Participants in projects - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
conduct of participants - поведение участников
vulnerable participants - уязвимые участники
market participants - участники рынка
teach the participants - научить участников
international participants - международные участники
participants of the event - Участники мероприятия
some participants expressed - некоторые участники выразили
participants argued that - участники утверждали, что
all interested participants - все заинтересованные участники
composition of participants - Состав участников
Синонимы к participants: member, candidate, entrant, contestant, party, contributor, competitor, player, participator
Антонимы к participants: fans, spectators, observers
Значение participants: a person who takes part in something.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in manner - в порядке
in law or in fact - в законе или в самом деле
in curricula - в учебных программах
insert in - вставить в
champion in - чемпион
in wool - в шерсти
clothed in - одетый в
in countries in eastern europe - в странах Восточной Европы
in the state in which - в состоянии, в котором
except in cases in which - за исключением случаев, в которых
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
best practice projects - проекты передовой практики
successfully completed projects - успешно завершенные проекты
exciting and challenging projects - интересные и сложные проекты
special projects - специальные проекты
donor-funded projects - проекты, финансируемые донорами
initiate projects - инициировать проекты
anticipated projects - ожидаемые проекты
projects under way - реализуемые проекты
public construction projects - проекты строительства общественных
projects ranged from - проекты варьировались от
Синонимы к projects: plan, idea, enterprise, concept, undertaking, scheme, venture, proposal, program, piece of research
Антонимы к projects: keeps, reverts, regresses, withdraws
Значение projects: an individual or collaborative enterprise that is carefully planned and designed to achieve a particular aim.
Is the testing still scheduled for December and what projects are participating? |
Запланировано ли тестирование еще на декабрь и какие проекты участвуют в нем? |
They then met at Paris over dinner, and participated afterwards in many joint projects. |
Затем они встретились в Париже за ужином, а затем приняли участие во многих совместных проектах. |
actively support and participate in various programs and projects which aim to serve the communities in which they live. |
активно поддерживать и участвовать в различных программах и проектах, направленных на обслуживание сообществ, в которых они живут. |
There is often less certainty in FOSS projects gaining the required resources / participation for continued development than commercial software backed by companies. |
В проектах FOSS, получающих необходимые ресурсы / участие для продолжения разработки, часто меньше уверенности, чем в коммерческом программном обеспечении, поддерживаемом компаниями. |
For 10 years of its activity our firm has participated in a number of projects of international assistance in energy sector of Ukraine. |
За 10 лет своей деятельности наша фирма приняла участие в ряде проектов международной помощи в отрасли энергетики Украины. |
Screenwriters attend regular virtual workshop sessions, with each session focusing on one of the participants' active projects. |
Сценаристы регулярно посещают виртуальные мастер-классы, причем каждая сессия фокусируется на одном из активных проектов участников. |
The event was held on November 6-8th in Kattilahalli, Helsinki and gathered more than 550 participants and resulted in 145 different projects. |
Мероприятие проходило 6-8 ноября в Каттилахалли, Хельсинки, собрало более 550 участников и привело к 145 различным проектам. |
After passage of the Charter, Davies turned her attention to social projects with the YWCA and decreased her participation in the SCW. |
После принятия Хартии Дэвис обратила свое внимание на социальные проекты с YWCA и уменьшила свое участие в SCW. |
Inherent components of the projects being implemented are community participation and capacity-building needs. |
Составными элементами осуществляемых проектов являются участие в деятельности общин и потребности в создании потенциала. |
One of the first projects encompassing participatory media prior to the advent of social media was The September 11 Photo Project. |
Одним из первых проектов, охватывающих средства массовой информации с широким участием до появления социальных сетей, был фотопроект 11 сентября. |
The zoo participates in a large number of conservation projects and education. |
Зоопарк участвует в большом количестве природоохранных проектов и образовательных программ. |
There has been a gradual shift in the orientation of projects to address poverty alleviation, community participation, and sustainable development. |
Наметилось постепенное изменение направленности проектов, с тем чтобы решать задачи снижения остроты нищеты, обеспечения участия общин и устойчивого развития. |
The participants stressed the need to involve local expertise in projects sponsored by the World Bank or international development banks. |
Участники подчеркнули необходимость прив-лечения местных специалистов к участию в проек-тах, финансируемых Всемирным банком или бан-ками международного развития. |
The UNESCO office in Addis Ababa participated in the first meeting of the technical committee for those projects in January 1998. |
В январе 1998 года Отделение ЮНЕСКО в Аддис-Абебе приняло участие в первом совещании технического комитета по этим проектам. |
It is also a time of charity and goodwill and Baháʼís often participate in various projects of a humanitarian nature. |
Это также время благотворительности и доброй воли, и Бахаи часто участвуют в различных проектах гуманитарного характера. |
The projects focus on natural resources management, community participation, capacity-building and poverty reduction. |
Проекты направлены прежде всего на обеспечение рационального использования природных ресурсов, участие сообществ, формирование потенциала и уменьшение масштабов бедности. |
The program gives youth aged 13-17 the opportunity to participate in conservation projects in a team setting. |
Программа дает молодежи в возрасте 13-17 лет возможность участвовать в природоохранных проектах в командной обстановке. |
All of these honor societies participate in community service projects around the city. |
Все эти общества чести участвуют в проектах общественных работ по всему городу. |
Bolivia has adopted community participation as an effective strategy in implementing housing projects throughout the country. |
Боливия рассматривает участие населения как эффективную стратегию осуществления проектов строительства жилья в масштабе всей страны. |
Independent studies conducted by experts in various fields such as law, economics and healthcare have participated in various humanitarian NGO projects in North Korea. |
Независимые исследования, проведенные экспертами в различных областях, таких как Право, Экономика и здравоохранение, участвовали в различных гуманитарных проектах НПО в Северной Корее. |
Participants praised the successes of pilot projects implementing drug substitution therapy and discussed ways to scale-up programmes across the country. |
Участники отмечали успехи пилотных программ по заместительной терапии и обсуждали пути расширения этих программ по всей стране. |
This pattern of participation has been observed in other distributed computing projects. |
Такая модель участия наблюдается и в других проектах распределенных вычислений. |
Dear WikiProject The Twilight Zone participants...WikiProject Media franchises needs some help from other projects which are similar. |
Уважаемые участники проект Сумеречную зону...WikiProject Media franchises нуждается в некоторой помощи от других аналогичных проектов. |
We are also looking for WikiProjects that may be interested in trying out new tools and layouts that will make participating easier and projects easier to maintain. |
Мы также ищем WikiProjects, которые могут быть заинтересованы в опробовании новых инструментов и макетов, которые облегчат участие и облегчат обслуживание проектов. |
We are also looking for WikiProjects that may be interested in trying out new tools and layouts that will make participating easier and projects easier to maintain. |
Мы также ищем WikiProjects, которые могут быть заинтересованы в опробовании новых инструментов и макетов, которые облегчат участие и облегчат обслуживание проектов. |
Estonia also participated in several European Union projects to combat human trafficking. |
Кроме того, Эстония участвует в ряде проектов Европейского союза по борьбе с торговлей людьми. |
Ключевой клуб участвует в проектах общественных работ. |
|
We are also looking for WikiProjects that may be interested in trying out new tools and layouts that will make participating easier and projects easier to maintain. |
Мы также ищем WikiProjects, которые могут быть заинтересованы в опробовании новых инструментов и макетов, которые облегчат участие и облегчат обслуживание проектов. |
Small and medium size businesses in the region participate actively in the implementation of the projects. |
Малые и средние предприятия региона принимают активное участие в реализации проектов. |
Some people eagerly participate in the Golden Games and Ponzi projects. |
Некоторые люди охотно участвуют в «Золотых играх» и даже в очевидных Понзи. |
Poland began close cooperation with the ESA in 1994, and in the following years it has participated in a series of agency projects. |
Польша начала тесное сотрудничество с ЕКА в 1994 году и в течение последующих лет приняла активное участие в ряде проектов агентства. |
The company was founded by Forex trading experts and businessmen, who had achieved remarkable success participating in many online projects. |
Компания основана профессионалами сфере форекс-торговли, а также бизнесменами, достигшими успехов во многих онлайн-проектах. |
I invited editors from Indian, Irish, Northern Irish and Irish Republicanism projects to participate in the discussion in a neutral way. |
Я пригласил редакторов индийских, ирландских, североирландских и ирландских республиканских проектов принять нейтральное участие в обсуждении. |
Attendees are currently participating with Academic collaboration and non-commercial projects. |
В настоящее время участники участвуют в академическом сотрудничестве и некоммерческих проектах. |
We are also looking for WikiProjects that may be interested in trying out new tools and layouts that will make participating easier and projects easier to maintain. |
Мы также ищем WikiProjects, которые могут быть заинтересованы в опробовании новых инструментов и макетов, которые облегчат участие и облегчат обслуживание проектов. |
Dear WikiProject Thomas participants...WikiProject Media franchises needs some help from other projects which are similar. |
Уважаемые участники проекта WikiProject Thomas...WikiProject Media franchises нуждается в некоторой помощи от других аналогичных проектов. |
We are also looking for WikiProjects that may be interested in trying out new tools and layouts that will make participating easier and projects easier to maintain. |
Мы также ищем WikiProjects, которые могут быть заинтересованы в опробовании новых инструментов и макетов, которые облегчат участие и облегчат обслуживание проектов. |
Hart’s Ladder of Participation is a model that can be used when developing and working on youth participation projects. |
Лестница участия Харта - это модель, которую можно использовать при разработке и работе над проектами участия молодежи. |
In exchange for spare parts and training seminars from the IAEA the Democratic Republic of the Congo participates in RAF and AFRA projects. |
В обмен на запасные части и учебные семинары МАГАТЭ Демократическая Республика Конго участвует в проектах RAF и AFRA. |
While Ryoichi had one consistent band, and Ken had a constant stream of different projects, Maki mostly participated in one-off projects. |
В то время как у Реичи была одна постоянная группа, А у Кена был постоянный поток различных проектов, Маки в основном участвовал в разовых проектах. |
Dear WikiProject Literature participants...WikiProject Media franchises needs some help from other projects which are similar. |
Уважаемые участники литературного проекта WikiProject...WikiProject Media franchises нуждается в некоторой помощи от других аналогичных проектов. |
Sustainability is in-built from design of water projects through community participation, ownership and cost-sharing. |
Принцип самодостаточности закладывается с момента разработки водных проектов путем привлечения к участию в них общин, предоставления им прав собственности и распределения расходов. |
Participants in these projects play an invaluable role in facilitating research for little or no obvious reward. |
Если процитированное выше утверждение в какой-то мере верно, я хотел бы увидеть некоторые ссылки на источники, подтверждающие это утверждение, пожалуйста. |
In addition, the project apparently bucked the trend of fewer enterprises participating in open source projects. |
Кроме того, проект, по-видимому, отбросил тенденцию к сокращению числа предприятий, участвующих в проектах с открытым исходным кодом. |
The United Nations Population Fund supports community-based projects that stress local empowerment through community participation. |
Фонд Организации Объединенных Наций в области народонаселения поддерживает проекты на уровне общин, в рамках которых подчеркивается важное значение предоставления полномочий на местах через посредство участия общин. |
We are also looking for WikiProjects that may be interested in trying out new tools and layouts that will make participating easier and projects easier to maintain. |
Мы также ищем WikiProjects, которые могут быть заинтересованы в опробовании новых инструментов и макетов, которые облегчат участие и облегчат обслуживание проектов. |
In Chicago, participatory budgeting has been criticized for increasing funding to recreational projects while allocating less to infrastructure projects. |
В Чикаго бюджетирование на основе участия подверглось критике за увеличение финансирования рекреационных проектов при одновременном уменьшении ассигнований на инфраструктурные проекты. |
He also participated in Works Progress Administration art projects alongside Jackson Pollock, among others. |
Он также участвовал в художественных проектах Works Progress Administration наряду с Джексоном Поллоком, среди прочих. |
Workshop participants recommended that before projects are defined, the needs of the user community should be more clearly established. |
Участники Практикума рекомендовали до разработки проектов более четко определять потребности пользователей. |
The Agency participates directly in project financing or provides support for ongoing projects. |
Агентство участвует в непосредственном финансировании проектов или оказывает поддержку текущим проектам. |
Especially the work on the river pilot projects has taken much attention and resources. |
Особое внимание и большая часть ресурсов были направлены на работу, связанную с пилотными проектами по рекам. |
Applied Research Seminars expose them to stakeholders beyond academia and develop skills to design and execute research projects in partnership with them. |
Семинары по прикладным исследованиям знакомят с ними заинтересованные стороны за пределами академических кругов и развивают навыки разработки и выполнения исследовательских проектов в партнерстве с ними. |
Operation Top Hat was among the numerous projects not submitted for approval. |
Операция цилиндр была одним из многочисленных проектов, не представленных на утверждение. |
Roughly $10 billion of public funding flowed to the city for construction projects, including a university, hotels, museums and airports. |
Примерно 10 миллиардов долларов государственного финансирования потекли в город на строительные проекты, включая Университет, отели, музеи и аэропорты. |
Why have the projects a so strange name, like Wikisomething? |
Почему у проектов такое странное название, как Wikisomething? |
It proposed to allocate about €150 million for implementation of Skanled and Baltic Pipe projects. |
Она предложила выделить около € 150 млн на реализацию проектов скан и балтийская труба. |
In 1937, the Northrop Corporation was taken over by Douglas, and the active Northrop projects continued under Douglas Aircraft Corporation. |
В 1937 году корпорация Нортроп была захвачена Дугласом, и активные проекты Нортроп продолжались под руководством корпорации Дуглас Эйркрафт. |
Shared and open source projects have been started to build community backed activities to enhance the capabilities of Team Build. |
Были начаты совместные проекты и проекты с открытым исходным кодом для создания поддерживаемой сообществом деятельности по расширению возможностей тимбилдинга. |
In 2008, Fog had stopped their activity in order to involve in other various projects, and hasn't reunited since. |
В 2008 году Фог прекратил свою деятельность, чтобы участвовать в других различных проектах, и с тех пор не воссоединился. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «participants in projects».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «participants in projects» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: participants, in, projects , а также произношение и транскрипцию к «participants in projects». Также, к фразе «participants in projects» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.