Officially missing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
officially appointed surveyor - официально назначенный инспектор
officially appointed and sworn experts - официально назначенные и доверенные эксперты
officially recognising - официальное признание
are officially opened - официально открыт
officially enters into force - официально вступает в силу
officially recognised - официально признан
officially married - официально женился
officially you - официально вас
we are officially - мы официально
officially recognized as - официально признан
Синонимы к officially: formally, correctly, ceremoniously, according to precedent, properly, according to protocol, befittingly, all in order, in set form, as prescribed
Антонимы к officially: unofficially, informally
Значение officially: in a formal and public way.
missing baggage - утерянный багаж
is missing on the list - отсутствует в списке
he is missing - он отсутствует
as missing - как отсутствующий
missing infrastructure - отсутствует инфраструктура
totally missing - полностью отсутствует
appears to be missing - по-видимому, отсутствует
we are still missing - мы по-прежнему не хватает
persons reported missing - человек числится пропавшим без вести
money is missing - Деньги не хватает
Синонимы к missing: disappeared, misplaced, vanished, gone AWOL, mislaid, gone (astray), lost, absent, unaccounted for, lacking
Антонимы к missing: hit, catch, get, capture, catch up, receive, reject
Значение missing: (of a thing) not able to be found because it is not in its expected place.
Following the death of marqués, audit of his possessions performed by state officials revealed that there were 20,114 reales missing. |
После смерти Маркеса проверка его имущества, проведенная государственными чиновниками, показала, что пропало 20 114 реалов. |
Animal rights activists, who convinced zoo officials to have the animals sent to Africa, were stunned to learn that the freighter carrying the animals was reported missing today. |
Защитники прав животных, убедившие зоопарк отправить животных в Африку, были поражены известием о том, что судно с животными сегодня пропало без вести. |
It also revealed that there is a great deal of official Garda documentation that is missing. |
Он также показал, что существует большое количество официальной документации Гарда, которая отсутствует. |
Officially, the government of Iran lists 8,000 as missing. |
Официально правительство Ирана перечисляет 8000 пропавших без вести. |
Military animals can also be officially declared Missing In Action. |
Военные животные также могут быть официально объявлены пропавшими без вести. |
The official list stated that there were 188 people on board the ferry, with 164 were listed as missing. |
В официальном списке говорилось, что на борту парома находилось 188 человек, причем 164 числились пропавшими без вести. |
The discovery of Kato's remains sparked a search for other missing centenarians lost due to poor record keeping by officials. |
Находка останков Като вызвала поиски других пропавших долгожителей, потерянных из-за плохого ведения записей официальными лицами. |
A few months later, Prime Minister Justin Trudeau launched an official inquiry into the Murdered and Missing Indigenous Women. |
Несколько месяцев спустя премьер-министр Джастин Трюдо начал официальное расследование в отношении убитых и пропавших без вести женщин из числа коренного населения. |
Bacque also referred to a 1950 report from the German Red Cross which stated that 1.5 million former German POWs were still officially listed as missing, fate unknown. |
Бак также сослался на доклад немецкого Красного Креста 1950 года, в котором говорилось, что 1,5 миллиона бывших немецких военнопленных все еще официально числятся пропавшими без вести, судьба которых неизвестна. |
She had never officially been reported as a missing person, although her family had continued to search for her. |
Техника микрокапсулирования зависит от физико-химических свойств инкапсулируемого материала. |
On July 2, 2014, The Guardian reported that the bench had gone missing, and city officials said they did not know where it was. |
2 июля 2014 года The Guardian сообщила, что скамейка пропала, а городские власти заявили, что не знают, где она находится. |
Event officials match the two and any unmatched stubs represent a missing competitor. |
Официальные лица событий соответствуют этим двум, и любые несопоставимые заглушки представляют отсутствующего конкурента. |
What is missing is the U.S. official view that there is no contradiction between the ISA renewal and the JCPOA. |
Чего не хватает, так это официального мнения США о том, что нет никакого противоречия между обновлением МСА и СВПД. |
Do you have a copy of my official schedule? |
У вас есть экземпляр официального графика нашего пребывания здесь? |
Я не хочу чтобы ты упустил реально что-то стоящее. |
|
He's been waiting on a heart transplant since narrowly missing out on one on may 14th of two thousand - wait, wait. |
Он почти получил сердечный трансплантат 14 мая, две тысячи... Подожди, подожди. |
I correlated my own database with pan-European missing people reports and bodies found along the route of the discovery site. |
Я сопоставил свою собственную базу данных с общеевропейскими отчетами о пропавших людях и телами, найденными вдоль трассы рядом с обнаруженным местом. |
Survivors have fled to the bush, and no official report on their overall condition has since been received. |
Оставшиеся в живых скрылись в буше, и с этого момента не поступало каких-либо официальных сообщений об их общем положении. |
A wide range of printed and other material to support implementation will be kept up to date and further developed in the official languages of the Convention. |
Предоставление секретариатских услуг в связи с различными аспектами оказания технической помощи является частью основного бюджета секретариата. |
An unnamed State Department official told the Washington Post: “Whether we take it farther will depend on events on the ground.” |
Как заявил Washington Post все тот же сотрудник Госдепартамента: «Пойдем ли мы дальше, будет зависеть от событий на месте». |
To begin with, an obsession with official secrets betrays an authoritarianism that undermines free society and a paternalism that reduces citizens to subjects. |
Начнем с того, что одержимость государственной тайной свидетельствует об авторитарных тенденциях, подрывающих свободное общество, а также о патернализме, который низводит граждан до положения подданных. |
China’s official PMI was unchanged in April at 50.1. |
Официальный индекс PMI остался неизменный в апреле 50,1. |
There’s a witticism sometimes used among Ukrainians: “may you be forced to survive only on your official salary.” |
Украинцы часто в шутку говорят: «Чтоб ты жил на одну зарплату». |
Nevertheless, it is hard to imagine economic reform speeding up in a government sundered by a power struggle in which a top economic official was just executed. |
И тем не менее, трудно себе представить ускорение экономических реформ в государстве, погрязшем в борьбе за власть, где только что казнили главного экономического руководителя. |
Оратор чиновничьего вида был слабее предыдущего. |
|
На самом деле я ни разу не проверялся. |
|
Colonel Carbury cleared his throat and referred to an official-looking document. |
Полковник Карбери кашлянул и заглянул в какой-то документ. |
I demand that the slanderous insinuations that the Prime Minister just made not be recorded in the official record! |
Я прошу, чтобы клеветнические выпады председателя Совета министров не были обнародованы! |
Louie Zamperini is not missing, and not dead as erroneously announced by your government. |
Луи Замперини не пропал без вести и не погиб, как вам ошибочно сообщило ваше правительство. |
He went missing and I lost contact with him completely |
Он пропал, и я полностью потеряла с ним связь. |
Rothkirch said if I was missing again, I would be suspended. |
Родкирх сказал, что если я еще раз не приду, он отчислит меня. |
I'm only an elected official here. |
Я ведь только избранный чиновник здесь. |
That led me to the next assumption-this man was not known to be missing. |
Это навело меня на следующее заключение -никто не знает, что он исчез. |
This is piece of protected shore in Cape Henlopen State Park in Delaware, and this object has the same dimensions as our missing RIB. |
Это участок охраняемой зоны парка Кейп Хенлопен, штат Делавэр. И размеры этого объекта совпадают с размерами пропавшей шлюпки. |
Well, she was shot in the foot, and her shoes were missing. |
Ну, она была ранена в ногу, и туфли пропали без вести. |
I drew this up based on your official statement to the police, about the Metro-General shooting. |
Я нарисовал это на основании ваших показаний в полиции, о стрельбе в Метро-Дженерал |
I'll take you as my wife with an official ceremony and a grand wedding. |
Я возьму тебя в жены. Мы устроим пышную свадьбу. |
All the guests were contacted and asked if they were missing any personal items. |
Со всеми гостями связались и спросили, не пропало ли у них что-нибудь личное. |
Okay, it's official. I've seen everything. |
Официально заявляю - теперь я видел все. |
Went missing in the changeover. |
Который пропал при замене. |
Официальная запись - история - сейчас говорит по-другому. |
|
This is apparently the first official statement on the issue of prohibition of Islamic dress from the European Commission, the executive of the European Union. |
Это, по-видимому, первое официальное заявление по вопросу запрета исламской одежды от Европейской комиссии, исполнительной власти Европейского Союза. |
A popular urban legend called the Muhlenberg legend claims that German was almost made an official language of the United States but lost by one vote. |
Популярная городская легенда под названием Легенда Мюленберга утверждает, что немецкий язык был почти сделан официальным языком Соединенных Штатов, но проиграл один голос. |
There is no official record of his residence at the university, but the diary of the Rev. |
Официальной записи о его пребывании в университете нет, но есть дневник преподобного. |
In 2010, the car was named by Akio Toyoda, the president of Toyota, as the winner of the “President’s Prize”, an internal, semi-official award of Toyota. |
В 2010 году автомобиль был назван Акио Тойода, президентом Toyota, как победитель “президентской премии, внутренней, полуофициальной премии Toyota. |
Atos, an international company which is also the IT Partner of the Olympic and Paralympic Games, is designated as the official games management system provider. |
Atos, международная компания, которая также является ИТ-партнером Олимпийских и Паралимпийских игр, назначена официальным поставщиком систем управления играми. |
Официальным символом империи является космический корабль-Солнце. |
|
No formal educational method was applied to the production, and no attempt was made to follow the official UK National Curriculum for primary school history. |
Никакой формальный метод обучения не был применен к производству, и не было предпринято никаких попыток следовать официальной национальной программе Великобритании по истории начальной школы. |
On August 2, 1943, the council applied for and received a charter for their new Order of the Arrow Lodge, and Tulpe Lodge was official. |
2 августа 1943 года совет подал заявку и получил устав для своего нового ордена ложи стрелы, и ложа Тулпа была официальной. |
James Cawley, owner of the Official Star Trek Set Tour, provided reproductions of the buttons from the original bridge set for Deverell to base her buttons on. |
Джеймс Коули, владелец официального тура по съемочной площадке Звездного пути, предоставил девереллу репродукции пуговиц из оригинального набора мостика, на которых она основывала свои пуговицы. |
On 1 June, he married Magdalena, the daughter of Christian Wildeck, a court official. |
1 июня он женился на Магдалене, дочери придворного чиновника Кристиана Уайлдека. |
Это не имеет для меня никакого смысла. Чего мне не хватает? |
|
There are plenty of more official-looking photos of them available - is there any reason we don't upload them? |
Есть много более официальных фотографий из них, доступных - есть ли причина, по которой мы не загружаем их? |
The following year, Ruth Law flew the first official U.S. air mail to the Philippines. |
В следующем году Рут Лоу отправила на Филиппины первую официальную воздушную почту США. |
Afrikaans, previously regarded as a low-level Dutch patois, replaced Dutch as an official language of the Union. |
Африкаанс, ранее считавшийся низкоуровневым голландским языком, заменил голландский язык в качестве официального языка Союза. |
It was previously presumed that the missing metopes were destroyed during the Morosini explosion of the Parthenon in 1687. |
Ранее предполагалось, что пропавшие метопы были уничтожены во время взрыва Морозини в Парфеноне в 1687 году. |
It belonged to the Isabella Stewart Gardner Museum in Boston, but was stolen in 1990 and remains missing. |
Она принадлежала музею Изабеллы Стюарт Гарднер в Бостоне, но была украдена в 1990 году и до сих пор не найдена. |
Let me know if anything else is missing. |
Дайте мне знать, если еще что-нибудь пропадет. |
The board comprises 7×7 squares with the central 3×3 section missing. |
Доска состоит из 7 × 7 квадратов с отсутствующей центральной секцией 3×3. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «officially missing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «officially missing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: officially, missing , а также произношение и транскрипцию к «officially missing». Также, к фразе «officially missing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
