Participating site - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
participating nodes - узлы, участвующие в обработке данных
participating country - страна-участница
participating system - система-участник
participating aerodrome - задействованный аэродром
participating app - поддерживаемое приложение
participating application - поддерживаемое приложение
participating bond - облигация участия
participating prefered stock - участвующие привилегированные акции
participating preferred share - участвующая привилегированная акция
participating preferred stock - участвующие привилегированные акции
Синонимы к participating: active, partake in, join in, cooperate in, lend a hand with/to, play a part/role in, get involved in, be a participant in, help (out) with, be associated with
Антонимы к participating: avoid, eliminate
Значение participating: take part.
noun: место, участок, местоположение, местонахождение, положение
verb: выбирать место, располагать
loss-of-off-site power accident - авария вследствие потери внешнего энергоснабжения
UNESCO Natural World Heritage Site - объект всемирного природного наследия ЮНЕСКО
hacker safe certified site - сайт, сертифицированный знаком hacker safe
bridge site - место строительства моста
search web site - поисковый веб-сайт
web site design - веб-дизайн
web site traffic information - информация по трафику веб-сайта
herbert hoover national historic site - национальный исторический музей Herbert Hoover
celebration site - площадка для торжественных мероприятий
Internet site - интернет сайт
Синонимы к site: position, locality, situation, place, whereabouts, locus, location, web site, website, put
Антонимы к site: assail, check, combat, confront, contest, contradict, controvert, counter, counteract, defy
Значение site: an area of ground on which a town, building, or monument is constructed.
The site itself folded in 2007 after a long history as a target for strategic lawsuits against public participation by companies. |
Сам сайт был свернут в 2007 году после долгой истории в качестве мишени для стратегических судебных исков против публичного участия компаний. |
The induction course takes two weeks and prepares participants for the role they will play on-site following a disaster. |
Ознакомительные курсы длятся две недели и позволяют их участникам подготовиться к тому, что им предстоит делать непосредственно в районе бедствия. |
Participants review items from a Web site and then group these items into categories. |
Участники просматривают элементы с веб-сайта, а затем группируют их по категориям. |
On the third day of the Forum the participants visited the Grigoryevskoe Gorge, a potential site for development of small hydropower in Kyrgyzstan. |
В третий день Форума участники посетили Григорьевское ущелье, потенциальную площадку для развития малой гидроэнергетики в Кыргызстане. |
It might carry a lot more weight if you were objecting to a personal blog, or to a site that doesn't have so many participants. |
Это может иметь гораздо больший вес, если вы возражаете против личного блога или сайта, на котором не так много участников. |
Forum participants may upload personal pictures onto the site and add descriptions to the pictures. |
Участники форума могут загружать на сайт личные фотографии и добавлять к ним описания. |
According to the site Soviet participation in WWII started in 1941. |
По данным сайта, советское участие во Второй мировой войне началось в 1941 году. |
More often no period is specified, because the ban is a decision that the editor may not edit or participate in the specified matters on this site. |
Чаще всего срок не указывается, так как запрет является решением о том, что редактор не может редактировать или участвовать в указанных вопросах на данном сайте. |
A plaque honouring the British participants was placed at the National Historic Site by the Historic Sites and Monuments Board of Canada. |
Мемориальная доска в честь британских участников была установлена на Национальном историческом объекте Советом по историческим памятникам и памятникам Канады. |
They will actively participate on-site, during the construction process. |
Oни примут активное участие в работах по её сооружению. |
Participants in a card sorting session are asked to organize the content from a Web site in a way that makes sense to them. |
Участникам сеанса сортировки карточек предлагается организовать содержимое веб-сайта таким образом, чтобы оно имело для них смысл. |
She stopped participating in her online project around 2000 and gave the site to a stranger. |
Она перестала участвовать в своем онлайн-проекте около 2000 года и отдала сайт незнакомцу. |
Complete list of countries participating and the 11 defined crimes can be found at the project web site. |
Полный список стран-участниц и 11 определенных преступлений можно найти на веб-сайте проекта. |
Since the early days of the conflict, CAR has conducted 83 site visits in Iraq to collect weapons data, and Spleeters has participated in nearly every investigation. |
С начала конфликта CAR провела 83 инспекционных поездки в Ирак, собирая информацию об оружии, и Сплитер участвовал почти во всех расследованиях. |
People watchlist articles, constantly update them, and participate actively in things like writing essays about the site—all on their free time. |
Люди просматривают статьи, постоянно обновляют их и активно участвуют в таких вещах, как написание эссе о сайте—все в свободное время. |
The reference given was to a site describing somebody's participation in a yacht race round the archipelago. |
Ссылка была дана на сайт, описывающий чье-то участие в яхтенной гонке вокруг архипелага. |
Participant observation is not simply showing up at a site and writing things down. |
Наблюдение участника-это не просто появление на сайте и запись событий. |
Others indicated willingness to assume responsibility for reducing emissions and to participate in future global mitigation efforts. |
Другие участники заявили о готовности принять на себя обязательства по сокращению выбросов и участвовать в будущих глобальных усилиях по предотвращению изменения климата. |
Like men who participate in drug offences, they are subjected to disproportionate sentences;. |
Как и мужчины, совершившие связанные с наркотиками преступления, они осуждаются на необоснованно длительные сроки заключения. |
What if, for the rest of eternity, when you went to visit her site, you could smell Josephine just as Napoleon loved her? |
Что, если бы до скончания мира, приходя на её могилу, вы могли бы чувствовать запах той Жозефины, которую любил Наполеон? |
The burnt remains recovered at the site are believed to be those of Agent trainee Michael Peterson. |
Обгоревшие останки с места проишествия похоже принадлежат тому агенту-стажёру Майклу Питерсену. |
A professional photographer was engaged to visit participants of the essay contest and take their pictures. |
Был нанят профессиональный фотограф, который посетил участников конкурса эссе и сделал их фотографии. |
The majority of internally displaced persons, unwilling to be counted while in camps, did not participate in the enumeration. |
Большинство внутренне перемещенных лиц, отказываясь регистрироваться будучи в лагерях, не приняли участие в переписи. |
It supported the establishment of a site in Arabic and trusted that the Organization's six official languages would be treated equitably. |
Она одобряет создание сайта на арабском языке и надеется на справедливое отношение ко всем шести официальным языкам Организации. |
She might also be encouraged to invite individual members of the Committee to participate in missions as appropriate. |
Она могла бы также содействовать приглашению отдельных членов Комитета для участия в миссиях, когда это целесообразно. |
However, prison regulations do not, as a rule, permit prisoners to participate in medical and scientific research. |
В то же время тюремные правила не разрешают, как правило, заключенным участвовать в медицинских и научных исследованиях. |
Ukrainian student teams participate in world and European championships in various sports. |
Созданы ученические команды Украины по различным видам спорта для участия в чемпионатах мира и Европейской олимпиаде. |
Site Content Analyzer 3 supports Unicode in full and thus you can analyze websites in any language. |
Site Content Analyzer 3 полностью поддерживает Юникод и потому может анализировать сайты на любом языке. |
Harmonious teamwork and productive efforts enabled each Fund participant to become an indispensable part of the functioning organism. |
Слаженная работа и плодотворный труд позволили каждому участнику фонда стать неотъемлемой частью функционирующего организма. |
Kate and David selected a site for the new company headquarters on Wall Street, and the architects went to work. |
Кейт и Дэвид выбрали участок для нового административного здания, где вскоре закипело строительство. |
So either your boyfriend is a worthless cheat, or he went on that site to find and humiliate Miranda. |
Значит твой парень, либо неисправимый изменник, или он специально отправился на сайт, чтобы найти и опозорить Миранду. |
The retardant's on site already, ready to go into the trucks. |
Замедлитель уже там, готов отправиться в грузовики. |
I-I came across a copy and modded it to hunt for lookalikes, and then I took some shots at Countenance on the site. |
Я нашел копию программы и приспособил её для поиска, а потом преподал компании пару уроков. |
Меня пригласили поучаствовать в деловом предприятии. |
|
Another time they chanced upon the site of an Indian village, but the Indians had disappeared; undoubtedly they were on the higher reaches of the Stewart in pursuit of the moose-herds. |
В другой раз они набрели на индейскую деревню, но людей там не было: очевидно, жители ушли к верховьям реки охотиться на лося. |
We stopped by my construction site. |
Мы были на стройплощадке. |
ROGER ENRIGHT bought the site, the plans and the ruins of Cortlandt from the government. |
Роджер Энрайт выкупил участок, проект и развалины здания. |
There are now ten seconds until site termination. |
До завершения осталось 10 секунд. |
А где стиральная машина? |
|
At the end of 1293, the emperor refused to participate in the traditional New Years' ceremony. |
В конце 1293 года император отказался участвовать в традиционной новогодней церемонии. |
I made a bold edit to the template to make it less intimidating, more inviting and friendly and added a section about not be required to participate. |
Я сделал смелое редактирование шаблона, чтобы сделать его менее пугающим, более привлекательным и дружелюбным, и добавил раздел о том, что не обязательно участвовать. |
We're discussing possible wikitext output on the project talk page, and we invite you to participate! |
Мы обсуждаем возможный вывод викитекста на странице обсуждения проекта, и приглашаем вас принять участие! |
Limitations To Any Participant Observation. |
Ограничения Для Любого Наблюдения Участника. |
In random order, five different messages were presented to the participants. |
В случайном порядке участникам были представлены пять различных сообщений. |
A video interview may have a lag between the two participants. |
Видеоинтервью может иметь отставание между двумя участниками. |
Position 17 has the most victories, with 7. Positions 25, 26 and 27 have not won either, but there have been very few finals with that many participants. |
Позиция 17 имеет наибольшее количество побед, с 7. Позиции 25, 26 и 27 также не выиграли, но было очень мало финалов с таким количеством участников. |
He was an early participant in the Sturm und Drang literary movement. |
Он был одним из первых участников литературного движения Sturm und Drang. |
They argue that the restrictions will weaken the security of participating nations and do little to curb threats from non-participant nations. |
Они утверждают, что ограничения ослабят безопасность стран-участниц и мало что сделают для сдерживания угроз со стороны стран-неучастниц. |
The participants were told that they were chosen to be guard or prisoner because of their personality traits, but they were randomly selected. |
Участникам сказали, что их выбрали охранниками или заключенными из-за их личностных особенностей, но они были выбраны случайным образом. |
Are any of the numerous Diss page participants familiar with these works? |
Кто-нибудь из многочисленных участников Диссернета знаком с этими работами? |
Each participant supplies one wrapped gift, usually of similar value. |
Каждый участник поставляет один завернутый подарок, обычно одинаковой ценности. |
Участники должны обнаружить правило в соответствии с измерением. |
|
The gender difference towards anxiety was especially pronounced between young men and women but decreased with participants' age. |
Гендерная разница в отношении тревожности была особенно выражена между молодыми мужчинами и женщинами, но уменьшалась с возрастом участников. |
The premiership still includes strict ground criteria and a salary cap that must be met by all participants. |
Исследование, проведенное на Бантусах Южной Африки, показало, что у Бантусов уровень пота ниже, чем у акклиматизированных и неакклиматизированных белых. |
Participants were forced to abandon the system and some even rejoined e.g. Denmark. |
Участники были вынуждены отказаться от этой системы, а некоторые даже вернулись, например, в Данию. |
From there, Merton created an interviewing procedure to further gain insights and subjective reactions from the participants. |
Оттуда Мертон создал процедуру интервьюирования для дальнейшего получения информации и субъективных реакций от участников. |
In government, convention is a set of unwritten rules that participants in the government must follow. |
В правительстве конвенция - это набор неписаных правил, которым должны следовать участники правительства. |
In the study they asked participants to choose between a stroke and asthma as to which one someone was more likely to die from. |
В ходе исследования они попросили участников сделать выбор между инсультом и астмой относительно того, от какого из них кто-то с большей вероятностью умрет. |
Driving prices up with phony bids, they seek to provoke a bidding war among other participants. |
Поднимая цены с помощью фальшивых ставок, они стремятся спровоцировать войну торгов между другими участниками. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «participating site».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «participating site» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: participating, site , а также произношение и транскрипцию к «participating site». Также, к фразе «participating site» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.