One touch scan - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Jane pulled off her soiled gloves and crossed to the light box to scan the films. |
Джейн сняла запачканные перчатки, подошла к просмотровому столу и глянула на снимки. |
You shall neither eat of their flesh nor touch their carcass. |
Ты не должен есть их плоть и прикасаться к их трупам. |
Durango, meanwhile, continued to play music during his law school years, releasing two EPs on Touch and Go as Arsenal and recording with Boss Hog. |
Дюранго, тем временем, продолжал играть музыку во время учебы в юридической школе, выпустив два EPs на Touch and Go в качестве Arsenal и записавшись с Boss Hog. |
In bringing such a future to life, what was important to us was that people could actually touch, see and feel its potential. |
Оживляя подобное будущее, для нас было важно, чтобы люди могли соприкоснуться и почувствовать его потенциал. |
When we process the image using algorithms - think like a space-based CAT scan - this is what you see. |
Когда мы обрабатываем изображение через алгоритмы — похоже на космическую томографию — вот то, что вы видите. |
The pencil should be led in such a way that it doesn't touch the edge of the aperture. |
Карандаш нужно проводить таким образом, чтобы он не касался краев щелей. |
His breath was warm against her cheek, and she could swear she felt the touch of his lips against her ear. |
Теплое дыхание Блейка опалило ей кожу, и она могла поклясться, что ощутила прикосновение его губ. |
Captain told us to scan the area for fresh water and vegetation- |
Капитан сказал сканировать окрестности на предмет пресной воды и растительности... |
It's common knowledge that fetuses often touch their genital organs. |
Известно, что даже зародыш часто трогает свои половые органы. |
Мы можем сканировать что угодно, у любых животных. |
|
Я б не притронулась к тебе, даже чтоб поцарапать. |
|
Мы будем на связи если, что нибудь узнаем насчет вашей собственности. |
|
Мой активизатор просканировал каждый квадратный фут. |
|
They stop to touch the gashes left by shrapnel in the stone walls, many weeping or bending down to look for traces of blood beside the tracks. |
Они останавливались, трогали выбоины от осколков в каменных стенах; многие плакали или смотрели вниз в поисках следов крови на полу. |
After several months, Kittlaus got back in touch with Cheyer and Brigham. |
Через несколько месяцев Китлаус снова связался с Чейером и Бригемом. |
It easily beat expectations of a meagre 0.2% increase, while the prior month was revised higher a touch, to 0.4% from 0.3%. |
Данные с легкостью превзошли прогнозы мизерного роста на 0.2%, а показатель прошлого месяца был пересчитан немного выше 0.3% до 0.4%. |
I can't touch my face for fear of feeling the furrows and crevices in my skin. |
Я не могу дотронуться до своего лица, потому что боюсь почувствовать впадины и трещины на моей коже. |
А вы не хотите не коснуться моей стальной мускулатуры, барышня? |
|
We all know there's one man who hits gargantuan drives off the tee... and has a lock picker's touch around the greens. |
Есть человек, он забивал мяч с ти на расстояние, и умел обращаться с грином. |
Не трогайте куклу-кекс. |
|
It's round in the middle, thinning on top, and your hands get sticky when you touch it. |
Оно округлое посередине, утончается к верху, и твои руки начинают липнуть, когда ты косаешься его. |
Это даст вам время, чтобы подправить татуировки. |
|
The Phillips Oppenheim touch seemed to be reappearing. |
Снова налет шпионского романа. |
Why don't you write down the name of the firm and get in touch with them yourself? |
Ты вот что - запиши адрес этих юристов и свяжись с ними сама, - сказал он. |
Бутафория, папье-маше. А пощупал - нет, асбест. |
|
Не трогай этот пульт управления! |
|
Просмотрите каждый номер, найдите шифровки и расшифруйте. |
|
And long before his eyes had opened he had learned by touch, taste, and smell to know his mother-a fount of warmth and liquid food and tenderness. |
Задолго до того, как у него открылись глаза, он научился по запаху, осязанию и вкусу узнавать волчицу - источник тепла, пищи и нежности. |
The most basic sense that any space-faring civilization would have to possess is touch. |
Самое основное чувство, которое должно быть у представителей любой цивилизации, освоившей космические полёты — это осязание. |
Ваши старания порочат, всё,чего касаются. |
|
Сканирование не выявило темпоральной активности. |
|
Элиа не подпустила бы к ним кормилицу. |
|
CBC was unremarkable, abdominal CT scan didn't show anything. |
Общий анализ крови непримечателен, томография брюшной полости ничего не показала. |
Now, you may scan me without subterfuge, Commander Data. |
Сейчас вы можете сканировать меня без утайки, коммандер Дэйта. |
With the tip of your finger, touch the tip of your nose. |
Дотронуться кончиком пальца до кончика носа! |
I long, my darling, to know the touch of your... body. |
Я жажду, дорогая, познать прикосновение твоего... тела. |
Each time I have to get in touch with him, it means I've failed. |
А каждая встреча с ним - свидетельство моих неудачных попыток... |
And how do I get in touch with you? |
И как мне с вами связаться? |
Now go through that list and scan through their records using a level-1 filter. |
Теперь пройдись по этому списку и просмотри записи, используя фильтр 1 уровня. |
But I am going to scan you with my ARF -ID Reader. |
Но я просканирую тебя своим устройством для считывания идентификационных чипов. |
Your CAT scan came back clear, but your body temperature and your blood pressure are lower than normal. |
Ваше КТ чистое, но температура тела и давление ниже нормы. |
So I tried to get in touch with him for the standard 60 days, but he never got back to me, which would have allowed us to auction off his stuff. |
В общем я пытался связаться с ним в течение положенных 60-ти дней, но он так и не объявился, что позволило нам продать его имущество с аукциона. |
And Meemaw says you don't touch private parts in public, even if we are family. |
А бабуля говорила не трогать интимные органы на людях, даже если вы семья. |
В мои намерения входило коснуться Кристины |
|
Has anyone been in touch with her? |
Кто-нибудь с ней связывался? |
Well, no hits for fingerprints or iris scan on any of the usual watch lists. |
Ну, нет зацепки на отпечатки пальцев или радужной оболочки которые сканируют на обычных контрольных списках. |
Yes, and no withdrawals over $250,000 can be made without a biometric scan of his eyes. |
Да, и никакое изъятие свыше 250 тысяч не возможно без биометрического сканирование его глаз. |
Range gate on maximum scan. |
Есть импульс дальности на максимум. |
Juan's last brain scan was completely flat. That means cerebral death. |
Последняя энцефалограмма Хуана показала, что мозг не функционирует. |
I'll come here and touch it. |
приду сюда и дотронусь до нее. |
I'll gladly restore whatever high-quality scan they can offer - They may consult my recent David Dixon Porter featured picture as an example of my work. |
Я с удовольствием восстановлю любой высококачественный скан, который они могут предложить - они могут проконсультироваться с моей недавней фотографией Дэвида Диксона Портера в качестве примера моей работы. |
In case of trauma, the standard UK protocol is to have a CT scan of the skull instead of projectional radiography. |
В случае травмы стандартным протоколом Великобритании является компьютерная томография черепа вместо проекционной рентгенографии. |
The steering wheel controls now had hard touch buttons as opposed to the previous soft ones. |
Рулевое колесо теперь имело жесткие сенсорные кнопки в отличие от предыдущих мягких. |
Some of the language doesn't seem to scan very well, either. |
Некоторые из языков, похоже, тоже не очень хорошо сканируются. |
To address a full picture, a scan of all rows is accomplished in a frame. |
Для получения полного изображения выполняется сканирование всех строк в рамке. |
The latter had a brief acting career, but left to pursue photography full-time; she later took photos for his albums Human Touch, Lucky Town, and The Ghost of Tom Joad. |
У последней была короткая актерская карьера, но она ушла, чтобы заниматься фотографией полный рабочий день; позже она сделала фотографии для его альбомов Human Touch, Lucky Town и The Ghost of Tom Joad. |
Общая анатомия мозга была восстановлена с помощью сканирования. |
|
PET scan of brain with AD - Image courtesy of US National Institute on Aging Alzheimer's Disease Education and Referral Center. |
ПЭТ-сканирование головного мозга с рекламным изображением любезно предоставлено Национальным институтом США по изучению старения болезни Альцгеймера и реферальным центром. |
A stepper motor moves the second detector to scan across the target area, producing an intensity map. |
Шаговый двигатель перемещает второй детектор для сканирования через целевую область, создавая карту интенсивности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «one touch scan».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «one touch scan» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: one, touch, scan , а также произношение и транскрипцию к «one touch scan». Также, к фразе «one touch scan» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
