Olympic glory - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Olympic glory - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Олимпийская слава
Translate

- olympic [adjective]

adjective: олимпийский

- glory

слава

  • labor glory - трудовая слава

  • bring glory to god - принести славу Богу

  • back to its former glory - вернуться к своей прежней славе

  • moment of glory - Момент славы

  • new glory - новая слава

  • glory to god in the highest - слава в вышних Богу

  • with the glory - славой

  • path to glory - Путь к славе

  • wealth and glory - богатство и слава

  • clothed in glory - одетый в славе

  • Синонимы к glory: acclaim, accolade, applause, bay(s), credit, distinction, homage, honor, kudos, laud

    Антонимы к glory: ignominy, shame, ugliness, profanity, dishonor, ingloriousness, obscurity, reproach, blasphemy, unknown

    Значение glory: Great beauty or splendour, that is so overwhelming it is considered powerful.



His glory shall be ours, for we are the only love gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он уступит нам свою славу, и мы станем единственными божествами любви.

The Olympic Games have been used as a platform to promote political ideologies almost from its inception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олимпийские игры использовались в качестве платформы для продвижения политических идеологий почти с самого начала.

I was on track to head up the Olympic squad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был кандидатом на место тренера олимпийской сборной.

There are Summer and Winter Olympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют летние и зимние Олимпийские игры.

So, from then on the Olympic Games took place every four years in different cities of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, с тех пор, Олимпийские игры проводились каждые четыре года в различных городах мира.

For your glory walks hand in hand with your doom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что твоя слава идет рука об руку с твоей погибелью.

The ether reaches top of Olympus where there are Olympic gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эфир достигает вершины Олимпа, где находятся олимпийские боги.

Olympic photography can capture a gymnast mid-leap, a swimmer mid-stroke and a diver just before she plunges into the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотоаппарат спортивного фотографа может заснять гимнаста в момент прыжка, пловца в момент взмаха рукой и ныряльщицу в тот момент, когда она в прыжке входит воду.

That looks like an Olympic torch to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это олимпийский факел.

There's construction on Olympic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На бульваре Олимпик стройка.

The glory of life surmounts the fear of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что радость жизни затмевает страх смерти.

We're talking Olympic contenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы называем их Олимпийскими соперницами.

I reckon Gregor secretly wants the glory of a high profile trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, Грегор тайно хочет прославиться, выступая на громком процессе.

By the patronage of Marcus Cassius Severus and for the glory of Emperor Titus, remember, all here, the mighty victory of Senator Quintas Attius Corvus and his annihilation of the Celtic Rebellion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под покровительством Марка Кассия Северуса и во славу Императора Тита, помяните, все до единого, грандиозную победу сенатора Квинта Аттия Корвуса и его разгром кельтского восстания.

Angel's in front of the TV with a big blood belly, dreaming' of the glory days... ..when Buffy thought this creature- of-the-night routine was a turn-on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энджел перед телевизором с огромным пивным животом, вспоминающий о днях былой славы когда Баффи считала, что вся эта фигня с созданием-ночи действительно заводит.

Mom and Dad would jump at the latest thing, spare no expense when it came to Glory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама с папой будут ухватываться за все, что можно, потратят все до последнего цента, когда это касается Глори.

Together we will restore the Seven Kingdoms to glory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе мы вернем Семи Королевствам величие.

This, dear friends, is the crowning glory of our programme...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это, уважаемые друзья, кульминация нашей программы.

And here, the crowning glory of the Empire State Building, the mast itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А здесь сияющий венец Эмпайер Стейт Билдинг - сама мачта.

I just wanted to say to you and to all of you... what an honor this is and... I promise not to let you or the Olympic Team down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто хочу сказать вам всем, что это огромная честь, и пообещать, что не подведу олимпийскую команду.

Would you say things sort of flamed out, or did they end in more of a blaze of glory?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все превратилось в прах или скорее сгинуло в пламени славы?

They would be content to have him achieve the glory of having done what he started out to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они согласны дать ему пожать лавры, которые ожидали бы его, если бы он завершил начатое дело.

With an Olympic champion in residence to give us lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок бывший олимпийский чемпион проведёт с нами серию занятий.

and the King of glory shall come in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И войдёт царь царей.

What does he mean, this orchestra in its glory days?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О чем это он, этот оркестр в лучшие дни?

People call it The Power and the Glory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя ему - сила и слава.

He was an Olympic swimmer, rides motorcycles, loves photography, and he's a pilot in the Royal Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он участвовал в олимпийских соревнованиях по плаванью, гоняет на мотоциклах, увлекается фотографией, и он - пилот Королевских Военно-Воздушных сил.

Robin's too tall to be an Olympic pole-vaulter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робин слишком высокая, чтобы прыгать с шестом на Олимпийских играх.

In 2012, Craig MacLean, a British track cyclist and Olympic silver medalist was the sighted pilot for Anthony Kappes as they won gold in the 2012 Paralympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Крейг Маклин, британский велогонщик и серебряный призер Олимпийских игр, был зрячим пилотом Энтони Каппеса, поскольку они выиграли золото на Паралимпийских играх 2012 года.

Atos, an international company which is also the IT Partner of the Olympic and Paralympic Games, is designated as the official games management system provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Atos, международная компания, которая также является ИТ-партнером Олимпийских и Паралимпийских игр, назначена официальным поставщиком систем управления играми.

Those present at the stadium were shocked by what they had witnessed, and Olympic officials decided to ban cross country running from future Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присутствующие на стадионе были шокированы увиденным, и олимпийские чиновники решили запретить бег по пересеченной местности от будущих Игр.

The underdog Zimbabwean team pulled off a major upset, winning the gold, the nation's first ever Olympic medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проигравшая сборная Зимбабве потерпела крупное поражение, выиграв золото, первую в истории страны олимпийскую медаль.

There are sports recognised by the IOC that are not included on the Olympic program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть виды спорта, признанные МОК, которые не включены в олимпийскую программу.

Other popular Olympic venues include Soldier Hollow, the site of cross-country skiing events, southeast of Salt Lake near Heber City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие популярные олимпийские объекты включают солдатскую лощину, место проведения соревнований по беговым лыжам, к юго-востоку от Солт-Лейк, недалеко от Хебер-Сити.

Stepanyuk has broken several Ukrainian swimming records, and took part in the 2008 Olympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степанюк побил несколько рекордов Украины по плаванию, а также принимал участие в Олимпийских играх 2008 года.

Competitive swimming is one of the most popular Olympic sports, with varied distance events in butterfly, backstroke, breaststroke, freestyle, and individual medley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соревновательное плавание является одним из самых популярных олимпийских видов спорта, с различными дистанционными соревнованиями в баттерфляе, спине, брассе, фристайле и индивидуальном многоборье.

For many people, it is the lesser ceremony of the other Olympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих людей это меньшая церемония из других Олимпийских игр.

There are sighted guides, such as Robin McKeever and Craig MacLean who have participated in both the Olympic and Paralympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть зрячие гиды, такие как Робин Маккивер и Крейг Маклин, которые участвовали как в Олимпийских, так и в Паралимпийских играх.

The day had an Olympic theme to it and started with a torch parade from the village sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День был посвящен олимпийской тематике и начался с факельного шествия от деревенской вывески.

A modern-day equivalent of the Davy lamp has been used in the Olympic flame torch relays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эстафетах Олимпийского огня использовался современный эквивалент лампы Дэви.

The president of the organising committee and the IOC president make their closing speeches, the Games are officially closed, and the Olympic flame is extinguished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент оргкомитета и президент МОК произносят заключительные речи, игры официально закрываются, Олимпийский огонь гаснет.

Among host cities, Lake Placid, Innsbruck and St. Moritz have played host to the Winter Olympic Games more than once, each holding that honour twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди принимающих городов Лейк-Плэсид, Инсбрук и Санкт-Мориц неоднократно принимали зимние Олимпийские игры, причем каждый из них дважды удостаивался этой чести.

The Olympic Games are held every four years, with the Summer and Winter Games alternating by occurring every four years but two years apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олимпийские игры проводятся каждые четыре года, причем летние и зимние игры чередуются, проходя каждые четыре года, но с интервалом в два года.

The Youth Olympic Games were conceived by IOC president Jacques Rogge in 2001 and approved during the 119th Congress of the IOC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юношеские Олимпийские игры были задуманы президентом МОК Жаком Рогге в 2001 году и одобрены на 119-м конгрессе МОК.

Women's Olympic volleyball player Tayyiba Haneef-Park underwent an ablation for SVT just two months before competing in the 2008 Summer Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женская олимпийская волейболистка Тайиба Ханеф-парк перенесла абляцию СВТ всего за два месяца до участия в летних Олимпийских играх 2008 года.

After a brief period as acting-manager of the Adelphi Theatre, Planché moved to the Olympic Theatre when Lucia Vestris took over the management in 1831.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После короткого периода работы в качестве исполняющего обязанности директора театра Адельфи, Планше перешел в Олимпийский театр, когда Лючия Вестрис взяла на себя управление в 1831 году.

The 2012 Olympic hunger summit was an international gathering on 12 August, the closing day of the 2012 Summer Olympics, held at 10 Downing Street London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 августа, в день закрытия Летних Олимпийских игр 2012 года, в Лондоне, на Даунинг-стрит, 10, состоялся международный саммит по проблемам голода.

Weis won the silver medal at the 2000 Summer Olympic Games, with the senior French national basketball team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вайс выиграл серебряную медаль на летних Олимпийских играх 2000 года в составе старшей сборной Франции по баскетболу.

Painting of the building for the Olympic Cycle event included overpainting the upper floor windows and sundry repairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покраска здания для проведения соревнований олимпийского цикла включала в себя перекраску окон верхнего этажа и различные ремонтные работы.

The Olympic Sports Complex is the third significant facility that NSA athletes have full access and use of on a daily basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олимпийский спортивный комплекс является третьим значимым объектом, к которому спортсмены АНБ имеют полный доступ и пользуются им ежедневно.

In 2010, White was part of the commentary team for the Olympic test event, Sail for Gold in Weymouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Уайт был частью команды комментаторов на Олимпийском тестовом мероприятии Парус за золотом в Веймуте.

For larger volumes of liquid, one measure commonly used in the media in many countries is the Olympic-size swimming pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области энтомологии этилацетат является эффективным удушающим средством для использования в сборе и изучении насекомых.

His Olympic victory made history as his margin of victory was over ten minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его олимпийская победа вошла в историю, так как его запас победы составлял более десяти минут.

The Sydney 2000 Summer Olympics, followed the centennial anniversary of the modern era Olympic Games, held in Atlanta in 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летние Олимпийские игры 2000 года в Сиднее, последовавшие за столетней годовщиной Олимпийских игр современной эпохи, состоялись в Атланте в 1996 году.

215 Olympic medals in a 37 years period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

215 олимпийских медалей за 37-летний период.

During the 1996 Summer Olympics in Atlanta, Georgia, the FBI was criticized for its investigation of the Centennial Olympic Park bombing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время летних Олимпийских игр 1996 года в Атланте, штат Джорджия, ФБР подверглось критике за расследование взрыва в Олимпийском парке Сентенниал.

That same month, H.O.T. became the first K-pop group to perform at the Seoul Olympic Stadium, where 72,000 fans saw them perform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же месяце H. O. T. стала первой K-pop группой, выступившей на Олимпийском стадионе Сеула, где ее увидели 72 000 болельщиков.

She was part of the team that created the opening ceremony for the 2004 Olympic Games in Athens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была частью команды, которая создала церемонию открытия Олимпийских игр 2004 года в Афинах.

It opened one day before the Athens 2004 Summer Olympics, on 12 August 2004, and was used to transport the Olympic Flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был открыт за один день до летних Олимпийских игр в Афинах 2004 года, 12 августа 2004 года, и использовался для транспортировки Олимпийского огня.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «olympic glory». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «olympic glory» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: olympic, glory , а также произношение и транскрипцию к «olympic glory». Также, к фразе «olympic glory» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information