Northernmost parts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Northernmost parts - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
северные части
Translate

- northernmost

самый северный

  • northernmost tip - самая северная оконечность

  • on the northernmost tip - на северной оконечности

  • northernmost parts - северные части

  • northernmost point - северная точка

  • Синонимы к northernmost: north, northern, northmost, northerly, northeast, hyperborean, northbound, north central, northwesterly, arctic

    Антонимы к northernmost: south, ardent, austral, boiling, broiling, burning, easterner, feverous, heated, hot

    Значение northernmost: Farthest north.

- parts [noun]

noun: края



These parts are called Northern Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти места называются Северная Ирландия.

The ash falls occasionally extended into the northern and western parts of the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пепелопады иногда распространялись на Северную и западную части острова.

The warning implies cult activity for these deities in the northern parts of Merovingian Gaul into the 7th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предупреждение подразумевает культовую деятельность этих божеств в северных частях Меровингской Галлии в VII веке.

Ligures lived in Northern Mediterranean Coast straddling South-east French and North-west Italian coasts, including parts of Tuscany, Elba island and Corsica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лигуры жили на Северном Средиземноморском побережье, охватывающем юго-восточное французское и Северо-Западное итальянское побережья, включая части Тосканы, острова Эльба и Корсика.

In 1941, Yugoslavia was invaded and partitioned by the Axis powers, and its northern parts, including Novi Sad, were annexed by Hungary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1941 году Югославия была захвачена и разделена державами Оси, а ее северные части, включая Нови-Сад, были аннексированы Венгрией.

The northern, eastern, southern, western and central parts of the island are music areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северная, восточная, южная, западная и центральная части острова являются музыкальными районами.

It occurs in northern parts of Australia where it grows in rainforest, swamps and near streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в северных частях Австралии, где растет в тропических лесах, болотах и вблизи ручьев.

With the advancements of their ships during the ninth century, the Vikings were able to sail to Russia and some northern parts of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С развитием своих кораблей в IX веке викинги смогли добраться до России и некоторых северных частей Европы.

They are declining in Sahel and several parts of their southern, northern and western distribution in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сокращаются в Сахеле и некоторых частях их Южного, Северного и западного распространения в Африке.

Birds from the northernmost and southern breeding areas migrate to warmer parts of the range after breeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птицы из самых северных и южных районов гнездования мигрируют в более теплые части ареала после размножения.

Okay, so the tree is rare in these parts 'cause it's at the northern limit of its growing range. Much like the american holly or sweetbay magnolia, this...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, это дерево - редкость в этих краях из-за того, что это северная граница ореола его произрастания больше подходит остролист или магнолия виргинская, они

Also, there are alpine tundra and snow-capped peaks, including Mauna Kea, Mount Kilimanjaro, and the Andes as far south as the northernmost parts of Chile and Perú.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, здесь есть альпийская тундра и заснеженные вершины, в том числе Мауна-Кеа, гора Килиманджаро и Анды до самых северных частей Чили и Перу.

These humid conditions and a jet stream that has pushed into the northern parts of the U.S. initiate thunderstorm activity 30–40 days per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти влажные условия и реактивный поток, который протолкнулся в северные районы США, инициируют грозовую активность 30-40 дней в году.

In the 5th century Gauls settled in Northern Italy and parts of Central Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 5 веке галлы поселились в Северной Италии и некоторых частях Центральной Италии.

Finally, the northernmost parts of Mexico became a part of the USA, which the USA acquired along with the existing population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, самые северные районы Мексики вошли в состав США, которые США приобрели вместе с существующим населением.

The northern parts of Tehran are still lusher than the southern parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северные районы Тегерана по-прежнему богаче южных.

Also known as Astoria Day in northern parts of rural Cumbria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также известен как День Астории в северной части сельской Камбрии.

The Gulf Stream has this effect only on the northern parts of Norway, not in the south, despite what is commonly believed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гольфстрим оказывает такое воздействие только на северные районы Норвегии, а не на юг, несмотря на то, что принято считать.

Similarly, northern parts of Scotland have a temperate marine climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же северные районы Шотландии имеют умеренный морской климат.

These shrews are found in most of Europe and parts of northern Asia, as well as Turkey and Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти землеройки встречаются в большей части Европы и некоторых частях Северной Азии, а также в Турции и Иране.

Combined with finds from other subfossil sites, data suggests that it used to range across the northern, northwestern, central, and eastern parts of the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сочетании с находками из других субфассированных стоянок, данные свидетельствуют о том, что он распространялся по северной, северо-западной, центральной и восточной частям острова.

Gojoseon expanded until it controlled the northern Korean Peninsula and parts of Manchuria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годзосон расширялся, пока не стал контролировать Северный корейский полуостров и часть Маньчжурии.

In population collections of wild pennycress, it was found in the northern parts of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В популяционных коллекциях дикого пенника он был найден в северных районах Соединенных Штатов.

In some parts of northern Europe, they also fished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых частях Северной Европы они также ловили рыбу.

During this time, the Delhi Sultanate took over northern parts of the Indian subcontinent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время Делийский султанат захватил северные части Индийского субконтинента.

It is found in all of Canada and most of the northern parts of the United States, south in the west to California and New Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается во всей Канаде и большей части северных частей Соединенных Штатов, на юге на западе до Калифорнии и Нью-Мексико.

It is employed throughout the Tibetan plateau and Bhutan and is also spoken in parts of Nepal and northern India, such as Sikkim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется по всему тибетскому плато и Бутану, а также распространен в некоторых частях Непала и Северной Индии, таких как Сикким.

One particularly severe ice storm struck eastern Canada and northern parts of New York and New England in the North American ice storm of 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна особенно сильная ледяная буря обрушилась на Восточную Канаду и северные районы Нью-Йорка и Новой Англии во время североамериканской ледяной бури 1998 года.

Kapuziner was by the First World War a common coffee drink in cafés in the parts of northern Italy which at that time still belonged to Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капузинер был к Первой мировой войне распространенным кофейным напитком в кафе в тех частях Северной Италии, которые в то время еще принадлежали Австрии.

The seeding takes place only in the northern parts of Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посев происходит только в северных районах Израиля.

The first epidemiological survey in 1937 indicated that infection rate was as high as 85% among people in the Northern and Eastern parts of the Delta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое эпидемиологическое обследование, проведенное в 1937 году, показало, что уровень инфицирования среди населения Северной и Восточной частей дельты достигал 85%.

Northern areas concentrate mainly on livestock, and the southern parts and western Siberia produce grain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северные районы сосредоточены в основном на животноводстве, а южные районы и Западная Сибирь производят зерно.

Parts of Dalmatia were annexed by Italy, and the northern Croatian regions of Baranja and Međimurje by Hungary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть Далмации была аннексирована Италией, а северные хорватские области Баранья и Меджимурье-Венгрией.

The bulk of the British forces are wiped out, with the rest fleeing to scattered bases in the northern parts of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная часть британских войск уничтожена, а остальные бегут на разбросанные базы в северных районах Англии.

Trap Pond State Park, along with areas in other parts of Sussex County, for example, support the northernmost stands of bald cypress trees in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственный Парк трэп-Понд, наряду с районами в других частях графства Сассекс, например, поддерживает самые северные насаждения лысых кипарисов в Северной Америке.

Yorimasa shot his arrow into it, there was a shriek, and a nue fell down around the northern parts of Nijō Castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йоримаса пустил в него стрелу, раздался пронзительный крик, и вокруг северной части замка Нидзе упал нуэ.

They cleared the eastern façade and partly the northern flank, and discovered inscriptions giving information about other parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они очистили восточный фасад и частично северный фланг и обнаружили надписи, дающие информацию о других частях города.

Germanic languages are spoken in Western and Northern Europe and parts of Central Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На германских языках говорят в Западной и Северной Европе, а также в некоторых частях Центральной Европы.

It is endemic to southern Africa, and is found mainly in South Africa, Lesotho, Botswana, and in some parts of northern Namibia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он эндемичен для Южной Африки и встречается главным образом в Южной Африке, Лесото, Ботсване и в некоторых частях Северной Намибии.

However tornadoes mostly occur during spring season that is March and April usually when a Western Disturbance starts effecting the northern parts of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако торнадо в основном происходят в весенний сезон, то есть в марте и апреле, когда западные возмущения начинают воздействовать на северные части страны.

During the last years of his reign, the Abhiras captured the northern parts of the kingdom, around Nashik region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы его правления Абхиры захватили северные районы королевства, расположенные вокруг области Нашик.

The centre serves the Catholic mission territory of the northern and western parts of Botswana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр обслуживает территорию католической миссии в Северной и западной частях Ботсваны.

Maharaja Ranjit Singh consolidated many parts of northern India into an empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Махараджа Ранджит Сингх объединил многие части Северной Индии в империю.

Most of the 8th- and 9th-century texts of Bede's Historia come from the northern parts of the Carolingian Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть текстов 8-го и 9-го веков истории беды происходит из северных районов Каролингской империи.

The Bhutan Duars is divided into two parts, the northern and southern Duars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутанские Дуары делятся на две части, северную и Южную Дуары.

The Russian leader, already absorbed with the festering Islamist challenges in Chechnya, Dagestan and other parts of the northern Caucasus, will reluctantly agree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российский лидер, поглощенный решением усиливающихся проблем с исламистами в Чечне, Дагестане и в других районах Северного Кавказа, неохотно согласится.

Occasionally, thunderstorms are severe with frequent lightning and large hail; the central and northern parts of the state are most vulnerable to this type of storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда грозы бывают сильными с частыми молниями и большим градом; Центральная и северная части штата наиболее уязвимы для этого типа штормов.

This figure includes an estimated 1,206,353 persons in parts of northern Rakhine State, Kachin State and Kayin State who were not counted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта цифра включает приблизительно 1 206 353 человека в некоторых частях северного штата Ракхайн, штата Качин и штата Кайин, которые не были учтены.

Although the Troubles primarily took place in Northern Ireland, at times the violence spilled over into parts of the Republic of Ireland, England, and mainland Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя беспорядки в основном происходили в Северной Ирландии, иногда насилие распространялось на части Ирландской Республики, Англии и континентальной Европы.

The southern part, including Ljubljana, was annexed to Italy, while the Nazis took over the northern and eastern parts of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная часть страны, включая Любляну, была присоединена к Италии, в то время как нацисты захватили Северную и восточную части страны.

This is Tom Chandler, listening on a spread spectrum, looking for Jed Chandler in Clearwater, Virginia, or parts nearby, over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Том Чандлер, слушаю в расширенном спектре, ищу Джеда Чандлера в Клируотере, штат Вирджиния, или неподалеку, приём.

Adding a hyperlink is a convenient way to link to other parts of your document or places on the web.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление гиперссылки — удобный способ создания связи с другой частью файла или с местом в Интернете.

The technology was acquired from Northern Telecom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технология была приобретена у компании Northern Telecom.

Tutu also spoke out regarding The Troubles in Northern Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туту также высказался по поводу проблем в Северной Ирландии.

As a result of its dominant geographical site, it is the most important landmark of the town of Porta Westfalica and of northern East Westphalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своему доминирующему географическому положению он является самой важной достопримечательностью города порта-Вестфалика и Северной Восточной Вестфалии.

The 12th and 13th centuries were a violent time in the northern Baltic Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12-й и 13-й века были жестоким временем в северной части Балтийского моря.

These hymns of Rigveda was composed in the northern region of the Indian subcontinent, most likely between c. 3500–3000 BCE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти гимны Ригведы были составлены в северной части Индийского субконтинента, скорее всего, между 3500-3000 годами до н. э.

Iraq declared that all ships going to or from Iranian ports in the northern zone of the Persian Gulf were subject to attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирак заявил, что все суда, идущие в иранские порты в северной зоне Персидского залива или из них, подвергаются нападению.

The Arts District in the northern section of Downtown is home to several arts venues and is the largest contiguous arts district in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район искусств в северной части центра города является домом для нескольких художественных заведений и является крупнейшим смежным районом искусств в Соединенных Штатах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «northernmost parts». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «northernmost parts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: northernmost, parts , а также произношение и транскрипцию к «northernmost parts». Также, к фразе «northernmost parts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information