Dozen people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dozen people - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
десятков человек
Translate

- dozen

дюжина

  • by the dozen - дюжиной

  • half dozen - полдюжины

  • to ask a dollar for a dozen - просить доллар за дюжину

  • some four dozen - некоторые четыре десятка

  • four dozen - четыре десятка

  • few dozen - несколько десятков

  • twelve dozen - двенадцать дюжин

  • 12 dozen - 12 дюжин

  • one of a dozen - один из дюжины

  • dozen or so - дюжина

  • Синонимы к dozen: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к dozen: ace, bit, dab, dram, driblet, glimmer, handful, hint, lick, little

    Значение dozen: A set of twelve.

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти



Almost all identities, I mean, beyond the level of the basic community of a few dozen people, are based on a fictional story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все виды самоопределения, кроме тех, что остаются в пределах небольшого сообщества, насчитывающего десятки людей, основаны на вымыслах.

So the moment you started screaming, you'd be heard by, what, half a dozen people?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, когда ты начнешь кричать, тебя услышат разве что человек шесть?

Get-together is less than a dozen people, bro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На междусобойчике соберутся не больше десятка гостей, брат.

A dozen people shouted to be heard and more were talking, while chairman banged gavel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере десяток людей потребовали слова, другие переговаривались между собой, председательствующий лупил молотком.

There must be half a dozen raincoats hanging there left by people at one time or another.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там не меньше полдюжины дождевиков, которые забывали у нас разные люди.

This is like a sentence that is passed around a room through a dozen people and ends very differently from what it was at the start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на предложение, которое передается по комнате через дюжину людей и заканчивается совсем не так, как это было в начале.

He murdered a dozen people in this series of ritual voodoo killings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принёс в жертву дюжину человек... в серии ритуальных убийств культа Вуду.

There's not enough for a large-scale attack, only, like, a few dozen people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его недостаточно для крупномасштабной атаки, только для небольшой группы

This power had at that point only been used against a dozen people since its introduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сила в тот момент была использована только против дюжины людей с момента ее появления.

He eluded a massive manhunt by killing half a dozen people, and the FBI's been looking for him ever since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ускользнул от масштабного розыска, убив полдюжины людей, ФБР ищет его с тех самых пор.

But the next moment, a whole group of people in similar masks surrounded them, and he could no longer recognize Koreiko among the dozen or so identical rubber mugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в эту минуту набежала группа людей в таких же противогазах, и среди десятка одинаковых резиновых харь уже нельзя было найти Корейко.

But that would require many more conversations — and Wallace is part of a very small team of people doing this work in many villages and cities in a dozen countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для этого с ним придется разговаривать, и не раз. И Уоллес входит в состав небольшой группы людей, которые делают эту работу во многих деревнях и городах в десятке стран.

By 2003, more than 100,000 people had volunteered to take part in one or more of deCODE's three-dozen common diseases research programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2003 году более 100 000 человек добровольно согласились принять участие в одной или нескольких из трех десятков исследовательских программ компании deCODE по изучению распространенных заболеваний.

I told her how I had stopped off in Chicago for a day on my way East, and how a dozen people had sent their love through me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассказал, что по дороге в Нью-Йорк останавливался на день в Чикаго, и передал ей привет от десятка друзей.

About four dozen people lived among the ruins in wattle-and-mud huts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около пятидесяти человеческих созданий жили среди этих руин, в глинобитных лачугах.

I mean, just because her dad blew up a house with a dozen people in it doesn't mean she should get a tiara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, просто потому что ее отец взорвал дом с кучкой людей внутри, не значит, что ей нужна тиара.

Nine people were retrieved from the river by rescuers, while about a dozen swam to shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девять человек были извлечены из реки спасателями, а около десятка поплыли к берегу.

A study showed that of the 58 people who were present when the tomb and sarcophagus were opened, only eight died within a dozen years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование показало, что из 58 человек, присутствовавших при вскрытии гробницы и саркофага, только восемь умерли в течение десяти лет.

There were about a dozen people in the boarding-house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пансионе жило человек десять.

The Coast Guard rescued over a dozen people associated with the squall that pounded the Virginia coast, then quickly dissipated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Береговая охрана спасла несколько десятков человек, пострадавших от шквала, который обрушился на побережье Вирджинии, а затем быстро рассеялся.

I came back once, having been away shooting in Scotland, and found her there, with half a dozen of them; people I had never seen before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то раз я вернулся из Шотландии с охоты и застал ее в домике на берегу с компанией людей, которых я никогда раньше не видел.

In the 1980s, after The New York Times cited him as an authority on the disorder, he received a dozen calls from people wanting treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах, после того как газета Нью-Йорк Таймс назвала его авторитетом в этой области, он получил дюжину звонков от людей, желающих лечиться.

About a dozen people were reported injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около десятка человек получили ранения.

In the autumn, when they were laying in a stock of wood for the winter, people used to steal out here by the dozen, with hatchets and ropes on their backs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По осени, запасая дрова на зиму, в лес снаряжались десятки людей с топорами и верёвками за поясом.

In early July, Raqqa Is Being Slaughtered Silently reported the deaths of more than two dozen people who were attempting to reach the Euphrates or wells nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале июля группа Raqqa Is Being Slaughtered Silently сообщила о гибели более двух десятков человек, которые пытались добраться до Евфрата или до близлежащих колодцев.

A dozen people in there, they've got to cut bars out the back window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там дюжина людей, они должны снять решетки с той стороны окон.

There have been roughly a dozen suicides by people jumping off the bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было совершено около дюжины самоубийств, когда люди прыгали с моста.

You've already psyched out half a dozen of my people already. Your people?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты и так запугал много моих людей Ваших людей?

I know at least a dozen people who should be treated for arterial aging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю по крайней мере дюжину людей, которых должны лечить от артериального старения.

Those who remained included the hostages held by Mateen in the bathroom, as well as a dozen people who were hiding inside dressing rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто остался, включали заложников, удерживаемых Матином в ванной, а также дюжину человек, которые прятались в раздевалках.

All we know far, at 3:23 P.M. more than two dozen people experienced some kind of spontaneous human combustion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что в 15.23 более двадцати человек подверглись самовозгоранию.

I know a dozen people who'd kill Mickey for free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю множество людей, которые прикончили бы Микки бесплатно.

A dozen people ran towards the corner of the square where three narrow streets met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда человек десять побежали в ту сторону, где от площади начинались три узенькие улички.

He was at that dry-out place with no less than half a dozen people the night his mom died, and we were in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был в том вытрезвителе как минимум с пятью людьми в ту ночь, когда убили его маму, а мы были в Нью-Йорке.

When the officers went into the big dining-room, there were about a dozen people, men and ladies, young and old, sitting at tea at the end of a long table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большой столовой, куда вошли офицеры, на одном краю длинного стола сидело за чаем с десяток мужчин и дам, пожилых и молодых.

Meanwhile, in a dramatic scene, dozens of local and federal law-enforcement officials descended on a building in Midtown tonight, rescuing several police officers and arresting almost a dozen people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События развивались драматически, десятки местных и федеральных офицеров вчера ночью нагрянули в здание в центре для спасения нескольких офицеров полиции, арестованы около десяти человек.

Inspector, I can cite a dozen people who heard my client plead for medical attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор, я могу привести десяток людей, которые слышали, что мой клиент требовал медицинской помощи.

The numbers may not reflect the fact that the list contains an entry for every alias, meaning some people or companies have a dozen or more entries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифры могут не отражать тот факт, что список содержит запись для каждого псевдонима, что означает, что некоторые люди или компании имеют дюжину или более записей.

I've come up with a half a dozen names of people who fit the profile and the physicality to be suspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дюжина имен, физически крепких и подходящих под профиль.

Thus the will of the people of the State would be denied by less than a dozen men, all political feudal lords of the Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Воля народа государства была бы отвергнута менее чем дюжиной людей, все политические феодалы долины.

Some time later, several dozen people were poisoned by carbon monoxide from the fire, but there were no fatalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя некоторое время несколько десятков человек отравились угарным газом от пожара, но обошлось без жертв.

But he murdered a dozen people, and he was planning to kill more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он убил множество людей, и собирался убить еще больше.

He killed upwards of a dozen people in the 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он убил больше десятка человек в 50-е.

According to the DEA, Cesar Vales is suspected in the deaths of over a dozen people, including three cops in Mexico who were killed with a sledgehammer and then cut up into pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно управлению по борьбе с наркотиками, Цезарь Валес подозревается в смерти более дюжины людей, включая троих копов в Мексике, которых убили кувалдой, а потом порезали на куски.

Many of their stories are corroborated in sworn court testimony by up to a dozen other people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множество их рассказов подтверждаются свидетельствами под присягой в зале суда от едва ли не дюжины лиц.

The first meeting of Unix users took place in New York in 1974, attracting a few dozen people; this would later grow into the USENIX organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая встреча пользователей Unix состоялась в Нью-Йорке в 1974 году, собрав несколько десятков человек; позже она переросла в организацию USENIX.

There were a dozen couples... professional people mostly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там было с дюжину пар... преимущественно доктора.

In 2018, more than two dozen transgender people were violently killed in the United States, most of them women of color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году в Соединенных Штатах было жестоко убито более двух десятков трансгендерных людей, большинство из которых были цветными женщинами.

We've built a nation with our hands The toil of people from a dozen lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы создали нацию своими руками, трудами людей из дюжины стран.

People bring me computers by the dozen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди приносят мне десятки компьютеров.

500,000 people who are in jail right now, only because they can't afford their bail amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

500 000 людей сейчас в тюрьме только потому, что они не могут осилить сумму залога.

Our brain renders ugly what is unfamiliar , modern art, atonal music, jazz, maybe - VR goggles for that matter - strange objects, sounds and people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашему мозгу несимпатично неизвестное, современное искусство, атональная музыка, джаз, очки виртуальной реальности, странные объекты, звуки и люди.

Oh, so you're one of these people who goes around the world imposing Western democracy on countries that can't handle it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, ты одна из тех людей, которые колесят по миру, навязывая западную демократию странам, которым она не под силу.

At the same time, there are some well-off and educated people who are cruel and rude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же самое время, встречаются хорошо обеспеченные и образованные люди, которые жестоки и грубы.

People decorate their houses and usually have a fir-tree which stands in the corner of the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди украшают свои дома и, как правило, ставят ель, которая стоит в углу комнаты.

Kīrtanānanda Swami authored two dozen published books, some of which were translated and published in Gujarati, German, French and Spanish editions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киртанананда Свами был автором двух десятков опубликованных книг, некоторые из которых были переведены и изданы на Гуджаратском, немецком, французском и испанском языках.

As Maine entered the 18th century, only a half dozen European settlements had survived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу XVIII века в штате Мэн уцелело лишь полдюжины европейских поселений.

More than a dozen of the injuries were documented as caused while Wilson was in police custody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более дюжины ранений были задокументированы как причиненные, когда Уилсон находился под стражей в полиции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dozen people». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dozen people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dozen, people , а также произношение и транскрипцию к «dozen people». Также, к фразе «dozen people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information