Offices and affiliates - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
hindustan aeronautics ltd. corporate offices - корпоративные офисы Hindustan Aeronautics Ltd.
ticket offices are - Кассы
to debar sb. from holding public offices - отстранять сб. от проведения публичных офисов
offices of state - государственные учреждения
financial offices - финансовые учреждения
the offices away from - офисы вдали от
number of country offices - Число страновых отделений
staff of the offices - Сотрудники офисов
taken to the offices - приняты в офис
four regional offices - четыре региональных отделения
Синонимы к offices: headquarters, base, place of business, workroom, workplace, place of work, cubicle, salt mine(s), studio, workspace
Антонимы к offices: institution, establishment, association, communication, connection
Значение offices: a room, set of rooms, or building used as a place for commercial, professional, or bureaucratic work.
vendor and - поставщика и
idea and - идея и
and respectful - и уважительное
steam and - пар и
desperate and - отчаянным и
salinity and - солености и
equilibrium and - равновесие и
and insulated - и изоляция
quotations and - цитаты и
linking and - связывание и
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
noun: филиал, отделение, компаньон, помощник
verb: присоединяться, присоединять, усыновлять, присоединять как филиал, устанавливать авторство, устанавливать связи, принимать в члены, устанавливать отцовство, прослеживать источник
affiliates agents - филиалы агенты
income from equity affiliates - доходы от долевого участия в зависимых
you agree to defend, indemnify and hold us, our affiliates - Вы соглашаетесь защищать, возмещать и держать нас, наши филиалы
relevant affiliates - соответствующие филиалы
or its affiliates - или его филиалы
all affiliates - все филиалы
respective affiliates - аффилированные
its subsidiaries and affiliates - его дочерние и зависимые общества
any of its affiliates - любой из его филиалов
by affiliates of - филиалами
Синонимы к affiliates: team up with, ally with, associate with, combine with, band together with, merge with, annex to, amalgamate with, align with, federate with
Антонимы к affiliates: disjoins, separates
Значение affiliates: officially attach or connect (a subsidiary group or a person) to an organization.
The republican affiliation offices almost completely duplicated the structural organization of the main KGB. |
Республиканские филиалы почти полностью дублировали структурную организацию главного управления КГБ. |
Together with its affiliates, Cantor Fitzgerald operates in more than 60 offices in 20 countries and has more than 8,500 employees. |
Вместе со своими филиалами, Cantor Fitzgerald работает в более чем 60 офисах в 20 странах и имеет более 8500 сотрудников. |
The republican affiliation offices almost completely duplicated the structural organization of the main KGB. |
Республиканские филиалы почти полностью дублировали структурную организацию главного управления КГБ. |
Make-A-Wish also operates in 45 other countries around the world through 38 other affiliate offices. |
Make-A-Wish также работает в 45 других странах мира через 38 других филиалов. |
Um... head-hunting from their regional offices, that kind of thing. |
Привлечение кадров из региональных офисов, типа того. |
In these countries, these floor numbers are often skipped in buildings, ranging from hotels to offices to apartments, as well as hospitals. |
В этих странах эти номера этажей часто пропускаются в зданиях, начиная от гостиниц и заканчивая офисами и квартирами, а также больницами. |
For Tom Hansen to find it now in a city of 400,000 offices, 91,000 commercial buildings and 3.8 million people- well, that could only be explained by one thing. |
Для Тома Хенсона, найти это в городе где 400,000 офисов, 91,000 комерческих зданий и 3,8 млн. людей - Ну, это может быть объяснено только одним... судьба. |
The lawsuit was filed in United States District Court for the District of Columbia, not too far from the JCC offices. |
Дело было зарегистрировано в окружном суде округа Колумбия, располагавшемся неподалеку от конторы JCC. |
Over 2,700 employees of penitentiary institutions were, on the recommendation of procurators' offices, subjected to disciplinary measures for breaches of the law. |
По представлениям прокуроров свыше 2700 работников пенитенциарных учреждений наказаны в дисциплинарном порядке за нарушение закона. |
This conceptual design has been put into a computerized prototype and has been sent to 21 field offices for feedback. |
Был создан типовой вариант этой концептуальной основы в компьютерной форме, который был разослан 21 местному отделению для высказывания по нему замечаний. |
Interviewers who record retail prices are employees of the regional statistical offices. |
Сбор информации о розничных ценах проводится сотрудниками региональных статистических управлений. |
In its daily work, IOM relied heavily on the good offices and cooperation of other actors such as non-governmental organizations. |
В своей повседневной работе МОМ полагается главным образом на добрую волю и сотрудничество, например с неправительственными организациями. |
Under agreed support arrangements, UNMIS will provide logistic support to each of the 10 state offices in Southern Sudan. |
Согласно договоренностям о поддержке, МООНС будет оказывать материально-техническую поддержку всем 10 отделениям в штатах Южного Судана. |
The UNCDF performance framework for measuring organizational performance is derived from the framework used by UNDP for its balanced scorecard for country offices. |
Основные способы оценки эффективности деятельности ФКРООН основаны на основных направлениях, которые использовались ПРООН для своей системы сбалансированных показателей для страновых отделений. |
In the same vein, the Data Protection Authority dismissed as well the optional notation of religious affiliation. |
В том же духе Управление по защите данных отвергло и факультативное указание религиозной принадлежности. |
Running from there are hackproof, firewalled, dedicated lines to computers in its branch offices around the world. |
Отсюда расходятся защищенные от хакеров, оптические линии связи к компьютерам в офисах его филиалов во всем мире. |
You are affiliated with the athletic department. |
Ты сотрудничаешь с департаментом по атлетике. |
We've got radio spots in 20 with local affiliates, then the literacy event at the Turner library in Manassas. |
У нас есть радио точки у двадцати местных организаций, потом кампания по грамотности в библиотеке Тёрнера в Манассасе. |
And not affiliated with any particular clan. |
И я не связан не с одни кланом. |
What about the locals affiliated with the former religious cult in Japan? |
Что насчет местных, в прошлом связанных с давней японской религиозной сектой? |
На самом деле я не связана с церковью. |
|
As expected, Jordan filed suit today against Champion and Affiliated Studios. |
Как и ожидалось, Джордан подал иск сегодня против Чэмпион и Affiliated Studios. |
Affiliated and initiated, they sketched out the ideal underground. |
Организовав братство посвященных, они начали втайне подготовлять осуществление своих идеалов. |
Are you actually affiliated with some law enforcement agency at this point? |
Ты в самом деле представляешь сейчас какой-то правоохранительный орган? |
We're affiliated with Mr. Thompson. |
Мы от м-ра Томпсона. |
No, Crespallion's part of the Jaggit Brocade, affiliated to the Scarlet Junction, Convex 56. |
Нет, Креспаллион – часть Брокады Джаггита, примыкающей к Алому Союзу. Выпуклость 56. |
Checking AB affiliates, see who's been active. |
Проверяем базы, посмотрим кто был активен. |
They direct the offices of the hospital and by successive encroachments have taken upon themselves the governance of the house. |
Они назначают на должности в больнице и с помощью удачных внедрений взяли на себя управление больницей. |
Owen Butler, and his father had small but attractively furnished offices in the rear, where they transacted all the important business of the company. |
Оуэн Батлер и его отец занимали в самой глубине ее маленькие, но изящно обставленные кабинеты; там вершились все важнейшие дела. |
What I'm looking for are clear yet unobtrusive boundaries between our offices and the tenants'. |
Мне нужны чёткие, но ненавязчивые границы между нашими кабинетами и кабинетами съемщиков. |
33-year-old non-commissioned naval recruiter covering offices and job fairs between Florida and Georgia. |
33-летний рекрутер ВМФ, работающий в штатах Флорида и Джорджия. |
Well, she used the same computer to log on to Everywhere-affiliated sites under the name BlagFlagBaby. |
Она использовала этот компьютер, чтобы залогиниться на сайты Везде под именем BlackFlagBaby. |
Нас выгоняли из мест получше. |
|
So we're here to terminate our affiliation with D'avin Jaqobis. |
Мы прибыли сюда, чтобы разорвать договор с Дэвином Джакоби. |
They've got offices in the Central Business District. |
У них есть офисы в Центральном деловом районе. |
Их офис недалеко оттуда. |
|
beside the basilica, there are the offices of administration. |
рядом с базиликой находятся административные помещения. |
Hе говоря о днях рождения и о религиозной принадлежности? |
|
So, tell me, what are your religious affiliations? |
Итак, скажите мне, какое у вас вероисповедание? |
Okay, we're now going live to our Fox affiliate in Los Angeles. |
Ладно, мы сейчас переходим к прямому эфиру от нашего корреспондента в Лос-Анджелесе |
You've reached the offices of the of the brain psychiatry. |
Вы позвонили в центр психиатрии. |
I hear he's taken over some management responsibilities with a certain organization I have no interest in being affiliated with. |
Я слышал, что он взял на себя управление одной фирмой, с которой я бы не хотел иметь никаких дел. |
You can start with your full name, what you do, and your affiliation with Max Rager. |
Назовите свое полное имя, чем занимаетесь, и какое отношение имеете к Макс Рейджер. |
On August 24, 2016, KCWI launched an affiliation with Escape on its DT2 subchannel and Bounce on its DT3 subchannel. |
24 августа 2016 года KCWI запустила ассоциацию с Escape на своем ПОДКАНАЛЕ DT2 и Bounce на своем ПОДКАНАЛЕ DT3. |
The national federation was created in 1994 and became a FIFA affiliate in 1996. |
Национальная федерация была создана в 1994 году и стала филиалом ФИФА в 1996 году. |
And no, they are not the same people - their actions and affiliations prove this. |
И нет, это не одни и те же люди - их поступки и принадлежность доказывают это. |
The 1865 New York state election was held on November 7. All ten statewide elective offices up for election were carried by the Republicans. |
Выборы в штате Нью-Йорк в 1865 году состоялись 7 ноября. Все десять выборных должностей по всему штату были заняты республиканцами. |
National elections for president, Congress, and municipal offices were held in November 1995. |
В ноябре 1995 года состоялись общенациональные выборы президента, Конгресса и муниципальных органов власти. |
On his arrival, he was shown into Kitchener's private offices, There, Kitchener showed him French's letter. |
По прибытии его провели в личный кабинет Китченера, и там Китченер показал ему письмо френча. |
The company’s headquarters are in New York, with offices in Tel-Aviv, Berlin, London and Singapore. |
Штаб-квартира компании находится в Нью-Йорке, офисы - в Тель-Авиве, Берлине, Лондоне и Сингапуре. |
In either case, each company will typically have a reception area, one or several meeting rooms, singular or open-plan offices, as well as toilets. |
В любом случае каждая компания, как правило, будет иметь приемную, один или несколько конференц-залов, отдельные или открытые офисы, а также туалеты. |
In the final scenes of the comic, Rorschach's journal has made it to the offices of the New Frontiersman, a right-wing newspaper. |
В последних сценах комикса дневник Роршаха попал в редакцию Нового Фронтирщика, газеты правого толка. |
On 12 December 2019, it was reported that the Moscow offices of Nginx Inc. |
12 декабря 2019 года стало известно, что московские офисы Nginx Inc. |
Elected to the National Convention, he affiliated with The Mountain, opposing the adjournment of the king's trial, and voting in favor of his execution. |
Избранный в Национальный Конвент, он примкнул к горцам, выступив против отсрочки суда над королем и проголосовав за его казнь. |
It was later announced that SMR proponents Advanced Reactor Concepts and Moltex would open offices in New Brunswick with the potential of developing sites at Lepreau. |
Позже было объявлено, что сторонники SMR продвинули концепции реакторов и Moltex откроют офисы в Нью-Брансуике с потенциалом разработки площадок в Лепро. |
The NCADP consists of several dozen state and national affiliates, including Mainline Protestant groups and others. |
NCADP состоит из нескольких десятков государственных и национальных филиалов, включая основные протестантские группы и другие. |
Major industries with head offices and facilities in Georgetown include Mold-Masters Limited, CPI Canada, Eastwood Guitars, and Saputo. |
Основные отрасли промышленности с головными офисами и объектами в Джорджтауне включают Mold-Masters Limited, CPI Canada, Eastwood Guitars и Saputo. |
From 10 April, reporters and some of the band's fans began gathering outside the Apple Corps offices at 3 Saville Row. |
Начиная с 10 апреля, репортеры и некоторые поклонники группы начали собираться у офиса Apple Corps в доме 3 по Сэвилл-Роу. |
The acronym COBO, for Care Of Box Office, is used internally by ticket offices and not common with the public. |
Аббревиатура COBO, обозначающая заботу о кассе, используется внутри билетных касс и не является общей для публики. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «offices and affiliates».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «offices and affiliates» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: offices, and, affiliates , а также произношение и транскрипцию к «offices and affiliates». Также, к фразе «offices and affiliates» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
