Participation made - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Participation made - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
участие сделал
Translate

- participation [noun]

noun: участие, соучастие

- made [adjective]

adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха



A major question touched upon by a number of participants was whether the underrepresentation of women had made any difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько участников затронули важный вопрос о том, имеет ли вообще какое-либо значение недопредставленность женщин.

In October 2017, Kookheon participated in the survival show Mix Nine and made it into the finale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2017 года Kookheon принял участие в шоу выживания Mix Nine и вышел в финал.

Steering group members would update participants at regional meetings on progress made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены руководящей группы представят последнюю информацию о достигнутом прогрессе на совещаниях региональных групп.

The McRib once again made a limited return in the United States and Australia at participating locations starting in October 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McRib еще раз совершил ограниченное возвращение в США и Австралию в местах участия, начиная с октября 2018 года.

And there are still a few critical moves to be made, which require my participation if they are to succeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все еще осталось несколько критически важных шагов, в которых требуется мое участие, если они хотят преуспеть.

All 33 participating karts are made from scratch by student teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все 33 участвующих картинга сделаны с нуля студенческими командами.

There were attempts being made to clear it, but without the participation of everyone, this was going to take a very long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпринимались попытки расчистить его, но без участия всех, это займет очень много времени.

It was banned again in 2017, and in 2018 it was banned again and arrests were made as participants tried to hold the rally regardless of the prohibition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был запрещен снова в 2017 году, а в 2018 году он был запрещен снова, и были произведены аресты, поскольку участники пытались провести митинг независимо от запрета.

Additionally, threats were made to criminally prosecute physicians, and ban them from participating in Medicare and Medicaid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, были высказаны угрозы привлечь врачей к уголовной ответственности и запретить им участвовать в программе Medicare и Medicaid.

The participants agreed that any future proposal should contain an introductory paragraph explaining why the proposal was being made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники постановили, что все будущие предложения должны содержать вводный пункт с изложением причин, по которым было подготовлено соответствующее предложение.

By extension, active participation in the underground made one an active agent against the regime, as far as the leadership was concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, активное участие в подполье делало человека активным агентом против режима, что касалось руководства страны.

The Government had made efforts to increase women's participation in decision-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, правительством предприняты усилия для обеспечения более активного участия женщин в процессе принятия решений.

Further research has found that participants with both lower working memory capacity and high test anxiety made more errors .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие исследования показали, что участники с более низким объемом рабочей памяти и высоким уровнем тревожности теста допускали больше ошибок .

After the five minutes were completed, the experimenter questioned the participants about why the participants made certain decisions or said certain things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По истечении пяти минут экспериментатор расспрашивал участников о том, почему они приняли те или иные решения или сказали те или иные вещи.

Therefore, a distinction between degrees of participation as well as modes of participation are made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому проводится различие между степенями участия, а также способами участия.

He made appearances on Call My Bluff and participated in documentaries about popular music and jazz during the 1970s and 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступал на Call My Bluff и участвовал в документальных фильмах о популярной музыке и джазе в 1970-х и 1980-х годах.

They welcomed the participants and made brief opening remarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приветствовали участников и выступили с краткими вступительными заявлениями.

Talent scouts made this a worthwhile event for singers within hundreds of kilometers to participate in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведчики талантов сделали это стоящее событие для певцов в радиусе сотен километров, чтобы принять в нем участие.

The impressive participation of competitors.. made necessary many elimination rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за внушительного числа участников пришлось уменьшить количество забегов.

Further, a SWOT analysis should be developed as a collaborative with a variety of contributions made by participants including community members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, SWOT-анализ должен разрабатываться совместно с различными вкладами участников, включая членов сообщества.

Brandenburg was charged with advocating violence under Ohio's criminal syndicalism statute for his participation in the rally and for the speech he made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бранденбург был обвинен в пропаганде насилия в соответствии с законом о преступном синдикализме штата Огайо за его участие в митинге и за произнесенную им речь.

At their request, a copy of the letter was made available to all participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По просьбе членов Совета копия письма была распространена среди всех участников.

Participation in the special session should be at the highest level; renegotiation of commitments already made should be avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие в работе специальной сессии должно быть обеспечено на самом высоком уровне; следует избегать пересмотра уже принятых обязательств.

I did not notice that I had lost my space to participate in the pre discusion until after I made that statement before I noticed that I was not included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не замечал, что потерял свое место для участия в пре-дискусии, пока не сделал это заявление, прежде чем заметил, что я не был включен.

Singer CeCe Frey, a participant of the second season of US show The X Factor, made a cover of the song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего двадцатого и двадцать первого веков глобальное потепление совпало с урбанизацией мира.

However, these patients made many errors when they were called to participate in detailed attention tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти пациенты допускали много ошибок, когда их вызывали для участия в детальных задачах внимания.

Then, after you made her think the culprit was a woman, you changed back into a man and participated in the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты заставил её думать, что виновница - женщина, переоделся в мужчину, и принял участие в игре.

Their research showed that priming participants subliminally with luck-related stimuli made them feel luckier and happier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их исследования показали, что подсознательное воздействие на участников стимулов, связанных с удачей, заставляло их чувствовать себя счастливее и счастливее.

Decisions are made using the consensus model of participatory democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решения принимаются с использованием консенсусной модели демократии участия.

Its use of heightened language and ceremony created an atmosphere that made the event meaningful for its participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его использование повышенного языка и церемонии создало атмосферу, которая сделала это событие значимым для его участников.

Other people participated to it, that made me happy, but still, I was the main contributor of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие люди участвовали в нем, что делало меня счастливым, но все же я был главным его участником.

It is a column made of metal and barbed wire with the date of the Pan-European Picnic and the names of participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это колонна из металла и колючей проволоки с датой проведения общеевропейского пикника и именами участников.

She wondered whether the proposed law on political parties made provision for greater participation by women at least in the legislative branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она спрашивает, содержится ли в предлагаемом законе о политических партиях положение, касающееся более широкого участия женщин по крайней мере в законодательных органах.

What, what made you want to become a participant in our study?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы захотели стать участницей исследования?

These charges have been made by various participants in the debate from Bovens to Goodwin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти обвинения выдвигались различными участниками дебатов - от Бовенса до Гудвина.

He did participate fully when Sadler made a northern tour in 1832.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он действительно полностью участвовал, когда Сэдлер совершил Северное турне в 1832 году.

The invitation to du Cros to participate was made by William Bowden, a Dublin cycle agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приглашение дю Кро принять участие было сделано Уильямом Боуденом, агентом Дублинского цикла.

Workshop participants made 1144 edits, created 22 new biographies of women in science, and substantially improved 15 other articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники семинара внесли 1144 правки, создали 22 новые биографии женщин в науке и существенно улучшили 15 других статей.

I made a few edits and was reverted so I came to the talk page to participate in the discussion, but I can't find any.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал несколько правок и был возвращен, поэтому я пришел на страницу обсуждения, чтобы принять участие в обсуждении, но я не могу найти ни одной.

In one of the conditions, Argyle instructed the confederate to reject the rating made by the participant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном из условий Аргайл поручил конфедерату отклонить оценку, сделанную участником.

The case was made that the prisoners often wanted to participate in these tests due to the monetary reward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было установлено, что заключенные часто хотели участвовать в этих испытаниях из-за денежного вознаграждения.

In 2016, it was banned again and arrests were made as participants tried to hold the rally regardless of the prohibition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году он был снова запрещен, и были произведены аресты, поскольку участники пытались провести митинг независимо от запрета.

Four participants made it through to the final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четверо участников пробились в финал.

This was because only one corps participated in the Battle of Vác, which made Windisch-Grätz think that the rest of the Hungarian army had not yet arrived in Pest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было вызвано тем, что в битве при Ваце участвовал только один корпус, что заставило Виндиш-Гретца думать, что остальная венгерская армия еще не прибыла в Пешт.

The registration is made on the basis of an application form for participation by the collective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллектив регистрируется при подаче заявки на участие в чемпионате.

One of the participants in that discussion made the comment that this discussion should not happen again for at least a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из участников этой дискуссии сделал замечание, что эта дискуссия не должна повториться по крайней мере в течение месяца.

The situation with respect to reimbursement gave cause for serious concern, since delays made it extremely difficult for smaller troop contributors to participate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезную обеспокоенность вызывает положение с выплатой компенсаций, поскольку задержки чрезвычайно осложняют участие малых стран, предоставляющих воинские контингенты.

A recent study found that participants experienced higher regret after having made a reversible decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавнее исследование показало, что участники испытывали большее сожаление после принятия обратимых решений.

The distinction is made between amateur sporting participants and professional sporting participants, who are paid for the time they spend competing and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводится различие между участниками любительского спорта и профессиональными участниками спорта, которым платят за время, которое они проводят на соревнованиях и тренировках.

Their presentations, which reviewed the salient features that have made the ozone regime such a success, were well received by all participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все участники тепло приняли их выступления, в которых отражены наиболее заметные характеристики, обеспечившие успешное осуществление режима охраны озона.

He was nervous and irritated, and not at all anxious to participate in a public forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нервничал, злился и совсем не радовался, что будет выступать перед публикой.

Door locks of those better-known nobles' residence in Hanyang ... were made by my father

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все замки знатных особ в Ханяне смастерил мой отец!

We know that's why you made up the story about the homeless guy in the alley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, это ради неё ты придумал историю о бездомном в переулке.

The short answer could be to display genuine solidarity and for all to share responsibility in honouring the commitments made without delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краткий ответ может состоять в следующем: продемонстрировать подлинную солидарность и в срочном порядке взять на себя обязательство по выполнению данных обещаний.

As at 31 December 2011, the total number of active participants was 120,774 and there were 65,387 periodic benefits in award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 31 декабря 2011 года насчитывалось 120774 действующих участника и на периодической основе выплачивалось 65387 пособий.

At the end of 1293, the emperor refused to participate in the traditional New Years' ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1293 года император отказался участвовать в традиционной новогодней церемонии.

Technical 13 has alphabetised the participants list and changed the templates used, stripping off the members joining dates in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техникум 13 произвел алфавитное распределение списка участников и изменил используемые шаблоны, убрав даты присоединения участников в процессе.

Research has shown that the overwhelming majority of feederism relationships are fully consensual and immobility is mostly kept as a fantasy for participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что подавляющее большинство отношений фидеризма полностью консенсуальны, и неподвижность в основном сохраняется как фантазия для участников.

The conduct expected from a participant in a sports event towards his competitors or spectators differs from the conduct of a reasonable person outside such events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поведение, ожидаемое от участника спортивного мероприятия по отношению к его конкурентам или зрителям, отличается от поведения разумного человека вне таких мероприятий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «participation made». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «participation made» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: participation, made , а также произношение и транскрипцию к «participation made». Также, к фразе «participation made» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information