Not before - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Not before - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
не раньше, чем
Translate

- not [adverb]

particle: не, нет, ни

  • not binding - не являются обязательными

  • not to care an iota - не заботиться о йоте

  • not only where - не только там, где

  • severally but not jointly - каждый в отдельности, но не солидарно

  • not brave - не храбрый

  • not available - недоступен

  • not laminated - не ламинированные

  • i was not confident enough - я не был достаточно уверен

  • has still not paid - до сих пор не оплачен

  • not an investigation - не расследование

  • Синонимы к not: nope, not at all, by no means, nay, no, negative, neither, nix, none, absolutely not

    Антонимы к not: yes, absolutely, yass, all right, by all means, certainly, of course, positively, pro, undoubtedly

    Значение not: used with an auxiliary verb or “be” to form the negative.

- before [preposition]

conjunction: до, прежде чем

preposition: до, перед, выше, впереди, перед лицом, в присутствии, больше, скорее ... чем

adverb: прежде чем, раньше, выше, впереди, вперед

  • income before incomes taxes - прибыль до доходов налогов

  • before employing - Перед использованием

  • abbreviation before - сокращение до того

  • before third party - Перед третьей стороны

  • bear before - несут перед тем

  • before comparing - перед сравнением

  • text before - текст перед тем

  • read before using - прочитайте перед использованием

  • sent before - отправлено до

  • before expected - прежде, чем ожидалось

  • Синонимы к before: in the past, earlier, formerly, hitherto, before now/then, until now/then, up to now/then, in days gone by, heretofore, previously

    Антонимы к before: after, without, behind, then, later, afterwards, now, subsequently, thereafter, right now

    Значение before: during the period of time preceding (a particular event, date, or time).


at earliest, not earlier, at the very earliest


They received over 6,000 refund requests before they pulled the plug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они получили более 6000 запросов на возврат прежде чем приняли решение.

Save the chick your mom almost killed, before my guys finish the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спаси цыпочку, которую твоя мама чуть не убила, до того, как мои парни закончат работу.

Note that the blood in her hair coagulated before she hit the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что кровь у неё свернулась до того прежде чем она попала в воду.

Before that, Miami and Baton Rouge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А до этого Майами и Батон-Руж.

You will have seen this map of the world before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы уже видели эту карту мира.

The problem with urban trains is that sometimes you have to stop five, ten, fifteen times before your final destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема с городским поездом в том, что иногда вам приходиться останавливаться по нескольку раз, прежде чем вы доедете.

Of course we should present ourselves for check-in no later than 30 minutes before the scheduled departure time, otherwise we'll have to wait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, мы должны явиться на регистрацию не позднее чем за 30 минут до вылета по расписанию, иначе нам придется ждать.

You will surrender your vessels and stand trial before a war crimes tribunal on charges of murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сдайте ваши корабли и предстаньте перед трибуналом за военные преступления.

Can he not find distraction, as he has always done before?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он не может найти себе развлечение, как делал это раньше?

The Prime Minister had seen that kind of look in politicians before, and it never boded well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министру доводилось видеть такие лица у политиков, и это никогда не предвещало ничего хорошего.

It was late in the evening before Kareen had a chance to talk privately with her parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только поздно вечером у Карин появилась возможность поговорить с родителями наедине.

You might not have fallen in love before and not believe in eternal love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, наверное, никогда прежде не влюблялась, и не веришь в вечную любовь.

And before the Olympics the Tibetans were demonstrating against the Chinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А перед Олимпийскими играми тибетцы устроили демонстрацию против китайцев.

She had been in the bank before, and she was a regular customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она и раньше приходила в банк, и была постоянным клиентом.

There was a life of ease and security before him; he would never again have to pawn his gold-hilted sword, nor feel self-conscious in good society about the pinchbeck buckles on his shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему не придется больше закладывать наградную шпагу или стыдится в обществе бронзовых пряжек на башмаках.

They will ask you some very specific questions about the events immediately before the suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут задавать тебе конкретные вопросы, касающиеся событий непосредственно перед самоубийством.

I'm convinced that they were banished from their natal plane before they created Phyrexia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что они были изгнаны из их родного мира прежде, чем создали Фирексию.

I never would stop anywhere, or belong to anyone before I came here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда и нигде не оставался надолго и никогда никому не принадлежал, пока не попал сюда.

Kit ordained that he should be given a night's rest before the holy examination began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кит предписал предоставить пленнику ночной отдых перед завтрашним испытанием.

These things must be done quickly, before the spirit departs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие вещи следует проделывать быстро, пока дух не покинул тело.

I could not avoid the feeling that he had never told a lie before meeting me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня сложилось впечатление, что до встречи со мной он никогда не лгал.

He could yell, but how much sound he could make before being incapacitated by Richard was questionable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог бы закричать, но услышат ли его до того, как Ричард оглушит ударом пистолета?

And I'm about to boldly go where many men have gone before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я готов смело пойти туда где уже побывало много мужчин.

He thought yet again of the agreement he had made with Prince Thrakhath on the eve before leaving for Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова вспомнил соглашение, которое заключил с Принцем Тракатхом накануне своего отбытия на Землю.

A Draconian spaceship in Earth space could be destroyed before it reaches its destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драконианский корабль на территории земли может быть уничтожен прежде, чем достигнет пункта назначения.

But before I can do that, I need to climb the Mount Everest of my mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прежде, чем я смогу сделать это, мне нужно покорить Эверест в моём сознании.

These are some of the questions that must be raised before an evaluation mission to the Great Lakes region is undertaken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немало вопросов встает и требует ответа до того, как будет осуществлена миссия по проведению оценки в районе Великих озер.

When Ally dated my ex and we would pregame before BFGFBFFs, she would spike my drink with prune juice so that I would have explosive diarrhea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Элли начала встречаться с моим бывшим, перед началом игры в ПДЛДН она смешала мой напиток со сливовым соком, так что у меня был взрывной понос.

We have to get through this space before we're attacked like his ship was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно пролететь через эту территорию до того, как нас атакуют так же, как его судно.

Later you were moved to the Mallemort facility where you appear today before the Appeals Board regarding your request for release on probation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем вы были переведены в тюрьму Мальмор, где предстали сегодня перед комиссией по помилованию, чтобы объяснить вашу просьбу об условном освобождении.

It has thus been said that one of the prerequisites for independence was to ensure maintenance of the status quo as it existed before decolonization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало, что одним из условий независимости являлось соблюдение статус-кво, существовавшего до деколонизации.

Some of them were beaten up and locked in metal cargo containers before being transported to Eritrea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторых били, затем закрыли в металлических грузовых контейнерах до отправки в Эритрею.

Before the Triads move in or before Alvarez changes his mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Триады не зашли или пока Альварес не передумал.

Before the coup, we must take care of some before hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До переворота... мы должны избавиться от некоторых людей.

Lavash is used to wrap Armenian cheese or meat spiced with onions, greens and pepper, and marinated before barbecuing over fire or in a tonir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лавашом можно обертывать сыр, мясо любого вида и способа приготовления, кябаб с репчатым луком, тархуном и другой зеленью из которого получится очень вкусный бурум.

Forty years on, it was no longer possible to suffer in silence before the injustice imposed on the Sahrawi people and MINURSO's abdication of its responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас сахарский народ больше не может по-прежнему молча страдать от несправедливости, которой он подвергался все это время, глядя на то, как МООНРЗС отказывается выполнять свои обязанности.

It's trimmed off each reel before it's shown, but it always arrives with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отрезают на каждой кассете перед показом... но к нам они всегда поступали со знаком.

Of course! I wanted to give it to you before coming here, but... the things became if exciting that one did not have the occasion to be alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел подарить тебе это до того, как мы приедем сюда, но всё так закрутилось и у меня не было возможности остаться с тобой наедине.

Stock exchanges in the two countries ended the year significantly higher than where they had been before the events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фондовые рынки в этих двух странах завершили год значительно более высокими показателями по сравнению с теми, которые они имели до этих событий.

Have them down at Stenner's old pool hall before 6:00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, Дюки. Хочу, чтобы все они были у Стеннера к шести часам.

Before marriage, we hung out together all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До свадьбы мы все время проводили вместе.

In many traditional societies, women marry early, and having children before marriage increases the likelihood that they will marry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих традиционных общинах женщины рано вступают в брак, и рождение детей до замужества увеличивает вероятность заключения брака.

Before our very eyes, two countries are doing exactly the opposite at this very moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо на наших глазах две страны делают прямо противоположное в этот самый момент.

Okay, look, you tell Roberta that I said one cookie before lunch is okay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, передай Роберте, что я сказал: одно печенье до ланча - можно.

This is the destiny of democracy, as not all means are acceptable to it, and not all practices employed by its enemies are open before it...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такова судьба демократии, поскольку не все средства приемлемы для нее, и она не может применить на практике те методы, которыми пользуются ее враги...

There is still a bit before leaving, Mayor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам ещё изрядно топать, майор.

The best variant - to close before that all windows of IE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучший вариант - закрыть перед этим все окна IE.

Everything before that was a mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что было до этого, было ошибкой.

Well, I fell asleep before that happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я уснула перед тем, как это случилось.

More than 14 years elapsed before that process culminated at Montego Bay on 10 December 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло более 14 лет, прежде чем этот процесс завершился 10 сентября 1992 года в Монтего-Бее.

I hereby submit it here after a long time again before a project of mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящим я представляю здесь после долгого перерыва снова перед проекта шахты.

Many persons appear before the courts without legal representation and without having had access to lawyers prior to police interviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие лица предстают перед судом, не имея юридического представителя и не получив помощи адвоката до полицейского расследования.

Above all, the Council must be able to intervene to ward off conflicts before they flare up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Совет должен быть в состоянии принимать меры по реагированию до начала конфликтов.

So when Pike told me you were thinking of making a move to D.C., I jumped at the chance to snap you up before someone else did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, когда Пайк сказал мне, что вы подумываете о переезде в Вашингтон, я ухватился за шанс заполучить вас, пока это не сделал кто-то другой.

Into a dumpster bin the day before pickup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И попал в помойный контейнер, за день до вывоза.

Now, you tell us the truth, we'll let you go before they get here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если скажешь нам правду, мы позволим тебе убежать до их прибытия.

Let him go before my aim improves!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отпустите его, пока я не достиг своей цели.

We have said this before, but will never tire of repeating it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорили об этом раньше, но никогда не устанем повторять это.

Crime has spread to many countries, making its detection more difficult and making international cooperation more essential than ever before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступность распространилась на многие страны, поэтому обнаружение преступников затрудняется, а международное сотрудничество становится как никогда важным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «not before». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «not before» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: not, before , а также произношение и транскрипцию к «not before». Также, к фразе «not before» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information