Office as a governor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Office as a governor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
офис в качестве губернатора
Translate

- office [noun]

noun: офис, бюро, служба, должность, пост, ведомство, контора, управление, канцелярия, полномочия

  • assuming office - вступление в должность

  • office alone - офис в одиночку

  • from our head office in - из нашего головного офиса в

  • office of the dean - офис декана

  • office culture - офисная культура

  • senate office - сенат офис

  • office guides - офис руководства

  • defense office - защита офиса

  • office establishment - создание офиса

  • office determined - офис определяется

  • Синонимы к office: workspace, workroom, base, studio, cubicle, headquarters, workplace, place of business, salt mine(s), place of work

    Антонимы к office: institution, establishment, association, communication, connection

    Значение office: a room, set of rooms, or building used as a place for commercial, professional, or bureaucratic work.

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

  • as black as a sweep - черный как сажа

  • just as well as - точно так же как

  • as a reminder - как напоминание

  • as recently as - в последнее время, как

  • taken as samples - взяты в качестве образцов

  • as president of - как президент

  • serve as a justification - служить основанием

  • as cover for - в качестве прикрытия для

  • is the same as those - такой же, как те,

  • can be construed as - может быть истолковано как

  • Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way

    Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence

    Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- governor [noun]

noun: губернатор, правитель, регулятор, начальник, комендант, заведующий, господин, хозяин, отец



Everyone else served in elected public office before becoming president, such as being Vice President, a member of Congress, or a state or territorial governor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все остальные служили на выборных государственных должностях, прежде чем стать президентом, например вице-президентом, членом Конгресса или губернатором штата или территории.

All correspondence is supposed to go via the governor's office, but I'd sneak them out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все письма должны проходить через кабинет начальника тюрьмы, но я их тайно проносила.

Once appointed and sworn in by the governor-general, the prime minister remains in the post until dismissal, resignation, or death in office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После назначения и приведения к присяге генерал-губернатором премьер-министр остается на своем посту до увольнения, отставки или смерти в должности.

Letters and phone calls flooded the Governor's office and social media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письма и телефонные звонки наводнили офис губернатора и социальные сети.

They have gone as far as to enlist the governor's office to reopen the investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они дошли до офиса губернатора с просьбой заново открыть дело.

Washington State's Major Office positions include Governor, Lieutenant Governor, Speaker of the House, and 8 other important student-held positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные должности штата Вашингтон включают губернатора, вице-губернатора, спикера Палаты представителей и 8 других важных должностей, занимаемых студентами.

He was transferred to become governor of Lagos State in 1977, leaving office in July 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был переведен на должность губернатора штата Лагос в 1977 году, оставив свой пост в июле 1978 года.

On becoming the Colony of New Zealand in 1841, New Zealand was directly governed by a governor, appointed by the Colonial Office in Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Став колонией Новой Зеландии в 1841 году, Новая Зеландия непосредственно управлялась губернатором, назначенным колониальным министерством в Великобритании.

The monarch never visited the state during that period and, due to the abolition of the office of governor-general, had no official representative there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монарх никогда не посещал государство в этот период и, в связи с упразднением должности генерал-губернатора, не имел там официального представителя.

Von Blum was a clerk in the governor's office whom she particularly hated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фон Блюм был чиновником при губернаторской канцелярии, которого она особенно ненавидела.

The constitution does not set a term of office, so a Governor-General may continue to hold office for any agreed length of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция не устанавливает срока полномочий, поэтому генерал-губернатор может продолжать занимать эту должность в течение любого согласованного периода времени.

They captured the governor's office as well as majorities in both chambers of the state legislature for the first time since the early 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они захватили кабинет губернатора, а также большинство в обеих палатах законодательного собрания штата впервые с начала 1970-х годов.

In 2017 the Istanbul Governor’s Office yet again banned the LGBT Pride Parade, citing security concerns and public order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году администрация Стамбульского губернатора вновь запретила проведение парада ЛГБТ-прайда, сославшись на проблемы безопасности и общественного порядка.

The governor remains subject to the amended constitution, and in practice to the instructions of the Queen's Foreign Office in the UK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор по-прежнему подчиняется измененной конституции, а на практике-указаниям Министерства иностранных дел Великобритании.

He joined with future governor Sarah Palin to lodge an ethics complaint against Attorney General Gregg Renkes, who later resigned from his office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он присоединился к будущему губернатору Саре Пейлин, чтобы подать жалобу на этику против генерального прокурора Грегга Ренкса, который позже ушел в отставку.

The gods favor my lord Gratus. If it is the governor's pleasure, the wreath of office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знак благосклонности Богов - венок Наместника Императора.

The governor the U.S. Marshal's Office... Northern Illinois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатора и службы судебных исполнителей Иллинойса.

President Iloilo abrogated the constitution, removed all office holders under the constitution including all judges and the governor of the Central Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Илоило отменил конституцию, отстранил от должности всех должностных лиц в соответствии с Конституцией, включая всех судей и управляющего Центральным банком.

I wasn't allowed into the state of Ohio without written permission from some office of the governor, and only then if I could prove I had gainful employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня не впускали в штат Огайо без письменного разрешения правительства или без доказательства, что у меня есть оплачиваемая работа.

The Illinois Senate would then have a trial to remove the Governor from office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Сенат Иллинойса проведет судебный процесс по отстранению губернатора от должности.

If I find the documents, I suppose my friends in the governor's office May also express interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допустим, я найду документы, думаю, мои друзья из окружения губернатора также могут заинтересоваться ими.

But Weed had sterner opponents, including Governor Young, who disliked Seward and did not want to see him gain high office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у Виида были более суровые противники, включая губернатора Янга, который не любил Сьюарда и не хотел видеть его на высоком посту.

Yeah, Mike camped out in the Governor's office and wouldn't leave until we got a quote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Майк переехал к нему в кабинет, и жил там, пока мы не добились квоты.

I didn't want to bother you with it, But that man dropped by today from the governor's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хотела тебя беспокоить этим, но тот мужчина из офиса Губернатора, он заходил сегодня.

Yeah, caught the governor's eye in California, joined the u.S. Attorney's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, попалась на глаза губернатору Калифорнии, стала работать при кабинете Генпрокурора.

The Terms of Appointment of the governor-general defines their expected term in office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сроки назначения генерал-губернатора определяют их предполагаемый срок пребывания в должности.

The legislature overrode all eight vetoes, but the governor's office said the differences were not essential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательный орган отменил все восемь вето, но администрация губернатора заявила, что эти различия не являются существенными.

In 1961, Lord Dunrossil became the first and, to date, only Governor-General to die while holding office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1961 году лорд Данросил стал первым и на сегодняшний день единственным генерал-губернатором, который умер, занимая этот пост.

The Monarch of Canada and Governor General of Canada are driven in a Lincoln Town Car or a Lincoln MKS bearing the flag of either office on the right hand fender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монарх Канады и генерал-губернатор Канады едут в автомобиле Lincoln Town или Lincoln MKS, на правом крыле которого развевается флаг того или иного ведомства.

If I find the documents, I suppose my friends in the governor's office May also express interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допустим, я найду документы, думаю, мои друзья из окружения губернатора также могут заинтересоваться ими.

The governor's inside a newspaper office there and a spontaneous protest of teachers is happening outside the building right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учителя протестуют у редакции газеты, в здании которой сейчас губернатор.

The new governor of Herat, Mullah Razzaq, issued orders for women to be forbidden to pass his office for fear of their distracting nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый губернатор Герата Мулла Раззак издал приказ, запрещающий женщинам проходить через его кабинет, опасаясь, что они будут отвлекать его внимание.

That October Governor Bullock resigned his office and fled from Georgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре того года губернатор Баллок покинул свой пост и бежал из Джорджии.

In the 1670s, the governor was serving his second term in that office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1670-х годах губернатор отбывал свой второй срок на этом посту.

During the war time the office of vice-regent was supplemented by a military-governor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В военное время должность вице-регента была дополнена военным губернатором.

Eric Schmitt was appointed by Governor Mike Parson to succeed Hawley as Attorney General after he left office to become a member of the U.S. Senate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрик Шмитт был назначен губернатором Майком Парсоном, чтобы сменить Хоули на посту генерального прокурора после того, как он покинул свой пост и стал членом Сената США.

It's Governor De Luca's last year in office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это последний год губернатора Де Луки.

The name Stewart derives from the political position of office similar to a governor, known as a steward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя Стюарт происходит от политической должности, подобной должности губернатора, известного как стюард.

A man can just as easily be taken from the mayor's office in Chicago as from the governor's office at Springfield, pursued Mr. Carker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убрать неугодное лицо с поста мэра города Чикаго не труднее, чем с поста губернатора в Спрингфилде, - продолжал мистер Каркер.

In 1887, Sir George Grey, by then also a former Premier, moved the Election of Governor Bill to make the office of governor an elective position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1887 году сэр Джордж Грей, к тому времени также бывший премьер-министром, перенес выборы губернатора Билла, чтобы сделать должность губернатора выборной.

He remained silent as his name was called out three times and, after failing to respond, the office of governor was declared vacant and Houston was deposed from office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хранил молчание, пока его имя не прозвучало трижды, и после того, как он не ответил, должность губернатора была объявлена вакантной, а Хьюстон был отстранен от должности.

This morning, I directed the county commissioners to submit a request to the governor to have you temporarily removed from office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим утром, я поручил комиссариату округа подать запрос губернатору о твоём временном отстранении от должности.

In 1940, the Duke was appointed governor of the Bahamas, and the couple moved to the islands until he relinquished the office in 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1940 году герцог был назначен губернатором Багамских островов, и супруги переехали на острова, пока он не отказался от должности в 1945 году.

When, not if, I become the next governor, I won't be serving an agenda that defers to the whims of this office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда, а не если, я стану следующим губернатором, я не хочу служить по алгоритму, который зависит от прихотей этого офиса.

He did participate in his father's successful 1962 Michigan gubernatorial campaign, and later worked as an intern in the Governor's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он действительно участвовал в успешной губернаторской кампании своего отца в Мичигане в 1962 году, а позже работал стажером в офисе губернатора.

I intend to fast-track this merge with the Governor's Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я намерен ускорить это слияние через канцелярию Губернатора.

In 1907, he visited Taiwan for the first time as a military translator for the Taiwan Governor-General’s Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1907 году он впервые посетил Тайвань в качестве военного переводчика при канцелярии тайваньского генерал-губернатора.

Subsequently, a temporary Office of the Taiwan Province Administrative Governor was established in Taipei City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монтаньес был выбран для участия в благотворительном концерте под названием Somos Haití.

In 1999, he was promoted to the office of Vice Governor of Fujian, then he became governor a year later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году он был повышен до должности вице-губернатора провинции Фуцзянь, а через год стал губернатором.

In November 2017, the Ankara governor’s office under state of emergency imposed an indefinite ban on LGBTI-focused public events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2017 года администрация губернатора Анкары в условиях чрезвычайного положения ввела бессрочный запрет на проведение публичных мероприятий, ориентированных на ЛГБТИ.

The high priest must maintain a delicate balance between influencing the Governor and joining forces with him against our people!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первосвященник должен удерживать тонкий баланс между влиянием на правителя и объединением сил против нашего народа!

The governor received the young men affably, but he did not ask them to sit down, nor did he sit down himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор принял молодых людей приветливо, но не посадил их и сам не сел.

In 1616 Prince Khurram, afterwards the Mughal emperor Shah Jahan, was made governor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1616 году принц Хуррам, впоследствии могольский император Шах-Джахан, был назначен губернатором.

A bill following these recommendations passed the legislature and was signed by Governor Hill on June 4, 1888, set to go into effect on January 1, 1889.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законопроект, следующий этим рекомендациям, был принят Законодательным собранием и подписан губернатором Хиллом 4 июня 1888 года, который должен был вступить в силу 1 января 1889 года.

The executive arm is headed by an elected Governor who is assisted by a deputy governor, commissioners and executive advisers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительный орган возглавляется избранным губернатором, которому помогают заместитель губернатора, уполномоченные и исполнительные советники.

The governor-general makes state visits on behalf of Australia, during which time an administrator of the government is appointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал-губернатор совершает государственные визиты от имени Австралии, в ходе которых назначается администратор правительства.

From 1894 until 1912, J. Proctor Knott, a former Kentucky Governor and U.S. Congressman, operated a law school at Centre as its dean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1894 по 1912 год Дж. Проктор Нотт, бывший губернатор штата Кентукки и конгрессмен США, руководил юридической школой в центре в качестве ее декана.

His cousin, Arturo Colombi, who heads the front in the province, won the election for governor of Corrientes .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его двоюродный брат Артуро Коломби, возглавляющий фронт в провинции, победил на выборах губернатора Корриентеса .

She then began to work as Carter's personal secretary while he was Governor of Georgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она стала работать личным секретарем Картера, когда он был губернатором Джорджии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «office as a governor». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «office as a governor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: office, as, a, governor , а также произношение и транскрипцию к «office as a governor». Также, к фразе «office as a governor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information