часть сериала транслировалась в сети Fox, а канал National Geographic ретранслировал эпизоды на следующий вечер с дополнительным контентом.

The crater was featured in an episode of the National Geographic Channel series Die Trying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кратер был показан в эпизоде сериала канала National Geographic Die Trying.

He currently writes for the National Post and has a YouTube channel called RexTV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он пишет для National Post и имеет Канал YouTube под названием RexTV.

In 1991, it achieved the national broadcaster's largest ever audience against Channel Nine's perennial hit, Hey Hey, it's Saturday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году он достиг самой большой аудитории национального вещателя против многолетнего хита Девятого канала Эй, эй, это суббота.

Known to be the second channel of the country, it also shares the roles of being national television with the KBS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известный как второй канал страны, он также разделяет роль национального телевидения с KBS.

Martin is from National Geographic Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Мартин из Нэшнл географик...

Produced in conjunction with the National Geographic Channel, the series examined various disasters or violent incidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпускаемый совместно с каналом Нэшнл Джиографик, этот сериал был посвящен различным катастрофам и инцидентам с применением насилия.

The film later aired on the National Geographic Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Фильм вышел в эфир на канале National Geographic.

A wider audience saw him co-presenting the TV documentary series The Egyptian Detectives, a production of National Geographic Channel and Channel Five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более широкая аудитория видела его соавтором телевизионного документального сериала египетские детективы, производства телеканалов National Geographic и Channel Five.

Out of the new channels, Discovery Science, National Geographic Channel, Showtime, Jetix, TV1000 and Viasat Sport 1 would be put in the new sixth national multiplex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из новых каналов Discovery Science, National Geographic Channel, Showtime, Jetix, TV1000 и Viasat Sport 1 будут включены в новый шестой Национальный мультиплекс.

Thorne's Channel 4 drama National Treasure started on 20 September 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драма Торна национальное достояние на 4-м канале стартовала 20 сентября 2016 года.

It premièred at the Edinburgh Film Festival, where it won the Channel 4 Best New Director prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее премьера состоялась на Эдинбургском кинофестивале, где ей на 4 канале вручили приз лучшему новому режиссеру.

And that actually, at least for a number of years, when I started at National Review with William F Buckley, it made us sharper, because we were used to arguing against people every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло немало лет с тех пор, когда мы с Уильямом Бакли вели Национальный обозреватель, мы сделались жёстче, потому что нам приходилось спорить с людьми ежедневно.

An analysis of data from the National Center for Education Statistics found that 45 percent of our nation's pre-K to high school students were people of color, while only 17 percent of our teachers are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ данных Национального центра статистических исследований в области образования показал, что 45% всех наших учеников, от дошкольников до учеников старших классов, цветные, при этом среди учителей представителей цветного населения всего 17%.

So the national system varies from state to state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, национальная система варьируется от штата к штату.

National intelligence agencies and local law enforcement work together more often than you might think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальным разведывательным агентствам и местным правоохранительным органам приходится вместе работать чаще, чем вы думаете.

In recent years, implementation of national initiatives has always been focused on the ability to achieve desired change in the selected areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы предпринимавшиеся национальные инициативы всегда были направлены на создание потенциала для достижения желаемых изменений в выбранных областях.

It can suspend constitutional government upon declaration of a national emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С их подачи Белый дом Может распустить правительство и объявить чрезвычайное положение.

It is therefore an encouraging sign that the Interim Administration has started to invite regional leaders to Kabul to discuss issues of national importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому воодушевляет то, что Временная администрация стала приглашать региональных лидеров в Кабул для обсуждения с ними вопросов национального значения.

The research paper together with the national case studies provided a basis for the deliberations and the outcome of the Expert Meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот исследовательский документ, а также национальные конкретные исследования послужили основой для обсуждения и итогового документа совещания экспертов.

A national centre for the blind, which would provide services to approximately 16,400 blind and visually impaired people, would be built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет построен национальный центр для слепых, который предоставит услуги приблизительно 16400 слепым или людям с нарушением зрения.

Every society must balance civil rights against national security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое общество должно поддерживать баланс между гражданскими правами и национальной безопасностью.

I hope you're convinced you now deserve to be the National Champion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь сейчас ты осознаешь, что заслуживаешь быть Национальной Чемпионкой?

Better anchor refugee issues within national and regional development agendas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

обеспечить более полный учет вопросов, связанных с беженцами, в национальных и региональных программах развития;.

At the country level, UNDP has been supporting more than 50 national capacity-building programmes in natural disaster prevention, preparedness and mitigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На страновом уровне ПРООН поддерживает более 50 национальных программ создания потенциала в области предупреждения, обеспечения готовности на случай стихийных бедствий и смягчения их последствий.

In fact, national political authorities and civil society are more clearly aware of the aspirations and the needs of indigenous people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные политические власти и гражданское общество более четко осознают чаяния и потребности коренных народов.

It commended the national reconciliation policy and expressed concern regarding the poor levels of birth registration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она одобрила национальную политику примирения и выразила озабоченность по поводу неудовлетворительных уровней регистрации рождений.

Many ethnic groups, however, have continued to view the prospect of national reconciliation from a perspective that is different to that of the Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие этнические группы по-прежнему рассматривают перспективы национального примирения с иных позиций, чем правительство.

Affected countries in Africa are putting in place the machinery to prepare national action programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В странах Африки, страдающих от засухи или опустынивания, в настоящее время создается механизм для подготовки национальных программ действий.

While malaria is a disease that affects mostly developing countries, the disease knows no national boundaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя малярия является болезнью, которая затрагивает в основном наименее развитые страны, это заболевание не имеет национальных границ.

At the same time, the revolution was an important moment in Russia’s history, and thus a source of national identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время революция была важным моментом в Российской истории, и тем самым источником национальной идентичности.

Fewer than half of all texts are purchased at campus bookstores, according to the National Association of College Stores trade association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньше половины всех книг приобретаются в университетских книжных магазинах, согласно профессиональному объединению Национальная ассоциация университетских магазинов.

At the end of the day, Bolivia's immediate national interests may be served by Morales's strategic alliance with Cuba and Venezuela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге, стратегический альянс Моралеса с Кубой и Венесуэлой может быть и служит национальным интересам Боливии сегодня.

The question for Kuwait is simple: Are its actions against Iran and Iraq (in part in support of Saudi Arabia) in its national interest given the new realities in the Persian Gulf?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кувейту стоит задать себе постой вопрос: соответствуют ли его национальным интересам – с учетом новой ситуации в персидском заливе – выступления против Ирана и Ирака (в частности в поддержку Саудовской Аравии)?

Many of us work for or hold stock in commercial organizations that seem to pay scant regard to national tax or regulatory authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из нас работают или владеют акциями коммерческих организаций, которые, как кажется, уделяют крайне мало внимания национальным налогам или регулирующим органам.

Furthermore, as a basis for developing its national plan of action, it was currently conducting a national assessment of IUU fishing with a focus on foreign vessel incursions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, при разработке своего национального плана действий Австралия будет опираться на результаты проводимой в настоящее время национальной оценки проблемы НРП, основное внимание в ходе которой будет уделяться нарушениям со стороны иностранных судов.

That's just the new network the National Science Foundation just rolled out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто новая сеть, которую только что выкатил Национальный научный фонд.

In 1918, under the heading of the right to national self- determination, several insane so- called statesmen reshaped Central Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1918 году под лозунгом права наций на самоопределение несколько сумасшедших так называемых государственных деятелей перекроили карту Центральной Европы.

I wanted to subscribe to the arts and crafts channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел подключить канал по искусству и ремеслу.

We have interviews set up with the Tribune and Channel Four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы устроили интервью с Трибьюн и Четвертым каналом.

A transitional channel is needed and located in our past experiences, both for our previous experience and present experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переходный канал необходим и расположен в нашем прошлом опыте, как для нашего предыдущего опыта, так и для настоящего опыта.

When the show debuted on the Showtime cable network, it earned the channel's highest ratings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда шоу дебютировало в кабельной сети Showtime, оно получило самые высокие рейтинги канала.

The day after the video's upload, Kjellberg temporarily regained his lead over T-Series as the most subscribed channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день после загрузки видео Кьелльберг временно вернул себе лидерство над T-Series как наиболее подписанным каналом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «national channel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «national channel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: national, channel , а также произношение и транскрипцию к «national channel». Также, к фразе «national channel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information