Outsourcing model - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Outsourcing model - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
аутсорсинг модель
Translate

- outsourcing

аутсорсинг

  • personnel outsourcing - кадровый аутсорсинг

  • global outsourcing - глобальный аутсорсинг

  • outsourcing business - аутсорсинг бизнес

  • outsourcing products - аутсорсинг продукции

  • outsourcing storage - аутсорсинг хранения

  • information technology outsourcing - информационные технологии аутсорсинг

  • outsourcing needs - аутсорсинг потребностей

  • outsourcing operations - аутсорсинг операций

  • to outsourcing - на аутсорсинг

  • provider of outsourcing services - поставщик услуг аутсорсинга

  • Синонимы к outsourcing: contracting out, subcontract, externalization, relocation, delocalization, delocation, subcontractor, contract, offshore, contractor

    Антонимы к outsourcing: bringing in specialists, insourcing, performing project within company, practice performed within organization, work performed in house, work within the company, working within the company, domestic, hypodermic, inside

    Значение outsourcing: present participle of outsource.

- model [noun]

noun: модель, образец, макет, марка, эталон, шаблон, натурщица, манекен, натурщик, живая модель

verb: моделировать, лепить, создавать модель, создавать по образцу, вылепить, формовать, быть натурщиком, быть натурщицей, быть манекенщицей, быть живой моделью

adjective: образцовый, примерный

  • profitable business model - прибыльный бизнес-модель

  • model examination - модель экспертиза

  • universe model - модель вселенной

  • policing model - полицейская модель

  • model considering - модель с учетом

  • model characteristics - характеристики модели

  • grounded model - заземлен модель

  • collection model - коллекция модель

  • very model - Сама модель

  • european security model - Европейская модель безопасности

  • Синонимы к model: imitation, toy, facsimile, replica, reproduction, miniature, dummy, duplicate, archetypal, prototypal

    Антонимы к model: deficient, imperfect, unusual, photographer, atypical

    Значение model: a three-dimensional representation of a person or thing or of a proposed structure, typically on a smaller scale than the original.



You might want to change from a separated or outsourced email administration model to a model where email and user accounts can be managed from within the same forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете перейти от модели раздельного или внешнего администрирования электронной почты к модели, в которой управление электронной почтой и учетными записями пользователей осуществляется в одном лесу.

This is the most popular service included into the Outsourced Project Development model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самая востребованная из наших услуг, предоставляемых по модели аутсорсинга проектов.

For organizations that find they want a specialist to help create a competency model, outsourcing the entire process is also possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для организаций, которые считают, что им нужен специалист, чтобы помочь создать модель компетенций, аутсорсинг всего процесса также возможен.

Its business model was based on the premise that big corporations could be persuaded to outsource the most mundane human-resources tasks to outside contractors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его бизнес-модель была основана на предпосылке, что крупные корпорации можно убедить передать самые обычные кадровые задачи внешним подрядчикам.

Our Seattle facility will function as a model for these places all over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша станция в Сиэтле будет работать как модель для подобных мест во всём мире.

We built a business model based on consistent, high-quality information, and convening the top minds on the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы построили бизнес-модель на достоверных данных, привлекая лучшие умы по этому вопросу.

And we found it was a model that scaled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вскоре мы поняли, что это был нужный формат.

I've found a 12-step model of family involvement is effective for trauma recovery as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обнаружил, что 12-шаговая модель семейного участия также очень эффективна при восстановлении после травмы.

They need a model to demonstrate the new Buick LaCrosse at the Fairview Mall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужна модель для демонстрации нового Бьюика ЛаКросс в торговом центре Фэйрвью .

Moreover, to be applicable, the text should remain in the form of model rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого, для обеспечения действенности этого документа необходимо, чтобы он был оставлен в виде типовых норм.

Additionally, expected outsourcing benefits and direct and indirect costs must also be known and agreed beforehand by the parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, стороны заранее должны знать и согласовывать ожидаемые выгоды, а также прямые и косвенные издержки, связанные с использованием внешнего подряда.

During the discussion, several speakers stressed the innovative nature of the Ghanaian experience, which other countries might take as a model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе обсуждения многие выступавшие подчеркивали самобытный характер опыта Ганы, который мог бы явиться стимулом для других стран.

The car is a brand new vintage model that makes economic sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот автомобиль представляет собой новейшую винтажную модель, и ее покупка имеет экономический смысл.

Is it a retooling of the go to market model or the, uh, cost model?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо изменить рыночную модель или стоимостную?

Well... not so much like tiny people in a... in a model... but... inside my head?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну... это не как крошечные люди в... в макете... но... у меня в голове?

This lovely two-toned brushed-steel model boasts a white velvet interior in a French fold design, eternal rest adjustable bed, and matching pillow and throw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта отличная двухцветная модель из матированной стали с внутренней обивкой из белого бархата, во французском стиле, удобное ложе для вечного сна, подушка и покрывало прилагаются.

Hey, and the number of that hot Brazilian model, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, так ты дашь мне номер той горячей бразильянки или нет?

Did you float it with any outsource companies?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты обеспечивал поддержку в этом какой-нибудь аутсорсинговой компании?

Are they planning to outsource my job to Bangalore?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они планируют передать мою работу в Бангалор?

When we outsource war to machines, we outsource our humanity to technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы передали войну машинам, мы передали нашу человечность технологиям.

We get punched in the mouth, we don't just outsource our fight to other people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив удар по зубам, мы не просим защиты у других.

And before I even got the hot fudge off my face, my job had been outsourced to a dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня ещё шоколад на губах не обсох, а мою работу уже отдали собаке.

No offense, but why would we outsource such a sensitive matter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без обид, но зачем нам привлекать кого-то со стороны для такого деликатного дела?

Well, hopefully, we can outsource that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, это мы сможем поручить кому-нибудь другому.

Two years ago, my old pals at the NSA outsourced some surveillance to a group I worked with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года назад мой приятель из АНБ дал задание по слежке компании, на которую я работал.

What is the world coming to, huh, when the Supreme's daughter has to outsource her own killings?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куда катится этот мир, когда дочь Верховной... должна перепоручать ее собственные убийства?

They outsourced the dirty work to the CIA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повесив всю грязную работу на ЦРУ.

He's a local hood that they outsource the strong-arm stuff to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он — местный бандит, которого они привлекли для силовых действий.

They outsource work to people All over the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они дают удаленную работу людям по всей стране.

But what we found was the countries we outsourced to had unreliable power grids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но оказалась, что в странах, которые мы часто посещали очень нестабильная электрическая сеть.

But saying that, it's the easiest way for us to get from the standard model to some unexplained observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но говорю, что, это - самый легкий способ для нас добраться от стандартной модели до некоторых необъясненных наблюдений.

I have a contractual obligation to provide Amy with conversation and casual physical contact, but nowhere is it specified that I can't outsource that to an Indian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По договору, я должен предоставить Эми разговор и неформальный физический контакт, но нигде не сказано, что я не могу предоставить эту работу индусу.

Also, you told me that I was a plus-sized model, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же ты сказал, что я модель размера плюс, так что...

They said outsourcing our toilet cleaning would be inefficient!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сказали, что отдавать уборку туалетов на сторону будет эффективно!

Right now, I'm deciding between a struggling underwear model, and that hot Jesus impersonator who roams Times Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разрываюсь между бедствующим парнем, рекламирующим бельё, и красавчиком, изображающим Иисуса на Таймс-Сквер.

Well, I'm not giving in to outsourcing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не соглашусь на аутсорсинг.

Both of them told me how great I was for their daughter as a songwriting partner and as a role model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба говорили мне, какой я отличный партнёр по написанию песен и пример для подражания для их дочери.

Especially, words from a teacher who is a role model!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно обещание, данное учителем!

Here's the model and serial number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут ее модель и серийный номер.

Oh, so we can afford to create a new model of weaponized vehicle once a week, but we basically get minimum wage to risk our lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, то есть, мы можем себе позволить создавать новую модель боевого транспортного средства раз в неделю, но за риск жизнью нам будут платить по самому минимуму.

We would really appreciate it if you would run a check on all late-model Range Rovers in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были бы признательны, если бы вы начали проверку всех Рэйндж Роверов последней модели в этом районе.

I gotta go model for Mr. Thompson's art class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно позировать для художественного класса мистера Томпсона.

The new model is one molded insert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая модель является одной литой вставкой.

These e-mails from my professor client and his model girlfriend, whom he's never actually met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это переписка моего клиента-профессора и его подружки-модели, которую он никогда не видел в реале.

We were finally invited to model together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, нас пригласили позировать вместе.

For the 1955 model year the Fairlane name replaced the Crestline as Ford's premier full-sized offering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 модельном году название Fairlane заменило Crestline в качестве главного полноразмерного предложения Ford.

The RIF is a component of the risk inclination model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RIF является компонентом модели склонности к риску.

The Cass identity model is one of the fundamental theories of gay and lesbian identity development, developed in 1979 by Vivienne Cass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель идентичности Кэсс - это одна из фундаментальных теорий развития идентичности геев и лесбиянок, разработанная в 1979 году Вивьен касс.

In a different approach, a single model of intermediate complexity is run using a set of parameters so that each version has a different ECS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом подходе одна модель промежуточной сложности выполняется с использованием набора параметров, так что каждая версия имеет различные ECS.

This model assumes a mass production of culture and identifies power as residing with those producing cultural artifacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модель предполагает массовое производство культуры и отождествляет власть с теми, кто производит культурные артефакты.

The supply and demand model implies that by mandating a price floor above the equilibrium wage, minimum wage laws will cause unemployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель спроса и предложения предполагает, что, устанавливая ценовую планку выше равновесной заработной платы, законы о минимальной заработной плате приведут к безработице.

In 1987, Massimini, Csíkszentmihályi and Carli published the eight-channel model of flow shown here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году Массимини, Чиксентмихали и Карли опубликовали восьмиканальную модель потока, показанную здесь.

Even the less detailed Einstein model shows this curious drop in specific heats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже менее Детализированная модель Эйнштейна показывает это любопытное падение удельных температур.

The Ising model can often be difficult to evaluate numerically if there are many states in the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель Изинга часто бывает трудно оценить численно, если в системе имеется много состояний.

The Ki-17 was introduced to service as the Army Type 95-3 Basic Grade Trainer Model A under the former aircraft naming nomenclature system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ки-17 был принят на вооружение в качестве армейского тренажера типа 95-3 базового класса модели а по прежней номенклатурной системе наименований самолетов.

With station wagons so popular in New Zealand, demand of the previous model was enough to justify it. New Zealand is the only export market for the wagon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С универсалами, столь популярными в Новой Зеландии, спрос на предыдущую модель был достаточным, чтобы оправдать его. Новая Зеландия-единственный экспортный рынок для этого вагона.

From 1979 to 1982, the Grand Marquis returned as sub-model of the Mercury Marquis model line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1979 по 1982 год Grand Marquis вернулся в качестве субмодели модельного ряда Mercury Marquis.

The main difference with the basic model G-36 was due to the unavailability for export of the two-stage supercharged engine of F4F-3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное отличие от базовой модели G-36 было связано с недоступностью для экспорта двухступенчатого двигателя с наддувом F4F-3.

This project didn't contribute to the article's FA status but will certainly use it as a model to improve other Halloween articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект не внес вклад в статус статьи FA, но, безусловно, будет использовать его в качестве модели для улучшения других статей Хэллоуина.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «outsourcing model». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «outsourcing model» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: outsourcing, model , а также произношение и транскрипцию к «outsourcing model». Также, к фразе «outsourcing model» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information