Newspaper columns - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Newspaper columns - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
газетные колонки
Translate

- newspaper [noun]

noun: газета

adjective: газетный

  • newspaper supplement - газетное приложение

  • scrap of newspaper - обрывок газеты

  • an english newspaper - английская газета

  • german newspaper - немецкая газета

  • newspaper archives - архивы газет

  • printed newspaper - печатная газета

  • newspaper campaign - газетная кампания

  • newspaper style - стиль газеты

  • story in the newspaper - рассказ в газете

  • a broadsheet newspaper - широкоформатная газета

  • Синонимы к newspaper: gazette, local (paper), journal, weekly (paper), daily (paper), rag, tabloid, scandal sheet, broadsheet, tab

    Антонимы к newspaper: crumple, personal communication, electronic resources, digital source, aperiodic, creative writing, electronic media, few and far between, single

    Значение newspaper: a printed publication (usually issued daily or weekly) consisting of folded unstapled sheets and containing news, feature articles, advertisements, and correspondence.

- columns [noun]

noun: столбец, колонка, колонна, столб, графа, столбик, стойка, строй кильватера

  • range of columns - ряд колонн

  • 2 columns - 2 колонки

  • high-performance liquid chromatography columns - колонки жидкостной хроматографии высокой производительности

  • concrete columns - бетонные колонны

  • split into 2 columns - разделилась на 2 колонки

  • columns in - столбцы

  • corinthian columns - коринфские колонны

  • doric columns - дорических колонн

  • edit columns - редактировать столбцы

  • distance between columns - Расстояние между колоннами

  • Синонимы к columns: pier, post, monolith, baluster, pile, support, Tuscan column, Corinthian column, Doric column, Ionic column

    Антонимы к columns: disorganisations, halts, individuals, regresses, retreats, retrogressions, aftercare, anachronism, care, challenge

    Значение columns: an upright pillar, typically cylindrical and made of stone or concrete, supporting an entablature, arch, or other structure or standing alone as a monument.



Such a source, in my view, can't hold a candle to peer-reviewed research in academic journals, or even well-written newspaper columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой источник, на мой взгляд, не может сравниться с рецензируемыми исследованиями в академических журналах или даже хорошо написанными газетными колонками.

Do you think you could get us copies of those newspaper columns from that time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы могли бы достать нам копии новостных статей того времени?

American University Library received the typescript copies of the columns distributed to newspapers around the country in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиотека американского университета получила машинописные копии колонок, распространявшихся в газетах по всей стране в 1992 году.

Other books, like Maktub, The Manual of the Warrior of Light and Like the Flowing River, are collections of essays, newspaper columns, or selected teachings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие книги, такие как Мактуб, наставление Воина Света и текущая река, представляют собой сборники эссе, газетные колонки или избранные учения.

In the late 1800s, people were worried about cameras, which were just suddenly more portable than ever before, and newspaper gossip columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце XIX века люди были обеспокоены камерами, которые внезапно стали компактнее, чем когда-либо прежде, и сплетнями из газет.

Fatalities became common and newspapers such as The Times ran Deaths by heat columns as temperatures continued to rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смертельные случаи стали обычным явлением, и газеты, такие как Таймс, печатали смертельные случаи тепловыми столбцами, поскольку температура продолжала расти.

The latter filled the columns in newspapers and comic magazines for the next century and a half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние заполняли колонки в газетах и юмористических журналах на протяжении последующих полутора столетий.

For all items and saturation coverage of occasions this newspaper offers a lot of columns and headings with brief and interesting headlines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для всех тем и широкого обзора событий эта газета предлагает множество колонок и рубрик с краткими и интересными заголовками.

I was showered with blame in dozens of editorials and columns from primarily conservative newspapers all over the country heartily agreeing with Peale's assertions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был осыпан обвинениями в десятках передовиц и колонок из преимущественно консервативных газет по всей стране, искренне соглашаясь с утверждениями пила.

He's only noteworthy for his appearances in a certain newspaper's gossip columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он примечателен лишь своими появлениями в колонках сплетен определённых газет.

Print syndication distributes news articles, columns, comic strips, and other features to newspapers, magazines and websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Print syndication распространяет новостные статьи, колонки, комиксы и другие материалы для газет, журналов и веб-сайтов.

During 2 months, the incomparable polemist that was Paul Massigny, confined to newspaper columns, methodically took his distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 2 месяцев несравненный полемист, каким был Поль Массиньи, будучи ограниченным рамками газетных колонок, всегда старался быть объективным.

Rolling's name occurred time and again in all the newspaper columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именем Роллинга пестрели столбцы.

Several newspapers, magazines, and other news organizations host online columns they call blogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые газеты, журналы и другие новостные организации размещают онлайн-колонки, которые они называют блогами.

Later he wrote columns for the newspaper DV and the magazine Bleikt og blátt, and hosted a radio show on the Icelandic KissFM radio station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он писал колонки для газеты DV и журнала Bleikt og blátt,а также вел радиопередачу на исландской радиостанции KissFM.

This became a success, and he started to write cycling columns for newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало успехом, и он начал писать велосипедные колонки для газет.

Samuels, who wrote thousands of magazine and newspaper articles, also helped write the newspaper columns of Ben Hecht and Billy Rose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэмюэлс, написавший тысячи журнальных и газетных статей, также помогал писать газетные колонки Бену Хехту и Билли Роузу.

Brown began introducing Harris to his political network, resulting in Harris being increasingly featured in local newspapers and society columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Браун начал знакомить Харриса со своей политической сетью, в результате чего Харрис все чаще фигурировал в местных газетах и светских колонках.

Bierce changed the title of his newspaper columns to “The Cynic's Word Book” to match his book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бирс изменил название своих газетных колонок на книгу слов циника, чтобы соответствовать своей книге.

At an average rate of 175 words a minute, he turned out 63,000 words a day, enough to fill 52 columns of a newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со средней скоростью 175 слов в минуту он получал 63 000 слов в день, этого было достаточно, чтобы заполнить 52 колонки газеты.

I checked the personals columns in every national newspaper on the list, and I didn't see anything that looked like a chess deal or find any mention of the name Windom EarIe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверила колонки частных объявлений во всех газетах из списка, и не увидела ничего, напоминающего шахматный ход и не нашла ни одного упоминания имени Уиндома Эрла.

I tried to concentrate on the bald newspaper columns, and later to lose myself in the racy plot of the novel in my hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попыталась сосредоточиться на скучных газетных строчках, погрузиться в пикантный сюжет романа.

Newspapers started including gossip columns and certain clubs and events became places to be seen in order to receive publicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газеты начали включать в себя колонки сплетен, а некоторые клубы и мероприятия стали местами, которые можно было увидеть, чтобы получить известность.

Where columns are narrow it can be useful to break a word up, this is why you see this in newspapers, but WP is not a newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где колонки узкие, может быть полезно разбить слово, вот почему вы видите это в газетах, но WP-это не Газета.

On 22 June 1828, William Innell Clement published Harlot's Progress in columns on a single page of his newspaper Bell's Life in London #330.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 июня 1828 года Уильям Иннелл Клемент опубликовал успехи Блудницы в колонках на одной странице своей газеты Жизнь Белла в Лондоне № 330.

His columns appeared weekly in The Washington Post, the Los Angeles Times and other major newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его колонки еженедельно появлялись в Вашингтон Пост, Лос-Анджелес Таймс и других крупных газетах.

Mencken was preoccupied with his legacy, and kept his papers, letters, newspaper clippings and columns, even grade school report cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менкен был поглощен своим наследием и хранил свои бумаги, письма, газетные вырезки и колонки, даже табели успеваемости в начальной школе.

Columns and other pieces that were distributed by print syndicates were sent to subscribing newspapers in the form of prepared printing plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонки и другие материалы, распространявшиеся печатными синдикатами, направлялись в подписные газеты в виде готовых печатных форм.

Which would now inspire ironic columns in the papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь это даст повод для иронических заметок в газетах.

If you want to buy stamps, postcards, envelopes, to send a telegram or money order, to subscribe to newspapers or magazines, you have to go to the post-office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите купить почтовые марки, открытки, кон­верты, послать телеграмму или сделать денежный перевод, подписаться на газеты или журналы, вам надо пойти на почту.

Olivia majored in journalism back when people gave a crap about newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливия специализировалась на журналистике, когда люди плевать хотели на газеты.

You can unlock advanced settings, such as controlling hardware acceleration or changing the number of columns that display on Speed Dial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разблокировка дополнительных настроек позволит, например, управлять аппаратным ускорением или изменять количество столбцов, отображаемых на Экспресс-панели.

The first is known as ballistic deposition and is present in materials with microscopic surface variations, like spikes or columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из них носит название баллистического осаждения (ballistic deposition). Его можно наблюдать на поверхности с микроскопическими неровностями, вроде мельчайших зубцов или выступов.

You can break down sections, for example, into parts or chapters, and add formatting such as columns, headers and footers, page borders, to each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, вы можете разделить документ на части или главы с разным форматированием, таким как колонки, колонтитулы и границы страниц.

A few people tried to flee, but it was too late: The gunmen had taken control of the theater and began strapping explosives to the room’s columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то попытался сбежать, но уже было поздно: террористы захватили театр и начали привязывать к колоннам взрывчатку.

To search for data in rows or columns, in the Search box, click By Rows or By Columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для поиска данных в строках или столбцах выберите в поле Просматривать вариант по строкам или по столбцам.

Like a miniature Stonehenge, a dozen or so columns of polished steel stood in a circle in the middle of the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этих колонн из полированной стали было около десятка, и они образовывали в центре комнаты небольшой круг.

In Wellington Street my brother met a couple of sturdy roughs who had just been rushed out of Fleet Street with still-wet newspapers and staring placards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Веллингтон-стрит брат увидел бойких газетчиков, которые только что выбежали с Флит-стрит с еще сырыми газетами, испещренными ошеломляющими заголовками.

At first a petty-bourgeois newspaper published a scurrilous account of Zoe Montrose's ruined lovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала в мелкобуржуазной газете появился пасквиль о разоренных любовниках Зои Монроз.

It hung on the wall in a space between two columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они висели между двумя колоннами, в глубокой нише.

I'm not at liberty to discuss that at this moment, ma'am, but it's a very delicate matter and the sooner we can speak with you here, the better chance we have of keeping it out of the newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уполномочена сейчас обсуждать с вами детали, мэм, но случай весьма деликатный, и чем быстрее мы поговорим с вами на месте, Тем больше у нас шансов сохранить все в тайне от журналистов.

And still I'm the dog who gets whacked on the nose with a newspaper all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и я как собачка, которую можно водить за нос всё время

You learn to avoid columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научишься лавировать между колоннами.

I've started on the aforementioned rewrite with three columns of meanings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начал с вышеупомянутого переписывания с тремя столбцами значений.

Most of these games never received a cartridge release; however, Columns, Flicky, Fatal Labyrinth, and Teddy Boy Blues each later saw cartridge versions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из этих игр никогда не получали выпуска картриджей; однако Columns, Flicky, Fatal Labyrinth и Teddy Boy Blues каждый из них позже видел версии картриджей.

There are four columns rather than four rows, to display the four combinations of p, q, as input.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для отображения четырех комбинаций p, q в качестве входных данных используются четыре столбца, а не четыре строки.

One of Sickert's closest friends and supporters was newspaper baron Lord Beaverbrook, who accumulated the largest single collection of Sickert paintings in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из ближайших друзей и сторонников Сикерта был газетный барон Лорд Бивербрук, собравший самую большую в мире коллекцию картин Сикерта.

There had also been extra support columns under the ceiling of the storage room, but those had been removed later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, под потолком кладовой имелись дополнительные опорные колонны, но позже их убрали.

Stephen King wrote a weekly column for the Campus in the 1970s and also published short stories such as Slade in the newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивен Кинг писал еженедельную колонку для кампуса в 1970-х годах, а также публиковал короткие рассказы, такие как Slade в газете.

This is surely upside down in all 4 of the MJ and BTU columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, безусловно, перевернуто во всех 4 колонках MJ и BTU.

It was also effective for mowing down columns of infantry and cavalry and had psychological effects against its targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был эффективен для скашивания колонн пехоты и кавалерии и оказывал психологическое воздействие на свои цели.

The pathological findings of subacute combined degeneration consist of patchy losses of myelin in the dorsal and lateral columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патологические проявления подострой комбинированной дегенерации заключаются в пятнистых потерях миелина в дорсальном и латеральном столбцах.

These columns satirized the way self-effacing net.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти колонки высмеивали путь самоуничижительной сети.

The following year, prominent essayist Richard Steele wrote an article about him for The Englishman newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году известный эссеист Ричард Стил написал о нем статью для английской газеты.

The notebook contained columns with names, comments and various markings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блокнот содержал колонки с именами, комментариями и различными пометками.

The Leamington Post was a weekly newspaper published in Leamington, Ontario, from 1874 to 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лимингтон пост - еженедельная газета, выходившая в Лимингтоне, провинция Онтарио, с 1874 по 2012 год.

Carbon Conversations was cited in The Guardian newspaper as one of the 20 best ideas to tackle climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углеродные разговоры были процитированы в газете Guardian как одна из 20 лучших идей для борьбы с изменением климата.

In 1944, leaflets were distributed to the POWs, and the unit was mentioned in Camp, the official POW newspaper published in Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1944 году среди военнопленных распространялись листовки, и об этом подразделении упоминалось в лагере-официальной газете для военнопленных, издававшейся в Берлине.

In Denmark a Danish newspaper claims that the first attested Christmas tree was lit in 1808 by countess Wilhemine of Holsteinborg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Дании датская газета утверждает, что первая засвидетельствованная Рождественская елка была зажжена в 1808 году графиней Вильгельминой Хольстейнборг.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «newspaper columns». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «newspaper columns» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: newspaper, columns , а также произношение и транскрипцию к «newspaper columns». Также, к фразе «newspaper columns» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information