Bridge site - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: мост, мостик, бридж, перемычка, переносица, капитанский мостик, шунт, шлюз, мостиковая связь, кобылка
verb: шунтировать, строить мост, наводить мост, преодолевать препятствия, соединять мостом, перекрывать, выходить из затруднения
bridge shelter - укрытие на мостике
closed bridge house - надстройка с закрытым мостиком
box girder bridge - балочный мост с прогонами коробчатого сечения
bridge substructure - нижнее строение моста
bascule single-leaf bridge - мост с одиночным раскрывающимся пролетом
bridge transition - последовательно-параллельное переключение
floating-bridge pier - плавучий пирс мостовой конструкции
upper bridge deck - палуба верхнего мостика
bridge power injector - инжектор питания моста
old stone bridge - старый каменный мост
Синонимы к bridge: viaduct, aqueduct, fixed link, overpass, tie, connection, link, bond, bridge deck, bridgework
Антонимы к bridge: disconnect, disjoin, detach, disunite, unlink
Значение bridge: a structure carrying a road, path, railroad, or canal across a river, ravine, road, railroad, or other obstacle.
noun: место, участок, местоположение, местонахождение, положение
verb: выбирать место, располагать
gournia archaeological site - археологический комплекс Gournia
vary from site to site - варьироваться от места к месту
site of special scientific interest - заповедник особого научного интереса
social networking internet site - сайт социальной сети
commerce site - торговый сайт
web site localisation - локализация веб-сайтов
first ladies national historic site - национальный исторический музей First Ladies National Historic Site
on-site trial - испытание на месте
visitors to this site - посетители нашего сайта
remote site - удаленный узел
Синонимы к site: position, locality, situation, place, whereabouts, locus, location, web site, website, put
Антонимы к site: assail, check, combat, confront, contest, contradict, controvert, counter, counteract, defy
Значение site: an area of ground on which a town, building, or monument is constructed.
The quantity and elaborateness of its excavated artifacts and funerary customs position the site prominently as a cultural bridge between Mesopotamia and Central Asia. |
Количество и сложность раскопанных артефактов и погребальных обычаев делают это место важным культурным мостом между Месопотамией и Центральной Азией. |
The site of the station is now occupied by a housing estate, although the old railway bridge still remains. |
На месте станции сейчас находится жилой комплекс, хотя старый железнодорожный мост все еще сохранился. |
The half-bridge is the site of new SPB assembly, and it also plays a role in cytoplasmic microtubule nucleation during G1 and karyogamy. |
Полумост является местом сборки нового SPB, и он также играет роль в нуклеации цитоплазматических микротрубочек во время G1 и кариогамии. |
Yeah, the witness at the Gladstone bridge construction site. |
Да, свидетель у глэдстоунского моста, строительная площадка. |
To commemorate the valiant efforts of the revolutionary troops, a monument was built on the site of the former San Rafael Bridge. |
В память о доблестных усилиях революционных войск на месте бывшего моста Сан-Рафаэль был сооружен памятник. |
The modern market is held on the livestock auction site close to Bull Bridge. |
Современный рынок проходит на аукционной площадке животноводства рядом с бычьим мостом. |
The first Albert Bridge on the site was completed in July 1875 and enabled the Main Line railway from Grandchester to Ipswich to be extended to reach Brisbane itself. |
Первый мост Альберта на этом месте был построен в июле 1875 года и позволил расширить магистральную железную дорогу от Грандчестера до Ипсвича, чтобы добраться до самого Брисбена. |
This bridge is widely considered to be an engineering masterpiece, owing to several solutions applied to span the difficult site. |
Этот мост широко считается инженерным шедевром, благодаря нескольким решениям, применяемым для пролета сложного участка. |
A railroad bridge over the Monongahela River near the site of the battle is named Pinkerton's Landing Bridge in honor of the dead. |
Железнодорожный мост через реку Мононгахела недалеко от места сражения назван посадочным мостом Пинкертона в честь погибших. |
Having completed the piling work begun on 10 February near the site of the trestle bridge, the Iranian engineering unit withdrew. |
Завершив работы по установке опор рядом с эстакадным мостом, которые велись 10 февраля, иранское инженерное подразделение покинуло место работ. |
A statue of Strauss was moved in 1955 to a site near the bridge. |
Статуя Штрауса была перенесена в 1955 году на площадку рядом с мостом. |
4, 2004 the marker on the bridge was removed and transferred to a site at the corner of Sociego and Silencio streets. |
4 декабря 2004 года маркер на мосту был снят и перенесен на участок на углу улиц Социего и Силенсио. |
In 1869 the Wallace Monument was erected, very close to the site of his victory at Stirling Bridge. |
В 1869 году был установлен памятник Уоллесу, очень близко к месту его победы на Стерлинг-Бридж. |
The Prisoners Of War walked to their bridge site, you have driven here so shut up. |
Военнопленные шли к месту стройки а вы ехали на грузовиках, так что заткнитесь. |
A volunteer organization called Delaware Riverkeeper has a monitoring site at the Route 49 bridge in Quinton. |
Волонтерская организация под названием Delaware Riverkeeper имеет наблюдательный пункт на мосту Route 49 в Квинтоне. |
In 2006, the local authorities authorized Arata Isozaki to erect a new footway from the bridge to the construction site of the Isozaki Atea towers. |
В 2006 году местные власти разрешили Арате Исодзаки построить новый пешеходный переход от моста до строительной площадки башен Исодзаки Атеа. |
The construction site off of 99e, under the Gladstone bridge! |
Строительная площадка по 99-ой, прямо под глэдстоунским мостом! |
The Discovery Bridge opened in 1992, replacing a 1921 concrete arch bridge; the first bridge at the site was built in 1816. |
Мост Дискавери открылся в 1992 году, заменив бетонный арочный мост 1921 года; первый мост на этом месте был построен в 1816 году. |
In 1975, the bridge was the site of unsuccessful peace talks when the parties met in a train carriage poised above the gorge for nine and a half hours. |
В 1975 году мост стал местом неудачных мирных переговоров, когда стороны встретились в вагоне поезда, висевшего над ущельем в течение девяти с половиной часов. |
The concrete bridge span on which the pavilion rests is 85 metres long measured from the Exposition site to an island in the Ebro River. |
Бетонный пролет моста, на котором стоит павильон, имеет длину 85 метров, измеренную от места экспозиции до острова в реке Эбро. |
Pedestrian walkways—in the style of the existing historic ramp and bridge system—has opened up the site and increased access for visitors. |
Пешеходные дорожки—в стиле существующей исторической рампы и мостовой системы-открыли площадку и расширили доступ для посетителей. |
A site near the Le Jeune bridge was designated a National Historic Site of Canada in 1920 in order to commemorate the battle. |
Место возле моста Ле-жен было объявлено Национальным историческим памятником Канады в 1920 году, чтобы почтить память этой битвы. |
I picked a random heritage site, the Denison Bridge, to use as my initial test bunny. |
Я выбрал случайный объект наследия, мост Денисона, чтобы использовать его в качестве моего первого тестового кролика. |
The Web site was interactive in some way, and in his case, it had induced a trance state. |
Сайт явно интерактивен и ввел Джеффа в трансовое состояние. |
We developed the design and layout of the site so that it can be used by blind or partially sighted users. |
Мы разработали дизайн и структуру сайта таким образом, чтобы им могли пользоваться люди с частичной или полной потерей зрения. |
If you visit one of our websites, the site may set some or all of the following cookies. |
При посещении вами одного из наших веб-сайтов, на вашем устройстве могут быть установлены описанные ниже файлы cookie. |
Though a new freeway was under construction, the building site was full of cars and animals. |
Хотя новое шоссе строилось, стройплощадка была заполнена животными и машинами. |
Но Путин хотел мост и немедленно. |
|
Has the site offered been tested for residual contamination? |
Проверены ли предложенные участки на предмет прошлых долгов? |
People within a two-mile radius of the crash site were soon overcome by the noxious fumes. |
В радиусе трёх километров людей накрыл ядовитый дым. |
Two principles are face to face. The white angel and the black angel are about to seize each other on the bridge of the abyss. |
Две силы, дух света и дух тьмы, схватились на мосту над бездной. |
А рядом с домом мост. |
|
The reason Clark is alive is because I hoped he'd join us. To bridge the gap between our people. |
Кларк жив лишь потому, что я надеялся, что он присоединится к нам, чтобы наладить отношения между нами и людьми. |
He coughed and went on to the bridge. |
Он закашлялся, вышел на мостик. |
I didn't push him off a bridge, Grandma. |
Я не толкал его с моста, бабуля. |
But you were the one who pushed Avery off the bridge. |
Но именно ты толкнул Эйвери с моста. |
Ты помнишь, какие эмоции ты испытывала на мосту? |
|
Another hero cop, Murray Babitch is his name, dubbed Superboy, unwilling to trust the system that destroyed his friend, jumped from the George Washington Bridge. |
Ещё один герой-полицейский Мюррей Бабич по кличке Супермальчик,.. ...не доверявший системе, сгубившей его друга, спрыгнул с моста имени Джорджа Вашингтона. |
'Having made a bit of a mess of that bridge, 'I came up with a cunning plan for the next one.' |
Поцарапав судно об этот мост, я придумал хитрый план, как пройти следующий |
I've already blocked you from every social media site I'm on. |
И я удалил тебя из всех своих социальных контактов. |
А где стиральная машина? |
|
This site was abandoned in the 7th century but dates back at least to the 2nd century CE. |
Это место было заброшено в 7 веке, но датируется по крайней мере 2-м веком нашей эры. |
The Basilica of the Annunciation marks the site preferred by the former, while the Greek Orthodox Church of the Annunciation marks that preferred by the latter. |
Базилика Благовещения отмечает место, которое предпочитают первые, в то время как греческая православная церковь Благовещения отмечает место, которое предпочитают вторые. |
As the first march reached the end of the Edmund Pettus Bridge and passed out of the city, they were attacked by county police and Alabama State Troopers. |
Когда первый марш дошел до конца моста Эдмунда Петтуса и вышел из города, на них напали полицейские округа и полицейские штата Алабама. |
A handrail was added on one side to facilitate the Queen Mother crossing the bridge on her visits to the college. |
С одной стороны были добавлены перила, чтобы облегчить Королеве-матери переход по мосту во время ее визитов в колледж. |
As well as the former prison, the site contains the Andersonville National Cemetery and the National Prisoner of War Museum. |
Помимо бывшей тюрьмы, на этом месте находится Национальное кладбище Андерсонвилля и Национальный музей военнопленных. |
Archeologists from the department of archeology of Sri Lanka refers to the three Pagodas at the Koneswaram site as alluding to Buddhist temples. |
Археологи из Департамента археологии Шри-Ланки ссылаются на три пагоды на месте Конешварам, как намекающие на буддийские храмы. |
One of the most common bridge-types built during the Han was the wooden-trestle beam bridge, described by literary sources and seen in reliefs carved on tomb bricks. |
Одним из наиболее распространенных типов мостов, построенных во времена Хань, был деревянный балочный мост с эстакадой, описанный в литературных источниках и изображенный на рельефах, вырезанных на кирпичах гробниц. |
The new bridge will also have fishing platforms, as does the current one. |
На Новом мосту, как и на нынешнем, будут установлены рыболовные платформы. |
Furthermore, a site with spectra indicating multiple hydrated minerals was preferred; clay minerals and sulfate salts would constitute a rich site. |
Кроме того, предпочтение отдавалось участку со спектрами, указывающими на множественные гидратированные минералы; глинистые минералы и сульфатные соли составляли бы богатый участок. |
Furthermore, while being on site, experts for expediting can identify possible problems and bottlenecks that could lead to potential delays. |
Кроме того, находясь на месте, эксперты по ускорению могут выявить возможные проблемы и узкие места, которые могут привести к потенциальным задержкам. |
Turner posted the judges' names and addresses on his Web site. |
Тернер разместил имена и адреса судей на своем веб-сайте. |
The Baghalchur site has several abandoned mines and is now being used as an industrial dumping ground. |
На территории Багалчура имеется несколько заброшенных шахт, и в настоящее время он используется в качестве промышленной свалки. |
Buffett is an avid bridge player, which he plays with fellow fan Gates—he allegedly spends 12 hours a week playing the game. |
Баффет-заядлый игрок в бридж, который он играет с другими фанатами Гейтса—он якобы проводит 12 часов в неделю, играя в эту игру. |
This resistance change, usually measured using a Wheatstone bridge, is related to the strain by the quantity known as the gauge factor. |
Это изменение сопротивления, обычно измеряемое с помощью моста Уитстона, связано с деформацией величиной, известной как калибровочный коэффициент. |
These terms are used in contract bridge, using duplicate or rubber scoring. |
Эти термины используются в контрактном мосте, используя дубликат или резиновый скоринг. |
On the Fourth of July, Webb and his vodka drinking Finnish friend Veikko set to blow up a railway bridge in Colorado. |
Четвертого июля Уэбб и его финский друг Вейкко, пьющий водку, решили взорвать железнодорожный мост в Колорадо. |
The attack failed, leaving the Nijmegen bridge in German hands. |
Атака провалилась, оставив неймегенский мост в руках немцев. |
This bridge-building materialised in her attempts to reach out to the unionist community in Northern Ireland. |
Это строительство моста материализовалось в ее попытках связаться с юнионистской общиной в Северной Ирландии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bridge site».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bridge site» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bridge, site , а также произношение и транскрипцию к «bridge site». Также, к фразе «bridge site» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
