People in the picture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные
verb: населять, заселять, расти
nonreligious people - нерелигиозные люди
offend people - обидеть людей
local people - местные
minor people - мелкие люди
dozen people - десятков человек
own people - собственный народ
people belonging - люди, принадлежащие
rob people - грабят людей
promising people - перспективные люди
saw two people - увидел двух людей
Синонимы к people: human, child, character, human being, (living) soul, mortal, being, sort, man/woman, wight
Антонимы к people: beast, monster, nonhuman
Значение people: human beings in general or considered collectively.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in activity - в деятельности
in magazines - в журналах
prominent in - видным в
in individuals - у лиц,
spills in - разливает в
in beacon - в маяке
in measurements - в измерениях
pig in - свинья в
built-in in - встроенный в
in the year in which - в год, в котором
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
at the end of the first round - в конце первого раунда
in the heart of the historic center - в самом сердце исторического центра города
threat to the security of the country - угроза безопасности страны
it is the responsibility of the customer - это ответственность клиента
all over the face of the earth - по всему лицу земли
the dignity of the supreme leadership - достоинство высшего руководства
about the use of the word - об использовании слова
the role of the financial institutions - роль финансовых институтов
the terms of the vienna convention - условия конвенции вены
all the continents of the world - все континенты мира
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: рисунок, картина, изображение, картинка, представление, образ, портрет, олицетворение, кинокадр, копия
verb: изобразить, представлять себе, изображать на картине, описывать, обрисовывать, живописать
moving picture - движущееся изображение
motion picture association of america - Ассоциация американского кино
static picture - статичная картинка
picture frame - фоторамка
big picture - Большая фотография
picture perfect - превосходная картинка
picture messaging - мультимедийные сообщения
about the bigger picture - о более широкой картине
fully in the picture - полностью на картинке
b picture - б фото
Синонимы к picture: oil, canvas, representation, illustration, portrait, miniature, watercolor, print, oil painting, sketch
Антонимы к picture: original, real, certainty, fact, mess, proof, truth, actuality, atrocity, audio
Значение picture: a painting or drawing.
If people have a lot of experience with the event then they can easily picture the event. |
Если у людей есть большой опыт работы с этим событием, то они могут легко представить себе это событие. |
There still seem to be people who think the horse semen photo includes a picture of the horse's penis. |
Кажется, до сих пор есть люди, которые думают, что фотография спермы лошади включает в себя изображение пениса лошади. |
And, believe it or not, if I show you a picture of your mother - I'm talking about normal people - you start sweating. |
И - хотите верьте, хотите нет - если я покажу картинку вашей мамы - Я говорю о нормальных людях - вы начнете потеть. |
It's your picture people are gonna ask for. |
Именно твою фотографию будут просить люди. |
Yet, in this case, he'd gone directly to the picture people. |
А в этом случае обратился непосредственно к киношникам. |
Every time he tries to take a picture, people keep walking through, wasting his film. |
Каждый раз, когда он снимает, люди проходят мимо и портят ему кадры. |
I want some of the gravy, as you picture people call it.' |
Поэтому я хочу забрать часть тех денег, которые вы прикарманиваете. |
At least the full story is in the article history for people interested in a complete picture of how the incident developed. |
По крайней мере, полная история есть в статье история для людей, заинтересованных в полной картине того, как развивался инцидент. |
You will not find a picture over the last 43 years of police oppressing the people. |
Вы не найдете ни одной фотографии за последние 43 года, где полиция притесняет народ. |
People like you and me, we take a mental picture of someone, and we store it in our minds. |
Люди, вроде нас с тобой, смотрят на человека и запоминают, как он выглядит. |
People have their picture taken pretending to cast a vote. |
Люди сфотографировались делая вид, что отдают свой голос. |
Now we can extend it again by retrieving the name of each photo, the picture URL, and the people tagged. |
Еще раз расширим запрос: извлечем имя каждого фото, URL-адрес изображения и данные об отмеченных людях. |
These time-space clashes - between protesters and police, between gentrifiers and residents - don't paint a very pretty picture of what America hopes for black people's future. |
Эта война времени и пространства — между протестантами и полицией, между поборниками джентрификации и местными жителями — рисует не самую прекрасную картину того, каким Америка видит будущее чёрных людей. |
When I make a picture about relations between people, something erotic comes through; I can't help it! |
Когда я создаю картину об отношениях между людьми, в ней появляется что-то эротическое, и я ничего не могу с этим поделать! |
Hello people, I have taken the time, the picture was so good to give a white background, which it thinks it can be integrated? |
Здравствуйте люди, я не торопился, картинка была настолько хороша, чтобы дать белый фон,который, как он думает, может быть интегрирован? |
The statements of some of the anti-picture people have in recent weeks been peppered with repetitions of false representations of this kind. |
Заявления некоторых людей, выступающих против этой картины, в последние недели были приправлены повторениями ложных представлений такого рода. |
Study from YPulse shows 63% of people between thirteen years old to thirty two years old posted their food picture while they are eating on social networking services. |
Исследование YPulse показало, что 63% людей в возрасте от тринадцати до тридцати двух лет размещали свои фотографии еды во время еды в социальных сетях. |
At least with the memorial picture and the one with the people on site, you know where it stands. |
По крайней мере, с памятной фотографией и с людьми на месте, вы знаете, где она стоит. |
And I was beginning to believe that stuff you were handing me about picture people standing together, Sheffield said. |
А я уже начал было верить в ту чепуху, которую ты плел мне о людях искусства, - сказал Шеффилд. |
Maybe some of them just want people to have a balanced picture, manifest as an article written by both insiders and outsiders? |
Может быть, некоторые из них просто хотят, чтобы у людей была сбалансированная картина, проявляющаяся в виде статьи, написанной как инсайдерами, так и аутсайдерами? |
At seven o'clock he would have passed people, white and black, going toward the square and the picture show; at half past nine they would have been going back home. |
В семь часов ему встречались бы люди, белые и черные, направляющиеся на площадь и в кино; в половине десятого они бы возвращались домой. |
Other people, when they see this picture, might see gangs, thugs, delinquents - criminals. |
Другие видят на этой фотографии гангстеров, бандитов, отморозков, преступников. |
many people have said that it's the picture that saved 1968, which was a turbulent year - the student riots in Paris, the height of the Vietnam War. |
многие говорят, что эта фотография спасшая 1968 год, который был весьма беспокойным - студенческие волнения в Париже, разгар войны во Вьетнаме. |
There would be no reason to have two people in the picture if it was meant to be a picture of the grandmother. |
Не было бы никакой причины иметь на картине двух человек, если бы это была фотография бабушки. |
Frankly, I'm sick of this multipage waste of time- but I'm also fairly sick of people proposing this Lady in Blue picture. |
Честно говоря, я устал от этой многостраничной траты времени - но я также довольно устал от людей, предлагающих эту леди в синей картине. |
I find the picture used on this page offensive, and I know a number of people who also find it offensive. |
Я нахожу изображение, использованное на этой странице, оскорбительным, и я знаю многих людей, которые также считают его оскорбительным. |
tess draws a picture of a... a tower,or a monument... yeah,or a beacon... and the people around her drop everything and start building it. |
Тэсс нарисовала рисунок... Башня, или памятник... да, или маяк... и люди вокруг неё стали это строить. |
It's truly the case that when WMAP made its announcement, the way most people interpreted that announcement was, it's beautifully consistent with the Big Bang inflationary picture. |
Ведь когда были анонсированы результаты WMAP, то большинство ученых истолковали их как отлично согласующиеся с инфляционной теорией Большого Взрыва. |
There is an old tradition in this country that on the third Wednesday of every month, which is what today is, people with a black T-shirt on and a picture of a stupid Russian sparkplug shut up. |
Это старинные традиции этой страны когда каждую третью среду месяца, которая как раз сейчас, люди в черных футболках и с изображением тупой русской речевки затыкаются. |
When you look at a picture like this, of young people who are in my study , you might see trouble. |
Когда вы смотрите на подобные фотографии молодых людей, которых я изучаю, вы можете заметить проблему. |
OK, I mean, I can see there are always people that like reacting that one or another picture hasn't been properly tidied up. |
Хорошо,понятно, что всегда найдутся люди которые скажут, что та или иная картина была неправильно прибрана. |
Why is Leon's picture off the wall of dead people? |
Почему фото Леона убрали со стены мёртвых людей? |
You know, when people used to ask me what the difference was between me and Steve Jobs, I would say Steve was the big-picture guy and I liked a solid workbench. |
Знаешь, когда люди спрашивали меня, в чём разница между мной и Стивом Джобсом, я отвечал, что Стив важный парень, а я простой работяга. |
This is a tuberculosis ward, and at the time this picture was taken in the late 1800s, one in seven of all people died from tuberculosis. |
Это туберкулёзное отделение, и когда бы сделано это фото, в конце 1800-х, один из семи человек в мире умирал от туберкулёза. |
Just because two of three people may want to see a picture of a guy's semen on a couch does not mean everyone does. |
Просто потому, что двое из трех человек могут захотеть увидеть фотографию спермы парня на диване, это не значит, что все хотят. |
This picture never got returned back to the people who lost it, but this secret has impacted many lives, starting with a student up in Canada named Matty. |
Эта фотография не возвратилась к людям, которые её потеряли, но этот секрет сыграл свою роль в жизни многих людей, начиная с канадского студента по имени Мэтти. |
In August 2008, the people who lived in the house asked Google to remove this picture. |
В августе 2008 года люди, которые жили в этом доме, попросили Google удалить эту фотографию. |
User experience has improved in gaming by providing people with higher picture and resolution quality. |
Пользовательский опыт улучшился в играх, предоставляя людям более высокое качество изображения и разрешения. |
Some of you underestimate how much a graphic medical picture can upset and disturb people who are squeamish. |
Некоторые из вас недооценивают, насколько графическая медицинская картина может расстроить и обеспокоить людей, которые брезгливы. |
There are at least seven people in my address book who'd pay millions for that picture for their private collection. |
В моей записной книжке есть по крайней мере семь человек, готовых заплатить миллионы за эту картину для своей частной коллекции. |
Think I should take a picture of it, show it to people when they show me photos of their kids? |
Я думаю, что нужно сделать фотографию, и показывать ее когда люди будут показывать мне фото их детей. |
Witness their shameless indecency, and picture them among your own people – Ugh! |
Засвидетельствуйте их бесстыдную непристойность и представьте их среди ваших собственных людей-тьфу! |
You get the picture? A hundred people upside down, 500 feet off the ground. |
Представьте себе: сто человек вверх ногами в 500 футах от земли. |
On your profile: A colorful ring will appear around your profile picture, and people can tap it to see your story. |
В вашем профиле: Вокруг вашего фото профиля появится цветной круг, и люди смогут коснуться его, чтобы посмотреть ваш рассказ. |
I mean come on, how many people do you think ive seen that picture and have been shocked? |
Я имею в виду, ну же, как ты думаешь, сколько людей видели эту фотографию и были шокированы? |
I can just picture you cruising down Valencia, luring people into your truck for a fade. |
Представляю тебя, разъезжающим по Валенсии, заманивающим людей на покраску. |
The image is deliberately inverted so that people slowly discern that something is 'not quite right' with the picture, and come to notice that it is upside down. |
Изображение намеренно перевернуто так, что люди постепенно замечают, что с изображением что-то не совсем в порядке, и начинают замечать, что оно перевернуто. |
About 10% of people who present a clinical picture of infectious mononucleosis do not have an acute Epstein–Barr-virus infection. |
Около 10% людей, имеющих клиническую картину инфекционного мононуклеоза, не имеют острой инфекции, вызванной вирусом Эпштейна–Барра. |
Can anyone make a collage in a single picture including notable people, like in the other nationality articles. |
Может ли кто-нибудь сделать коллаж в одной картине, включая известных людей, как в других статьях о национальности. |
I'm adding this section to help people keep track of the edit wars about the picture. |
Я добавляю этот раздел, чтобы помочь людям отслеживать войны редактирования о картине. |
It was because at that moment I realized, when we dig, we're digging for people, not things. |
Это произошло, потому что именно тогда я поняла, что раскопки — ради людей, а не ради вещей. |
But what I was more interested in finding out was what are the human, what are the personal reasons why some of our young people are susceptible to groups like this. |
Мне же очень хотелось выяснить социальные и личностные причины того, почему некоторые наши молодые люди так восприимчивы к влиянию подобных групп. |
That's because most people think architects design buildings and cities, but what we really design are relationships, because cities are about people. |
Большинство людей считает, что архитекторы проектируют здания и города, но на самом деле мы проектируем отношения, потому что городá существуют для людей. |
This study from 1999 used blood tests to confirm that the serotonin levels of the newly in love very closely resembled the serotonin levels of people who had been diagnosed with obsessive-compulsive disorder. |
В 1999 году было проведено исследование образцов крови, подтвердившее, что у недавно влюбившихся примерно тот же уровень серотонина, что и у людей с обсессивно-компульсивным расстройством личности. |
Люди катаются на коньках и лыжах. |
|
New Year and Christmas are the first, and the most joyful, holidays of the year, when people see the Old Year off and the New Year in. |
Новый год и Рождество являются первыми, и самыми радостными, отпуска года, когда люди провожают Старый Год и Новый год в. |
You're taking a picture of yourself to Photoshop it into the picture of the Dream Team, and then you're gonna mount that in the lobby instead. |
Ты фотографируешься, чтобы потом прифотошопить себя на фотографию команды мечты, и потом вы повесите её в холле. |
Кто тот маленький мальчик на фото в рамке? |
|
I'm drawing a picture of Lincoln's assassination. |
Рисую картину про убийство Линкольна. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «people in the picture».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «people in the picture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: people, in, the, picture , а также произношение и транскрипцию к «people in the picture». Также, к фразе «people in the picture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
