Original problem - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: оригинал, подлинник, первоисточник, чудак
adjective: оригинальный, первоначальный, исходный, подлинный, самобытный, новый, исконный, свежий, творческий
original coloring - оригинальная расцветка
original script - Оригинальный сценарий
original vocals - оригинальный вокал
original medicines - оригинальные лекарства
retain original packaging - сохранить оригинальную упаковку
original discovery - Первоначальное открытие
original value - первоначальная стоимость
so original - так оригинально
being original - оригинален
the original is provided - оригинал предоставляется
Синонимы к original: earliest, aboriginal, autochthonous, early, indigenous, native, first, primary, untouched, unedited
Антонимы к original: late, recent, developed, stupid, imitative, unproductive, imitated, copied, repeated. See syn. study at new.new, last
Значение original: present or existing from the beginning; first or earliest.
noun: проблема, задача, вопрос, сложная ситуация, трудный случай
adjective: проблемный
show this problem - показать эту проблему
problem known as - проблема известна как
comprehension of a problem - понимание проблемы
real public health problem. - реальная проблема общественного здравоохранения.
the following problem arises - возникает следующая проблема
on problem-solving - на решение проблем
problem registration - регистрация проблема
inner problem - внутренняя проблема
it is not a problem - это не проблема
the problem of trafficking - проблема торговли
Синонимы к problem: unmanageable, recalcitrant, troublesome, difficult, disobedient, uncontrollable, delinquent, unruly, misfortune, drawback
Антонимы к problem: answer, solution
Значение problem: a matter or situation regarded as unwelcome or harmful and needing to be dealt with and overcome.
This problem occurs only on some models of the original Pentium processor. |
Эта проблема возникает только на некоторых моделях оригинального процессора Pentium. |
It fulfils the original intention of concentrating on unsafe abortion as a serious and preventable health problem. |
Он отражает первоначальное намерение сосредоточиться на вопросе о небезопасных абортах как на одной из серьезных и предотвратимых проблем здравоохранения. |
The dynamic MST problem concerns the update of a previously computed MST after an edge weight change in the original graph or the insertion/deletion of a vertex. |
Динамическая задача MST касается обновления ранее вычисленного MST после изменения веса ребра в исходном графе или вставки/удаления вершины. |
The problem here is that, at the moment, we are not even committing original research and synthesis using primary sources. |
Вирусы также присутствуют в большом количестве и заражают широкий спектр микробов в глубинной биосфере. |
Given the long length of the original line, are any of the following sidebar parameters suggested for change to fix the problem? |
Учитывая большую длину исходной строки, какие-либо из следующих параметров боковой панели предлагается изменить, чтобы устранить проблему? |
We reviewed all the tapes, and found that the original problem stemmed from a basic design flaw. |
Мы проверили все магнитные ленты и обнаружили, что трудности возникли из-за теоретической ошибки в проекте. |
The above is one of the reasons I have a problem with adding the names of the original kwans. |
Вышеизложенное является одной из причин, по которой у меня возникли проблемы с добавлением имен оригинальных кванов. |
Before I changed the wording, you said you had a problem with the 'original research' - ie that I said it was illegal was my own research. |
Прежде чем я изменил формулировку, Вы сказали, что у вас есть проблема с оригинальным исследованием - то есть то, что я сказал, что это незаконно, было моим собственным исследованием. |
The only problem would be the noise he made breaking up the original flooring. |
Единственной проблемой для него мог стать шум, когда он вскрывал тут пол. |
The original minimum covering circle problem can be recovered by setting all weights to the same number. |
Исходная задача о минимальном покрытии круга может быть восстановлена путем установки всех Весов на одно и то же число. |
Well one problem is that Belich is not an original source but an interpretation, and a fairly tendentious one at that. |
Ну, одна проблема заключается в том, что Белич-это не первоисточник, а интерпретация, причем довольно тенденциозная. |
Because ∇ ⋅ D = ρ, the charge continuity issue with Ampère's original formulation is no longer a problem. |
Поскольку ∇ ⋅ d = ρ, проблема непрерывности заряда с исходной формулировкой ампера больше не является проблемой. |
The prize was awarded to Poincaré, even though he did not solve the original problem. |
Премия была присуждена Пуанкаре, хотя он и не решил первоначальную проблему. |
The problem is, this is original research. |
Проблема в том, что это оригинальное исследование. |
Re-inversion produces the corresponding solutions to the original problem. |
Повторная инверсия дает соответствующие решения исходной задачи. |
The Delayed Column Generation method can be much more efficient than the original approach, particularly as the size of the problem grows. |
Метод отложенной генерации столбцов может быть гораздо более эффективным, чем оригинальный подход, особенно по мере роста размера проблемы. |
I ask that the entire article is removed - some of this discussion verges on libel, but I guess the smearing is what the original problem derives from. |
Я прошу, чтобы вся статья была удалена - некоторые из этих обсуждений граничат с клеветой, но я предполагаю, что размазывание-это то, из чего вытекает исходная проблема. |
This is the original problem written in Japanese, and we had to teach it 2,000 mathematical axioms and 8,000 Japanese words to make it accept the problems written in natural language. |
Исходная задача записана на японском, нам понадобилось научить робота 2 000 математических аксиом и 8 000 тысячам японских слов, чтобы он смог воспринимать задачи, написанные на естественном языке. |
The original problem as mentioned by Sandy was the hurricane and road articles which attain FA and I assume more will come in other subject areas. |
Первоначальная проблема, как упоминалось Сэнди, была связана с ураганами и дорожными статьями, которые достигают FA, и я предполагаю, что еще больше будет в других предметных областях. |
There are several alternative ways to state Fermat's Last Theorem that are mathematically equivalent to the original statement of the problem. |
Существует несколько альтернативных способов сформулировать последнюю теорему Ферма, которые математически эквивалентны исходной постановке задачи. |
The original problem was the database corruption. |
Первоначальной проблемой было повреждение базы данных. |
The original also points out a fixable problem that EB might want to correct in a future edition, so I think it's worthwhile information. |
Оригинал также указывает на исправимую проблему, которую EB может захотеть исправить в будущем издании, поэтому я думаю, что это стоящая информация. |
I have no problem with profanity in articles where it makes sense to preserve original quotes, nor any problem with uncensored discussion on the talk pages. |
У меня нет проблем с ненормативной лексикой в статьях, где имеет смысл сохранять оригинальные цитаты, и никаких проблем с нецензурной дискуссией на страницах обсуждения. |
If this is a problem, please feel free to restore the original structure and move my responses to a single section at the bottom. |
Если это проблема, пожалуйста, не стесняйтесь восстановить исходную структуру и переместить мои ответы в один раздел внизу. |
This problem can be seen in Vorlon; it is a problem because the deletion of an article may lead to the loss of sources and reference details, such as the original URL. |
Эта проблема может быть замечена в Ворлоне; это проблема, потому что удаление статьи может привести к потере источников и ссылочных деталей, таких как исходный URL. |
If you think about it, the original problem offers you basically the same choice. |
Если вы подумаете об этом, исходная проблема предлагает вам в основном тот же выбор. |
Thus in all cases a nontrivial solution in Z would also mean a solution exists in N, the original formulation of the problem. |
Таким образом, во всех случаях нетривиальное решение в Z будет также означать, что решение существует в N, исходной формулировке задачи. |
I also have no problem with the original picture being used elsewhere- preferably with a warning. |
У меня также нет проблем с тем, чтобы оригинальная картинка использовалась в другом месте - предпочтительно с предупреждением. |
The FXDD will repeat the order details or ask for the Customer to repeat the order if there was a problem with the original communication. |
Представитель компании FXDD повторит детали ордера или попросит Клиент еще раз повторить ордер, если он сомневается в том, все ли он правильно понял. |
This problem was solved, with an algorithm, in the same original paper by Gale and Shapley, in which the stable marriage problem was solved. |
Эта проблема была решена с помощью алгоритма в той же оригинальной работе Гейла и Шепли, в которой была решена проблема стабильного брака. |
As a result, constraint propagation may produce a problem whose graph has more edges than the original one. |
В результате распространения ограничений может возникнуть проблема, граф которой имеет больше ребер, чем исходный. |
The problem arises because the ancient descriptions that we have do not contain original pictures, and the meaning of certain technical terms is unclear. |
Проблема возникает потому, что древние описания, которыми мы располагаем, не содержат оригинальных изображений, а смысл некоторых технических терминов неясен. |
The main problem with one's own ears is that it's original research; other sources such as the piece's score are needed. |
Главная проблема с собственными ушами заключается в том, что это оригинальное исследование; необходимы другие источники, такие как партитура пьесы. |
I don't see anything wrong with How To articles per se. The problem is they are usually POV or original research. |
Я не вижу ничего плохого в том, как писать статьи как таковые. Проблема обычно POV или оригинальное исследование. |
Both the original problem and the algorithm used to solve that problem can be 'well-conditioned' or 'ill-conditioned', and any combination is possible. |
Как исходная задача, так и алгоритм, используемый для ее решения, могут быть хорошо обусловленными или плохо обусловленными, и возможна любая комбинация. |
Whenever constraint propagation produces an empty domain or an unsatisfiable constraint, the original problem is unsatisfiable. |
АХЛ признала, что она не консультировалась со своими сотрудниками, прежде чем принять решение о продаже своих домов и услуг. |
Готов поспорить, у настоящих трёх мудрецов таких проблем не было. |
|
So the problem is that the article is still an original essay featuring a largely uncritical use of primary sources. |
Таким образом, проблема заключается в том, что статья по-прежнему является оригинальным эссе, характеризующимся в значительной степени некритичным использованием первоисточников. |
Together with the BBC they created the original TV casting show How do you solve a problem like Maria, hosted by Graham Norton. |
Вместе с Би-би-си они создали оригинальное телевизионное кастинговое шоу How do you solve a problem like Maria, организованное Грэмом Нортоном. |
The process begins by considering a subproblem in which no variable values have been assigned, and in which V0 is the whole set of variables of the original problem. |
Процесс начинается с рассмотрения подзадачи, в которой значения переменных не были назначены, и в которой V0-это весь набор переменных исходной задачи. |
Reverse engineering attempts to discover the original problem-solving logic used in developing a product by taking it apart. |
Обратная инженерия пытается обнаружить оригинальную логику решения проблем, используемую при разработке продукта, разбирая его на части. |
As for arc consistency, the resulting problem has the same solutions of the original one, as the removed values are in no solution. |
Что касается согласованности дуг, то полученная задача имеет те же решения, что и исходная, так как удаленные значения не имеют никакого решения. |
Numbers of late-stage larvae were 10-29% of the original numbers of eggs, except for the A. brevispinus batch in which only a few normal late brachiolaria were seen. |
Количество личинок поздней стадии составляло 10-29% от первоначального количества яиц, за исключением партии A. brevispinus, в которой было обнаружено лишь несколько нормальных поздних брахиолярий. |
The term was not used in the original convention, so these two general recommendations are highly significant. |
Учитывая, что это понятие не использовалось в оригинальном варианте Конвенции, эти две общие рекомендации крайне важны. |
BENEATH THE MASK, ORIGINAL FACE. |
За маской, настоящее лицо. |
He had translated them quite simply, not without skill, and he had found words which at all events suggested the rough-hewn grandeur of the original. |
Он перевел эти стихи с большой простотой, не без умения, нашел слова, которые хоть в какой-то мере давали почувствовать первобытное величие оригинала. |
I am willing to give a steep discount on our original agreement. |
Я готов сделать огромную скидку по сравнению с последним соглашением. |
'Clever of poor old Charles to get hold of an original idea like that. |
Неглупо со стороны бедняжки Чарлза дойти до такой оригинальной мысли. |
Now he's reaffirmed his original statement about the shooting. |
Он подтвердил свои ранние показания о стрельбе... |
The Krays were the original British gangsters. |
Креи стояли у истоков гангстерской Британии. |
I think we have just discovered the only foolproof way to destroy one's doppleganger... by killing the original. |
Думаю, мы только что узнали единственный верный способ уничтожить двойников... убив их подлинники. |
This was original, extravagant, and at the same time so theatrically touching! |
Это оригинально, экстравагантно и в то же время так театрально-трогательно! |
Inform the Director that I have an original for him as ordered. |
Сообщите Директору, что у меня есть оригинал для него как он и приказывал. |
К 1893 году первоначальный памятник был радикально изменен. |
|
In 2006, Fall Out released a 12-track CD collection of the band's work, as Bloody Road to Glory, adapting the artwork from the original EP. |
В 2006 году Fall Out выпустила 12-трековую CD-коллекцию работ группы, как Bloody Road to Glory, адаптировав обложку из оригинального EP. |
This was the first series where none of the main original cast were present. |
Это была первая серия, в которой не присутствовал ни один из главных актеров. |
Under the original name Lycopodium complanatum, this was an inclusive superspecies that included a number of other species now known to be biologically separate. |
Под первоначальным названием Lycopodium complanatum это был инклюзивный супервидовый вид, который включал в себя ряд других видов, ныне известных как биологически обособленные. |
The remaining original members, Iommi and Butler, began auditioning singers for the band's next release. |
Оставшиеся оригинальные участники, Айомми и Батлер, начали прослушивать певцов для следующего релиза группы. |
Then someone killed all references to Google Hits in this article Either restore the references, or I'll restore the original Google Hits article. |
Затем кто-то уничтожил все ссылки на Google Hits в этой статье или восстановите ссылки, или я восстановлю исходную статью Google Hits. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «original problem».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «original problem» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: original, problem , а также произношение и транскрипцию к «original problem». Также, к фразе «original problem» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.