Operations evaluation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Operations evaluation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оценка операций
Translate

- operations [noun]

noun: операция, работа, эксплуатация, управление, действие, процесс, оператор, команда, разработка, приведение в действие

- evaluation [noun]

noun: оценка, определение количества, определение качества



For proper evaluation, the framer of a hypothesis needs to define specifics in operational terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для правильной оценки разработчику гипотезы необходимо определить специфику в операциональных терминах.

In spite of the financial burden, the Philippines was currently evaluating its approach to peace-keeping operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невзирая на серьезные финансовые проблемы, Филиппины в настоящее время проводят оценку своего подхода к операциям по поддержанию мира.

In addition, the dates for commencement of operations shown in the technical evaluation report pertaining to Proposer B were incorrect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, даты начала операций, указанные в докладе о технической оценке кандидата В, были неверными.

The 56th served as an operational evaluation unit for the new fighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

56-й полк служил оперативной группой оценки нового истребителя.

An order for the first 14 aircraft on top of the four already procured for operational test and evaluation is expected later in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заказ на первые 14 самолетов в дополнение к четырем уже закупленным для проведения эксплуатационных испытаний и оценки ожидается позднее в 2013 году.

Cooperation between the wing's units paid off in Fifth Air Force's Tactical Evaluation and Operational Readiness Inspection held in August and September 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудничество между подразделениями крыла окупилось в ходе проведенной в августе-сентябре 1959 года тактической оценки и проверки оперативной готовности 5-й Воздушной армии.

The air operator's performance evaluations cover six areas: aircraft; manager; aircrew; mission and operation performances; maintenance; and aviation safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверки исполнения контрактов авиаоператорами охватывают шесть областей: воздушные суда; управляющий; летный экипаж; выполнение заданий и эксплуатационные показатели; ремонт и техническое обслуживание; и безопасность воздушных перевозок.

In parallel, specific indicators and benchmarks for evaluating the performance of revolving fund operations would be developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно будут разрабатываться специальные показатели и ориентиры для оценки эффективности операций с использованием оборотных фондов.

Operations between graphs include evaluating the direction of a subsumption relationship between two graphs, if any, and computing graph unification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операции между графами включают оценку направления отношения субсумпции между двумя графами, если таковые имеются, и вычисление объединения графов.

Foreign military personnel also use the airfield and range to conduct more than 1,000 test and evaluation operations each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранные военнослужащие также используют этот аэродром и полигон для проведения более 1000 испытательных и оценочных операций в год.

Breast hematoma due to an operation will normally resolve with time but should be followed up with more detailed evaluation if it does not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гематома молочной железы, вызванная операцией, обычно рассасывается со временем, но если этого не происходит, следует провести более детальную оценку.

After an initial operational evaluation, the Army approved full-rate production and a five-year contract for 1,227 helicopters in December 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первоначальной оперативной оценки в декабре 2007 года армия одобрила полномасштабное производство и пятилетний контракт на поставку 1227 вертолетов.

This included planning, coordinating, monitoring and evaluating all operations to ensure safety, time efficiency and cost effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включало планирование, координацию, мониторинг и оценку всех операций, с тем чтобы обеспечить безопасность, эффективность с точки зрения затрат времени и расходов.

After clinical evaluation of the complete solution in July 2001, the human operation was successfully completed on 9/7/2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После клинической оценки полного решения в июле 2001 года операция на человеке была успешно завершена 9/7/2001 года.

After evaluating Ju 87 operations on the Eastern Front, Hermann Göring ordered production limited to 200 per month in total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После оценки операций Ju 87 на Восточном фронте Герман Геринг приказал ограничить производство до 200 в месяц в общей сложности.

These are translations and intelligence evaluations, but basically they show intimate knowledge of our operational procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот перевод и оценка разведданных, но в основном они показывают полную осведомленность в системе нашей работы.

Reducing the number of evaluations of the integrand reduces the number of arithmetic operations involved, and therefore reduces the total round-off error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшение числа оценок подынтегрального числа уменьшает число арифметических операций, а следовательно, уменьшает общую ошибку округления.

For the first colony in Virginia, Raleigh planned a largely military operation focused on exploration and evaluation of natural resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для первой колонии в Виргинии Рейли планировал в основном военную операцию, направленную на разведку и оценку природных ресурсов.

In February 2013, the first phase of the RNZAF's operational evaluation of the NH90 was completed, clearing the type to begin operational duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2013 года был завершен первый этап оперативной оценки RNZAF NH90, что позволило определить тип для начала выполнения оперативных обязанностей.

Also, the evaluation of the dew point depends on the excess air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, оценка точки росы зависит от избытка воздуха.

I'll supervise the operation, yes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я буду следить за операцией.

You were the evaluating doctor on several patients who came through the psych ward in met gen who were

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы смотрели несколько пациентов, которые прошли через психиатрическое отделение в Центральной Метрополиса..

I am, however, going to give you an incomplete and recommend further mental evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, я не собираюсь освобождать Вас полностью и буду рекомендовать дальнейшее психологическое обследование.

Four delegations commented, all of whom welcomed the evaluation reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прениях выступили четыре делегации, и все они дали высокую оценку докладам об оценке.

Debt managers need to choose the optimal debt structure by carefully evaluating these dynamics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководители, занимающиеся вопросами регулирования долга, должны выбирать оптимальную структуру задолженности на основе тщательного анализа динамики перечисленных факторов.

They are involved in skill development training, income generation, entrepreneurship development and business promotion by means of revolving fund operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обучаются на курсах по повышению квалификации, получению доходов, развитию предпринимательства и по содействию бизнесу за счет использования оборотных средств.

Do not copy the Extras CD-ROM, or any of the layered product CD-ROMs, as this will overwrite files necessary for Anaconda's proper operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пытайтесь копировать диск с Extras или любой другой диск, так как это приведет к перезаписи файлов, необходимых для нормального функционирования Anaconda.

Another point is possible co-operation, purchase or share in your company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один предмет обсуждения это возможная кооперация, покупка или капиталовложение в Ваше предприятие.

During the month-end evaluation, students that did not meet with the standards were placed there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце месяца, если ученик отстает по какой-либо причине, его помещают сюда.

You were intending to run the salvage operation yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы намеревались самостоятельно провести поисковые работы.

Shouldn't you do a psychiatric evaluation first?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве вы не должны сначала провести судебно-психологическую экспертизу?

No, it's a subjective evaluation based on quantifiable psychological markers, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это - субъективная оценка, основанная на количественных психологических признаках, хорошо?

Oh, these will be self-evaluations, Santiago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет самооценка, Сантьяго.

Just a friendly chat to bring her in for evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто дружеская беседа, чтобы поместить ее в систему и оценить.

You're very curious, for someone who didn't authorize this operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то многовато вопросов для того, кто не давал разрешения на эту операцию.

The European Commission is currently evaluating the application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Европейская комиссия рассматривает эту заявку.

Polls of historians and political scientists usually rank Carter as an average president; he often receives more positive evaluations for his post-presidential work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опросы историков и политологов обычно оценивают Картера как среднего президента; он часто получает более положительные оценки за свою постпрезидентскую работу.

Forensic dentistry is the proper handling, examination and evaluation of dental evidence, which will be then presented in the interest of justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебная стоматология - это надлежащее обращение, изучение и оценка стоматологических доказательств, которые затем будут представлены в интересах правосудия.

After being diagnosed, there are other evaluations that one may go through in order to determine the extent of the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После постановки диагноза есть и другие оценки, которые можно пройти, чтобы определить степень заболевания.

The work of Reinfeld, Ralph Betza, Sbiis Sabian are probably footsteps toward basics for a more reliable and scientific method in evaluating Fairy Piece Values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работы Рейнфельда, Ральфа Бетца,Сбииса Сабияна, вероятно, являются шагами к основам для более надежного и научного метода оценки ценности сказочных произведений.

The WHOLE EARTH CATALOG functions as an evaluation and access device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каталог всей земли функционирует как устройство оценки и доступа.

It gives weight to something that, due to hardware imperfections, is no worse than just about any other signal processing operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это придает вес тому, что из-за аппаратных несовершенств не хуже, чем любая другая операция обработки сигналов.

Heather reveals she joined Knox's operation in order to get a chance to kill Megan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хизер рассказывает, что она присоединилась к операции Нокса, чтобы получить шанс убить Меган.

Note, however, that these natural summaries can still be used for evaluation purposes, since ROUGE-1 only cares about unigrams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметим, однако, что эти естественные резюме все еще могут быть использованы для целей оценки, поскольку ROUGE-1 заботится только об униграммах.

Typically within one to two days, following completion of the evaluation, only the normal pre-embryos are transferred back to the woman's uterus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, в течение одного-двух дней после завершения оценки в матку женщины переносятся только нормальные предэмбрионы.

Refers to an aversive form of heightened 'public self-consciousness' characterized by the feelings that one is under intensive evaluation or scrutiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относится к отвращающей форме повышенного общественного самосознания, характеризующегося чувством, что человек находится под интенсивной оценкой или контролем.

Some programming languages, such as Java, have two operators, one that employs minimal evaluation and one that does not, to avoid this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые языки программирования, такие как Java, имеют два оператора, один из которых использует минимальную оценку, а другой-нет, чтобы избежать этой проблемы.

The neurological score at the initial evaluation done 72 hours after injury is the best predictor of how much function will return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неврологический балл при первоначальной оценке, проведенной через 72 часа после травмы, является лучшим предиктором того, насколько функция вернется.

Following evaluation of the airway, a first aid attendant would determine adequacy of breathing and provide rescue breathing if necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После оценки состояния дыхательных путей санитар первой помощи определит адекватность дыхания и при необходимости обеспечит спасательное дыхание.

RSD support service staff conducts comprehensive intake evaluations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники службы поддержки РСД проводят всесторонние оценки приема.

It is also unrelated to the ability of the defendant to represent himself, or to any evaluation of mitigation factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также не связано ни со способностью ответчика представлять самого себя, ни с какой-либо оценкой смягчающих факторов.

Evaluation of sediment integrity and interrelationships between components can be determined by the size and morphology of the triangle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка целостности осадка и взаимосвязей между компонентами может быть определена размером и морфологией треугольника.

When evaluating the servicescape, the combined effect of all the elements must also be taken into consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При оценке объекта servicescape необходимо также учитывать совокупный эффект всех элементов.

or a statement which can be verified according to an established standard of evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого Хади работал полный рабочий день, чтобы привести организацию к успеху.

On August 7, 2012, Judge Burns found Loughner competent to stand trial based on medical evaluations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 августа 2012 года судья Бернс признал Лафнера компетентным предстать перед судом на основании медицинских заключений.

Of the evaluations that have been done, results indicate such programs have minimal effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты проведенных оценок свидетельствуют о том, что такие программы имеют минимальную эффективность.

A Resilience Ratio summarizes this evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициент устойчивости суммирует эту оценку.

The halo effect refers to the tendency we have of evaluating an individual high on many traits because of a shared belief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект ореола относится к тенденции, которую мы имеем, оценивая человека высоко по многим признакам из-за общей веры.

The study of attitude formation is the study of how people form evaluations of persons, places or things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение формирования отношения - это изучение того, как люди формируют оценки людей, мест или вещей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «operations evaluation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «operations evaluation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: operations, evaluation , а также произношение и транскрипцию к «operations evaluation». Также, к фразе «operations evaluation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information