Opera diva - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Opera diva - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оперная дива
Translate

- opera [noun]

noun: опера, оперное искусство

  • opera hat - оперная шляпа

  • opera house - оперный театр

  • opera glasses - театральный бинокль

  • Azerbaijan State Academic Opera and Ballet Theater - Азербайджанский государственный академический театр оперы и балета им. М . Ф . Ахундова

  • Ekaterinburg State Academic Opera and Ballet Theatre - Екатеринбургский государственный академический театр оперы и балета

  • opera stage - оперная сцена

  • boston opera house - Бостонский оперный театр

  • manchester opera house - Манчестерский оперный театр

  • florida grand opera - Оперный театр Florida Grand Opera

  • marseille opera house - Марсельский оперный театр

  • Синонимы к opera: piece, creation, work, composition, work of art, oeuvre, musical composition, piece of music

    Антонимы к opera: arts, artwork, cacophony, craft, culture, fine art, fine arts, graphics, humanities, visual art

    Значение opera: a dramatic work in one or more acts, set to music for singers and instrumentalists.

- diva [noun]

noun: дива, примадонна

  • diva board connectivity - соединение платы DIVA

  • diva board installation - установка платы DIVA

  • Синонимы к diva: prima donna, goddess, singer, queen, vocalist, songster, star, heroine, leading lady, cantor

    Антонимы к diva: jumps, ascents

    Значение diva: a famous female opera singer.



Opera diva Sofia Mayer after many years of emigration returns to Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оперная дива София Майер после многолетней эмиграции возвращается в Россию.

Talca has an ongoing affair with Luisa, a Chilean-born Swiss-passport opera diva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тальки есть постоянный роман с Луизой, чилийской уроженкой Швейцарии, оперной дивой по паспорту.

With Diva Opera, his Gilbert and Sullivan roles have included the Learned Judge in Trial by Jury and Cox in Cox and Box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дива-опере его роли Гилберта и Салливана включали ученого судью в суде присяжных и кокса в коксе и коробке.

Rebecca Pope's opera anthology Diva's...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

оперная антология Ребекки Поп, включает Диву...

Ballerina was a critical accolade bestowed on relatively few female dancers, somewhat similar to the title diva in opera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балерина была удостоена критической оценки относительно немногочисленных танцовщиц, чем-то напоминавшей титул дивы в опере.

Flapper's voice was like the rich beautiful instrument of a grand opera diva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голос Флаппер походил на великолепный инструмент, тренированное сопрано какой-нибудь оперной дивы.

The opera house is named after the Ukrainian opera diva Salomea Krushelnytska who worked here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оперный театр назван в честь украинской оперной дивы Саломеи Крушельницкой, которая здесь работала.

The opera diva Salomea Kruszelnicka called Lviv her home in the 1920s to 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оперная дива Саломея Крушельницкая называла Львов своим домом в 1920-1930-е годы.

He flies back to Los Angeles and after a period of sadness and self-loathing, he begins working on his Dracula puppet comedy-rock opera, A Taste for Love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он летит обратно в Лос-Анджелес и после периода грусти и отвращения к себе начинает работать над своей кукольной комедией Дракулы-рок-оперой вкус к любви.

Sichuan opera is famed for transformations... but they are paltry compared to your magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опера Сычуани славится перевоплощениями... Но их и не сравнить с твоим волшебством.

Ukrainian opera singers are warmly received in many countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украинских оперных певцов тепло принимают во многих странах .

Opera Neon’s newly developed physics engine is set to breathe life back into the internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый движок Opera Neon, созданный на основе принципов физики, призван вдохнуть жизнь в интернет.

Opera for Windows is packaged in a portable browser version that you can always have at hand on a USB drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opera portable — это портативная версия браузера Opera для Windows, которую можно всегда иметь под рукой на USB-носителе.

In addition to Opera's defaults, you can set up the combined address and search bar to return results from other search engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете использовать не только поисковые системы Opera по умолчанию, но и настроить другие системы в объединенной адресной строке и строке поиска.

While we recommend that you use the latest version of Opera, we understand that sometimes this might not be possible, depending on your hardware and operating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя мы рекомендуем использовать последнюю версию Opera, мы понимаем, что это не всегда возможно в зависимости от используемых вами аппаратных средств и операционной системы.

There's a serious gentleman from Spain, works at the Madrid Opera House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть господин из Испании, работает в мадридской опере.

He's composing his first opera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пишет свою первую оперу.

Making that crazy diva a crazy smoothie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делаю этой чокнутой примадонне дурацкий смузи.

In New York their principal haunts were the smart restaurants, the Diamond Horseshoe of the opera, and the theaters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нью-Йорке они подвизались главным образом в шикарных ресторанах, в опере, где неизменно красовались в ложах бенуара, и в других театрах.

My dear Harry, we either lunch or sup together every day, and I have been to the Opera with you several times, said Dorian, opening his blue eyes in wonder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри, дорогой, ведь мы каждый день -либо завтракаем, - либо ужинаем вместе! И, кроме того, я несколько раз ездил с вами в оперу, -удивленно возразил Дориан.

What part are you playing in your opera? Olga asked, seating herself on the grass. Why is your get-up so stern and frightening?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы кого в вашей опере играете? - присаживаясь на траву, спросила Ольга. - Почему у вас грим такой суровый и страшный?

Lilly awoke in an evening dress and an opera cloak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лили проснулась в вечернем платье и оперной мантии.

What do you think I am, a soap opera star?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь кто я такой, звезда мыльной оперы?

You know, rich people and their frickin' soap opera lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатые люди, их жизнь - сплошная мыльная опера.

So all of this really is because of a soap opera?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, всё это из-за сериала.

Come on, you promised to sit through the entire hockey game without being bored, and I'll sit through the Wagner opera with you next week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты обещала что досмотришь матч и не заскучаешь, а я на следующей неделе пойду в оперу.

I have two tickets to the Beijing Opera tonight at the Kennedy Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что так вышло, что у меня есть 2 билета на Пекинскую оперу сегодня вечером в Центре Кеннеди.

Yeah, that opera would've been brutal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, та опера была бы зверской.

However, his time at home in Vienna quickly ended when an opportunity to write an opera for Paris arose, again through the patronage of Gluck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его пребывание дома в Вене быстро закончилось, когда появилась возможность написать оперу для Парижа, опять же благодаря покровительству Глюка.

In 1885, Sturgis wrote the libretto for Arthur Goring Thomas's opera, Nadeshda, which was first performed at the Theatre Royal, Drury Lane on 16 April 1885.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1885 году Стерджис написал либретто для оперы Артура Геринга Томаса Надежда, которая впервые была исполнена в Королевском театре Друри-Лейн 16 апреля 1885 года.

Later he earned another three-year contract at the Bielefeld Opera in Bielefeld, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он заработал еще один трехлетний контракт в Билефельд-Опера в Билефельде, Германия.

Delete as part of clearout of superfluous opera genre categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удалить в рамках очистки от лишних категорий оперного жанра.

The German composer Paul Hindemith wrote an opera about Kepler entitled Die Harmonie der Welt, and a symphony of the same name was derived from music for the opera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкий композитор Пауль Хиндемит написал оперу о Кеплере под названием Die Harmonie der Welt, а одноименная симфония была создана из музыки к опере.

While in exile in Italy, Farouk met Irma Capece Minutolo, an opera singer, who became his companion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в изгнании в Италии, Фарук познакомился с Ирмой Капезе Минутоло, оперной певицей, которая стала его компаньонкой.

His work as designer for Grace Moore, the opera soprano, with whom he established a close friendship, mentioned in her autobiography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работа в качестве дизайнера для Грейс Мур, оперного сопрано, с которым он установил тесную дружбу, упоминается в ее автобиографии.

Frida contacted The Real Group and together they did an a cappella version of the song on stage at the Royal Opera House in Stockholm, in front of the king and queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятница связался с настоящей группой, и они вместе исполнили а капелла версию песни на сцене Королевского Оперного театра в Стокгольме, перед королем и королевой.

German agents added a comic opera touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие агенты добавили комического опереточного оттенка.

The University of Colorado's New Opera Works presented Act I of the opera in June 2012, directed by Beth Greenberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2012 года новый оперный театр Университета Колорадо представил первый акт оперы под руководством режиссера Бет Гринберг.

Previous experiments of neutrino speed played a role in the reception of the OPERA result by the physics community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущие эксперименты со скоростью нейтрино сыграли свою роль в восприятии результатов оперы сообществом физиков.

In Budapest there are forty theatres, seven concert halls and an opera house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Будапеште есть сорок театров, семь концертных залов и оперный театр.

Divine intervention, a death and multiple weddings at the end all assorted easily with the conventions of opera seria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Божественное вмешательство, смерть и многочисленные свадьбы в конце-все это легко сочеталось с условностями оперных серий.

Two of her aunts had also been in show business, one as a singer at the Metropolitan Opera and another as a showgirl with the Ziegfeld Follies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две ее тетки тоже занимались шоу-бизнесом: одна была певицей в Метрополитен-опера, а другая-танцовщицей в безумствах Зигфельда.

It is an adaptation of the opera Zar und Zimmermann by Albert Lortzing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это адаптация оперы Зар и Циммерман Альберта Лортцинга.

In February 2016, Anthony began appearing in the Channel 4 soap opera Hollyoaks as Marnie Nightingale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2016 года Энтони начал появляться в мыльной опере Channel 4 Hollyoaks в роли Марни Найтингейл.

Grid employees must also be familiar with popular soap-opera storylines as one might cause a sudden rise in demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники Grid также должны быть знакомы с популярными сюжетными линиями мыльных опер, поскольку это может вызвать внезапный рост спроса.

In 1998-9, the opera stage was dismantled and modern visitor facilities were added to the baths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998-9 годах оперная сцена была демонтирована, а к баням добавились современные удобства для посетителей.

The song was also featured in the Chilean soap opera Graduados and TV show Supernatural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архиепископ Томас Д'Эстер Робертс, S. J. University of Notre Dame Press.

For a period, he was nevertheless overwhelmed by Wagner, particularly while composing his opera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На какое-то время он все же был ошеломлен Вагнером, особенно во время сочинения своей оперы.

It is based on the book The Phantom of the Opera by Gaston Leroux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она основана на книге Гастона Леру Призрак Оперы.

Piangi's garroted body is revealed backstage and the opera house plunges into chaos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задушенное тело пианги обнаруживается за кулисами, и оперный театр погружается в хаос.

Despite rumours that Samson would appear at the Opéra after 6 April, it was never staged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на слухи о том, что Самсон появится в опере после 6 апреля, она так и не была поставлена.

His two main areas, however, were opera and chamber music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако двумя его основными направлениями были опера и камерная музыка.

Paul Robeson's 1936 film Song of Freedom also features a scene from the opera with Robeson singing the role of Jones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме Пола Робсона Песнь свободы 1936 года также есть сцена из оперы, где Робсон исполняет роль Джонса.

Thanks to his extensive knowledge of languages, he was able to translate opera libretti for his composer colleagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своему обширному знанию языков он смог перевести оперные либретто для своих коллег-композиторов.

Using the music of Alessandro Scarlatti, it was originally performed by the Ballet de l'Opéra de Paris in 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя музыку Алессандро Скарлатти, она была первоначально исполнена Парижским балетом оперы в 1954 году.

Much the same happened in the remodeling of Milan's La Scala opera house between 2002 and 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти то же самое произошло при реконструкции миланского оперного театра Ла Скала в период с 2002 по 2004 год.

The opera was immediately stopped, and the orchestra played Chopin's Funeral March for the stunned audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опера была немедленно остановлена, и оркестр заиграл для ошеломленной публики похоронный марш Шопена.

In the summer of 1971, she attended a SUNY-sponsored opera program in Ghent, Belgium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 1971 года, она училась в институте, спонсируемые оперной программы в Генте, Бельгия.

Google Chrome was introduced to the iOS on June 26, 2012, and Opera mini is also available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google Chrome был представлен на iOS 26 июня 2012 года, и Opera mini также доступна.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «opera diva». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «opera diva» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: opera, diva , а также произношение и транскрипцию к «opera diva». Также, к фразе «opera diva» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information