No distinction is made - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

No distinction is made - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
не различают
Translate

- no [noun]

particle: не, нет

adjective: никакой

noun: отказ, отрицание, голосующие против

adverb: нисколько не

  • no misconduct - нет проступка

  • no how - нет, как

  • no spray - нет спрей

  • no migration - нет миграции

  • appendix no - приложение №

  • no shirt - нет рубашки

  • no competing - нет конкурирующих

  • no mercury - отсутствие ртути

  • no lottery - нет лотереи

  • no down - нет вниз

  • Синонимы к no: nobelium, no more, never, absolutely not, not really, ixnay, not on your life, of course not, not at all, nah

    Антонимы к no: yes, some, all

    Значение no: a negative answer or decision, as in voting.

- distinction [noun]

noun: различие, отличие, различение, разграничение, разница, распознавание, честь, знак отличия, отличительная особенность, индивидуальность

- is

является

  • there is is some danger - есть некоторая опасность

  • is rephrased - перефразируется

  • is mainly - в основном

  • is realised - реализуется

  • is space - пространство

  • is ok - это нормально

  • is inhibited - тормозится

  • is mixing - является смешивание

  • is that this is not - является то, что это не

  • is requested is - запрашивается,

  • Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives

    Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs

    Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.

- made [adjective]

adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха

  • made calculations - сделанные расчеты

  • was being made - делалась

  • being made - Быть сделанным

  • steel made - сталь сделано

  • human-made disasters - антропогенные бедствия

  • prepayment made - предоплата сделал

  • largely made - в основном из

  • have made great - сделали большой

  • made it work - сделал его работу

  • be made productive - быть продуктивным

  • Синонимы к made: fabricated, fashioned, formed, framed, manufactured, produced

    Антонимы к made: demounted, disassembled, dismantled, dismembered, knocked down, struck, took down, tore down

    Значение made: made or formed in a particular place or by a particular process.



Voice patterns were as distinctive to him as fingerprints; he never made mistakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голоса он различал, словно отпечатки пальцев, и ни разу не ошибся.

The abductions showed that even in the 1800s little distinction was still made between African Americans and Native Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похищения людей показали, что даже в 1800-х годах мало делалось различий между афроамериканцами и коренными американцами.

Often a distinction is made between unvalidated and validated water audits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто проводится различие между непроверенными и подтвержденными водными аудитами.

Instead, they should be separated by a line break, so that the distinction between localities is made clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого они должны быть разделены разрывом линии, чтобы было ясно различие между населенными пунктами.

The main distinctive feature of a Melton pie is that it is made with a hand-formed crust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной отличительной особенностью Мелтонного пирога является то, что он изготовлен с корочкой ручной работы.

But the soul was now a computer code that made no distinction between good and evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь душа была компьютерным кодом, не делающим различий между добром и злом.

Aristophanes, however, made no distinction between sophists and philosophers, and showed either of them as willing to argue any position for the right fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аристофан, однако, не делал различия между софистами и философами и показал, что каждый из них готов отстаивать любую позицию за соответствующую плату.

The entire fleet is now made up of buses from the 2000-2008 period, which are painted in distinctive bright colors, such as pink, yellow and green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь парк теперь состоит из автобусов периода 2000-2008 годов, которые окрашены в характерные яркие цвета, такие как розовый, желтый и зеленый.

The city of Los Angeles is made up of over 100 separate and distinct ethnic, racial, and religious communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лос-Анджелес состоит из более чем 100 отдельных и различных этнических, расовых и религиозных сообществ.

A distinction is made in the Netherlands between the royal family and the Royal House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нидерландах проводится различие между королевской семьей и королевским домом.

With respect to payment of compensation for damages, a distinction should be made between material and non-material loss or damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается выплаты компенсации за причиненный ущерб, то следует проводить различие между материальными и нематериальными убытками или ущербом.

Distinction is made between formal and informal education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводится различие между формальным и неформальным образованием.

Robert Forman notes that Ramana Maharshi made a distinction between samadhi and sahaja samadhi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Форман отмечает, что Рамана Махарши проводил различие между самадхи и сахаджа самадхи.

These can be enjoyed with the local cider, a low-alcohol drink made of Asturian apples, with a distinctive sourness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их можно отведать с местным сидром, слабоалкогольным напитком из Астурийских яблок, с характерной кислинкой.

Nor does he make any moral, as well as policy, distinction made between a war that one starts oneself and one that is already under way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также характерно, что он не проводит ни моральных, ни политических различий между войной, которую кто-то развязывает самостоятельно, и войной, которая уже идет.

The place at which beer is commercially made is either called a brewery or a beerhouse, where distinct sets of brewing equipment are called plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место, где производится пиво в коммерческих целях, называется пивоварней или пивной, где различные наборы пивоваренного оборудования называются заводом.

I miss the point that when defining knowledge no distinction is made between knowledge as it is in the head and as it is coded in writing, for instance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я упускаю из виду, что при определении знания не делается никакого различия между знанием, как оно есть в голове и как оно закодировано в письменной форме, например.

Another significant distinction can be made between what medical statisticians call incidence and prevalence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно существенное различие можно провести между тем, что медицинские статистики называют заболеваемостью и распространенностью.

This is in no way saying the distinction should be made throughout the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это никоим образом не означает, что различие должно быть сделано на протяжении всей статьи.

This distinction resembles the one made by Noam Chomsky between competence and performance in his theory of transformative or generative grammar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это различие напоминает то, которое сделал Ноам Хомский между компетентностью и производительностью в своей теории трансформативной или генеративной грамматики.

A distinction can be made between those based on a medical model and those based on a humanistic model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно провести различие между теми, которые основаны на медицинской модели, и теми, которые основаны на гуманистической модели.

This made the United States an outlier, since laws that made racial distinctions were uncommon in the world in the 18th Century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делало Соединенные Штаты еще более отсталыми, поскольку законы, устанавливающие расовые различия, были редкостью в мире в XVIII веке.

It was traditionally made in a wooden recipient called a kaiku and heated with a red-hot poker, giving it a distinct faintly burned taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его традиционно делали в деревянном сосуде, называемом кайку, и нагревали раскаленной докрасна кочергой, придавая ему отчетливый слегка обжигающий вкус.

He had a distinctive moustache and a warm, extrovert manner which made him popular with clients and the other hunters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него были характерные усы и теплые, экстравертные манеры, которые делали его популярным среди клиентов и других охотников.

This distinct should be made, and they should all be renamed to a more consistent name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это различие должно быть сделано, и все они должны быть переименованы в более последовательное имя.

Abraham believed what many might find unlikable in Kearns, with whom he consulted while developing the film, is what made him a distinctive character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абрахам полагал, что именно то, что многие могли бы найти неприятным в Кернсе, с которым он консультировался при разработке фильма, и сделало его отличительным персонажем.

There was no distinction made between abbreviations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между аббревиатурами не проводилось никакого различия.

“No distinction may be made among workers on grounds of race, sex, age, religious beliefs, political convictions or social condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устанавливается запрет на проведение разграничений между трудящимися по признаку расы, пола, возраста, религиозных верований и политических убеждений или социального положения.

A distinction had been made in pre-trial detention between witnesses and suspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На стадии досудебного заключения делаются различия между подозреваемыми и свидетелями.

Ulita made no reply. The caustic quivering of her face showed more distinctly than before and it exasperated Porfiry Vladimirych.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Улитушка ничего не ответила на вопрос; только язвительные мелькания на лице ее выступили еще резче прежнего. Порфирий Владимирыч не выдержал.

There is nothing here to say WHY this distinction is being made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь нет ничего, чтобы сказать, почему это различие делается.

In other regions, such as Southeast Asia, many more kinds of banana are grown and eaten, so the binary distinction is not useful and is not made in local languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других регионах, таких как Юго-Восточная Азия, выращивается и употребляется в пищу гораздо больше видов бананов, поэтому бинарное различие не является полезным и не производится на местных языках.

In modern versions more reflective of archaeological research, the distinction is made of different sections of the whole Temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современных версиях, более отражающих археологические исследования, проводится различие между различными секциями всего храма.

The British Royal Collection remains distinct, but large donations such as the Old Royal Library were made from it to the British Museum, established in 1753.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская королевская коллекция остается отдельной, но крупные пожертвования, такие как старая Королевская библиотека, были сделаны из нее Британскому музею, основанному в 1753 году.

The distinct design of several of those ships, notably the Chandley-class frigate and the Loknar-class frigate, have made them popular in non-canon Star Trek folklore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличительная конструкция нескольких из этих кораблей, в частности фрегата класса Чандли и фрегата класса Локнар, сделала их популярными в неканоническом фольклоре Звездного пути.

The judge made a clear distinction at the trial that Ian Brady was the initiator of these crimes and the actual killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья ясно сделал различие, что Иэн Брэйди был инициатором этих преступлений и фактическим убийцей.

It is my distinct privilege to award the Congressional Gold Medal to the woman whose tireless efforts made that victory possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я удостоился чести наградить Золотой медалью Конгресса женщину, которая приложила к этому свои усилия.

Both were fair complexioned and slenderly made; both possessed faces full of distinction and intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе были стройны, у обеих были выразительные, породистые, одухотворенные черты.

Historically, the distinction is made based on qualitative differences in properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически это различие основано на качественных различиях свойств.

Until the 18th century no distinction was made between Hooghalen and Laaghalen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До XVIII века не делалось никакого различия между Хугхаленом и Лаагхаленом.

'Right next door,' she made the slight distinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядышком, - отличила она.

However, a distinction needs to be made between net annual increment and wood availability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако необходимо проводить различие между чистым годичным приростом и наличием древесины.

The formal analogy between open software and open access has been made,, along with the generalization of the gratis/libre distinction from the one field to the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была проведена формальная аналогия между открытым программным обеспечением и открытым доступом, наряду с обобщением различия между gratis/libre от одной области к другой.

This made him the youngest player in Major League Baseball at that time, claiming the distinction from teammate Ozzie Albies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделало его самым молодым игроком в Высшей лиге бейсбола в то время, претендуя на отличие от товарища по команде Оззи Альбиса.

Sub-prime mortgage loans are distinct due to the fact that such loans are made to high-risk borrowers, usually with poor credit history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субстандартные ипотечные кредиты отличаются тем, что они предоставляются заемщикам с высоким риском и, как правило, плохой кредитной репутацией.

There is no longer a distinction made between depressive episodes that occur during pregnancy or those that occur after delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше нет различия между депрессивными эпизодами, которые происходят во время беременности, и теми, которые происходят после родов.

The article now cites three distinct claims made by key parties, and two of them are claimed to be from an arm of the Chinese Communist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь в статье приводятся три отдельных заявления, сделанные ключевыми партиями, и два из них, как утверждается, принадлежат к одной из ветвей Китайской коммунистической партии.

Right now there is only one paragraph in the lede which actually talks about what happened in Jenin, as distinct from Israeli explanations of why they made it happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас в lede есть только один абзац, в котором фактически говорится о том, что произошло в Дженине, в отличие от объяснений Израиля, почему они это сделали.

Confucius' ideas were a response to disorder, and they made Chinese civilisation more distinctive, more itself, even unique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учение Конфуция было ответом на беспорядок, и оно сделало китайскую цивилизацию более самобытной, более самостоятельной, даже уникальной.

Decimation is strongly associated with delta sigma modulation but the distinction needs to be made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Децимация тесно связана с дельта-сигма модуляцией, но различие должно быть сделано.

We had gaming culture, all of a sudden, and references to Grand Theft Auto being made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот у нас уже общая игровая культура и отсылки к видеоигре GTA.

The experience made a deep and lasting impression on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот опыт произвел на мне глубокое, неизгладимое впечатление.

Dr Simonson made a provisional diagnosis based on her symptoms and ordered the X-ray to confirm it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Саймонсон сделал предварительный диагноз на основе ее симптомов и заказал флюорографию, чтобы выяснить точно.

And I made a paper airplane that was so fantastic it broke the office gliding record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я сделал бумажный самолетик, такой потрясающий, что он побил рекорд дальности полета по офису.

The Green Man had held back the Blight, but already the Blight was killing what he had made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленый Человек сдерживал Запустение, но Запустение уже убивало то, что он создал.

You then admit that you made inquiries about expensive and luxurious cruises?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, вы признаете, что справлялись о самых дорогих и шикарных круизах.

They were made of heavy, durable cloth, and the mats rolled up inside them were even thicker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были из хорошей, плотной материи, а спальники, лежавшие свернутыми внутри, были еще толще.

In the guide to the implementation of the above-mentioned provisions of UNCLOS on marine scientific research, a number of recommendations are made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В руководстве по осуществлению вышеупомянутых положений ЮНКЛОС о морских научных исследованиях содержится ряд рекомендаций.

No major changes have been made to the Annual Leave Act of 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Закон 1977 года о ежегодном отпуске не было внесено никаких важных изменений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «no distinction is made». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «no distinction is made» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: no, distinction, is, made , а также произношение и транскрипцию к «no distinction is made». Также, к фразе «no distinction is made» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information