Of the world total - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Of the world total - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
от общемирового
Translate

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- world [noun]

noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча

adjective: мировой, всемирный

  • bowls world championship - чемпионат мира по игре в шары

  • world watcher - работник службы погоды

  • magnificent world - волшебный мир

  • world policeman - мировой полицейский

  • world size - мир размер

  • world languages - мировые языки

  • technology-driven world - Технология управляемого мир

  • world food day - Всемирный день продовольствия

  • air transport world - воздушный транспорт мира

  • move our world - переместить наш мир

  • Синонимы к world: planetary, worldwide, global, planet, sphere, globe, earth, star, moon, heavenly body

    Антонимы к world: war, warfare, conflict

    Значение world: the earth, together with all of its countries, peoples, and natural features.

- total [adjective]

adjective: полный, суммарный, совокупный, весь, тотальный, абсолютный, целый

noun: итог, сумма, целое

verb: составлять, насчитывать, подсчитывать, равняться, подводить итог, доходить до



At age 60, he's the 12th richest man in the world, and a total recluse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свои 60 лет, он 12-й среди богатейших людей мира... и абсолютный одиночка.

According to the most recent estimates, more than 1 billion people throughout the world - nearly one sixth of its total population - suffer hunger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно самым последним оценкам, более 1 миллиарда человек во всем мире - почти одна шестая часть всего населения планеты - голодает.

Here, France is home to nearly two thirds of the world's total plantings of Merlot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь, во Франции, произрастает почти две трети всех посевов Мерло в мире.

Total equity portfolio inflow into Russia in 2009 was just $3.4 billion, according to World Bank data, making it the lowest of the big emerging markets by far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Всемирного банка, общий приток портфельных инвестиций в страну составил в 2009 году всего 3,4 миллиарда долларов, в связи с чем она является самым слабым из крупных формирующихся рынков.

The Lutheran World Federation estimates the total membership of its churches over 74 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирная Лютеранская Федерация оценивает общее число членов своих церквей в 74 миллиона человек.

It's only used as a source for the total world population, but it also has a 2009 estimate on the percentages of several religions in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется только в качестве источника для всего населения мира, но он также имеет оценку 2009 года по процентам нескольких религий в мире.

In World War I, in Ottoman-ruled Syria the total number of civilian casualties was as many as 500,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Первой мировой войны в Османской Сирии общее число жертв среди гражданского населения достигло 500 000 человек.

In 2017, world production of barley was 149 million tonnes, led by the Russia producing 14% of the world total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году мировое производство ячменя составило 149 млн тонн, лидирует Россия, производящая 14% от мирового объема.

According to the Ministry of Sports, the total cost to put on the FIFA World Cup 2014 in Brazil is an estimated R$25.6 billion, or roughly $11.63 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Министерства спорта, стоимость проведения Чемпионата мира по футболу в Бразилии составляет примерно 25,6 миллиарда реалов или 11,63 миллиарда долларов.

They almost never try to create a total fantasy world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они почти никогда не пытаются создать полностью фантастический мир.

The International Labour Organization (ILO) estimates that the total costs of such accidents and ill health are around 4 per cent of the world's GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно подсчетам Международного бюро труда (МБТ), суммарные потери в результате таких несчастных случаев и профессиональных заболеваний оцениваются примерно в 4 процента общемирового ВВП.

During World War I, South Africa had a total of seventy-one subscription libraries, all governed by the English government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Первой мировой войны в Южной Африке было в общей сложности семьдесят одна библиотека по подписке, все они управлялись английским правительством.

In 2011, the United States was ranked fifteenth in the world in per capita consumption, while total consumption was second only to China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Соединенные Штаты занимали пятнадцатое место в мире по потреблению на душу населения, в то время как общее потребление уступало только Китаю.

In May 22–24, Halkina competed at the 2015 Tashkent World Cup finishing 5th in the all-around with a total of 70.400 points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22-24 мая Халкина выступала на чемпионате мира 2015 года в Ташкенте, заняв 5-е место в многоборье, набрав в общей сложности 70,400 балла.

There are an estimated 285,480,000 Evangelicals, corresponding to 13% of the Christian population and 4% of the total world population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, в мире насчитывается 285 480 000 евангелистов, что соответствует 13% христианского населения и 4% всего мирового населения.

In 2017, world production of carob was 136,540 tonnes, led by Portugal, with 30% of the world total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году мировое производство рожкового дерева составило 136 540 тонн, во главе с Португалией, что составляет 30% от общемирового объема.

Total financial-sector losses in the world's advanced economies stand at around $1.6 trillion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие потери финансового сектора в мировых развитых экономических системах составят приблизительно 1,6 триллиона долларов.

From the late 18th century, some geographers started to regard North America and South America as two parts of the world, making five parts in total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С конца XVIII века некоторые географы стали рассматривать Северную Америку и Южную Америку как две части света, составляя в общей сложности пять частей.

Railway surgery was an important sector of the medical profession; by World War I railway organisations employed 14,000 doctors, some 10% of the US total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожная хирургия была важной отраслью медицины; к Первой мировой войне в железнодорожных организациях работало 14 000 врачей, что составляло около 10% от общего числа врачей в США.

Of the world's 500 largest companies, 121 are headquartered in the U.S. The U.S. has the world's highest number of billionaires with total wealth of $3.013 trillion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 500 крупнейших компаний мира, 121 со штаб-квартирой в США, США имеют самое большое в мире число миллиардеров с общим состоянием $ 3,013 трлн.

In total, the plague may have reduced the world population from an estimated 475 million to 350–375 million in the 14th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности чума, возможно, сократила мировое население с приблизительно 475 миллионов до 350-375 миллионов в 14 веке.

He also set many more unofficial ones for a total of 58. His indoor world records were all unofficial as the IAAF did not ratify indoor records until the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также установил еще много неофициальных в общей сложности 58. Все его рекорды в закрытых помещениях были неофициальными, поскольку IAAF не ратифицировала их до 1980-х годов.

Texas manufactured 3.1 percent of total United States military armaments produced during World War II, ranking eleventh among the 48 states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техас производил 3,1 процента всего военного вооружения Соединенных Штатов, произведенного во время Второй мировой войны, занимая одиннадцатое место среди 48 штатов.

In 1978, Dylan embarked on a year-long world tour, performing 114 shows in Japan, the Far East, Europe and the US, to a total audience of two million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1978 году Дилан отправился в годичное мировое турне, исполнив 114 концертов в Японии, на Дальнем Востоке, в Европе и США, с общей аудиторией в два миллиона человек.

That feeling, that feeling of total serenity, of freedom, that is the gift that you can give to the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это чувство, чувство полной безмятежности, свободы, Это дар, который ты можешь дать миру.

In 2014, world production of peppermint was 92,296 tonnes, led by Morocco with 92% of the world total reported by FAOSTAT of the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году мировое производство мяты перечной составило 92,296 тонны, возглавляемое Марокко с 92% от общего мирового объема, сообщенного ФАОСТАТОМ ООН.

Today CSSV is responsible for 15% of total cocoa crop loss in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня CSSV несет ответственность за 15% общей потери урожая какао в мире.

This theoretically means total bankruptcy for the US economy and it's implications for the world are immense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоритически, это означает полное банкротство экономики Соединённых Штатов и катастрофичные последствия для всего мира.

World War Ill, hot and cold, lasted from June 1950 to March 1983, when the Vatican armistice was signed between the Eastern and Western blocs, a total of 33 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья мировая, длилась с июня 1950 по март 1983. И когда в Ватикане было заключен мирный договор между Восточным и Западным блоками, прошло 33 года с ее начала.

Since the initial publishing of the World Factbook, the CIA has updated the total area of United States a number of times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента первоначального опубликования Всемирного фактологического сборника ЦРУ несколько раз обновляло общую площадь Соединенных Штатов.

The total woody biomass of the world's forests is also declining, reducing the capacity for forests to mitigate climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий объем древесной биомассы мировых лесов также сокращается, что ограничивает способность лесов выполнять функцию регулятора климатических изменений.

In value terms the developing countries accounted in 1996 for more than half of the total world exports of fish and fish products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стоимостном выражении на долю развивающихся стран в 1996 году приходилось более половины общего объема мирового экспорта рыбы и рыбной продукции.

Of the total number of deaths in World War II, approximately 85 per cent—mostly Soviet and Chinese—were on the Allied side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из общего числа погибших во Второй мировой войне примерно 85%—в основном советские и китайские—были на стороне союзников.

The foundation has committed a total of $83 million to cultural institutions around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд выделил в общей сложности 83 миллиона долларов учреждениям культуры по всему миру.

In total, there are more than 100 teams in Riot Games' 14 regional leagues around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего в 14 региональных лигах Riot Games по всему миру насчитывается более 100 команд.

In total he made 3,807 runs and took 362 wickets in Test cricket, and is one of eight world cricketers to have achieved an 'All-rounder's Triple' in Test matches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности он сделал 3807 пробежек и взял 362 калитки в тестовом крикете, и является одним из восьми мировых игроков в крикет, которые достигли тройного раунда в тестовых матчах.

If it's the sum total of your contributions to the world that's worrying you, Harold, I have a solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если тебя волнует именно итог твоего вклада миру, Гарольд, то у меня есть решение.

China produces half of the world total of walnuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай производит половину всего мирового объема грецких орехов.

Carson still has his Helium-3 base. It could mean total disaster for the whole world!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Карсон может добывать Гелий-3, он остаётся угрозой для всего мира!

The United States alone produced $689 billion, 18.6 percent of the total world chemical output in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в США было произведено 689 миллиардов долларов, что составляет 18,6 процента от общего объема мирового химического производства в 2008 году.

On June 3–5, Mazur finished 13th in the all-around at the 2016 Guadalajara World Cup with a total of 69.550 points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3-5 июня Мазур занял 13-е место в многоборье на Чемпионате Мира 2016 года в Гвадалахаре, набрав 69,550 балла.

The US will devote approximately $500 billion, or 5% of GNP, to military spending this year - half of the world's total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты выделят приблизительно $500 миллиардов или 5% ВНП на военные расходы в этом году - что составляет половину от всей мировой суммы.

Such radiations can be spectacular; 800 species of the fruit fly family Drosophila, nearly half the world's total, are endemic to the Hawaiian islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие излучения могут быть впечатляющими; 800 видов плодовых мух семейства Drosophila, почти половина от общего числа в мире, являются эндемиками Гавайских островов.

World population refers to the total population of the 167 countries covered by the Index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировое население относится к общей численности населения 167 стран, охваченных индексом.

For a person consuming 2000 calories a day, 50 grams is equal to 200 calories and thus 10% of total calories—the same guidance as the World Health Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для человека, потребляющего 2000 калорий в день, 50 граммов равно 200 калориям и, следовательно, 10% от общего количества калорий—то же самое руководство, что и Всемирная Организация Здравоохранения.

Dubai is a sort of culmination of the Western model, with its 800-meter high totem to total modernity... that never fails to amaze the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дубаи - это кульминация западной модели, с его 800-метровым идолом всей современности, который никогда не устанет удивлять мир.

In the worst affected countries of the world, one quarter of the total population is infected with the HIV/AIDS virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наиболее сильно затронутых странах мира одна четверть населения инфицирована вирусом ВИЧ/СПИДа.

The park consists of a total of 10 different ecosystems around the world, including the River Nile, Yangtze River, Mississippi, Amazon as well as the Tundra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк состоит в общей сложности из 10 различных экосистем по всему миру, включая реку Нил, реку Янцзы, Миссисипи, Амазонку, а также тундру.

Total neglect of that principle led to the horrors and barbarism of the Second World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полное пренебрежение этим принципом привело к ужасам и варварству Второй мировой войны.

Annual military expenditure still nearly equals the total income of the poorer half of the world's population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодные военные расходы по-прежнему практически равны общему доходу наибеднейшей половины населения мира.

From far away, this war had felt like a footnote in world news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, вдалеке, эта война была словно некой сноской среди потока мировых новостей.

We will take swift action in securing the world's safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы примем оперативные меры по обеспечению безопасности в мире.

We were all taught in school that the world is made of stuff... of matter, of mass, of atoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас учили в школе, что мир сделан из материала, из материи, массы, атомов.

Play against other players from all over the world for real money or just for fun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыграйте против других игроков от во всем мире для реальных денег или как раз для потехи.

I know it's a minor matter compared to the total and utter catastrophe

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь это незначительный вопрос. В сравнении с общим и полной катастроффой

I worked out the total number of days I spent with Mum before she left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отрабатываю огромное количество дней, которые я провел с мамой до того, как она ушла.

My kidneys are in a total mess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои почки скоро лопнут.

National census data was not accurate and even the total population of China at the time was not known to within 50 million to 100 million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные Национальной переписи не были точными, и даже общая численность населения Китая в то время не была известна в пределах от 50 миллионов до 100 миллионов человек.

It's significant that african americans have 31% of the total abortions in the US when they only represent 13% of the total population of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательно, что на долю афроамериканцев приходится 31% от общего числа абортов в США, тогда как они составляют лишь 13% от общей численности населения страны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «of the world total». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «of the world total» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: of, the, world, total , а также произношение и транскрипцию к «of the world total». Также, к фразе «of the world total» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information