No passengers allowed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

No passengers allowed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пассажирам не разрешается
Translate

- no [noun]

particle: не, нет

adjective: никакой

noun: отказ, отрицание, голосующие против

adverb: нисколько не

  • no resident - нет резидентов

  • no backlog - нет накопившихся

  • no parking - парковка запрещена

  • no nonconformities - нет несоответствий

  • no system - система не

  • no parents - нет родителей

  • no electronics - нет электроники

  • no persistent - нет стойких

  • no spell - нет заклинания

  • no tangible - нет ощутимой

  • Синонимы к no: nobelium, no more, never, absolutely not, not really, ixnay, not on your life, of course not, not at all, nah

    Антонимы к no: yes, some, all

    Значение no: a negative answer or decision, as in voting.

- passengers [noun]

adjective: пассажирский, легковой

- allowed [verb]

adjective: допущенный

  • allowed under the laws - разрешается в соответствии с законодательством

  • didn't allowed - не допускаются

  • amount of time allowed - количество времени, отведенное

  • allowed variation - разрешено изменение

  • you are not allowed to have - вы не можете иметь

  • they are allowed - они могут

  • he is allowed - ему разрешено

  • allowed to flourish - позволено процветать

  • it allowed you - это позволило вам

  • allowed depreciation - разрешено амортизация

  • Синонимы к allowed: approve, OK, sanction, give the go-ahead to/for, give authorization for, entitle, accede to, authorize, tolerate, give permission for

    Антонимы к allowed: unresolved, help, prevent, encourage, avoid, prohibit, promote, forbid, contribute

    Значение allowed: admit (an event or activity) as legal or acceptable.



In January 1911, Stinson went to St. Louis to take flight lessons from Tony Jannus who only allowed her to fly as a passenger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1911 года Стинсон отправилась в Сент-Луис, чтобы взять уроки пилотирования у Тони Яннуса, который разрешил ей летать только в качестве пассажира.

The publicity allowed him to secure an additional $1 million to build the 26-passenger Midnight Liner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реклама позволила ему получить дополнительно 1 миллион долларов на строительство 26-пассажирского лайнера Midnight.

The website allowed passengers to dispute their inclusion on the No Fly List.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веб-сайт позволил пассажирам оспорить их включение в список запрещенных полетов.

After much negotiation by Schröder, the remaining 619 passengers were also allowed to disembark at Antwerp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После долгих переговоров с Шредером остальным 619 пассажирам также было разрешено высадиться в Антверпене.

All fares were sold as open-ended round-trips, with passengers allowed to return to their origin at any time, until April 1, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все тарифы были проданы как открытые рейсы туда и обратно, причем пассажирам было разрешено вернуться в свое место назначения в любое время, до 1 апреля 2019 года.

Thus, aircraft passengers will be allowed to read electronic books, play games on tablets and other gadgets and watch videos during domestic and international flights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, пассажирам авиарейсов разрешат читать электронные книги, играть в игры на планшетах и других гаджетах и смотреть видео в течение внутренних и международных перелетов.

After the ship had been in the harbor for five days, only 28 passengers were allowed to disembark in Cuba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как судно пробыло в гавани пять дней, только 28 пассажирам было разрешено высадиться на Кубе.

Ultimately this slide allowed for more passengers to evacuate safely and without injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете это скольжение позволило большему количеству пассажиров эвакуироваться безопасно и без травм.

In areas with cold climate, studded tires may be allowed on passenger cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районах с холодным климатом на легковых автомобилях могут быть установлены шипованные шины.

Other vehicles may be allowed to pick up or drop passengers at stops intended for public transport, only if doing so does not obstruct the vehicles for which the stops were intended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водителям транспортных средств разрешается останавливаться на остановках, предназначенных для общественного транспорта, для посадки и высадки пассажиров только в том случае, если при этом они не мешают транспортным средствам, для которых эти остановки предназначены.

Only 482 passengers had tickets, but many more passengers were allowed onto the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билеты были только у 482 пассажиров, но гораздо больше пассажиров было допущено на корабль.

How much luggage is each passenger allowed to take?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько багажа разрешается брать с собой каждому пассажиру?

This allowed eighty percent of the floor plan for the use of passengers and luggage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прозаической Эдде Сиф названа Тором матерью богини руд и Уллра с отцом, которого зовут Урвандилл.

The last admitted was a medical evacuee; the passenger attempted to commit suicide on the ship and authorities allowed the person to be taken to a hospital in Havana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний госпитализированный был эвакуирован по медицинским показаниям; пассажир пытался покончить с собой на корабле, и власти разрешили доставить его в гаванскую больницу.

Passengers are allowed to go out during the stopover but are asked not to stray too far and to come back aboard at the first siren call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На время остановки пассажирам разрешено покинуть корабль, но просим не уходить далеко и вернуться на борт при первом же гудке сирены.

In addition to radio and video feeds, a GPS train-location screen allowed passengers to check and track train progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к радио-и видеопередачам, экран определения местоположения поезда GPS позволял пассажирам проверять и отслеживать ход поезда.

allowed his passengers to disembark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

позволив пассажирам сойти на берег

No standing signs indicate that stopping temporarily to load or unload passengers is allowed, while parking is not allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакие стоячие знаки не указывают на то, что временная остановка для погрузки или разгрузки пассажиров разрешена, а парковка запрещена.

No passengers are allowed inside the cockpit while we're in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассажирам запрещено находиться в рубке, пока самолёт в воздухе.

Each passenger is allowed 20 kilograms of baggage free of charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждому пассажиру разрешается везти 20 кг багажного веса бесплатно.

This extra space allowed for a badly needed sheltered promenade deck for third class passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дополнительное пространство позволяло создать крайне необходимую защищенную прогулочную палубу для пассажиров третьего класса.

This allowed the driver to adjust the vertical aim of the headlamps to compensate for the passenger and cargo load in the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило водителю регулировать вертикальную направленность фар, чтобы компенсировать нагрузку на пассажира и груз в транспортном средстве.

The interior came equipped with two rows of seating, while an optional third row allowed up to eight passengers to be carried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салон был оборудован двумя рядами сидений, в то время как дополнительный третий ряд позволял перевозить до восьми пассажиров.

Every passenger is also allowed one small carry-on bag, for instance a laptop computer or small suitcase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый пассажир имеет также право на один предмет небольшой ручной клади, например, портативный компьютер или небольшой чемодан.

The redesign allowed for larger rear doors, and more space for rear passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый дизайн позволил увеличить задние двери и увеличить пространство для задних пассажиров.

If no more cases develop on board, the schooner will be allowed to sail with white passengers, but all native traffic is prohibited for three months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если на шхуне больше никто не заболеет, ей разрешат отплыть с белыми пассажирами, туземцам же всякие плавания запрещены на три месяца.

Additionally, pushbuttons in the rear panels allowed backseat passengers to unlatch the rear doors electrically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, кнопки на задних панелях позволяли пассажирам на заднем сиденье открывать задние двери электрически.

This license allowed Monarch to carry passengers, cargo, and mail on aircraft with 20 or more seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта лицензия позволяла Monarch перевозить пассажиров, грузы и почту на самолетах с 20 и более посадочными местами.

A corridor on one side of the carriages allowed passengers and staff to walk between the two ends of the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коридор с одной стороны вагона позволял пассажирам и персоналу проходить между двумя концами вагона.

Therefore electronic visas will be allowed for passengers only when the target area expands to other oblasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому электронные визы будут разрешены пассажирам только тогда, когда целевой район расширится до других областей.

There's passengers on this flight who can't be allowed into this country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом рейсе пассажиры, которых нельзя впускать в страну.

Most of the passengers were not allowed to land in Canada and the ship was forced to return to India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинству пассажиров не разрешили высадиться в Канаде, и судно было вынуждено вернуться в Индию.

But none of the passengers have been allowed to disembark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никому из пассажиров не разрешено сойти на берег.

For the front seats, occupant weight sensors were added, which allowed the front passenger airbag to be disabled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для передних сидений были добавлены датчики веса пассажиров, что позволило отключить подушку безопасности переднего пассажира.

This allowed the 16th Regiment to seize the main station and reach a bridge leading to the passenger station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило 16-му полку захватить главную станцию и выйти на мост, ведущий к пассажирской станции.

How are you allowed to wander around the castle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вам разрешили ходить по замку?

Those indicted by the Tribunals for committing some of history's worst crimes should not be allowed to escape justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя допустить, чтобы те, кому трибуналы предъявили обвинения в совершении самых серьезных в истории преступлений, избежали правосудия.

He complained about not being allowed to read and about the lack of a radio, as well as lack of permission to exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он жаловался на то, что ему не разрешают читать и заниматься физическими упражнениями и что у него нет радиоприемника.

The size of my hand allowed to work not taking off and not moving aside an accumulator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер руки позволял работать не снимая и не отодвигая аккумулятор.

The only lies allowed at Highland Rugby, gentlemen, are by me about my rugby career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная ложь, которая допускается в команде Хайленд Регби, джентльмены, это то, что я вам рассказываю о своей карьере игрока регби.

It relieves passengers of boredom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это развлекает пассажиров.

No non-members allowed in the Tomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакие аутсадеры, не разрешенные в Могиле.

That's just the way with the passenger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же происходит и с пассажирами.

In addition, the slightest movement allowed the air to drift in from outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же малейшее движение - и к нам проникали струйки наружного воздуха.

They gave me the runaround for two hours before they allowed me to talk to anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они два часа водили меня за нос, пока не позволили поговорить с кем-нибудь.

Public aren't allowed in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штатских сюда не пускают.

The men in the drafting room were not allowed to look at it, except from a safe distance; all hands had to be washed, all cigarettes discarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служащим позволялось взглянуть на рисунок только с безопасного расстояния, предварительно вымыв руки. Курить в одной комнате с рисунком строжайше запрещалось.

I knew that when we allied with him, but it is his genius that has allowed our plan to succeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знала это, когда вступала с ним в союз, но это его гений позволил нашим планам осуществиться.

So I'm not allowed to freak out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я не позволяю себе волноваться.

I'm not allowed to speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не позволяют говорить.

Attacking the British Legation cannot be allowed to take place. Not even by Mito Clansmen!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя клан Мито и берет начало от семьи Сёгуна... он не может допускать там таких беспорядков.

Although Botswana was resource-abundant, a good institutional framework allowed the country to reinvest resource-income in order to generate stable future income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Ботсвана богата ресурсами, хорошая институциональная структура позволяет стране реинвестировать доходы от ресурсов в целях получения стабильного дохода в будущем.

As of July 2014, test takers were allowed to view their score before making this decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С июля 2014 года испытуемым было разрешено просмотреть свои оценки до принятия этого решения.

Our current era's monarchs and princes are allowed more native versions - and that does not affect to established versions of historical figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монархам и принцам нашей нынешней эпохи позволено иметь более туземные версии-и это не влияет на устоявшиеся версии исторических личностей.

The survival of these films has allowed Mitchell and Kenyon's place in English film history to be reappraised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выживание этих фильмов позволило Митчеллу и Кеньону переоценить свое место в истории английского кино.

Each car included a passenger seat for a guest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом вагоне имелось пассажирское сиденье для гостя.

There was a sharp rise in 2006–07, when daily passengers reached to 4,309.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006-07 годах наблюдался резкий рост, когда число ежедневных пассажиров достигло 4309 человек.

International passengers traveling in Delta One class get free access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные пассажиры, путешествующие в классе Delta One, получают бесплатный доступ.

They also reported that oxygen masks were dangling in the passenger cabin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также сообщили, что в пассажирском салоне болтались кислородные маски.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «no passengers allowed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «no passengers allowed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: no, passengers, allowed , а также произношение и транскрипцию к «no passengers allowed». Также, к фразе «no passengers allowed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information