Opera glasses - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Opera glasses - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
театральный бинокль
Translate

  • opera glasses [ˈɒprə ˈglɑːsɪz] сущ
    1. бинокльм, театральный бинокль
      (binoculars, opera glass)

noun
театральный бинокльopera glasses, lorgnette
- opera [noun]

noun: опера, оперное искусство

  • baltic state opera - Государственная Балтийская опера

  • opera house manager - администратор оперного театра

  • copenhagen opera house - Театр оперы и балета в Копенгагене

  • vienna state opera - Венская государственная опера

  • ellie caulkins opera house - Оперный театр Ellie Caulkins Opera House

  • goodspeed opera house - Оперный театр Goodspeed

  • malmo opera house - Оперный театр г. Малмо

  • famous opera house - знаменитый оперный театр

  • national opera house - национальная опера

  • annual opera festival - ежегодный оперный фестиваль

  • Синонимы к opera: piece, creation, work, composition, work of art, oeuvre, musical composition, piece of music

    Антонимы к opera: arts, artwork, cacophony, craft, culture, fine art, fine arts, graphics, humanities, visual art

    Значение opera: a dramatic work in one or more acts, set to music for singers and instrumentalists.

- glasses [noun]

noun: очки

  • dark glasses - темные очки

  • look at through rose-colored glasses - смотреть сквозь розовые очки

  • glasses shop - магазин очков

  • set of beer glasses - набор бокалов для пива

  • 3d glasses - 3D-очки

  • hornrimmed glasses - очки в роговой оправе

  • wire-rimmed glasses - очки в проволочной оправе

  • candy glasses - леденцовая карамель

  • glasses case - чехол для очков

  • eye glasses - очки для зрения

  • Синонимы к glasses: chalice, flute, drinking vessel, tumbler, goblet, schooner, crystalware, crystal, stemware, glassware

    Антонимы к glasses: blindfold, naked eye, sun glasses

    Значение glasses: a pair of lenses set in a frame resting on the nose and ears, used to correct or assist defective eyesight or protect the eyes.


  • opera glasses сущ
    • binoculars · field glasses

noun

  • field glasses, binoculars

Opera Glasses small binoculars for use at the opera or theater.



Merry and greedily inquisitive eyes were turned upon Semyon Yakovlevitch, as well as lorgnettes, pince-nez, and even opera-glasses. Lyamshin, at any rate, looked through an opera-glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веселые и жадно-любопытные взгляды устремились на Семена Яковлевича, равно как лорнеты, пенсне и даже бинокли; Лямшин по крайней мере рассматривал в бинокль.

This type of construction is still used in very cheap models and in opera glasses or theater glasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип конструкции до сих пор используется в очень дешевых моделях и в оперных или театральных очках.

Personal items of Josephine Earp's in the auction include her riding crop, opera glasses and jewelry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личные вещи Джозефины Эрп на аукционе включают ее хлыст для верховой езды, оперные очки и украшения.

'So you concentrated on your opera glasses.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, ты только и делала, что смотрела в бинокль?

Pulled up a chaise longue and took out my opera glasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставил шезлонг и достал очки для оперы.

When the seats are good and not far from the stage we don’t take opera glasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у нас хорошие места и недалеко от сцены , театральный бинокль мы не берем.

From his neck dangled a pair of dented opera glasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через его шею был перекинут шнурок с помятым театральным биноклем.

My child observer, I noticed, was now training her opera glasses on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил, как моя маленькая наблюдательница перевела свой бинокль на него.

Excited talk began in every box, every woman equipped herself with an opera glass, elderly men grew young again, and polished the glasses of their lorgnettes with their gloves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех ложах заговорили. Дамы вооружились лорнетами, старички, сразу помолодев, стали протирать лайковыми перчатками стекла биноклей.

Most are sized to be held using both hands, although sizes vary widely from opera glasses to large pedestal mounted military models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них рассчитаны на то, чтобы держать их обеими руками, хотя размеры сильно варьируются от оперных биноклей до больших военных моделей, установленных на пьедесталах.

She produced with enormous pride a small pair of opera glasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С огромной гордостью она показала мне маленький театральный бинокль.

Tell me, or the glasses get a swirly!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи мне или твои очки окажутся в водовороте!

M. Lysenko’s operas Taras Bulba, Natalka Poltavka, Eneida are still staged at the world’s opera-houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оперы М. Лысенко Тарас Бульба , Наталка Полтавка , Энеида до сих пор ставятся на мировых оперных сценах .

They are used to go to the drama theatres, concert halls, opera and ballet houses, musical comedy theatres, puppet theatres, philharmonies, conservatoires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди привыкли посещать драматические театры , концертные залы , театры оперы и балета , театры музыкальной комедии , кукольные театры , филармонии , консерватории.

Last weekend, though, Peskov inspired more soap opera than fear or loathing, as attention focused on his $600,000 watch and lavish wedding to a champion figure skater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, в минувшие выходные Песков стал не столько источником страха или отвращения, сколько вызвал интерес, достойный «мыльной оперы», поскольку все внимание было приковано к его часам стоимостью 600 тысяч долларов и пышной свадьбе с олимпийской чемпионкой по фигурному катанию.

When the first Star Wars film was released in 1977 it was embraced as an escapist fantasy – a “space opera” offering “pure entertainment”, as George Lucas intended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда первый фильм из сериала «Звездные войны» вышел на экраны в 1977 году, он был воспринят как эскапистская фантазия, как «космическая опера», предлагающая «чистое развлечение», как того и добивался Джордж Лукас.

Sodium hydroxide, methanol, mixing beakers, digital scales, safety glasses, gloves, aprons

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидроксид натрия, метанол, мензурки, цифровые весы, защитные очки, перчатки, фартуки...

Kostoglotov stared with a dark and unfriendly expression into Pavel Nikolayevich's bright glasses and the bright eyes beyond them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костоглотов уставился тёмным недоброжелательным взглядом в светлые очки и светлые глаза Павла Николаевича.

Are you coming to see The Threepenny Opera?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойдешь смотреть Трехгрошовую Оперу?

Atticus's glasses had slipped a little, and he pushed them up on his nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очки Аттикуса сползли на кончик носа, он их поправил.

He took us to the opera last month...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом месяце он приглашал нас в оперу.

I took her to the opera last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прошлой неделе я взял её в оперу.

Ay, lady, the smokehouse is empty and baby needs a new pair of opera pumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ой, дамочки, в загашнике пусто, девочка хочет новые лодочки.

You can't wash good wine glasses in common dish soap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не можешь мыть хорошие бокалы для вина простым моющим средством.

You'll handle opera security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасность оперы под вашей ответственностью.

This is a soap opera!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это мыльная опера!

I didn't want to dirty any glasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хотел пачкать стаканы .

Salieri also had never truly mastered the German language, and he now felt no longer competent to continue as assistant opera director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальери также никогда по-настоящему не овладевал немецким языком, и теперь он чувствовал себя не в состоянии продолжать работу в качестве помощника оперного режиссера.

SSL 2.0 was disabled by default, beginning with Internet Explorer 7, Mozilla Firefox 2, Opera 9.5, and Safari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SSL 2.0 был отключен по умолчанию, начиная с Internet Explorer 7, Mozilla Firefox 2, Opera 9.5 и Safari.

In Bologna in January, he performed as Werther in four performances of the opera of the same name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе в Болонье он исполнил партию Вертера в четырех спектаклях одноименной оперы.

October saw the release of the opera album of Ruggiero Leoncavallo's Pagliacci with Bocelli singing the role of Canio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре вышел оперный альбом Паяцы Руджеро Леонкавалло с Бочелли, исполняющим роль Канио.

It was also announced that it would be a dystopian concept rock opera and that writer Stephen King would play a major role in the album as Will O' The Wisp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также объявлено, что это будет антиутопическая концептуальная рок-опера и что писатель Стивен Кинг сыграет главную роль в альбоме как Will O' the Wisp.

Delete as part of clearout of superfluous opera genre categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удалить в рамках очистки от лишних категорий оперного жанра.

Kuwaiti popular culture, in the form of theatre, radio, music, and television soap opera, flourishes and is even exported to neighboring states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кувейтская популярная культура в форме театра, радио, музыки и телевизионной мыльной оперы процветает и даже экспортируется в соседние государства.

Proper Manors is a dramatic soap opera about the small, fictional town of Proper, USA and its inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proper Manors-это драматическая мыльная опера о маленьком вымышленном городке Пропер, США и его жителях.

In 1998 he performed the role of Mario Cavaradossi in Puccini's Tosca at the Minnesota Opera and portrayed the title role in Gounod's Faust at the Calgary Opera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году он исполнил партию Марио Каварадосси в опере Тоска Пуччини в Миннесоте и исполнил заглавную партию в опере Фауст Гуно в Калгари.

One of the jewels of Andrássy út is the Hungarian State Opera House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из жемчужин Андраши Ута является венгерский государственный оперный театр.

However, Chinese opera became popular during the Song and Yuan dynasty, and many dances were merged into Chinese opera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако китайская опера стала популярной во времена династии Сун и Юань, и многие танцы были объединены в китайскую оперу.

Raunay's opera debut came in 1888, at the Paris Opera, when she sang Uta in Reyer's Sigurd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебют Рауни в опере состоялся в 1888 году в Парижской опере, когда она пела Уту в Сигурде Рейера.

It was one of the five browsers displayed on the first page of browser choices along with Chrome, Firefox, Internet Explorer and Opera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был один из пяти браузеров, отображаемых на первой странице выбора браузера наряду с Chrome, Firefox, Internet Explorer и Opera.

He also spent some time performing with his own opera company, performed on tour with Carl Rosa and sang oratorio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также некоторое время выступал в собственной оперной труппе, выступал на гастролях с Карлом Розой и пел ораторию.

During his time in Vienna, he pursued a growing passion for architecture and music, attending ten performances of Lohengrin, his favourite Wagner opera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время пребывания в Вене он увлекся архитектурой и музыкой, посетив десять спектаклей Лоэнгрина, своей любимой оперы Вагнера.

It again borrowed the name of a Marx Brothers movie, and its cover was similar to that of A Night at the Opera, a variation on the same Queen logo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова позаимствовал название фильма братьев Маркс, и его обложка была похожа на ту же ночь в опере, вариацию на тот же логотип Queen.

In 1973, she graduated from Bennington College in the United States and was originally interested in opera singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году она окончила Беннингтонский колледж в США и первоначально интересовалась оперным пением.

He toured in Robert Stolz's musical The Blue Train, and then played Lockit in The Beggar's Opera, at the Lyric Theatre, Hammersmith, in 1928.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он гастролировал в мюзикле Роберта Штольца голубой поезд, а затем играл Локита в опере Нищий в лирическом театре Хаммерсмита в 1928 году.

In June 2006, Dolenz played Charlemagne at the Goodspeed Opera House for the revival of the musical Pippin in East Haddam, Connecticut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2006 года Доленц сыграл Карла Великого в Оперном театре Гудспид для возрождения мюзикла Пиппин в Восточном Хаддаме, штат Коннектикут.

Townshend posted a novella called The Boy Who Heard Music on his blog, which developed into a mini-opera called Wire & Glass, forming the basis for the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таунсенд опубликовал в своем блоге новеллу под названием Мальчик, который слышал музыку, которая превратилась в мини-оперу под названием Wire & Glass, ставшую основой для альбома.

Royston “Roy” Cropper is a fictional character from the British ITV soap opera, Coronation Street, played by David Neilson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ройстон” Рой Кроппер-вымышленный персонаж из британской мыльной оперы ITV Улица коронации, которую играет Дэвид Нилсон.

purchased the film rights to The Phantom of the Opera in early 1989, granting Andrew Lloyd Webber total artistic control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

приобрел права на фильм Призрак Оперы в начале 1989 года, предоставив Эндрю Ллойду Уэбберу полный художественный контроль.

The following night, Claudin kills Biancarolli and her maid, and the opera is subsequently closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующую ночь Клоден убивает Бьянкаролли и ее служанку, и опера впоследствии закрывается.

After some time, the opera's owners receive a note demanding that Christine replace Biancarolli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через некоторое время владельцы оперы получают записку с требованием, чтобы Кристина заменила Бьянкаролли.

The Jiangsu Huai Opera based their opera, entitled The Small Town, on the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опера Цзянсу Хуай основала свою оперу под названием Маленький город на этой истории.

He became the Chapel Master of the Jesuit college Louis-le-Grand in 1693 and premiered his opera Didon in June of that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1693 году он стал капельмейстером иезуитского колледжа Луи-Ле-Гран, а в июне того же года состоялась премьера его оперы Дидона.

He founded the Swedish Society of Composers in 1924, and he was employed to promote the works of the Royal Swedish Opera from 1931 to 1936.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1924 году он основал шведское общество композиторов, а с 1931 по 1936 год работал над продвижением произведений Королевской шведской оперы.

The Master in Opera is offered by the Dutch National Opera Academy, in association with the Conservatory of Amsterdam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магистр оперного искусства предлагается голландской национальной оперной Академией совместно с Амстердамской консерваторией.

On the Chinese opera stage, a painted red face usually denotes a sacred or loyal personage and sometimes a great emperor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На китайской оперной сцене раскрашенное красным лицо обычно обозначает священного или верного человека, а иногда и великого императора.

The introduction of a chorus of boy-fairies means that the opera becomes greatly concerned with the theme of purity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение хора мальчиков-фей означает, что опера становится очень озабоченной темой чистоты.

The opera was staged in Nice, Algiers, Brussels and Milan in 1902; in Marseille in 1903 and 1950, and at the Paris Opéra in 1922.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опера была поставлена в Ницце, Алжире, Брюсселе и Милане в 1902 году, в Марселе в 1903 и 1950 годах, а также в Парижской Опере в 1922 году.

Nina Reeves is a fictional character from the ABC soap opera General Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нина Ривз-вымышленный персонаж из сериала ABC General Hospital.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «opera glasses». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «opera glasses» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: opera, glasses , а также произношение и транскрипцию к «opera glasses». Также, к фразе «opera glasses» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information