Own worst enemy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
own and maintain - владеть и поддерживать
own generator - собственный генератор
own thermal - собственный термальный
created by own - созданные самостоятельно
their own community - их собственное сообщество
either on their own or - либо самостоятельно, либо
own existence - собственное существование
own solution - собственное решение
own cattle - собственный крупный рогатый скот
own favour - своя польза
Синонимы к own: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к own: deny, disown, common, shared, disavow, reject, lose, dispossess, sell, not have
Значение own: ; to have legal title to.
adjective: наихудший, злейший
noun: наихудшее, самое худшее
adverb: хуже всего, очень сильно
verb: одержать верх, побеждать, наносить поражение, одержать победу
the worst part - худшая часть
worst practices - худшие практики
the worst part of my day - худшая часть моего дня
i am prepared for the worst - я готов к худшему
the worst father in the world - худший отец в мире
prepare for the worst - готовиться к худшему
is not the worst - это не самый худший
is the worst form - является наихудшей формой
concerning the worst forms - в отношении наихудших форм
at his worst - в его худшем
Синонимы к worst: walk all over, whup, murder, trounce, wipe out, defeat, slaughter, take to the cleaners, beat, master
Антонимы к worst: best, great, quite good, excellent, wonderful, beautiful, superb, best, favorable, well
Значение worst: of the poorest quality or the lowest standard; least good or desirable.
noun: враг, противник, неприятель, оппонент
adjective: вражеский, враждебный, неприятельский, вражий
enemy ship - вражеское судно
enemy within - враг внутри
by enemy fire - вражеским огнем
to turn an enemy’s flank - чтобы превратить врага & Rsquo; s флангом
enemy reconnaissance - разведывательный
main enemy - главный враг
biggest enemy - Самый большой враг
invisible enemy - невидимый враг
enemy in the world - враг в мире
not your enemy - не враг
Синонимы к enemy: opposer, challenger, combatant, the other side, the opposition, archenemy, antagonist, adversary, competitor, foe
Антонимы к enemy: allies, ally, friend, supporter
Значение enemy: a person who is actively opposed or hostile to someone or something.
McFaul has often been his own worst enemy, answering questions and queries very much in the manner you would expect from an idealistic professor of political science. |
Впрочем, Макфол зачастую сам оказывается злейшим врагом самому себе, когда отвечает на вопросы и подначки примерно так, как и следовало бы ожидать от идеалистически настроенного профессора политологии. |
Public enemy number one, the worst of the worst and very smart. |
Враг общества номер один, худший из худших и очень умный. |
He said I was indecisive and my own worst enemy! |
Он сказал, что я нерешительная и что я свой самый худший враг! |
I wouldn't wish that on my worst enemy. |
Я бы этого не пожелала даже злейшему врагу. |
Because of the vines' worst enemy, phyIIoxera, a microscopic parasite that spreads unbelievably fast. |
Это из-за филлоксеры - главного врага винограда. Это крошечный паразит, размножающийся с небывалой скоростью. |
In fact, one could very easily argue that this group is their own worst enemy. |
На самом деле, можно было бы очень легко утверждать, что эта группа является их собственным злейшим врагом. |
We know he exhibits, nay, flaunts proudly obvious symptoms of over half a dozen disorders you wouldn't wish on your worst enemy's pets. |
Мы знаем, что он демонстрирует, более того, гордо выставляет напоказ очевидные симптомы более полудюжины расстройств, которых вы не пожелали бы злейшим врагам ваших домашних питомцев. |
Такого я не пожелал бы и злейшему врагу. |
|
It has been featured on the soundtracks to the series and was used on the preview for TV series My Own Worst Enemy. |
Он был показан на саундтреках к сериалу и был использован в предварительном просмотре телесериала мой собственный злейший враг. |
Maybe so, but ignoring evidence of an enemy trap is at best foolish and at worst criminally negligent. |
Возможно и так, но игнорирование очевидной вражеской ловушки является в лучшем случае глупым, а в худшем, преступно небрежным. |
Now I get to remind people of that fact as we watch our worst enemy collapse into bankruptcy. |
Теперь я имею право напомнить людям об этом факте, пока мы смотрим, как наш самый худший враг переживает финансовый крах. |
But Rostov pulled away his arm and, with as much anger as though Denisov were his worst enemy, firmly fixed his eyes directly on his face. |
Но Ростов вырвал свою руку и с такою злобой, как будто Денисов был величайший враг его, прямо и твердо устремил на него глаза. |
Julio Caesar is my worst enemy. |
Юлий Цезарь - мой злейший враг. |
The god of thunder brings with him the worst enemy of Sheeva; Motaro, along with the entire Centaur and Tarkatan armies. |
Бог грома приводит с собой злейшего врага Шивы-Мотаро, а также все армии кентавров и Таркатанцев. |
I wouldn't wish it on my worst enemy. |
Не пожелала бы такого злейшему врагу. |
So this guy is a malignant narcissist who wants to be known as the worst enemy we've ever had. |
Злобный, самовлюбленный, и хочет быть нашим злейшим врагом. |
Pit bull can be the right man's best friend and the wrong man's worst enemy. |
Может стать другом для хорошего человека и врагом для плохого. |
Kuwait could be its own worst enemy. |
Похоже, Кувейт - сам себе злейший враг. |
I haven't properly mocked you for saving the life of your mother's worst enemy. |
Это не правильно, что я насмехалась над тобой за спасение жизни самого страшного врага твоей матери |
Your worst enemy, he reflected, was your own nervous system. |
Твой злейший враг, подумал он, - это твоя нервная система. |
It is a curse I do not wish on my worst enemy. |
Такого я и своему злейшему врагу не пожелаю. |
What is currently happening is that President Fitzgerald Thomas Grant III has made an enemy... the worst kind of enemy, because I know all his secrets. |
Сейчас происходит то, что Президент Фитцджеральд Томас Грант III нажил себе врага... худшего врага, потому что я знаю все его секреты. |
Even a man dangling from a cliff will stretch out a hand to his worst enemy. |
Даже человек, висящий на краю пропости, протянет руку своему злейшему врагу. |
Having survived the worst the enemy could throw at him he threw away his chance at fame instead of infamy. |
Пережив самое худшее, что мог бросить на него враг, он упустил свой шанс на славу, а не на позор. |
And though it's long past, to know that tonight she'll be delivered of the child of his worst enemy - it must be vexing. |
И хотя это в прошлом, но знать, что сегодня она принесет ребенка его злейшему врагу, это так досадно. |
Meanwhile, it puts an end to my brother's suspicions that there was something going on between me and his worst enemy. |
Вместо этого возникли подозрения, что я помогаю брату напакостить его злейшему врагу. |
And the fact that on his last official mission, he has incurred the wrath of humanity's worst enemy on behalf of us all... |
И факт, что в его последней официальной миссии, он подвергся гневу худшего врага человечества от имени нас всех... |
I've been there, it's something I would not wish on my worst enemy |
Такого я не пожелал бы своему злейшему врагу. |
Oh, I would not wish those mattresses on my worst enemy. |
Спать на здешних матрасах я бы не пожелала и заклятому врагу. |
Any one who falls down or screams with terror, or rushes about, is the worst enemy of good order; one must stand up and look sharp, and not stir a hair! |
Тут кто падает или кричит от страха и мечется, тот первый враг порядка. Надо стоять прямо и глядеть в оба - и ни чичирк! |
It is normal for military men to remain watchful and always be prepared for the worst, i.e. an enemy attack. |
Это нормально, когда военные люди сохраняют бдительность и постоянно готовы к худшему, то есть, к нападению противника. |
My worst enemy turned out to be me. |
Я сам стал себе худшим врагом. |
Кларис, эта женщина - твоя соперница и наш наихудший враг. |
|
Why Ukraine’s Worst Enemy Is Not Vladimir Putin |
Почему злейший враг Украины — не Владимир Путин |
Я бы злейшему своему врагу не посоветовал... -начал я. |
|
All right, ladies, your worst enemy is at the end of the catwalk. |
Ладно, дамы, в конце сцены находится ваша злейшая неприятельница. |
Prison, or any confined institutional environment, is just about the worst place possible to make an enemy. |
Тюрьма, как и любое замкнутое пространство, это худшее из всех возможных мест, чтобы заводить врагов. |
Tying with Russia and Iran for the 131st position of 176 countries evaluated in the World Ranking of Corruption Perception, Ukraine is its own worst enemy. |
Пока правительство Украины не начнет предпринимать решительные действия, чтобы помочь себе справиться с проблемами, оно, несомненно, сохранит свое звание одного из самых коррумпированных правительств мира |
Как объяснить ему, что настоящим врагом человечества является хаос? |
|
The army had always employed skirmishers, men who ran ahead of the rigid formations to harry and weaken the waiting enemy, but now the army was employing riflemen to make those skirmishers more deadly. |
Армия всегда использовала стрелков, но сейчас собиралась употребить их с другой, более серьезной целью. |
Firstly, it can conduct Suppression of Enemy Air Defense missions in support of drones or UAVs. |
Во-первых, он может подавлять системы противовоздушной обороны противника, оказывая поддержку беспилотникам. |
If your enemy was really happy, why would they bother to be your enemy? |
А если бы ваш враг был бы счастлив, зачем бы он стал утруждать себя быть вашим врагом? |
On 14 October 2008 the Israeli enemy shone a searchlight for two minutes from the Zar'it barracks towards the Marwahin triangle. |
14 октября 2008 года израильские военнослужащие в течение двух минут освещали прожектором со стороны казармы в Зарите треугольник Маруахина. Прочая деятельность |
Like Goldfinger, both sides see plenty of “enemy action” in the other’s activities, which creates a dangerous potential for miscalculation. |
Как и в «Голдфингере», обе стороны видят в активности друг друга «вражеские действия», а это создает опасную возможность просчета. |
And Peter's tired army cheered, and the newcomers roared, and the enemy squealed and gibbered till the wood re-echoed with the din of that onset. |
Усталая армия Питера кричала ура!, враги верещали, пришельцы орали, рычали, ревели - по всему лесу от края до края разносился страшный грохот сражения. |
Мне приказали добыть данные у противника. |
|
A dead enemy soldier is simply an object to be examined for documents and then removed as quickly as possible - sometimes crudely. |
Мертвый солдат врага - лишь объект для изучения документов и его надо быстрее убрать - иногда грубо. |
But for a union to succeed, one must determine if an ally is truly a friend or merely an enemy in disguise. |
Но чтобы союз был успешным, сначала нужно выяснить, является ли твой союзник настоящим другом... или же врагом под прикрытием. |
To seek out and put down your enemy. |
Найти и победить врага. |
Finally, when the council broke up it had been decided that the houses nearest the creek should be strongly occupied to obtain the command of the enemy's boat. |
Наконец совещание закончилось. Было решено поместить в ближайшем к речонке доме вооруженных людей, чтобы иметь возможность обстреливать баркас неприятеля. |
Get your enemy at a disadvantage; and never, on any account, fight him on equal terms. |
Поставьте врага в невыгодное положение, и никогда, ни при каких условиях, не боритесь с ним на равных. |
Но если враг сломит твой дух... |
|
Due to enemy action and mechanical breakdowns, the combat strength sank rapidly during the first few days. |
Из-за действий противника и механических поломок боевая мощь быстро падала в течение первых нескольких дней. |
Once players have selected their ships and issued orders to the ships concerning how to engage the enemy fleet, the battle begins. |
Как только игроки выбрали свои корабли и отдали приказы кораблям относительно того, как вступить в бой с вражеским флотом, битва начинается. |
They were briefly at RNAS Hatston, before re-boarding HMS Implacable and carrying out attacks on enemy shipping off the Norwegian coast in October. |
Они недолго пробыли в Рнас Хатстон, прежде чем вновь сесть на борт неумолимого и в октябре нанести удар по вражеским кораблям у норвежского побережья. |
The War of 1812 was the revolution all over again, we failed at taking Canada but won the war by defeating the last enemy invasions at Lake Champlain and New Orleans. |
Война 1812 года была революцией снова, мы потерпели неудачу в захвате Канады, но выиграли войну, победив последние вражеские вторжения на озере Шамплейн и в Новом Орлеане. |
they would throw the javelins in volleys to disorganize the enemy formation before charging into close combat with swords. |
они будут бросать дротики залпами, чтобы дезорганизовать вражеский строй, прежде чем бросаться в ближний бой с мечами. |
Any man whose chariot confronts an enemy's should thrust with his spear at him from there. |
Любой человек, чья колесница столкнется с колесницей врага, должен будет оттуда ударить его копьем. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «own worst enemy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «own worst enemy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: own, worst, enemy , а также произношение и транскрипцию к «own worst enemy». Также, к фразе «own worst enemy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.