Planned to be published - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Planned to be published - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
планируется опубликовать
Translate

- planned [verb]

adjective: плановый, запланированный, планомерный, планированный

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be revealed - быть раскрытым

  • be pendent - быть подвеской

  • be so good as to - быть настолько добрым, чтобы

  • be enlivened - быть оживленным

  • be greedy - быть жадным

  • be directly involved - принимать непосредственное участие

  • be example - служить примером

  • be at the head - стоять во главе

  • a prompt reply would be appreciated - рассчитываем на скорейший ответ

  • be to do with - относиться

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- published [verb]

adjective: опубликованный, изданный, вышедший



This ultimately led the publisher to release the book on September 4, a week earlier than the originally planned September 11 release date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в конечном счете привело к тому, что издатель выпустил книгу 4 сентября, на неделю раньше первоначально запланированной даты выпуска 11 сентября.

Despite the difficulties with publishers, Millar stated that he planned to continue with the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на трудности с издателями, Миллар заявил, что планирует продолжить работу над серией.

Shortly thereafter, Hopper invited Southern to work on a planned biographical film of Jim Morrison which was to be backed by publisher Larry Flynt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого Хоппер пригласил Саутерна работать над запланированным биографическим фильмом Джима Моррисона, который должен был быть поддержан издателем Ларри Флинтом.

As previously reported, the Committee had originally planned that those documents would be published by 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сообщалось ранее, Комитет первоначально планировал, что эти документы будут опубликованы в 2005 году.

' Both The Pursuit of the Pankera and a new edition of The Number of the Beast are planned to be published in the fourth quarter of 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- И погоня за Панкерой, и новое издание номера зверя планируется опубликовать в четвертом квартале 2019 года.

In 2010, Sanderson published The Way of Kings, the first of a planned ten-book series called The Stormlight Archive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Сандерсон опубликовал путь королей, первую из запланированной серии из десяти книг под названием Архив Штормсвета.

Thirty-one maps were once planned, most of which did not have a single km^2 Switzerland on it, that were never published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то планировалось создать ТРИДЦАТЬ ОДНУ карту, на большинстве из которых не было ни одного км^2 Швейцарии, но они так и не были опубликованы.

Recently, the Museum published a book about the Union General Joshua Lawrence Chamberlain, one of many planned books the museum hopes to publish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно музей опубликовал книгу о Союзном генерале Джошуа Лоуренсе Чемберлене, одну из многих запланированных книг, которые музей надеется опубликовать.

After the CRYPTO 2004 results were published, NIST announced that they planned to phase out the use of SHA-1 by 2010 in favor of the SHA-2 variants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После публикации результатов CRYPTO 2004 NIST объявила, что они планируют отказаться от использования SHA-1 к 2010 году в пользу вариантов SHA-2.

The La Plume edition was planned to include his woodcuts, but he withheld permission to print them on smooth paper as the publishers wished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В издание Ла плюм планировалось включить его гравюры на дереве, но он не разрешил печатать их на гладкой бумаге, как того хотели издатели.

WikiLeaks had planned to release the rest over several months, and as of 11 January 2011, 2,017 had been published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WikiLeaks планировал выпустить остальные материалы в течение нескольких месяцев, и по состоянию на 11 января 2011 года было опубликовано 2017 публикаций.

The Par3 specification was originally planned to be published as an enhancement over the Par2 specification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально планировалось, что спецификация Par3 будет опубликована в качестве дополнения к спецификации Par2.

No information about how Twitter planned to achieve those numbers was published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакой информации о том, как Twitter планировал достичь этих цифр, опубликовано не было.

Ngema then proudly presented to Muster the HK-BR035 girl, and confessed that he planned to reveal this achievement altogether when his paper was ready to be published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Нгема с гордостью представил Мустеру девочку HK-BR035 и признался, что планирует полностью раскрыть это достижение, когда его статья будет готова к публикации.

Since the early 1960s, it has published 13 volumes, the first in 1971 and the most recent in 2012; two more volumes are planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала 1960-х годов она опубликовала 13 томов, первый из которых вышел в 1971 году, а последний-в 2012 году; планируется выпустить еще два тома.

The twenty books in the re-release schedule were planned to be published at regular intervals between February 2011 and June 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать книг, включенных в график переиздания, планировалось опубликовать через регулярные промежутки времени с февраля 2011 года по июнь 2015 года.

On 1 November 2006, the Xinhua News Agency published the information on its military website that China planned to introduce the Su-33.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 ноября 2006 года информационное агентство Синьхуа опубликовало на своем военном сайте информацию о том, что Китай планирует ввести в строй Су-33.

American public opinion was outraged when Madison published the demands; even the Federalists were now willing to fight on. The British had planned three invasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американское общественное мнение возмутилось, когда Мэдисон опубликовал свои требования; теперь даже федералисты были готовы продолжать борьбу. Британцы планировали три вторжения.

According to his American publisher, he planned to turn increasingly to historical fiction to give expression to his beliefs and political convictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам его американского издателя, он планировал все чаще обращаться к исторической литературе, чтобы выразить свои убеждения и политические убеждения.

The book's publisher was forced to postpone the book's release from its previously planned publication date of November 12, 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издатель книги был вынужден отложить выход книги с ранее запланированной даты публикации-12 ноября 2012 года.

The first of ten planned volumes, The Way of Kings, was published on August 31, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый из десяти запланированных томов, путь королей, был опубликован 31 августа 2010 года.

A similar study, not yet published, is planned for coral reefs in Western Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичное исследование, еще не опубликованное, планируется провести для коралловых рифов в Западной Австралии.

Three issues were published between July 2007 and September 2008, and a fourth was planned but never released by Gemstone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три выпуска были опубликованы в период с июля 2007 года по сентябрь 2008 года, а четвертый был запланирован, но так и не был выпущен компанией Gemstone.

The publishers found capital for a larger enterprise than they had first planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издатели нашли капитал для более крупного предприятия, чем они планировали вначале.

That's when this landmark study that looked at and described the public health consequences of war was published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно тогда было проведено и опубликовано историческое исследование публичных медико-санитарных последствий войны.

And we only published this a year ago, but since then other labs have independently confirmed this effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы опубликовали результаты год назад, но с тех пор ряд независимых лабораторий подтвердил этот эффект.

The following day, major newspapers - including the New York Times, Chicago Tribune - published stories about Deah, Yusor and Razan, allowing us to reclaim the narrative and call attention the mainstreaming of anti-Muslim hatred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день крупные газеты, в том числе New York Times и Chicago Tribune, напечатали статьи про Диа, Юсур и Разан, позволив нам рассказать правду и заострить внимание на ненависти к мусульманам.

Every week the literary notices announced that the most extraordinary book of the age had just been published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литературные заметки еженедельно объявляли о публикации наиболее выдающейся книги столетия.

You clearly have a lovely evening planned out with grisly crime scene photos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты определенно спланировала романтический вечер с кровавыми фотографиями с места преступления.

Everything else is pretty much as we planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, он такой как мы его планировали.

He was also glad to see that the Government planned to adopt legislation banning fascist and neo-fascist organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также с удовлетворением отметил тот факт, что правительство планирует принять законодательство о запрещении фашистских и неофашистских организаций.

Not all assessments and inspections planned were completed owing to the lack of staff resources and higher priorities, such as support to UNAMID and MINURCAT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все запланированные оценки и инспекции были завершены из-за нехватки людских ресурсов и необходимости выполнения более важных задач, таких, как создание ЮНАМИД и МИНУРКАТ.

Launch of Refueling network connected with BPS-2, is planned for 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запуск Бункеровочного комплекса, связанного с БТС-2, намечен на 2012 год.

Changes to published Instant Articles that are more than one day old can be implemented manually, via the web-based Instant Articles editor tool accessible from your Facebook Page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моментальные статьи, обновленные в ленте RSS более суток назад, вы можете обновить вручную с помощью веб-редактора моментальных статей на своей Странице Facebook.

It went bankrupt after a hijacking planned by The Djinn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она банкрот после угона самолета, устроенного Джинном.

Rachel Hortenthall from Planned Parenthood is heading to EEOB at 2:30 a.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейчел Хордентал из Планирования семьи едет в здание Эйзенхауэра в 2:30 утра.

They gotta have something nasty planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут что-то скверное затевается.

Seasickness tablets are bad for the stomach, so I planned not to take any.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблетки от морской болезни вызывают запор, поэтому я не собирался их принимать.

It was the most elaborately planned scientific voyage of the century sent around the world to gather knowledge about the geography natural history and peoples of distant lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была самая тщательно спланированная научная экспедиция столетия, кругосветное путешествие с целью собрать знания о географии, естественной истории и народах далеких земель.

Had she thought up something and forgotten it-or had she only planned that Ashley should say something to her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То ли все это вылетело у нее из головы, то ли она больше думала тогда о том, что он скажет ей?

So you see, he must have planned the whole thing... step by step from that night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь вы видите, что он всё спланировал заранее, шаг за шагом.

In due course, they will go into the museum, as planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своё время, они отправятся в музей, как планировалось.

It will end sooner than you and your lover have planned!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно кончится скорее, чем вы придумали с своим любовником!

You will need to agree on that decision earlier than planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, с этим решением вам придётся поторопиться.

They haven't been planned months in advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их не месяцами планировали.

The team battles hotel surcharges, tiresome conversations, and a poorly planned reception during a trip to Catalina Island for Muscleman's sister's wedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда сражается с гостиничными доплатами, утомительными разговорами и плохо спланированным приемом во время поездки на остров Каталина на свадьбу сестры качка.

Forty-one Discworld novels have been published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был опубликован сорок один роман о Плоском мире.

Extraordinary Popular Delusions and the Madness of Crowds is an early study of crowd psychology by Scottish journalist Charles Mackay, first published in 1841.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычайно популярные заблуждения и безумие толпы-это раннее исследование психологии толпы шотландского журналиста Чарльза Маккея, впервые опубликованное в 1841 году.

The Books of Faerie was initially published as a spin-off when the ongoing The Books of Magic series written by John Ney Reiber proved to be popular with readers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Books of Faerie была первоначально опубликована как спин-офф, когда продолжающаяся серия the Books of Magic, написанная Джоном ней Райбером, оказалась популярной среди читателей.

Filmmakers originally planned for the cast to be both male and female, but Neil Marshall's business partner realised that horror films rarely have all-female casts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создатели фильма изначально планировали, что актеры будут как мужчинами, так и женщинами, но деловой партнер Нила Маршалла понял, что фильмы ужасов редко бывают полностью женскими.

According to studies published in 2013, the term has become less negative, and an increasing number of people now self-identify as otaku, both in Japan and elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно исследованиям, опубликованным в 2013 году, этот термин стал менее негативным, и все большее число людей теперь идентифицируют себя как отаку, как в Японии, так и в других странах.

It was censored by the state and suppressed; it was finally published in 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была подвергнута цензуре со стороны государства и подавлена; наконец, она была опубликована в 1980 году.

The book was excerpted in Cosmopolitan and published in France, Italy, and Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга была выдержана в журнале Cosmopolitan и издана во Франции, Италии и Германии.

Also in 1934, Ralph Tyler and Edgar Dale published the first adult reading ease formula based on passages on health topics from a variety of textbooks and magazines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также В 1934 году Ральф Тайлер и Эдгар Дейл опубликовали первую формулу облегчения чтения для взрослых, основанную на отрывках по темам здоровья из различных учебников и журналов.

In addition to the Wards Corner plans, further projects for regeneration in Seven Sisters are planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к планам уголка подопечных, планируются дальнейшие проекты по регенерации в семи сестрах.

In 1927, Alfred North Whitehead gave the Gifford Lectures at the University of Edinburgh, later published as Process and Reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1927 году Альфред Норт Уайтхед читал лекции Гиффорда в Эдинбургском университете, позднее опубликованные под названием Процесс и реальность.

A second edition of the book was published in 2007, under the title Response Surfaces, Mixtures, and Ridge Analyses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе издание этой книги было опубликовано в 2007 году под названием поверхности отклика, смеси и анализ гребней.

All these were published much more than a century latter, the last one by Martín de Ayamonte saw print only 266 years after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они были опубликованы гораздо позже, чем столетие назад, последний из них Мартин де Айямонте увидел печать только 266 лет спустя.

The poems were influenced by the marvelous realism of Alejo Carpentier, who planned a conference on this subject in Haiti in 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стихи были написаны под влиянием удивительного реализма Алехо Карпантье, который планировал провести конференцию на эту тему на Гаити в 1942 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «planned to be published». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «planned to be published» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: planned, to, be, published , а также произношение и транскрипцию к «planned to be published». Также, к фразе «planned to be published» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information