Air transport world - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Air transport world - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
воздушный транспорт мира
Translate

- air [noun]

noun: воздух, атмосфера, вид, ария, дуновение, внешний вид, мотив, напев, аффектация, важничанье

adjective: воздушный, пневматический, авиационный, самолетный, военно-воздушный

verb: проветривать, сушить, вентилировать, просушивать, выставлять напоказ, обнародовать

  • air disturber - радист

  • air contaminant - загрязнитель воздуха

  • business-like air - бизнес, как воздух

  • air cargo operators - Операторы грузовых авиаперевозок

  • air is fed - воздух подается

  • washed air - промытый воздух

  • getting air - получение воздуха

  • air conservation - сохранение воздуха

  • air embargo - воздушное эмбарго

  • renewed air - обновленный воздух

  • Синонимы к air: sky, atmosphere, ether, heavens, breath/blast of air, wind, gust of wind, draft, breeze, manner

    Антонимы к air: stifle, suppress

    Значение air: the invisible gaseous substance surrounding the earth, a mixture mainly of oxygen and nitrogen.

- transport [noun]

noun: транспорт, перевозка, провоз, подвоз, порыв, средства сообщения, ссыльный, каторжник

verb: транспортировать, перевозить, переносить, перемещать, провозить, ссылать на каторгу

adjective: транспортный

- world [noun]

noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча

adjective: мировой, всемирный



The verdict marks the end of the road for a man long considered the world’s most notorious arms transporter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вердикт ознаменовал собой конец пути для человека, которого долго считали самым известным торговцем оружием.

Europe, however, still used carriage transportation far more often and on a much larger scale than anywhere else in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Европа по-прежнему пользовалась каретными перевозками гораздо чаще и в гораздо больших масштабах, чем где-либо еще в мире.

The environmental impact of transport is significant because transport is a major user of energy, and burns most of the world's petroleum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие транспорта на окружающую среду является значительным, поскольку транспорт является основным потребителем энергии и сжигает большую часть мировой нефти.

For the past eight years, Tesla has been the leading innovator in the world of automotive transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние восемь лет Tesla была главным инноватором в области автомобилестроения.

It examines major changes in the world fleet, shipbuilding, freight markets, and multimodal transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем рассматриваются важнейшие сдвиги в области мирового флота, судостроения, фрахтовых рынков и смешанных перевозок.

The DSRV is capable of being transported by Air Force C-5 to anywhere in the world within 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DSRV может быть транспортирован Военно-Воздушными Силами C-5 в любую точку мира в течение 24 часов.

Ford hesitates to offer a concrete vision for the future of transportation, but predicts a world in which all modes of moving around are connected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форд не решается предложить конкретную идею будущего, которое ожидает автомобили, однако он предсказывает наступление такого мира, в котором все формы передвижения будут связаны между собой.

It apparently refers to the English sailors whose ships transported the nuts for trade around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, это относится к английским морякам, чьи корабли перевозили орехи для торговли по всему миру.

Thus, in 2015, 5,2 million Kazakh and Turkmen oil were transported via this pipeline to the world markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, в 2015 году по этому трубопроводу на мировые рынки было транспортировано 5,2 млн тонн казахстанской и туркменской нефти.

During the World Wars, thousands of baskets were used for transporting messenger pigeons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время мировых войн тысячи корзин использовались для перевозки почтовых голубей.

Due to their unique geographical location, those States found it extremely difficult to get access to world transport routes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В силу своего уникального географического положения эти страны с большим трудом получают доступ к международным транспортным путям.

New York had become the mecca for trade from all over the world, the headquarters for shipping, insurance, communica-tions and transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Йорк стал центром торговли, Меккой, куда стремились бизнесмены всего мира и где располагались главные конторы крупнейших концернов.

Transport is a major use of energy and burns most of the world's petroleum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспорт является основным видом использования энергии и сжигает большую часть мировой нефти.

After the Second World War, in 1946, the RSR imported fifty used United States Army Transportation Corps S118 Class locomotives, the so-called MacArthur Locomotives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Второй мировой войны, в 1946 году, РСР импортировала пятьдесят подержанных локомотивов класса S118 транспортной армии США, так называемых локомотивов Макартура.

We're going to be using the most efficient public-transport network in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем двигаться по самой эффективной сети общественного транспорта в мире.

He was in awe, transported for an instant to another world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В один миг он как будто перенесся в иной мир.

Brazil has the fourth largest transport field in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия занимает 4 место в мире по перевозкам

Fan-IDs also granted World Cup attendees free access to public transport services, including buses, and train service between host cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удостоверения болельщиков также предоставляли участникам чемпионата мира бесплатный доступ к услугам общественного транспорта, включая автобусы и поезда, курсирующие между принимающими городами.

The next stage of this world government plan is to have a - transportation control, and that is called the NAFTA superhighway - or in Texas called the Trans-Texas Corridor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая стадия плана мирового правительства - контроль перевозок через автомагистрали НАФТА, или Транс-Техасский Коридор в Техасе, что конфискует

The Fa 226 was the world's first transport helicopter and was ordered by Lufthansa in 1938.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fa 226 был первым в мире транспортным вертолетом и был заказан Lufthansa в 1938 году.

New York's airspace is the busiest in the United States and one of the world's busiest air transportation corridors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушное пространство Нью-Йорка является самым загруженным в Соединенных Штатах и одним из самых загруженных воздушных транспортных коридоров в мире.

Moreover, the World Bank engages in a variety of nutritional, transfer payments and transport-based initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Всемирный банк участвует в различных инициативах в области питания, трансфертных платежей и транспорта.

Yde Girl, along with Roter Franz and the Weerdinge Men, were transported across the world for a museum tour in both the early and mid 2000s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка иде, вместе с Ротером Францем и мужчинами Вердинге, были перевезены через весь мир для музейного тура как в начале, так и в середине 2000-х.

Contrary to the industrialized world, disposal incinerators and transportation networks are not always available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от промышленно развитых стран, мусоросжигательные заводы и транспортные сети не всегда доступны.

Thus, it is possible that healthy carriers transported the bacteria to the New World, where it thrived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, вполне возможно, что здоровые носители перенесли бактерию в Новый Свет, где она процветала.

The United States and the world at large is experiencing major glitches to full system outages, affecting public works, transportation systems, and global databases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные штаты и весь мир испытывают серьезные сбои вплоть до полной остановки систем, что влияет на социальный сектор, транспорт, и мировые базы данных.

The skins were transported to London to be dressed and prepared for world markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шкуры были перевезены в Лондон, где их перевязывали и готовили к отправке на мировые рынки.

Immediately after the attacks on the World Trade Center, both Transport Canada and Nav Canada, the Canadian air navigation agency, activated their emergency measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же после нападения на Всемирный торговый центр, как Transport Canada, так и Nav Canada, канадское аэронавигационное агентство, активизировали свои чрезвычайные меры.

Prior to World War II, the majority of American cities enjoyed reliable public transportation systems and thriving urban centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До Второй мировой войны, большинство американских городов имело надежные системы общественного транспорта и процветающие центры.

Field Marshal Rommel used Storch aircraft for transport and battlefield surveillance during the North African desert campaign of World War II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фельдмаршал Роммель использовал самолеты Storch для транспортировки и наблюдения за полем боя во время североафриканской кампании в пустыне Второй мировой войны.

Bananas must be transported over long distances from the tropics to world markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бананы должны перевозиться на большие расстояния из тропиков на мировые рынки.

At COP21, the Paris Climate Conference, we presented these spherical sculptures that could transport us all over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Конференции по климату в Париже (COP21) мы представили эти сферические скульптуры, которые можно отправить в любую точку мира.

Data from French postwar transport aircraft, Jane's all the World's Aircraft 1947.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные с французского послевоенного транспортного самолета, Джейн все самолеты мира 1947 года.

It really is the world's most sophisticated transportation laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это действительно самая совершенная система транспортировки в мире.

It is considered the most ambitious transport reform undertaken by a developing country according to the World Resources Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Института мировых ресурсов, она считается самой масштабной транспортной реформой, проводимой развивающейся страной.

Making the world a better place, through minimal message oriented transport layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делают его лучше Через минимальный ориентированный на обработку сообщений протокол транспортного уровня.

After defeating the guardian of the Church of Filianore, the player's actions transport them to a ruined wasteland of ash, ostensibly in the world's future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После победы над хранителем Церкви Филианора действия игрока переносят их в разрушенную пустошь пепла, якобы в будущее мира.

Public transport in Chongqing consists of metro, intercity railway, a ubiquitous bus system and the world's largest monorail network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественный транспорт в Чунцине состоит из метро, междугородней железной дороги, вездесущей автобусной системы и крупнейшей в мире монорельсовой сети.

The company posted losses in 1987 and 1988, largely due to high payments on its dozen new Airbus A310s, according to Air Transport World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания понесла убытки в 1987 и 1988 годах, в основном из-за высоких выплат по десятку новых самолетов Airbus A310, сообщает Air Transport World.

The 85 km Savage River Slurry pipeline in Tasmania, Australia, was possibly the world's first slurry pipeline to transport iron ore when it was built in 1967.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

85-километровый шламовый трубопровод Savage River в Тасмании, Австралия, возможно, был первым в мире шламовым трубопроводом для транспортировки железной руды, когда он был построен в 1967 году.

When the United States entered World War II, he tested bombers and flew in the Ferry Command, a division of the Air Transport Command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Соединенные Штаты вступили во Вторую Мировую войну, он испытывал бомбардировщики и летал в паромном командовании, подразделении командования воздушного транспорта.

New York New York is the most populous city in the United States and one of the biggest cities in the world and the nation’s leading financial, commercial and transportation centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью–Йорк Нью-Йорк , самый населенный город в США и один из самых больших городов в мире , является ведущим финансовым , торговым и транспортным центром США .

Because we are so connected to the world through trade and transport links, we are particularly vulnerable to attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку мы очень тесно связаны с остальным миром посредством торговли и транспортного сообщения, мы особенно уязвимы в отношении нападений.

Over 90 per cent of daily trips are made on public transport, the highest percentage in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 90% ежедневных поездок совершается на общественном транспорте, что является самым высоким показателем в мире.

January 1951 saw the activation of HMR-161, the world's first helicopter transport squadron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1951 года была введена в строй первая в мире вертолетно-транспортная эскадрилья HMR-161.

After World War II that system was used for transports between Switzerland and the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет ли это поддержано или эта идея была поднята раньше и отвергнута?

Another well known means of transportation for world leaders is by helicopter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним хорошо известным средством передвижения для мировых лидеров является вертолет.

The city of Kharkiv is one of the largest transportation centers in Ukraine, which is connected to numerous cities of the world by air, rail and road traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Харьков является одним из крупнейших транспортных центров Украины, который связан с многочисленными городами мира воздушным, железнодорожным и автомобильным транспортом.

Technical staff then made up one-quarter of the airline's 6,000 employees, according to Air Transport World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Air Transport World, технический персонал тогда составлял четверть от 6000 сотрудников авиакомпании.

Eventually, the team tries to stop Kim from saving the world by removing all of her transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, команда пытается остановить Ким от спасения мира, удалив весь ее транспорт.

The big homey told me this: money rules the world and everything in it and in these streets, money is king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из моих хороших приятелей сказал мне, что деньги правят миром и всем, что в нём есть, а особенно на улицах.

Both Las Vegas and Atlantic City are world famous with its numerous casinos and entertainment facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба города Лас-Вегас и Атлантик-Сити, всемирно известны своими многочисленными казино и развлекательными заведениями.

The scope has been extended and the obligations of the various parties involved in transport operations have been more clearly defined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область применения этого соглашения была расширена, и были уточнены обязательства различных сторон, связанных с перевозкой опасных грузов.

Considering the transport system as a uniform system the road, rail, waterway and air transport development shall be made proportionally to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом однородности транспортной системы развитие автомобильных, железнодорожных, внутренних водных и воздушных перевозок должно осуществляться сообразно с поставленными перед ними целями.

And then someone came up with the idea that, apart from good public transport, apart from spending money on roads, let's try to charge drivers one or two euros at these bottlenecks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но кто-то придумал, что помимо хорошего общественного транспорта, помимо расходования средств на дороги, можно попытаться взимать с водителей один-два евро в этих узких местах.

Transport of any remains, in whole or in part, back to the country of Burglar’s origin is not included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевозка останков, целиком или частично, на родину Взломщика в оплату не включена.

Thus, the kimberlites formed independently of the diamonds and served only to transport them to the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, кимберлиты формировались независимо от алмазов и служили только для их транспортировки на поверхность.

RV 100 is designed to transport potted plants in a greenhouse or outdoor setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RV 100 предназначен для транспортировки горшечных растений в теплице или на открытом воздухе.

The ACJ340 is listed on the Airbus Corporate Jets website, as Airbus can convert retired A340 airliners to VIP transport configuration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ACJ340 указан на веб-сайте Airbus Corporate Jets, так как Airbus может конвертировать вышедшие из строя авиалайнеры A340 в VIP-транспортную конфигурацию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «air transport world». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «air transport world» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: air, transport, world , а также произношение и транскрипцию к «air transport world». Также, к фразе «air transport world» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information