Outbound leg - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
outbound pots dial peer - исходящая точка вызова
outbound unanswered call - исходящий отвеченный вызов
outbound traffic - исходящий трафик
otpe outbound solution deployment - развертывание решения OTPE Outbound
outbound ccd conversation - исходящий разговор CCD
outbound course - выходной курс
outbound line board - исходящая линейная плата
outbound materials flow - выходной материальный поток
outbound message - исходящее сообщение
outbound movement - движение от цели
Синонимы к outbound: outward, outward-bound
Антонимы к outbound: incoming, approaching, arriving, coming, coming in, entering, going in, heading toward, homeward, homeward bound
Значение outbound: traveling away from a particular place, especially on the first leg of a round trip.
noun: нога, ножка, этап, ветвь, стойка, колено, сторона, лапка, голень, фаза
verb: бежать, шагать, проталкивать ногой, ударить по ноге
wooden leg - деревянная нога
leg kick - бросок ногой
leg strap - ножная лямка
cross one leg - сгибать ногу
final leg - заключительный этап
leg ulcer - язва на ноге
wrought iron leg - ножка из чугуна
contemporary leg - ножка современного изделия мебели
peg leg multiple - многократное отражение в тонком слое
good leg - здоровая нога
Синонимы к leg: shank, pin, lower limb, limb, segment, portion, lap, stage, part, section
Антонимы к leg: lot, works, aggregate, aggregation, all, assemblage, assembly, be all and end all, bulk, catch the bus
Значение leg: each of the limbs on which a person or animal walks and stands.
Internal modems could be software controlled to perform both outbound and inbound calls, but external modems had only the data pins to communicate with the host system. |
Внутренние модемы можно было программно контролировать для выполнения как исходящих, так и входящих вызовов, но внешние модемы имели только контакты для передачи данных с хост-системой. |
The signing domain, or outbound domain, is inserted as the value of the d= field in the header. |
Имя подписывающего домена (или домена исходящей почты) вставляется в заголовок в качестве значения поля d=. |
Outbound mail flow with an Edge Transport server is described in the following diagram and list. |
Поток обработки исходящей почты с пограничным транспортным сервером описывается на представленной ниже схеме и в приведенном списке. |
Inbound and outbound traffic stops at Sender Station, an orbiting construct above Sender One with hotels and a red light district. |
Входящий и исходящий трафик останавливается на станции отправителя, орбитальной конструкции над станцией отправителя с отелями и районом красных фонарей. |
It’s logistics 101: a closed circuit where containers are transported full of goods on both outbound and return journeys is optimal. |
Это логистика 101: оптимальным является замкнутый цикл, в котором контейнеры перевозят грузы в обоих направлениях. |
This is called outbound open innovation. |
Это называется исходящими открытыми инновациями. |
One cycler would travel an outbound route from Earth to Mars in about five months. |
Один велосипедист должен был проделать обратный путь от Земли до Марса примерно за пять месяцев. |
Automatic lead selection or lead steering is also intended to improve efficiencies, both for inbound and outbound campaigns. |
Автоматический выбор лидов или управление лидами также предназначены для повышения эффективности, как для входящих, так и для исходящих кампаний. |
Due to its central location within Ohio and abundance of outbound roadways, nearly all of the state's destinations are within a 2 or 3 hour drive of Columbus. |
Благодаря своему центральному расположению в Огайо и обилию выездных дорог, почти все пункты назначения штата находятся в пределах 2-3 часов езды от Колумбуса. |
Between the Chiss and whatever game this Sidious impostor is playing, Outbound Flight has no time right now to deal with internal dissent. |
У Сверхдальнего перелета сейчас нет времени разбираться с внутренними разногласиями. |
Choosing to stream to the backup is recommended but requires double the outbound bandwidth (you are outputting a simultaneous redundant stream). |
Лучше всего вести трансляцию сразу на оба сервера. Имейте в виду, что в этом случае исходящий трафик увеличивается в два раза. |
This action is applied to both inbound and outbound messages. |
Эта мера применяется как для входящих, так и для исходящих сообщений. |
The inbound cable and outbound cable are connected at one end, the headend, and electrically terminated at their other ends. |
Входящий кабель и исходящий кабель соединены на одном конце, головном, и электрически завершены на их других концах. |
I've already spoken with him, and he flatly refuses to leave Outbound Flight. |
Я уже разговаривал с ним, и он наотрез отказался покинуть экспедицию. |
A link from one domain to another is said to be outbound from its source anchor and inbound to its target. |
Ссылка из одного домена в другой называется исходящей из его исходного якоря и входящей в его цель. |
For an overview of the process, see Business process: Planning and processing outbound loads for shipping. |
Обзор процесса см. в разделе Бизнес-процесс: планирование и обработка исходящих загрузок для отгрузки. |
When an outbound load is confirmed, you can generate shipping documents, such as a packing slip or bill of lading to be shipped with the load. |
После подтверждения исходящей загрузки можно создать отгрузочные документы, такие как отборочная накладная или транспортная накладная, для отправки с загрузкой. |
You must specify attributes for a warehouse location to determine how a warehouse location is used in an inbound or outbound transaction. |
Необходимо указать атрибуты для местонахождения склада, чтобы определить способ использования местонахождения склада во входящей или исходящей проводке. |
Some proxies scan outbound content, e.g., for data loss prevention; or scan content for malicious software. |
Некоторые прокси-серверы сканируют исходящее содержимое, например, для предотвращения потери данных; или сканируют содержимое на наличие вредоносного программного обеспечения. |
Outbound flights carry various goods. Every return flight carries, on average, 2,000 kg of ore. |
В одну сторону эти самолеты везут товары широкого потребления, а обратно доставляют в среднем по 2000 кг полезных ископаемых за один рейс. |
Senders, ISP's, and other service providers should actively manage the reputation of your outbound IP addresses. |
Отправители, поставщики услуг Интернета и прочие поставщики услуг должны активно управлять репутацией ваших IP-адресов, используемых для отправки почты. |
Compared with outbound marketing, inbound reverses the relationship between company and customer. |
По сравнению с исходящим маркетингом, входящий меняет отношения между компанией и клиентом. |
AGVs can move pallets from the palletizer to stretch wrapping to the warehouse/storage or to the outbound shipping docks. |
AGVs может перемещать поддоны из паллетизатора для растягивания упаковки на склад/склад или в доки исходящей отгрузки. |
Outbound pouches of first class mail were sealed with a locked strap for security. |
Исходящие пакеты с почтой первого класса были запечатаны запирающимся ремнем для безопасности. |
Pick a load from the storage location and put it in a staging area for packing or put it onto the outbound dock for shipping. |
Комплектация загрузки в местонахождении склада и ее размещение в промежуточной области для комплектации или в дебаркадере отгрузки для отгрузки. |
Continue to monitor, record, and track any outbound traffic. |
Продолжайте перехватывать, записывать и следить за всеми необычными перемещениями. |
The flight became a violation when the helicopter transported four extra passengers on the outbound leg and nine extra passengers on the return flight. |
Полет стал нарушением, когда вертолет перевез четырех дополнительных пассажиров побочным рейсом и девять дополнительных пассажиров обратным рейсом. |
When you email the view as a KMZ, a KMZ file is automatically attached to an outbound email message. |
При отправке изображения в виде KMZ файл KMZ будет автоматически приложен к отправляемому сообщению электронной почты. |
Although outbound spam filtering cannot be disabled or changed, you can configure several company-wide outbound spam settings via the default outbound spam policy. |
Хотя фильтрация исходящих сообщений не может быть отключена или настроена, в рамках компании можно настроить некоторые параметры для исходящей нежелательной почты с помощью политики защиты от нежелательной почты для исходящих сообщений по умолчанию. |
This topic describes the parameter setup for tasks such as appointment scheduling, vendor invoicing, transit planning, inbound or outbound load processing, and shipping. |
В этом разделе описывается настройка параметров задач, таких как планирование встречи, выставление накладных поставщиков, планирование транзита, обработка входящих или исходящих загрузок и отгрузка. |
Replenishment based on demand – This strategy creates replenishment work for outbound orders or loads if inventory is not available when the work is created by the wave. |
Пополнение, основанное на спросе. Эта стратегия создает работу пополнения для исходящих заказов или загрузок, если запасы недоступны при создании работы в волне. |
Microsoft Exchange Unified Messaging (UM) relies on certified fax partner solutions for enhanced fax features such as outbound fax or fax routing. |
В единой системе обмена сообщениями Майкрософт Exchange используются сертифицированные решения партнеров для факсимильной связи, которые обеспечивают расширенные возможности, например отправку исходящих факсов или маршрутизацию факсимильных сообщений. |
To move the focus to one of your outbound spam filters, press the Up Arrow or Down arrow key until you hear the name of the filter you want to edit. |
Чтобы переместить фокус на один из фильтров исходящей нежелательной почты, нажимайте клавишу СТРЕЛКА ВНИЗ или СТРЕЛКА ВВЕРХ, пока не услышите имя фильтра, который вы хотите изменить. |
Create an outbound load manually using a sales line or transfer line |
Создание исходящей загрузки вручную с помощью строки продажи или строки перемещения |
For more information, see Create or modify an outbound load. |
Дополнительные сведения см. в разделе Создание или изменение исходящей загрузки. |
For example, you can use waves to create, process, and release picking work for outbound loads or shipments. |
Например, можно использовать волны для создания, обработки и запуска в производство работы комплектации для исходящих загрузок или отгрузок. |
Location type (inbound dock, outbound dock, pick location, or bulk location) |
Тип места хранения (дебаркадер приемки, дебаркадер отгрузки, ячейка комплектации, буферная ячейка) |
Outbound spam filtering is always enabled if you use the service for sending outbound email, thereby protecting organizations using the service and their intended recipients. |
Фильтрация исходящей нежелательной почты всегда включена, если эта служба используется для отправки исходящей почты, тем самым помогая защищать организации, использующие эту службу, и их получателей. |
To see what this notification looks like, see Sample notification when a sender is blocked sending outbound spam. |
Внешний вид этого уведомление см. в статье Пример уведомления, отправляемого в случае блокирования отправки спама для отправителя. |
Business process: Planning and processing outbound loads for shipping [AX 2012] |
Бизнес-процесс: планирование и обработка исходящих загрузок для отгрузки [AX 2012] |
President Vladimir Putin's rhetoric and economic policy may be essentially isolationist, but he's never purposefully done anything to limit outbound tourism. |
Несмотря на фактический изоляционизм своей риторики и своей экономической политики, до сих пор президент Владимир Путин не предпринимал никаких целенаправленных действий, направленных на ограничение зарубежного отдыха. |
Typically, this will be an area close to the outbound docks. |
Обычно это область недалеко от дебаркадера отгрузки. |
As long as they can get a truck past the outbound lanes... and there's a dozen ways to do that, the only thing they leave behind... is a little telltale in the computer. |
как только тягач покидает пределы терминала... а есть дюжина способов это сделать, остаётся лишь... маленький намёк в компьютере. |
All persons crossing external borders—inbound or outbound—are subject to a check by a border guard. |
Все лица, пересекающие внешние границы-въезжающие или выезжающие—подлежат проверке пограничником. |
Due to the potential effects of Bebinca, Sanya Phoenix International Airport cancelled or delayed 147 inbound and outbound flights, leaving 8,000 passengers stranded. |
Из-за потенциального воздействия Bebinca Международный аэропорт Санья Феникс отменил или задержал 147 входящих и исходящих рейсов, оставив 8000 пассажиров на мели. |
Basic groceries, prescription drugs, inward/outbound transportation and medical devices are exempt. |
Основные продукты питания, отпускаемые по рецепту лекарства, внутренние / исходящие транспортные средства и медицинские приборы освобождаются. |
On March 4, with the campaign going well, Keldian revealed the cover artwork for Outbound. |
4 марта, когда кампания шла хорошо, Келдиан показал обложку для исходящего. |
On August 27, 2013, the band revealed the Outbound track listing and running order in the blog on their website. |
27 августа 2013 года группа опубликовала исходящий трек-лист и порядок запуска в блоге на своем веб-сайте. |
Outbound was released on October 31, 2013. |
Исходящий был выпущен 31 октября 2013 года. |
The system triggers all predetermined outbound calls to query a proprietary customer specific DNC database in real-time. |
Система запускает все предопределенные исходящие вызовы для запроса собственной клиентской базы данных DNC в режиме реального времени. |
Client software adds a virtual network interface to a computer, and it is used for intercepting outbound as well as injecting inbound VPN traffic. |
Клиентское программное обеспечение добавляет виртуальный сетевой интерфейс к компьютеру, и он используется для перехвата исходящего, а также впрыскивания входящего трафика VPN. |
As of June 2009, the site received approximately three to four million unique visitors per month, and garnered 60 million page views and 75 million outbound links. |
По состоянию на июнь 2009 года сайт получал от трех до четырех миллионов уникальных посетителей в месяц, а также 60 миллионов просмотров страниц и 75 миллионов исходящих ссылок. |
After Prodigal disbanded, Loyd Boldman released a solo album Sleep Without Dreams on the independent label Outbound Records in 1988. |
После того, как Prodigal распалась, Лойд Болдман выпустил сольный альбом Sleep Without Dreams на независимом лейбле Outbound Records в 1988 году. |
This more flexible system is friendly to mobile users and allows them to have a fixed choice of configured outbound SMTP server. |
Эта более гибкая система удобна для мобильных пользователей и позволяет им иметь фиксированный выбор настроенного исходящего SMTP-сервера. |
The attorney general said that most of the firm’s sales were made by outbound telemarketing sales calls. |
Генеральный прокурор сказал, что большая часть продаж фирмы была произведена с помощью исходящих звонков по телемаркетингу. |
The healthcare industry has used outbound call centre programmes for years to help manage billing, collections, and patient communication. |
Индустрия здравоохранения уже много лет использует программы Центров исходящих вызовов, чтобы помочь управлять выставлением счетов, сборами и общением с пациентами. |
The craft can make outbound voyages to deliver loads or to take up station keeping at the destination. |
Судно может совершать исходящие рейсы для доставки грузов или для того, чтобы занять место хранения станции в пункте назначения. |
A link from one domain to another is said to be outbound from its source anchor and inbound to its target. |
Ссылка из одного домена в другой называется исходящей от своего исходного якоря и входящей к своему целевому объекту. |
That interaction can be more personal to users than traditional methods of outbound marketing and advertising. |
Это взаимодействие может быть более личным для пользователей, чем традиционные методы исходящего маркетинга и рекламы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «outbound leg».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «outbound leg» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: outbound, leg , а также произношение и транскрипцию к «outbound leg». Также, к фразе «outbound leg» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
