One of the main areas of focus - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

One of the main areas of focus - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
один из основных направлений работы
Translate

- one
один, номер один, номер первый

pronoun: один, некто, некий, кто-то, какой-то

adjective: единственный, единый, такой же, одинаковый, неопределенный, какой-то

noun: единица, одиночка, число один

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- main [adjective]

adjective: основной, главный, магистральный, хорошо развитой, сильный

noun: магистраль, главная часть, океан, открытое море, петушиный бой, грот-мачта

  • main department for oil refining and petrochemicals - главное управление нефтепереработки и нефтехимии

  • main traffic aisle - главный транспортный проход

  • main flange - головной фланец

  • main lobe beamwidth - ширина главного лепестка ДНА

  • main owner - основной держатель

  • main sensation - главная сенсация

  • main possibility - Основная возможность

  • main road arteries - Основные дорожные артерии

  • my main reason - моя главная причина

  • main director - главный режиссер

  • Синонимы к main: (most) prominent, cardinal, most important, crucial, premier, foremost, salient, first, prime, staple

    Антонимы к main: secondary, final, auxiliary, middle, extra, side, end, facility, additional

    Значение main: chief in size or importance.

- areas [noun]

noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство

  • areas serving as - области, выступающие в качестве

  • areas of focus - области фокуса

  • use areas - Использование области

  • aquaculture areas - аквакультура области

  • solutions areas - решения областей

  • different areas of the city - разные районы города

  • in areas of high - в районах с высоким уровнем

  • rural areas and for - в сельской местности и

  • specific areas of concern - конкретные проблемные области

  • areas of your life - сферы вашей жизни

  • Синонимы к areas: patch, precinct, quarter, sector, neck of the woods, district, parish, neighborhood, belt, zone

    Антонимы к areas: aggregate, assemble, bind, blend, circumferences, cleave, combine, consolidate, convene, core

    Значение areas: a region or part of a town, a country, or the world.

- focus [noun]

noun: фокус, центр, очаг, средоточие

verb: фокусироваться, сфокусировать, фокусировать, сосредоточиваться, сосредоточивать, помещать в фокусе, собирать в фокусе, собираться в фокусе



Because different countries take different approaches to ensuring occupational safety and health, areas of OSH need and focus also vary between countries and regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку в разных странах применяются разные подходы к обеспечению безопасности и гигиены труда, области применения и направленности Ош также различаются между странами и регионами.

An experienced focus group facilitator is hired to guide the discussion to areas of interest for the developers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для руководства обсуждением вопросов, представляющих интерес для разработчиков, нанимается опытный координатор фокус-группы.

While topological spaces can be extremely varied and exotic, many areas of topology focus on the more familiar class of spaces known as manifolds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя топологические пространства могут быть чрезвычайно разнообразными и экзотическими, многие области топологии сосредоточены на более знакомом классе пространств, известном как многообразия.

Efforts had been made to reduce the former focus areas as much as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприняты усилия с целью сужения, по возможности, прежних приоритетных областей.

The Bureau appreciated the clear focus of UNICEF on the most vulnerable population groups and the most disadvantaged geographical areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Бюро высоко оценили целенаправленные усилия ЮНИСЕФ, ориентированные на наиболее уязвимые группы населения и наименее благополучные географические районы.

In 2009, the theme for International Mountain Day will focus on disaster risk management in mountain areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году в центре внимания Международного дня гор будут вопросы уменьшения опасности стихийных бедствий в горных районах.

We can restore a lot of our fisheries if we focus in these coastal areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно восстановить множество рыболовных промыслов, если сфокусироваться на этих областях.

Often my interest or focus in a set of articles that are related changes, and I want to review changes in some different collection of related articles or topic areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто мой интерес или фокус в наборе статей, которые связаны с изменениями, и я хочу рассмотреть изменения в какой-то другой коллекции связанных статей или тематических областей.

After World War II, people shifted the focus of their altruistic passions to other areas, including helping the poor and volunteering overseas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Второй мировой войны люди перенесли фокус своих альтруистических страстей на другие сферы, включая помощь бедным и добровольчество за рубежом.

This is our applied research lab in San Francisco, where one of our areas of focus is advanced robotics, specifically, human-robot collaboration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наша прикладная лаборатория в Сан-Франциско, одно из направлений которой — развитие робототехники, а именно: взаимодействие робота с человеком.

David, focus your fire on any drones approaching areas where the shields are still down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид, веди огонь по беспилотникам, приближающимся к зонам без щитов.

Some areas, such as Hong Kong, have preferred to shape their policy around a tighter focus on copyright ownership in the value chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые регионы, такие как Гонконг, предпочитают формировать свою политику вокруг более жесткого акцента на авторских правах собственности в цепочке создания стоимости.

At the end of 2012, Rolf Buch was surprisingly replaced by Achim Berg, an expert for the said focus areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2012 года Рольфа Буха неожиданно сменил Ахим Берг, специалист по указанным направлениям деятельности.

During recent pontificates, issues such as the implications of genetics and anthropological climate change have been important areas of focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время недавних понтификатов такие вопросы, как последствия генетики и антропологического изменения климата, были важными областями внимания.

Additionally, applications often focus on professional fields such as healthcare, manufacturing, and other areas with branch-specific requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, приложения часто фокусируются на профессиональных областях, таких как здравоохранение, производство и другие области с отраслевыми требованиями.

Some half dozen areas can be a roughly simultaneous focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно полдюжины областей могут быть сосредоточены одновременно.

This paraphilia often involves the application of insects to the genitals, but other areas of the body may also be the focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта парафилия часто включает применение насекомых к гениталиям, но другие области тела также могут быть в центре внимания.

These problems, spanning many areas of mathematics, formed a central focus for much of 20th-century mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти проблемы, охватывающие многие области математики, стали центральным фокусом для большей части математики 20-го века.

Mobile application testing accordingly focuses on field testing, user focus, and looking at areas where hardware and software need to be tested in unison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестирование мобильных приложений, соответственно, фокусируется на полевых испытаниях, фокусируется на пользователях и рассматривает области, где аппаратное и программное обеспечение должны тестироваться в унисон.

Some lens manufacturers including Nikon, Minolta, and Sony make lenses designed with specific controls to change the rendering of the out-of-focus areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые производители объективов, включая Nikon, Minolta и Sony, делают объективы, разработанные со специальными элементами управления для изменения визуализации областей, находящихся вне фокуса.

Undergraduate music majors generally take courses in all of these areas, while graduate students focus on a particular path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бакалавры музыкальных специальностей, как правило, проходят курсы по всем этим направлениям, в то время как аспиранты фокусируются на определенном пути.

The experts focus on a list of areas in design that have been shown to be troublesome for users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты сосредоточили свое внимание на перечне областей дизайна, которые, как было показано, являются проблемными для пользователей.

At the end of 2012, Rolf Buch was surprisingly replaced by Achim Berg, an expert for the said focus areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2012 года Рольфа Буха неожиданно сменил Ахим Берг, специалист по указанным направлениям деятельности.

Though difficult to quantify, some lenses have subjectively more pleasing out-of-focus areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя их трудно измерить количественно, некоторые линзы субъективно имеют более приятные области вне фокуса.

Media attention tends to focus on those areas catering to sex tourism, primarily through bars staffed by bargirls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание средств массовой информации, как правило, сосредоточено на тех областях, которые обслуживают секс-туризм, главным образом через бары, укомплектованные барными девушками.

We have taken steps to implement action plans and advance work in focus areas such as coral reef management, sustainable tourism and environmental education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предпринимаем шаги по выполнению планов действий и продвижению вперед в таких узкоспециализированных областях, как управление коралловыми рифами, устойчивый туризм и образование в области окружающей среды.

Companies have to develop effective compliance programs with focus on specific areas relevant for the CFPOA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании должны разработать эффективные комплаенс-программы с акцентом на конкретные области, имеющие отношение к CFPOA.

Awareness activities usually focus on main urban areas in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность по информированию, как правило, ориентирована на основные городские зоны в регионе.

“I just thought, we put so much focus on other areas, a lot of focus on youth, which is not a bad thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем прошлогоднем интервью HuffPost Блум говорил: «Я просто подумал, мы так много внимания уделяем другим вещам, так много занимаемся молодежью, что, конечно же, правильно.

Although rural areas have been the focus of great development, they still lag behind areas such as the West Coast of Peninsular Malaysia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сельские районы были центром большого развития, они все еще отстают от таких районов, как западное побережье полуострова Малайзия.

With this, McIntosh suggest that if you only focus on activity in one area, you may miss the changes in other integrative areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Макинтош предположил, что если вы сосредоточитесь только на деятельности в одной области, вы можете пропустить изменения в других интегративных областях.

During the 1990s, it branched out into other subject areas with a focus on the arts and drama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-е годы она разветвилась на другие предметные области с акцентом на искусство и драму.

After its establishment in 1936, Ford Foundation shifted its focus from Michigan philanthropic support to five areas of action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего основания в 1936 году Фонд Форда сместил акцент с благотворительной поддержки Мичигана на пять направлений деятельности.

However, the initial cost estimate exercise helps companies focus on the areas of decommissioning where there is the greatest uncertainty in the outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, работа по предварительной оценке затрат способствует сосредоточению внимания компаний на тех аспектах вывода объекта из эксплуатации, где элемент непредсказуемости наиболее значителен.

In 2011 Many studies have followed, providing varying results stemming from different methodologies and areas of focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году последовало много исследований, которые дали различные результаты, вытекающие из различных методологий и областей фокусировки.

One example of this is arguably the way the government's focus on education and social services drove councils to focus their spending and effort in these areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примеров этого, возможно, является то, как внимание правительства к образованию и социальным услугам заставило советы сосредоточить свои расходы и усилия в этих областях.

These goals are to be achieved through a focus on the areas of reducing non-communicable diseases, health education, adolescent and youth health, and nutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти цели должны быть достигнуты путем сосредоточения усилий на таких областях, как сокращение неинфекционных заболеваний, санитарное просвещение, здоровье подростков и молодежи и питание.

Today, let me focus on four particular areas to which Japan has attached priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я хотел бы сосредоточить внимание на четырех конкретных областях, которым Япония придает первостепенное значение.

The need for gender focus in poverty eradication strategies in all focus areas was echoed in many interventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие выступавшие соглашались с необходимостью учета гендерной проблематики в рамках стратегий искоренения нищеты во всех тематических областях.

Are there other areas of focus that would benefit from a task force?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют ли другие области сосредоточения внимания, которые выиграли бы от создания целевой группы?

The organization will further consolidate it in focus areas and processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация будет и впредь укреплять их в ключевых областях деятельности и процессах.

In out-of-focus areas, each point of light becomes an image of the aperture, generally a more or less round disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В областях вне фокуса каждая точка света становится изображением апертуры, обычно более или менее круглым диском.

Focus on outbuildings, wooded areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосредоточьтесь на служебных постройках, лесистой местности.

This is reflected in focus areas 2, 3 and 4, where most UN-Habitat operational activities are concentrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отражается в основных направлениях 2, 3 и 4, где сосредоточена основная часть оперативных мероприятий ООН-Хабитат.

At the moment, the focus is in the areas of harvesting and marketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящий момент основное внимание уделяется вопросам сбора урожая и маркетинга.

As previously mentioned, the Department of State has begun redistribution of employees from more established embassies to areas requiring additional diplomatic focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже упоминалось ранее, Государственный департамент приступил к перераспределению сотрудников из более солидных посольств в области, требующие дополнительного дипломатического внимания.

An earnings report can contain a lot of information but the key areas to focus on include.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчет о прибыли может включать в себя много информации, но главными моментами являются следующие.

A recent study made in the UK by the Office for National Statistics showed a higher life satisfaction rating among people living in rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно недавнему исследованию, проведённому Национальной статистической службой Великобритании, больше других удовлетворёнными жизнью оказались люди из сельской местности.

Against such a background, the review of UNHCR Tanzania focused on three main areas: management issues, operations and relations with the host country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом фоне внимание при проведении обзора «УВКБ-Танзания» было сосредоточено на трех основных областях: на вопросах управления, операциях и отношениях с принимающей страной.

If your active game or app becomes quiet or inaudible when you're using Kinect in party chat or on a Skype call, your Chat mixer may be set to focus only on the conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если звук в запущенной игре или приложении делается тише или пропадает при использовании Kinect в командном чате или при звонке через Skype, то микшер чата настроен только на поддержку голосового сообщения.

Mr. Cruickshank, I would encourage you to pare this prosecution down to focus on the primary offenders, otherwise we will all be here for a very long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Крикшанк, я рекомендую вам ограничиться основными подозреваемыми и сосредоточиться на них, иначе мы задержимся здесь очень надолго.

Well, it requires significant amounts of power, so we narrowed its field of focus to scan solely in the gate room, figuring that was the only place that the Wraith,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, он требует существенных затрат энергии, поэтому мы сузили его поле фокусировки до сканирования только зала врат, считая, что это единственное место, откуда Рейфы,

We just work in morally gray areas, Lyla, and I-I let that cloud my perspective a bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто у нас тут серые области морали, Лайла. И это немного затмило мне зрение.

Dr. Kushel's SPECT scans revealed abnormal dark regions in his prefrontal cortex, indicating deterioration in areas associated with feelings of shame or empathy, also impulse control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томография показала аномальные затемнения в префронтальной коре, которые указывают на повреждения зон, отвечающих за чувства стыда, сопереживания и самоконтроля.

That way, we can map out the areas of your brain that control speech and movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом мы сможем отметить отделы мозга, отвечающие за речь и движение.

In Alberta, the species has been collected from the Lake Athabasca and Zama areas south to about Pigeon Lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Альберте этот вид был собран из озер Атабаска и зама, расположенных к югу от голубиного озера.

Often the range of cuisine can be eclectic, while other restaurants focus on a specific type, such as home-cooking, Chinese, Indian, or Swedish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто ассортимент блюд может быть эклектичным, в то время как другие рестораны фокусируются на определенном типе, таком как домашняя кухня, китайская, индийская или шведская.

It grows mainly in Southeast Asia, southwest India and other tropical areas such as Colombia, Puerto Rico and Florida, where the tree has been introduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он растет главным образом в Юго-Восточной Азии, Юго-Западной Индии и других тропических районах, таких как Колумбия, Пуэрто-Рико и Флорида, где дерево было введено.

In 1973, Yorke cut back on his assorted journalism and broadcasting activities to focus more heavily on books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году Йорк сократил свою разнообразную журналистскую и радиовещательную деятельность, чтобы больше сосредоточиться на книгах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «one of the main areas of focus». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «one of the main areas of focus» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: one, of, the, main, areas, of, focus , а также произношение и транскрипцию к «one of the main areas of focus». Также, к фразе «one of the main areas of focus» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information