Paramount goal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Paramount goal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
первостепенная задача
Translate

- paramount [adjective]

adjective: первостепенный, верховный, важнейший, высший

- goal [noun]

noun: цель, гол, задача, ворота, финиш, мета, место назначения

  • goal of poverty reduction - цель сокращения масштабов нищеты

  • goal celebration - празднование цель

  • disallowed goal - Disallowed цель

  • one common goal - одна общая цель

  • whose main goal - главная цель которого

  • goal of the international - Цель международного

  • for reaching this goal - для достижения этой цели

  • is not the goal - это не цель

  • in the goal of - в цель

  • goal of zero - Цель нуля

  • Синонимы к goal: desire, intent, wish, aim, purpose, plan, objective, design, intention, end

    Антонимы к goal: aimlessness, doom, birth, beginning, accident, start, advent, annexe, disinclination, abhorrence

    Значение goal: (in football, soccer, rugby, hockey, and some other games) a pair of posts linked by a crossbar and often with a net attached behind it, forming a space into or over which the ball has to be sent in order to score.



Efficiency and cost effectiveness will continue to be paramount for headquarters and country office operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность и рациональность будут и впредь важнейшими элементами в деятельности штаб-квартиры и страновых отделений.

The importance of ensuring adequate national remedies for persons subjected to racial discrimination is paramount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение надлежащих национальных средств защиты для лиц, подвергающихся расовой дискриминации, является делом первостепенной важности.

Its passage and implementation will allow de-mining efforts to begin to make significant progress towards the goal of clearing all of Cambodia's land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие и осуществление этого законопроекта позволит резко активизировать усилия по разминированию для достижения цели очистки от мин всей территории страны.

The ultimate goal remains to extend that common data sourcing to common data-processing procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечная цель по-прежнему заключается в том, чтобы в дополнение к этой общей системе получения данных использовать общие процедуры их обработки.

Lastly, in these times of treason and turmoil, it is the view of the Council that the life and safety of King Joffrey be of paramount importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, на неспокойное время измен и потрясений, по решению Совета, для сохранение жизни и безопасности Короля Джофри имеет первостепенное значение.

The closest I got was a diner across the street from Paramount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым близким, что я получила, была закусочная через дорогу от Парамаунт.

That is of paramount importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это задача первостепенной важности.

The Queen's safety is paramount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но безопасность королевы — прежде всего.

Respect is paramount here at Pemberley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Пемберли уважение первостепенно важно.

This was my duty, but there was another still paramount to that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был мой долг; но у меня был и другой долг, еще выше.

This, I must emphasise, is paramount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, я подчеркиваю, наша первостепенная задача.

Its goal: to prevent another war by creating a place where humans and aliens could work out their differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цель - предотвратить новую войну, создав место где люди и инопланетяне могли бы разрешить свои противоречия миром.

And how do you plan on achieving this grand goal?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как вы планируете достичь эту великую цель?

In season two, Derek's goal is really to, you know, solidify his pack and to make himself stronger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во втором сезоне, цель Дерека укрепить свою стаю, и этим стать сильнее.

The goal tonight was to keep you out of danger, not put you in more of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мой вечер посвящен тому, чтобы избавить тебя от смертельной угрозы, а не добавить тебе врагов.

My own exertions have been directed towards a higher goal - overturning our old, corrupt political system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стремлюсь к более высокой цели - изменить нашу старую и прогнившую политическую систему.

The goal was to get the intelligence, not to create a viable living organism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель в том, майор, чтобы получить сведения, а не создавать жизнеспособный живущий организм.

Your contract also says Paramount isn't required to distribute any film that could cause us embarrassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В контракте также сказано, что Paramount не обязуется выпускать фильм, который может посрамить их репутацию.

And unless you're prepared to help me in that goal, get out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И до тех пор, пока ты не готов помочь мне с этим, уходи.

The goal is to get them into an all-out war,...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша цель ввести их в полноценную войну.

In this defence, the two wing defenders split the area furthest from the goal, allowing them a clearer lane for the counter-attack if their team recovers the ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой обороне два защитника Крыльев разделили зону, наиболее удаленную от ворот, что позволило им получить более четкую полосу для контратаки, если их команда восстановит мяч.

For example, the leader has to ensure that there is a motivating vision or goal, but that does not mean he or she has to supply the vision on their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, лидер должен обеспечить наличие мотивирующего видения или цели, но это не означает, что он или она должны обеспечивать видение самостоятельно.

The goal was met on February 22, and on March 19, 2011, the campaign ended after collecting $86,724 from 1,007 backers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель была достигнута 22 февраля, а 19 марта 2011 года кампания завершилась после сбора $86 724 от 1 007 спонсоров.

The goal of these spectrum of practices, like other religions, was to reach the divine and get past the mortal body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель этих практик, как и других религий, состояла в том, чтобы достичь божественного и преодолеть смертное тело.

He stated that he had a verbal agreement with Paramount to have it incorporated into the new channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заявил, что у него есть устное соглашение с Paramount о включении его в новый канал.

Co-executive producer Maurice Hurley has stated that his primary goal for the season was to plan and execute season-long story arcs and character arcs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со-исполнительный продюсер Морис Херли заявил, что его основной целью в этом сезоне было планирование и выполнение сезонных сюжетных дуг и Дуг персонажей.

His second goal was to advance into Bohemia, where he might set up winter quarters at Austria's expense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его второй целью было продвижение в Богемию, где он мог бы устроить зимние квартиры за счет Австрии.

Some have double walls or other structures that provide inadvertent thermal insulation while pursuing the main goal of keeping gasoline out of the soil around the tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них имеют двойные стены или другие конструкции, которые обеспечивают непреднамеренную теплоизоляцию, преследуя при этом главную цель-не допустить попадания бензина в почву вокруг резервуара.

The primary goal is to replicate human processing by means of computer systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная цель состоит в том, чтобы воспроизвести человеческую обработку с помощью компьютерных систем.

On April 1, 2012, Comedy Central launched a Russian language version of Comedy Central branded as Paramount Comedy in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 апреля 2012 года Comedy Central запустила русскоязычную версию Comedy Central под брендом Paramount Comedy в России.

Days after filming was completed, Shatner returned to Paramount to supervise the film's edit, soundscape creation and score, and integration of optical effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько дней после завершения съемок Шатнер вернулся в Paramount, чтобы контролировать монтаж фильма, создание звукового оформления и партитуру, а также интеграцию оптических эффектов.

During the inauguration, he said, “If we all come together and work for the same goal, we will overcome any difficulties”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время инаугурации он сказал:”Если мы все соберемся вместе и будем работать ради одной цели, мы преодолеем любые трудности.

It went on to debut to $50.2 million, topping the box office and marking the biggest opening for a Paramount film since Star Trek Beyond in July 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дебютировал за $ 50,2 млн, превысив кассовые сборы и отметив самое большое открытие для фильма Paramount со времен Звездного пути в июле 2016 года.

It also debuted to $2.2 million in Russia, the biggest-ever opening for a Paramount horror film in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также дебютировал в России за 2,2 миллиона долларов, что стало крупнейшим открытием для фильма ужасов Paramount в стране.

Considerations of another traditional economic goal, reduction of inequality, only makes matters worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соображения другой традиционной экономической цели-сокращения неравенства-только ухудшают ситуацию.

Çani scored his first goal for Bari on 13 May 2014, scoring in the 2nd minute of a 2-1 win against previous club Carpi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чани забил свой первый гол за Бари 13 мая 2014 года, забив на 2-й минуте со счетом 2: 1 в матче против предыдущего клуба Карпи.

Making use of video transcriptions, The Spade Cooley Show was viewed coast-to-coast via the Paramount Television Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя видеозаписи, шоу Спейда Кули было просмотрено от побережья до побережья через телевизионную сеть Paramount.

It was distributed by Paramount Pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его распространяла компания Paramount Pictures.

Bryant and Scott had been caught between Roddenberry and Kaufman's conflicting ideas of what the film should be and Paramount's indecision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брайант и Скотт оказались зажатыми между противоречивыми идеями Родденберри и Кауфмана о том, каким должен быть фильм, и нерешительностью Paramount.

The contract also optioned the cast member for three feature films produced by SNL Films, a company owned by NBC, Paramount Pictures, and Michaels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контракт также предусматривал выбор актера для трех художественных фильмов, выпущенных компанией SNL Films, принадлежащей NBC, Paramount Pictures и Michaels.

Such is the case of Portuguese drug policy of decriminalization, which achieved its primary goal of reducing the adverse health effects of drug abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такова португальская наркополитика декриминализации, которая достигла своей главной цели-снижения негативных последствий злоупотребления наркотиками для здоровья.

Edward I, who had coerced recognition as Lord Paramount of Scotland, the feudal superior of the realm, steadily undermined John's authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдуард I, добившийся признания его Верховным Лордом Шотландии, феодальным главой королевства, неуклонно подрывал авторитет Иоанна.

Teams alternate throwing or rolling the ball from one end of the playing area to the other, and players remain in the area of their own goal in both defence and attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команды поочередно бросают или перекатывают мяч с одного конца игровой площадки на другой, а игроки остаются в зоне своих ворот как в обороне, так и в атаке.

Rukawa's goal is to be the best high school player in Japan, and he considers Sendoh of Ryonan to be his greatest rival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель рукавы - стать лучшим игроком средней школы в Японии, и он считает Сендо из Ренана своим самым большим соперником.

Starting with 1971 postseason playoff matches, the NASL used a golden goal rule, and every match had a winner decided from the run of play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1971 года после матчей плей-офф NASL использовала золотое правило гола, и в каждом матче победитель определялся по ходу игры.

The Abbé Sieyès, a theorist and Catholic clergyman, argued the paramount importance of the Third Estate in the pamphlet Qu'est-ce que le tiers état?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аббат Сиес, теоретик и католический священник, доказывал первостепенное значение третьего сословия в брошюре Qu'est-ce que le tiers état?

Since the turn of the millennium, various projects are underway with the goal of making the elevated desert regions fertile using water from the lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с рубежа тысячелетий, осуществляются различные проекты с целью сделать возвышенные пустынные районы плодородными, используя воду из озера.

This is a key step and the ISO standards require that the goal and scope of an LCA be clearly defined and consistent with the intended application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ключевой шаг, и стандарты ИСО требуют, чтобы цель и сфера применения LCA были четко определены и согласованы с предполагаемым применением.

In August 2010, Netflix reached a five-year deal worth nearly $1 billion to stream films from Paramount, Lionsgate and Metro-Goldwyn-Mayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2010 года Netflix заключила пятилетнюю сделку на сумму почти $1 млрд для трансляции фильмов от Paramount, Lionsgate и Metro-Goldwyn-Mayer.

However, in comparison to other religions, the issue of sexuality in Sikhism is not considered one of paramount importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, по сравнению с другими религиями, вопрос сексуальности в сикхизме не считается одним из важнейших.

Prutton started for Leeds in the Football League Trophy game against Accrington Stanley and provided an assist for Hogan Ephraim's goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пруттон начал играть за Лидс в матче Кубка Футбольной лиги против Аккрингтон Стэнли и отдал голевую передачу Хогану Эфраиму.

The cleanliness of religious dresses in some religions such as Hinduism, Sikhism, Buddhism, Islam and Jainism is of paramount importance since it indicates purity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистота религиозной одежды в некоторых религиях, таких как индуизм, сикхизм, Буддизм, Ислам и джайнизм, имеет первостепенное значение, поскольку она указывает на чистоту.

He then scored his first goal in a follow–up match against Genk and then Cercle Brugge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он забил свой первый гол в следующем матче против Генка, а затем Серкле Брюгге.

Annihilation was released theatrically in Canada and the United States by Paramount Pictures on February 23, 2018, and in China on April 13, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аннигиляция была театрально выпущена в Канаде и США компанией Paramount Pictures 23 февраля 2018 года, а в Китае-13 апреля 2018 года.

In early 1924, Paramount bought Black Swan, and she stayed with Paramount through the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1924 года Paramount купила Black Swan, и она оставалась с Paramount в течение всего года.

Following the success of Star Trek in broadcast syndication during the early 1970s, Paramount Pictures sought to produce a feature film based on the property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успеха Star Trek в вещательной синдикации в начале 1970-х годов Paramount Pictures стремилась создать полнометражный фильм, основанный на собственности.

Others cite the competing goal of domain privacy as a criticism, although this problem is strongly mitigated by domain privacy services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ссылаются на конкурирующую цель конфиденциальности домена в качестве критики, хотя эта проблема сильно смягчается службами конфиденциальности домена.

Announced in October 2017, the goal of OpenMessaging is to act as a vendor-neutral open standard for distributed messaging/stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявленная в октябре 2017 года цель OpenMessaging заключается в том, чтобы действовать в качестве нейтрального к поставщикам открытого стандарта для распределенных сообщений/потоков.

If the goes directly into the kicking team's own goal, a corner kick is awarded to the opposing team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мяч попадает прямо в собственные ворота бьющей команды, то угловой удар присуждается команде противника.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «paramount goal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «paramount goal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: paramount, goal , а также произношение и транскрипцию к «paramount goal». Также, к фразе «paramount goal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information