Painted pottery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Painted pottery - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
расписная керамика
Translate

- painted [verb]

adjective: расписной, окрашенный, покрашенный, крашеный, цветной, разукрашенный, нарисованный красками, притворный, изображенный на картине

  • painted lady - осотовая бабочка

  • painted glass - расписное стекло

  • painted by - нарисовано

  • painted in a ral colour - окрашены в цвет RAL

  • be painted - краситься

  • painted area - окрашенная область

  • painted up - окрашена вверх

  • beautifully painted - красиво окрашенные

  • are painted with - окрашены

  • painted to match - окрашены в соответствии с

  • Синонимы к painted: calico, multicolor, motley, piebald, particoloured, multi-colored, particolored, multicolored, varicoloured, multicolour

    Антонимы к painted: unpainted, stripped

    Значение painted: cover the surface of (something) with paint, as decoration or protection.

- pottery [noun]

noun: керамика, гончарные изделия, глиняная посуда, гончарное дело, гончарная мастерская

  • art pottery - художественная керамика

  • blueandwhite pottery - фаянс с подглазурной кобальтовой росписью

  • pottery vessel - керамический сосуд

  • pottery clay - пластичная горшечная глина

  • pottery kiln - гончарная печь

  • pottery and porcelain - керамика и фарфор

  • pottery shop - магазин керамики

  • pottery workshop - гончарная мастерская

  • glazed pottery - фаянсовые

  • pottery centre - гончарный центр

  • Синонимы к pottery: stoneware, ceramics, crockery, china, earthenware, clayware

    Значение pottery: pots, dishes, and other articles made of earthenware or baked clay. Pottery can be broadly divided into earthenware, porcelain, and stoneware.



Characteristics of the Cucuteni–Trypillia pottery included a monochromic spiral design, painted with black paint on a yellow and red base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характеристики керамики Кукутени-Триполья включали монохромный спиральный дизайн, окрашенный черной краской на желтом и красном основании.

Moreover, in Chinese pottery, there are many elaborately painted bowls and other vessels dating to the Neolithic period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в китайской керамике есть много искусно расписанных чаш и других сосудов, относящихся к периоду неолита.

Bits of brightly painted pottery floated in a net of spiderweb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осколки ярко раскрашенных глиняных горшков словно плавали в паутине.

Toward the end of this early Cucuteni–Trypillia period, the pottery begins to be painted before firing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе к концу этого раннего Кукутени-Трипольского периода керамика начинает окрашиваться перед обжигом.

The god, and still more often his followers, were commonly depicted in the painted pottery of Ancient Greece, much of which made to hold wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот Бог, а еще чаще его последователи, обычно изображались на раскрашенной керамике Древней Греции, большая часть которой была сделана для хранения вина.

Early pottery was painted with spirals, zigzags, dots, or animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранняя керамика была расписана спиралями, зигзагами, точками или животными.

Commercial potteries such as Royal Doulton and Mintons employed young women with artistic talent to create hand-painted or hand-colored art pottery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческие гончарные мастерские, такие как Royal Doulton и Mintons, нанимали молодых женщин с художественным талантом для создания ручной росписи или ручной цветной художественной керамики.

The broader term ceramic painting includes painted decoration on lead-glazed earthenware such as creamware or tin-glazed pottery such as maiolica or faience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более широкий термин керамическая живопись включает в себя роспись на свинцово-глазурованной глиняной посуде, такой как кремовая посуда или оловянная глазурованная керамика, такая как майолика или фаянс.

The broader term ceramic painting includes painted decoration on lead-glazed earthenware such as creamware or tin-glazed pottery such as maiolica or faience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более широкий термин керамическая живопись включает в себя роспись на свинцово-глазурованной глиняной посуде, такой как кремовая посуда или оловянная глазурованная керамика, такая как майолика или фаянс.

In 1908, Valentine Hugo met the artist Edmond Aman-Jean, who painted her portrait in 1909 and encouraged Hugo's artistic pursuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1908 году Валентина Гюго познакомилась с художником Эдмоном Аман-Жаном, который написал ее портрет в 1909 году и поощрял художественные устремления Гюго.

An army of men in wool pants, running through the neighbourhood handing out pottery catalogues door to door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия людей в шерстяных штанах, которые обходят весь район и оставляют каталоги у каждой двери.

I find their pottery crude compared to the Egyptians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю их посуду грубой по сравнению с египтянами.

They're always digging up pottery that doesn't belong to any known civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологи часто находят керамику и вазы, не принадлежащие ни одной известной цивилизации.

Some of these were nothing more than four poles with grass roofs, used as places to eat, or as work areas for making weapons and pottery, or as food preparation and cooking areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они использовались как места для еды, для изготовления оружия и горшков, для приготовления пищи.

I've heard that you dropped by Riley's Sawmill - up by Pottery Road today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, сегодня что вы заходили на лесопилку Райли на Поттери-роуд.

He had his face painted red, like the god Jupiter, for his triumphal return to Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цезарь выкрасил лицо в краный цвет, подобно богу Юпитеру, для своего триумфального возвращения в Рим.

Tonight I need them to focus on the positive and not on the fact that these basketballs are dodgeballs painted orange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мне нужно, чтоб они видели позитив а не то, что баскетбольный мяч это детский мяч покрашенный в оранжевый.

It is painted in curious black letters, and is difficult to read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно написано такими странными черными буквами, что их сразу и не разберешь.

She could not very well, like the actor who painted himself black all over to play Othello, tan her whole body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могла же она, как актер, чернящийся с ног до головы, чтобы играть Отелло, покрыть всю себя искусственным загаром.

Then they repaid your generosity by buying up Your church out from under you, and they painted it white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А они возместили твоё великодушие, выкупив церковь у тебя из-под носа и перекрасив её в белый.

Now, it's just gonna be margaritas, Pottery Barn, fighting our family's tendency toward obesity as we slide into oblivion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь нам остались только коктейли, Икеа, борьба с нашей семейной склонностью к ожирению, пока мы все скользим в пустоту.

I am so glad that you have never done anything, never carved a statue, or painted a picture, or produced anything outside of yourself!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень рад, что вы не изваяли никакой статуи, не написали картины, вообще не создали ничего вне себя.

I mean, hell, you painted all over Italy and fiddled around with those statues and God knows what else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, чёрт возьми, ты же по всей Италии рисовала, возилась там со всякими статуями и бог его знает с чем ещё.

Jason somehow found out about it, painted it all over the city, yup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейсон каким-то образом узнал об этом, нарисовал это, по всему городу.

I can usually tell whether a canvas has been painted by a man or woman...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда мог уверенно сказать, кто написал картину - мужчина или женщина...

It has been widely used in European pottery, mainly for sculptural and decorative objects that are not tableware and so do not need a glaze for protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он широко использовался в европейской керамике, главным образом для скульптурных и декоративных предметов, которые не являются посудой и поэтому не нуждаются в глазури для защиты.

A female figure known as “The Goddess” appears numerous times in both myths and pottery work, implying that they worshiped her in Minoan religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женская фигура, известная как” богиня, появляется много раз как в мифах, так и в керамике, подразумевая, что они поклонялись ей в минойской религии.

The painted turtle is not native to Nevada or California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскрашенная черепаха не является уроженцем Невады или Калифорнии.

The Bicol people’s skilled creativity in metallurgy, boatbuilding, and pottery making gives important knowledge about their cultural practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умелое творчество людей Бикола в области металлургии, судостроения и гончарного дела дает важные знания об их культурных практиках.

Following this lead, Grant and Lesley discover a warehouse where similar pottery is taken and stored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя этому примеру, Грант и Лесли обнаруживают склад, где подобную керамику берут и хранят.

The cave formation overlaid the older deposits while carrying both microliths and pottery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пещерная формация перекрывала более древние отложения, неся в себе как микролиты, так и керамику.

Neolithic pottery of this level is made by hand and is very coarse with simple straight or sometimes ovoid form and notable for its lack of decor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неолитическая керамика этого уровня изготавливается вручную и является очень грубой с простой прямой или иногда яйцевидной формой и отличается отсутствием декора.

Fragments of blades and broad flakes were recovered from the first layer of black soil, above which some Bronze Age pottery was recovered in a layer of grey soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрагменты лопастей и широкие чешуйки были извлечены из первого слоя чернозема, над которым в слое серой почвы была обнаружена керамика бронзового века.

Windmills, tulips, wooden shoes, cheese, Delftware pottery, and cannabis are among the items associated with the Netherlands by tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветряные мельницы, тюльпаны, деревянные башмаки, сыр, Дельфтская керамика и каннабис-вот некоторые предметы, которые ассоциируются у туристов с Нидерландами.

In the early 20th century Martinez and her husband Julian rediscovered the method of creating traditional San Ildefonso Pueblo Black-on Black pottery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 20-го века Мартинес и ее муж Джулиан заново открыли метод создания традиционной Сан-Ильдефонсо Пуэбло черной-на Черной керамике.

Artwork from Ancient Greece, in the form of friezes, pottery and statues, attests to the prominence of such sports in the society's physical culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произведения искусства из Древней Греции, в виде фризов, керамики и статуй, свидетельствуют о выдающемся месте таких видов спорта в физической культуре общества.

A craft artist makes handmade functional works of art, such as pottery or clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хвост у основания окрашен в зеленый цвет с голубоватыми пятнами.

The walls of the cathedral were painted in 1565 with frescoes showing all Russian rulers preceding Ivan the Terrible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стены собора были расписаны в 1565 году фресками, изображающими всех русских правителей, предшествовавших Ивану Грозному.

They include well executed examples at Burro Flats Painted Cave and Chumash Painted Cave State Historic Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают также выполненные примеры на ослика квартиры расписали пещеру и Хумаш, роспись пещерного Государственный исторический парк.

Situla is also the term for types of bucket-shaped Ancient Greek vases, some very finely painted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Situla также является термином для типов ведрообразных древнегреческих ваз, некоторые из которых очень тонко окрашены.

They are in various materials, from pottery to bronze, and sometimes silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они находятся в различных материалах, от керамики до бронзы, а иногда и серебра.

Baskets were used to separate the cheese curds, but as technology advanced, these cheese molds would be made of wood or pottery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корзины использовались для разделения сырных Творогов, но по мере развития технологии эти сырные формы будут изготавливаться из дерева или керамики.

From 1908 carriages were painted chocolate brown all over but this changed to a red lake colour in 1912.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1908 года вагоны были выкрашены в шоколадно-коричневый цвет, но в 1912 году он сменился на красный Озерный цвет.

A good example of this embodiment may be seen in certain styles of Japanese pottery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хороший пример такого воплощения можно увидеть в некоторых стилях японской керамики.

In British service common shells were typically painted black with red bands behind the noses to indicate the shells were filled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На британской службе обычные снаряды обычно окрашивались в черный цвет с красными полосами позади Носов, чтобы показать, что снаряды были заполнены.

Pre-dynastic civilizations in Egypt used kilns around 5000–4000 BC to make pottery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Додинастические цивилизации Египта использовали печи для обжига около 5000-4000 лет до нашей эры для изготовления керамики.

Mycenean pottery and such from Upper Egypt were also found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были найдены также микенская керамика и подобные изделия из Верхнего Египта.

The choice of colors, and the manner in which they are painted, is also meaningful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор цветов и манера, в которой они окрашены, также имеет значение.

It's recognized by their goldsmith and pottery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его узнают их ювелиры и гончары.

At the northern sites, the pottery is now believed to have come somewhat later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время считается, что на северных стоянках керамика появилась несколько позже.

Technology had advanced to the point that pottery was becoming common, and the small-scale felling of trees became feasible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технология продвинулась вперед до такой степени, что керамика стала обычным делом, и мелкомасштабная вырубка деревьев стала возможной.

Andronovo pottery was continued by the Saka and Sarmatians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андроновская керамика была продолжена Саками и сарматами.

By the 1890s, this practice had waned as railroads painted their RPO cars to match the rest of their passenger equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1890-м годам эта практика пошла на убыль, поскольку железные дороги покрасили свои вагоны RPO в соответствии с остальной частью своего пассажирского оборудования.

He named it after cord-like impressions or ornamentation characteristic of its pottery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он назвал его в честь шнуровидных оттисков или орнаментов, характерных для его керамики.

In ancient Greek pottery, satyrs are often depicted masturbating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В древнегреческой керамике сатиры часто изображаются мастурбирующими.

Those painted in Saint-Rémy show the head from the right, the side opposite his damaged ear, as he painted himself reflected in his mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, что нарисованы в Сен-Реми, показывают голову справа, со стороны, противоположной его поврежденному уху, когда он рисует свое отражение в зеркале.

Rather, I believe it is referring to materials written in Japanese about pottery in the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее, я думаю, что это относится к материалам, написанным на японском языке о керамике на Филиппинах.

The thermoluminescence date for the pottery is 1528 BCE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термолюминесцентная дата для керамики - 1528 год до нашей эры.

They are mysterious pottery fragments found in 1882 and named after the place where they were discovered, Eltdown in southern England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это загадочные фрагменты керамики, найденные в 1882 году и названные в честь места, где они были обнаружены, Элтдаун в южной Англии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «painted pottery». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «painted pottery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: painted, pottery , а также произношение и транскрипцию к «painted pottery». Также, к фразе «painted pottery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information