Neurology - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Neurology - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
неврология
Translate
амер.|nʊˈrɑː.lə.dʒi| американское произношение слова
брит. |njʊəˈrɒl.ə.dʒi| британское произношение слова

neurologist, neuroscience, nerves, clinical neurology, nerve system, peripheral nervous system, sense organs, sensorium, nervous system, sensory apparatus, nephrology, nerve, neural, neuralgia, neuro, neuroatypical, neurologic, neurological, neuropathologist, neuroscientist, neurosurgery, virology, neurobiology, neurologists, neuroscientific

Neurology The branch of medical science that deals with the nervous system.



I insist on a transfer - neurology bin, the alky tank, pediatrics, I just don't care!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настаиваю на переводе - нервный уголок, алкодром, педиатрия, мне все равно!

His discovery became known as Lewy bodies, as published in the Handbook of Neurology in 1912, comparing them to earlier findings by Gonzalo Rodríguez Lafora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его открытие стало известно как тела Леви, опубликованные в справочнике неврологии в 1912 году, сравнивая их с более ранними находками Гонсало Родригеса Лафоры.

To study interactions, important in neurology, in a more native environment a two-hybrid system has been developed in A californica neurons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для изучения взаимодействий, важных в неврологии, в более родной среде была разработана двухгибридная система в нейронах Калифорнии.

Most of this work argues for a rapprochement of neurology and psychiatry, forming a specialty above and beyond a subspecialty of psychiatry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть этой работы свидетельствует о сближении неврологии и психиатрии, образуя специальность, стоящую выше и за пределами узкой специализации психиатрии.

In Germany, a compulsory year of psychiatry must be done to complete a residency of neurology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Германии для завершения курса неврологии необходимо пройти обязательный курс психиатрии.

Thanks to all you folks who understand neurology better than I ever will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо всем вам, ребята, кто разбирается в неврологии лучше, чем я когда-либо буду разбираться.

A great deal of overlap occurs between neuroscience and neurology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между нейробиологией и неврологией происходит большое совпадение.

The British author and poet Mervyn Peake died in 1968 and was diagnosed posthumously as a probable case of DLB in a 2003 study published in JAMA Neurology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британский писатель и поэт Мервин Пик умер в 1968 году и был посмертно диагностирован как вероятный случай ДЛБ в исследовании 2003 года, опубликованном в JAMA Neurology.

Okay, do what the guy who didn't specialize in neurology said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, делай то, что парень без специализации в неврологии сказал.

Neuropathology is a subspecialty of anatomic pathology, neurology, and neurosurgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невропатология-это подвид анатомической патологии, неврологии и нейрохирургии.

He was consultant in neurology and mental disorders to the Royal Navy from 1925 until his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был консультантом по неврологии и психическим расстройствам в Королевском флоте с 1925 года и до своей смерти.

No, not this time, because Mr. Mental was an amateur inventor and he had a background in neurology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, не в этом случае, потому что мистер Ментал был изобретателем-любителем и обладал знаниями в области неврологии.

Sandra's neurology practice was just up and running and then one day her bags were packed, and my best friend was waiting outside in his Ferrari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

у Сандры неврологическая практика началась успешно и вдруг в один прекрасный день она собрала вещички, а мой лучший друг ждал ее снаружи в своей феррари

After studying at University of Vienna, he specialized as an eye doctor, and later in neurology and psychiatry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После учебы в Венском университете он специализировался на офтальмологии, а затем на неврологии и психиатрии.

The study of mental illness was already being done in the developing fields of psychiatry and neurology within the asylum movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение психических заболеваний уже проводилось в развивающихся областях психиатрии и неврологии в рамках Движения за предоставление убежища.

This one to the morgue, the other to neurology for now, Ria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, Рия, этого в морг, другого пока в неврологию.

Hence, the sharp distinction between neurology and psychiatry is not always on a biological basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, резкое различие между неврологией и психиатрией не всегда имеет биологическую основу.

Her patronages also included Landmine Survivors Network, Help the Aged, the National Hospital for Neurology and Neurosurgery, the British Lung Foundation, Eureka!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее патронажами также были Сеть выживших жертв наземных мин, помощь престарелым, Национальная больница неврологии и нейрохирургии, Британский фонд легких, Эврика!

This neurology rotation I'm doing...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта практика в неврологии...

He originally planned a career in neurology but changed direction to enter general practice, to the surprise of his colleagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он планировал сделать карьеру в неврологии, но изменил направление, чтобы войти в общую практику, к удивлению своих коллег.

Luckily, I've been able to rule out stroke, but I am worried about what are concerning neurological symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, я остановила приступ, но меня беспокоят неврологические симптомы.

If left untreated, it can lead to neurological impairment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если её не лечить, она может привести к неврологическим повреждениям.

It's been four years, and I've still never been as well as I was the minute before I walked home from my neurologist's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло четыре года, но мне ещё ни разу не было лучше, чем за минуту до того, как я вышла от невролога.

People with neurological findings on exam, such as weakness, also need further workup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с неврологическими признаками на экзамене, такими как слабость, также нуждаются в дальнейшем обследовании.

That we learned how to precipitate mass death before we got past the neurological disorder of wishing for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том, что мы научились нести массовую смерть, прежде чем мы избавились от неврологической паталогии, желания её.

I see nothing here to suggest... something as exotic as glioblastoma, Mr. Klein... but if you'd like I can refer Mr. Smallwood to another neurologist... for a second opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вижу никаких признаков такой экзотической опухоли, как глиобластома, мистер Клайн. Если вы хотите подстраховаться, я могу направить Смолвуда к другому неврологу.

Although neurological dysfunctions have been associated to HIV infection of the CNS, it is unclear how the pathogenesis of neurological disorders has been established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя неврологические дисфункции были связаны с ВИЧ-инфекцией ЦНС, неясно, как был установлен патогенез неврологических расстройств.

These factors help neurologists determine the form of VE based on progression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти факторы помогают неврологам определить форму ВЭ на основе прогрессирования заболевания.

I mean, humor is a complex neurological...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, юмор — это же комплексное неврологическое...

Types of arthrogryposis with a primary neurological or muscle disease belong to the syndromic group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды артрогрипоза с первичным неврологическим или мышечным заболеванием относятся к синдромной группе.

Withdrawal of symptoms without any residual neurological finding is another key feature in their recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снятие симптомов без каких-либо остаточных неврологических находок является еще одной ключевой особенностью в их распознавании.

He's chief of their neurology department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начальник неврологического отделения.

Then he left his tenure at the German University in 1939 and opened a private office for neurology and psychiatry in Prague where he worked until 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он оставил свой пост в немецком университете в 1939 году и открыл частный кабинет неврологии и психиатрии в Праге, где он работал до 1941 года.

It can result from neurological conditions such as migraines, head injuries, strokes, Parkinson's disease, seizures, or brain tumors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть результатом неврологических заболеваний, таких как мигрени, травмы головы, инсульты, болезнь Паркинсона, судороги или опухоли головного мозга.

The diagnosistic approach is based on a history of the condition and an examination head, neck, and neurological system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагностический подход основан на анамнезе заболевания и обследовании головы, шеи и неврологической системы.

Trigeminal neuralgia is diagnosed via the result of neurological and physical tests, as well as the individual's medical history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невралгия тройничного нерва диагностируется по результатам неврологических и физических тестов, а также по истории болезни пациента.

Wernicke–Korsakoff syndrome is a neurological disorder typically characterized by years of chronic alcohol abuse and a nutritional thiamine deficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдром Вернике-Корсакова-это неврологическое расстройство, обычно характеризующееся многолетним хроническим злоупотреблением алкоголем и дефицитом тиамина в пище.

The study of these systems is shared with such medically oriented disciplines as neurology and immunology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение этих систем разделяется с такими медицински ориентированными дисциплинами, как неврология и иммунология.

Upon receipt of Moniz's monograph, Freeman reviewed it anonymously for the Archives of Neurology and Psychiatry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив монографию Мониза, Фримен анонимно просмотрел ее для архивов неврологии и психиатрии.

As of 2007, researchers Lyytinen et al. are searching for a link between the neurological and genetic findings, and the reading disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2007 год исследователи Lyytinen et al. ищут связь между неврологическими и генетическими находками, а также расстройством чтения.

The hard problem of consciousness is questioning whether all beings undergo an experience of consciousness rather than questioning the neurological makeup of beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудная проблема сознания-это вопрос о том, все ли существа переживают опыт сознания, а не вопрос о неврологической структуре существ.

There is evidence that there may be neurological indicators of early onset dysthymia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеются данные о том, что могут быть неврологические признаки раннего начала дистимии.

A neurologic examination revealed symptoms of Parkinson's disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неврологическое обследование выявило симптомы болезни Паркинсона.

Many diseases may be neurological or psychiatric and may primarily affect the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие заболевания могут быть неврологическими или психиатрическими и в первую очередь затрагивать мозг.

The neurological basis and mechanisms for phantom limb pain are all derived from experimental theories and observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неврологическая основа и механизмы возникновения фантомной боли в конечностях основаны на экспериментальных теориях и наблюдениях.

A neurological examination is indicated whenever a physician suspects that a patient may have a neurological disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неврологическое обследование назначается всякий раз, когда врач подозревает, что у пациента может быть неврологическое расстройство.

Psitticosis can lead to nerve problems and neurological complications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пситтакоз может вызывать проблемы с нервами и невологические осложнения.

Some of these features are also seen in the other neurological syndromes associated with neuroacanthocytosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих особенностей наблюдаются и в других неврологических синдромах, связанных с нейроакантоцитозом.

Excessive sweating affecting only one side of the body is more suggestive of secondary hyperhidrosis and further investigation for a neurologic cause is recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерное потоотделение, затрагивающее только одну сторону тела, больше указывает на вторичный гипергидроз, и рекомендуется дальнейшее исследование неврологической причины.

However, some may have neurological injury that can range from mild memory problems to coma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые из них могут иметь неврологические травмы, которые могут варьироваться от легких проблем с памятью до комы.

PFOs can be toxic in terms of increased offspring death, decrease in body weight, and the disruption of neurological systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПФОС может быть токсичным с точки зрения увеличения смертности потомства, снижения массы тела и нарушения работы неврологических систем.

The deformity of the anomaly's brain has resulted in profound neurological changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деформация мозга аномалии привела к глобальным изменениям неврологической системы.

According to these views, belongingness perceptions have a direct effect upon depressive symptoms due to innate neurological mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этим взглядам, восприятие принадлежности непосредственно влияет на депрессивные симптомы, обусловленные врожденными неврологическими механизмами.

There have been several hypotheses about the role of copper and some of its neurological manifestations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько гипотез о роли меди и некоторых ее неврологических проявлениях.

You conspired with your neurologist to cultivate an illness that would ultimately be your alibi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы вступили в сговор со своим неврологом, чтобы культивировать болезнь, которая в итоге станет вашим алиби.

Neurological circuit where this patient's O. C. D. impulses form. It can't make up for lost time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

нервные цепи, которые ответственны за ОКД пациента, потерянного времени это не вернет.

What tremendously important politicians, bacteriologists, and neurologists!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые что ни на есть выдающиеся политики бактериологи, психоневрологи!

Nevertheless, neuropsychiatry has become a growing subspecialty of psychiatry and it is also closely related to the fields of neuropsychology and behavioral neurology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, нейропсихиатрия стала растущей специализацией психиатрии, и она также тесно связана с областями нейропсихологии и поведенческой неврологии.

In adults, night terrors can be symptomatic of neurological disease and can be further investigated through an MRI procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У взрослых ночные кошмары могут быть симптоматическими неврологическими заболеваниями и могут быть дополнительно исследованы с помощью процедуры МРТ.



0You have only looked at
% of the information