Pits - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- pit [pɪt] гл
- стравливать, стравить(play, fight)
-
- pit [pɪt] сущ
- ямаж, ямкаж, шурфм, колодецм, выгребная яма(hole, manhole, cesspool)
- orchestra pit – оркестровая яма
- shallow pit – неглубокая ямка
- soaking pit – нагревательный колодец
- карьерм, шахтаж, рудникм(quarry, mine)
- sand pit – песчаный карьер
- coal pit – угольная шахта
- партерм(stalls)
- котлованм, ровм(ditch)
- construction pit – строительный котлован
- могилаж, преисподняяж(grave, hell)
- косточкаж(bone)
- peach pit – персиковая косточка
- пропастьж(abyss)
- pit of hell – пропасть ада
- разрезм(cut)
- приямокм(sump)
- амбарм(barn)
-
noun | |||
яма | pit, hole, hollow, yawner | ||
карьер | career, quarry, pit, open pit, mine, stone-pit | ||
ямка | fossa, pit, hole, dimple, recess, fosse | ||
шахта | mine, shaft, pit, coalpit | ||
углубление | deepening, recess, depression, socket, pit, intensification | ||
приямок | pit | ||
партер | parterre, orchestra, parquet, pit, orchestra stalls, orchestra chairs | ||
впадина | cavity, depression, hollow, trough, valley, dent | ||
шурф | pit, hole, delve | ||
преисподняя | hell, underworld, pit, lower regions, pit of hell, lower world | ||
копь | mine, pit, digging | ||
западня | trap, snare, pitfall, mantrap, pit, mesh | ||
раковина | sink, shell, conch, hole, blister, pit | ||
волчья яма | pit, pitfall | ||
оспина | pit, pock, pockmark, pockhole | ||
рябина | rowan, rowanberry, sorb, wild ash, pit, rowan-tree | ||
место для оркестра | pit | ||
одиночный окоп | pit | ||
арена для петушиных боев | cockpit, pit | ||
отдел товарной биржи | pit | ||
фруктовая косточка | pit | ||
постель | bed, sack, roost, kip, pit | ||
койка | bunk, berth, kip, pallet, sack, doss | ||
тюрьма | prison, jail, gaol, pokey, prison house, cage | ||
заправочно-ремонтный пункт | pit | ||
verb | |||
рыть ямы | pit | ||
делать ямки | pit | ||
стравливать | pit, fight | ||
покрывать ямками | pit | ||
покрываться ямками | pit | ||
складывать в яму | pit | ||
противостоять | resist, withstand, confront, counter, match, front | ||
вынимать косточки | stone, pit |
- pit сущ
- hole · hollow · fossa · pitfall · recess · pothole
- quarry · stone pit · mine · opencast · open cast · opencast mine
- hell · pete · underworld · nether world · nether regions
- ditch · trench · excavation · moat · cesspool · foundation pit
- orchestra pit
- stalls
- oppose
- play off
noun
- hole, ditch, trench, trough, hollow, excavation, cavity, crater, pothole, shaft, mineshaft, sump
- coal mine, colliery, quarry
- pockmark, pock, hollow, indentation, depression, dent, dimple
- stone, pip, seed
- quarry, stone pit
- fossa
- nether region, inferno, infernal region, perdition, hell
- stone, endocarp
- cavity
- orchestra pit
- pitfall
- colliery
verb
- mark, pockmark, scar, blemish, disfigure
- make holes in, make hollows in, dent, indent
- pock, scar, mark
- stone
- play off, oppose, match
agrees, heavens, mountains
Pits a large hole in the ground.
This pits the worker against the queen and other workers, who try to maximize their reproductive fitness by rearing the offspring most related to them. |
Это настраивает работника против королевы и других работников, которые пытаются максимизировать свою репродуктивную приспособленность, воспитывая потомство, наиболее близкое к ним. |
Dorsal scales smooth, without apical pits, arranged in 15 rows. |
Спинные чешуи гладкие, без верхушечных ямок, расположены в 15 рядов. |
If the tube is put into service in a water that supports Type 1 pitting then these pits will develop and eventually perforate the sides of the tube. |
Если труба введена в эксплуатацию в воде, которая поддерживает питтинг типа 1, то эти ямы будут развиваться и в конечном итоге перфорировать стороны трубы. |
The pits would then accommodate the construction of the tower's piers. |
Затем ямы должны были приспособить для строительства опор башни. |
I'm about to enter The Source with the Golden Disc and you are about to be blown into the deep and juicy pits of hell... HELL! |
Сейчас я войду в Источник с Золотым Диском, а тебя отправят... в глубокие и грязные ямы ада. АДА! |
The first PlayPlace with the familiar crawl-tube design with ball pits and slides was introduced in 1987 in the US, with many more being constructed soon after. |
Первое игровое место со знакомой конструкцией ползучей трубы с шариковыми ямами и горками было введено в 1987 году в США, а вскоре после этого было построено еще много. |
As pineapples became popular, pineries, or pineapple pits, were built. |
По мере того как ананасы становились популярными, строились сосновые сады или ананасовые ямы. |
Since then, the last pit in Northumberland, Ellington Colliery has closed whilst pits at Rossington and Harworth have been mothballed. |
С тех пор последняя шахта в Нортумберленде, Эллингтонская шахта, была закрыта, а шахты в Россингтоне и Харворте законсервированы. |
Poorly sorted diamicton and stratified gravel pits indicate glacial and glacio-fluvial depositional processes at work. |
Плохо рассортированные диамиктонные и стратифицированные гравийные карьеры указывают на происходящие в них процессы ледникового и ледниково-флювиального осаждения. |
Ana' it was relegated to the pits. |
И он был отправлен в питы. |
Смоляные ямы Ла Бреа превратились в капканы для множества животных. |
|
The only mis-step of Piquet's weekend came in the Sunday morning warmup when he and Derek Daly collided entering the corner after the pits. |
Единственная ошибка в выходные дни Пике произошла в воскресной утренней разминке, когда он и Дерек Дейли столкнулись, входя в угол после боксов. |
For you there is only the Pits of Hell. |
Для вас - только бездна Хеля. |
Davy however performed his experiments with samples of firedamp collected from pits. |
Однако Дэви проводил свои эксперименты с образцами топки, собранными из ям. |
Connects to the clay pits, you see. |
Он идёт в глиняный карьер. |
Surely, if we were seeking the monsters, the pits would be the most sensible places to look first. |
Так не разумно ли, если мы жаждем встречи с марсианами, в первую очередь осмотреть воронки? |
The three tests of Operation Sandstone, in 1948, used Fat Man designs with levitated pits. |
Три теста работы из песчаника, в 1948 году, используются конструкции, толстый человек с подьемным ямы. |
Together they are termed generically as the Nchanga Open Pits. |
Вместе они называются в общем виде открытыми карьерами Нчанга. |
Women, mothers with children, young women, girls and boys were thrown into pits. |
Женщин, матерей с детьми, молодых женщин, девочек и мальчиков бросали в ямы. |
Сталкивает меня с оппонентом. |
|
Near the back of the dentary in both species, the pits are replaced by longitudinal grooves. |
Вблизи задней части денталя у обоих видов ямки заменяются продольными бороздками. |
Погребальные ямы иногда имели деревянное покрытие. |
|
Эти две ямы лежат на противоположных сторонах пещеры. |
|
7f Lessee further agrees to leave no shale or dirt on the high wall of said pits. |
7f арендатор далее соглашается не оставлять сланца или грязи на Высокой стене указанных карьеров. |
For most of their history the Hohokam lived in pithouses built of brush and mud over shallow pits. |
Большую часть своей истории Хохокам жили в каменоломнях, построенных из кустарника и грязи над неглубокими ямами. |
These great earth-works were connected with rifle pits and they ran, mile after mile, completely encircling the city. |
Эти земляные укрепления были связаны траншеями с окопами, которые тянулись миля за милей, окружая город со всех сторон. |
The remaining Jews dug pits with their bare hands in the bitter cold, and packed them with frozen corpses. |
Оставшиеся евреи голыми руками копали ямы на сильном морозе и набивали их замерзшими трупами. |
But in the days of Bloomsbury lodgings and first-night pits we thought each other clever. |
Однако в дни, когда мы жили в Блумсбери и на театральных премьерах сидели рядом в последних рядах партера, мы считали друг друга большими умниками. |
Those regions are dark places with pits of fire, home to monsters and the damned. |
Многие из тех миров описываются как мрачные места с огненными колодцами, населённые уродливыми монстрами и проклятыми. |
Tevershall pits were running thin. |
Тивершолльские рудники почти что выработаны. |
Reviews for Cadeby in Yorkshire and Bates in Northumberland concluded that the pits could stay open but the NCB overruled and closed them. |
Обзоры для Cadeby в Йоркшире и Bates в Нортумберленде пришли к выводу, что ямы могут оставаться открытыми, но NCB отменил их и закрыл. |
Compared to Amauroascus pseudoreticulatus-patellis which is closely related and has a similar appearance, A. kuehnii has shallower pits on the surface of the spores. |
По сравнению с Amauroascus pseudoreticulatus-patellis, который тесно связан и имеет сходный внешний вид, A. kuehnii имеет более мелкие ямки на поверхности спор. |
Because you have no style and your pits smell like fish sticks. |
Потому что у тебя... нет чувства стиля и ты пахнешь как рыбная палочка. |
Similarly, evidence of fire pits, middens, burial sites, etc. |
Точно так же имеются свидетельства о кострищах, навозных кучах, местах захоронений и т. д. |
In the sixth week the nasal pits deepen as they penetrate into the underlying mesenchyme. |
На шестой неделе носовые ямки углубляются по мере того, как они проникают в нижележащую мезенхиму. |
The pits were completed in late 1895 at a significantly higher cost than originally estimated. |
Ямы были закончены в конце 1895 года по значительно более высокой цене, чем первоначально предполагалось. |
At least one such drill has been unearthed at Erligang, exactly matching the pits in size and shape. |
По крайней мере одно такое сверло было обнаружено в Эрлиганге, точно совпадая с ямами по размеру и форме. |
Добро пожаловать в смоляные ямы, леди и джентльмены. |
|
At the boat harbor the salvage team pumped and skimmed oil, which they burned each evening in nearby pits. |
В лодочной гавани спасатели откачивали и обезжиривали нефть, которую каждый вечер сжигали в соседних ямах. |
Families gathered to celebrate ranch anniversaries through outdoor cooking pits known as pachamanca. |
Семьи собирались, чтобы отпраздновать годовщины ранчо через открытые ямы для приготовления пищи, известные как пачаманка. |
Watch from the pits with the team. |
Посмотрите гонку из нашего бокса с ребятами. |
Get out of the pits! |
Уезжай из боксов! |
The NCB was accused of deserting the strikebreakers, as abuse, threats and assaults continued, and requests for transfers to other pits were declined. |
НКО обвинили в дезертирстве штрейкбрехеров, поскольку злоупотребления, угрозы и нападения продолжались, а просьбы о переводе в другие шахты были отклонены. |
ПРОСЁЛОЧНАЯ ДОРОГА НЕПОДАЛЁКУ ОТ 302-ОЙ РАКЕТНОЙ ЭСКАДРИЛЬИ, СЕВЕРНАЯ ДАКОТА повезут питы на юг по трассе 5. Но куда? |
|
Некоторые шахты продолжали работать без существенных перебоев. |
|
Ironically, miners who had worked in older deep pits in the area had forewarned against the development of the Rothes Pit for this very reason. |
По иронии судьбы, шахтеры, которые работали в старых глубоких карьерах в этом районе, предостерегали против разработки шахты Ротса именно по этой причине. |
Slave Pits of the Undercity, for example, contains both characters that had been tested in tournament play and a tournament scoring system. |
Например, Slave Pits of the Undercity содержит как персонажей, прошедших тестирование в турнирной игре, так и турнирную систему подсчета очков. |
The pits are typically 1-7 millimeters in diameter. |
Ямы обычно имеют диаметр 1-7 миллиметров. |
Her realm, the 66th layer of the Abyss, is referred to as the Demonweb Pits. |
Ее царство, 66-й слой Бездны, называют ямами паутины демонов. |
More complex tracheids with valve-like perforations called bordered pits characterise the gymnosperms. |
Более сложные трахеиды с клапаноподобными перфорациями, называемыми окаймленными ямками, характеризуют голосеменные растения. |
Mechanics on either side in their well-equipped pits were shouting. |
По соседству, в хорошо оборудованных боксах, шумно возились механики. |
How many times have we seen articles rescued from the pits of AfD because the nominators mistakenly considered the subject to be non-notable? |
Сколько раз мы видели статьи, спасенные из ям АФД, потому что номинанты ошибочно считали этот предмет не примечательным? |
Mounds are observed to be generally more nutrient poor and fewer plants establish on them in comparison to pits for several reasons. |
Курганы, как правило, более бедны питательными веществами, и на них устанавливается меньше растений по сравнению с ямами по нескольким причинам. |
During the strike, many pits lost their customers and the immediate problem facing the industry was due to the economic recession in the early-1980s. |
Во время забастовки многие шахты потеряли своих клиентов, и непосредственная проблема, стоявшая перед отраслью, была связана с экономическим спадом в начале 1980-х годов. |
In The Murder on the Links, the Belgian pits his grey cells against a French murderer. |
В убийстве на Линксе бельгиец противопоставляет свои серые клетки французскому убийце. |
Все 10 дат участка км3 получены из печных котлованов. |
- scale pits - раковина от окалины
- bear pits - Медвежья яма
- christie pits park - парк Christie Pits
- coated pits - окаймленные ямки
- sand pits - точечная коррозия
- service pits - заправочные колодцы
- pits and trenches - ям и траншей
- storage pits - ям для хранения
- falling into pits - падают в ямы
- in pits and mines - в карьерах и шахтах
- settling pits - оседание ямы
- apricot pits - абрикосовые косточки
- foundation pits - котлованы
- out of the pits - из ямы
- la brea tar pits - ла ямки Brea Tar
- in the pits - в боксах
- pits of hell - ямы ада
- excavation of pits - Раскопки ям
- surface marked by raindrop pits - на поверхности следы дождевых капель
- closure of pits, pit closure - закрытие шахт
- digging cellar and slush pits - выкапывание шурфа под шахтное направление и амбаров для бурового раствора
- gunning the pits - перемешивание струйными мешалками в резервуарах
- few pits of the smallpox - несколько оспинок
- Ana' it was relegated to the pits - Ана' его отправили в боксы
- Take them to the Screamer Pits - Отведите их в Ямы Крикунов
- I do enjoy the La Brea Tar Pits - Мне очень нравятся смоляные ямы Ла Бреа
- They are condemned to the pits! - Они обречены на ямы
- I want to see the pits explode - Я хочу увидеть, как ямы взрываются
- Get out of the pits! - Вылезайте из ямы
- Pits me against my rival - Настраивает меня против моего соперника