News editing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
electronic news gathering - электронный сбор новостей
news editor - редактор новостей
a good piece of news - хорошая новость
content of news - содержание новостей
according to news reports - По сообщениям информационных агентств
world news - мировые новости
very exciting news - очень интересные новости
no news - Нет новостей
some good news and some bad - некоторые хорошие новости и плохие
some bad news about - плохие новости о
Синонимы к news: communication, tidings, scoop, disclosure, word, article, newscast, report, news flash, communiqué
Антонимы к news: ignorance, classics, concealment, disinformation, fabrication, false information, falsehood, falsity, island of ignorance, lie
Значение news: newly received or noteworthy information, especially about recent or important events.
editing suite - видеомонтажная
text editing - правка текста
is currently editing - в настоящее время редактирования
data editing - редактирование данных
editing team - редактирование команды
for editing - для редактирования
editing capacity - редактирования мощности
loop editing - редактирование контура
editing group - редактирования группы
english editing - редактирование английский
Синонимы к editing: redaction, copyedit, rework, correct, rewrite, modify, abridge, blue-pencil, adapt, revise
Антонимы к editing: deliverance, extrication, franchise, frankness, augmenting, autonomy, deterioration, discharge, ease, emancipation
Значение editing: prepare (written material) for publication by correcting, condensing, or otherwise modifying it.
Per above, British news organizations only rarely let it slip through editing. |
Согласно вышеизложенному, британские новостные организации лишь изредка пропускают его через редактирование. |
When you're done, please spam the news widely across this project, so as many users as possible can incorporate it into their editing. |
Когда вы закончите, пожалуйста, спамите новости широко по всему этому проекту, чтобы как можно больше пользователей могли включить их в свое редактирование. |
It featured sketches, parody news items, commercial parodies, and humorous bits made from overdubbing or editing actual news footage. |
В нем были представлены скетчи, пародийные новости, коммерческие пародии и юмористические фрагменты, сделанные из перезаписи или редактирования реальных новостных материалов. |
The world according to Faux News is not a clear, neutral viewpoint, nor is editing their GOP talking points of the day into the article. |
В мире по данным искусственного новость не ясной, нейтральной точки зрения, ни редактировать свои тезисы гоп дня в статье. |
None of them could tell him any news of Woking except one man, who assured him that Woking had been entirely destroyed on the previous night. |
Никто не мог сообщить ничего нового относительно Уокинга. Один человек уверял его, что Уокинг совершенно разрушен еще прошлой ночью. |
Thankyou for your patience over my well meaning attempts at article editing. |
Спасибо Вам за ваше терпение по поводу моих благонамеренных попыток редактирования статей. |
It is for an article I'm editing about a special phenomenon that occurs only rarely in languages. |
Это для статьи, которую я редактирую об особом явлении, которое редко встречается в языках. |
The news loved it. |
СМИ она очень понравилась. |
I heard the rattle of his chariot and I went round to the side gate to ask the latest news. |
Я услыхал скрип его тележки и подошел к калитке узнать последние новости. |
One analyst said investors were relieved at news of the settlement. |
Один из аналитиков утверждал, что инвесторов успокоило известие о достигнутом соглашении. |
The policies of the Government media concerning the news service, political programmes and news reports, November 1995. |
Политика государственных средств массовой информации в отношении службы передачи новостей, политических информационных программ и сводок новостей, ноябрь 1995 года. |
The integrated output will be the ultimate goal of the United Nations News Service, which we hope to launch later this year. |
Подготовка информационных материалов на комплексной основе является конечной целью Службы новостей Организации Объединенных Наций, которую мы надеемся ввести в действие в конце текущего года. |
И весть о твоей гибели всех обрадует. |
|
Indeed, it is with utter disbelief that I watch television news about Blix's negotiations with the Iraqi dictator's henchmen. |
В самом деле, я не верил своим глазам, когда смотрел телевизионные новости о переговорах Бликса с приспешником иракского диктатора. |
I just had a meeting with News down on four. |
У меня только что было совещание в службе новостей на четвертом этаже. |
It's hardly fair to call him a Putin critic or a whistleblower, as some U.S. news outlets have done. |
Его вряд ли можно назвать «критиком Путина» или «разоблачителем», как делают некоторые американские издания. |
The other news out of Tbilisi is that the Georgian president just spent $56 million from the state budget on a private Challenger jet. |
Другая новость из Тбилиси: грузинский президент только что потратил 56 миллионов из государственного бюджета на частный самолёт. |
The good news is that Miloševic's support for Sešelj damaged the already weak Socialist Party, which is unlikely to recover soon. |
Хорошая новость заключается в том, что поддержка Милошевича, оказанная Шешелю, нанесла вред и так уже ослабленной Социалистической партии, которая вряд ли сможет быстро оправиться от этого. |
How did Hansel and Gretel take the news? |
Как Хансель и Гретель восприняли новости? |
Now the sad news was that once they relaxed for... oh, about five seconds... we had to put them back to work getting everything ready for the next day. |
Печальным было то, что после того, как они отдохнули около 5 секунд, они должны были вернуться к работе, чтобы приготовится к следующему дню. |
At first, the news reverberates around the world. |
Сначала новости разлетаются по всему миру. |
The news of the detention of so great a number of inhabitants spread through the city. |
Весть о задержании такого большого числа жителей распространилась в городе. |
I used to be correspondent for a paper in Springfield, and when there wasn't any news I faked it. |
Что же, я как-то работал репортером в одной спрингфилдскои газете, и когда новостей не было, я их выдумывал. |
What inauspicious news have you brought now? |
Что за дурные вести вы принесли на этот раз? |
В общем, здесь одиноко, и я тоскую по вестям из дома. |
|
Хорошие новости заключаются в том, что это может случиться всего один раз в жизни. |
|
Disappointing news about Gemma. |
Печальные новости о Джемме. |
The news is false and slanderous. |
Эти новости - неправда и клевета. |
Bad news... tried shimmering essence. |
Плохие новости... я попробовала блестящую эссенцию. |
Peter, I got some really interesting news... this morning. Aldous gave you gonorrhoea? |
Питер этим утром у меня есть очень интересные новости... Альдус подарил тебе гонорею? |
The mercenaries, what news of them? |
Что известно о наёмниках? |
Надо же людям смотреть последние известия? |
|
One of my guys leaked the news about the dead woman to the press. |
От одного из моих парней в прессу просочилась информация об убитой девушке. |
Я был уполномочен приносить семьям плохие новости. |
|
There's a date and time stamp from the news report from last night. |
Есть дата и время из программы новостей и это было вчера ночью. |
News that is astonishing, monsieur. |
Поразительное известие, месье! |
Lynly, good news. George Tucker's taking you out to breakfast this morning. |
Линли,хорошие новости.Джорж Такер зовет тебя на завтрак, этим утром. |
I'm proud of you too, Supergirl, but from what I see on the news, there is room for improvement. |
И тобой тоже очень горжусь, Супергёрл. Но то, что я вижу в новостях, есть над чем поработать. |
He's got at least 5 clear violations of his editing restrictions and already been given one chance in the middle of that to try it again. |
У него есть по крайней мере 5 явных нарушений его ограничений редактирования, и уже был дан один шанс в середине этого, чтобы попробовать это снова. |
Collaborative editing means that incomplete or poorly written first drafts can evolve over time into excellent articles. |
Совместное редактирование означает, что неполные или плохо написанные первые черновики могут со временем превратиться в отличные статьи. |
Users can select and apply changes to multiple photos at a time, as an alternative to the standard Flickr interface for editing. |
Пользователи могут выбирать и применять изменения к нескольким фотографиям одновременно, в качестве альтернативы стандартному интерфейсу Flickr для редактирования. |
The editing gave rise to criticisms that it was being sanitised, to make it appear that the British colonial government, rather than leftists, were responsible. |
Редактура вызвала критику в адрес того, что ее подвергают санитарной обработке, чтобы создать впечатление, что ответственность за это несет британское колониальное правительство, а не левые. |
As a protest I am quitting editing here altogether until I see some fair play. |
В знак протеста я отказываюсь от редактирования здесь вообще, пока не увижу какую-то честную игру. |
Can you help you these three questions, vandalism, correct editing and boxes for awards. |
Вам помогут эти три вопроса, вандализм, корректное редактирование и коробки для наград. |
I again respectfully suggest that you consider whether you should put your personal feelings aside when editing the article. |
Я еще раз со всем уважением предлагаю вам подумать, не следует ли вам отложить свои личные чувства в сторону при редактировании статьи. |
Я знаю, что не хочу, чтобы кто-то редактировал изображение вообще. |
|
I favor taking no action until they edit, which sometimes they never do. If they start editing promotionally, then softblock. |
Я предпочитаю не предпринимать никаких действий, пока они не отредактируют, что иногда они никогда не делают. Если они начнут редактирования стимулирующе, то softblock. |
Isn't any user, when blocked, prevented from editing anything but their talk page, including their user page? |
Разве любой пользователь, будучи заблокирован, не может редактировать ничего, кроме своей страницы разговора, включая свою страницу пользователя? |
About half the active editors spend at least one hour a day editing, and a fifth spend more than three hours a day. |
Около половины активных редакторов тратят на редактирование не менее одного часа в день, а пятая часть-более трех часов в день. |
A jump cut is a cut in film editing in which two sequential shots of the same subject are taken from camera positions that vary only slightly if at all. |
Скачкообразный кадр-Это кадр в процессе редактирования фильма, в котором два последовательных снимка одного и того же объекта снимаются с позиций камеры, которые меняются лишь незначительно, если вообще меняются. |
Это все равно что редактировать обычную страницу статьи. |
|
To those who did the original research, and the stylized editing, my many thanks. |
Тем, кто занимался оригинальным исследованием и стилизованным редактированием, я очень благодарен. |
The article in question is Editing of anime in American distribution. |
Статья, о которой идет речь, - это редактирование аниме в американском дистрибутиве. |
In looking at both of them, I'd like to do some cross-editing. |
Глядя на них обоих, я хотел бы сделать некоторые перекрестные правки. |
I'm not surprised that people are editing it with both positive and negative spin. |
Я не удивлен, что люди редактируют его как с положительной, так и с отрицательной стороны. |
I've dropped it because the mess you created, the general illiteracy of your judgements, makes editing there impossible. |
Я бросил его, потому что беспорядок, который вы создали, общая неграмотность ваших суждений делают редактирование там невозможным. |
Good editors don't throw temper tantrums over a minor editing dispute. |
Хорошие редакторы не устраивают истерик из-за незначительного спора о редактировании. |
I plan to get back to editing articles and thought I would just leave with this final summation of my thoughts on the matter. |
По-видимому, если есть субъективное Я, трансцендентальное я, абсолютное я, то должно же быть что-то общее между ними? |
Однако ибн Сауд основал третье саудовское государство. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «news editing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «news editing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: news, editing , а также произношение и транскрипцию к «news editing». Также, к фразе «news editing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
