Plate number - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: тарелка, плита, пластинка, лист, анод, фотопластинка, листовая сталь, печатная форма, полоса, гравюра
verb: изготовлять гальваноклише, обшивать металлическим листом, плакировать, лудить, плющить, расковывать в листы, изготовлять стереотип
plate armour - бронзовая броня
tube plate - камерная плитка
invert plate - инвертный пластины
plate girder - плита балка
food on their plate - еда на их плите
computer-to-plate system - компьютер-пластины системы
car plate - автомобиль пластины
whole plate - вся пластина
accumulator plate - накопитель пластина
bed plate - опорная плита
Синонимы к plate: dish, salver, platter, paten, charger, trencher, portion, serving, helping, plateful
Антонимы к plate: anode, basin, deep bowl, deep container, deep dish, deep plate, deep pot, deep vessel, loss, tureen
Значение plate: a flat dish, typically circular and made of china, from which food is eaten or served.
noun: номер, количество, число, цифра, большое количество, сумма, размер, выпуск, многочисленность, числительное
verb: нумеровать, насчитывать, числиться, причислить, номеровать, считать, причислять, пересчитывать, зачислять, быть в числе
number killed/dead - число
user dialed number - набранный пользователем номер
voicemail call number - номер вызова голосовой почты
great number of variants - множество вариантов
fractional number - дробное число
number one project - номер один проект
an extended number of - расширенное количество
is high number of - высокое количество
number of detections - количество обнаружений
number one name - номер один имя
Синонимы к number: symbol, numeral, figure, decimal, cardinal number, ordinal number, digit, unit, integer, character
Антонимы к number: one, letter, guess
Значение number: an arithmetical value, expressed by a word, symbol, or figure, representing a particular quantity and used in counting and making calculations and for showing order in a series or for identification.
license number, license plate, registration number, tail number, number plate, registration plate, license plate number, license plate number, licence plate number, plate
All I got is a licence plate number. |
У меня есть только номер машины. |
And the number plate? |
Номерной знак рассмотрели? |
Sisso, what's the license-plate number? |
Сиссо, какой у нее номер? |
Example of orange-coloured plate with hazard identification number and UN number |
Пример таблички оранжевого цвета с идентификационным номером опасности и номером ООН |
У вас несколько свидетелей и номерной знак |
|
On site, there was a truck customized to carry one of the warheads, and the license plate number was from a batch of 4 vehicles bought from a dealership in Port Elizabeth. |
Там был один переделанный грузовик для перевозки боеголовок. И его номер относится к одному из четырех, купленных в автосалоне в Порту Элизабет. |
Donnie Paduana drives a 1982 Pontiac Firebird with New Jersey licence plate number PO-667P, exactly the same as Tony Soprano's 1999 Chevrolet Suburban. |
Донни Падуана ездит на Понтиаке-Жар-Птице 1982 года выпуска с Нью-Джерси номерным знаком PO-667P, точно таким же, как Шевроле-Субурбан 1999 года выпуска Тони Сопрано. |
You didn't happen to catch the license plate number, did you? |
А вы случайно не запомнили номер машины'? |
Well, you might see something wrong with the car. Or one of the officials might want the number plate clean. |
Ну, может заметите какую-нибудь неполадку в машине... или инспектор велит протереть номерной знак. |
И не могу заполнить раздел про машину и адрес. |
|
Yeah, from the scooter's number plate |
Да, по номеру скутера. |
Two patrol officers wrote down the license plate number... of your Range Rover, which was parked in the vicinity of the crime scene. |
Двое патрульных записали номер вашего рэйндж-ровера, который стоял не далеко от места преступления. |
Max Verstappen had the number plate from the Aston Martin DB5 from Goldfinger while Pierre Gasly’s car featured the Aston Martin V8 plate from The Living Daylights. |
У Макса Ферстаппена был номерной знак Aston Martin DB5 от Goldfinger, а у Пьера Гаслы-Aston Martin V8 от Living Daylights. |
And I got his license plate number. |
И у меня есть номер машины. |
The VIN number and license plate from the victim's vehicle came back stolen. |
Идентификационный номер транспортного средства и номерной знак машины жертвы были украдены. |
License plate. Medallion number. |
Номер лицензии и значка? |
The attendant noted the license plate number and police traced the car to Gacy's house. |
Дежурный запомнил номер машины, и полиция проследила путь машины до дома Гейси. |
For the reflector plate there are fewer, but still a large number of options to its possible wirings. |
Для отражательной пластины существует меньшее, но все же большое количество вариантов ее возможных разводок. |
Have you seen what he's done to the number plate? |
Ты видел, что он сделал со своим номером? |
Tell me we got the number plate. |
Скажи, что у нас есть его номерной знак. |
Ruby, I need you to run a Colorado license plate number. |
Руби, мне нужно проверить номерной знак штата Колорадо. |
This is especially useful for the automatic number plate recognition software of speed cameras and CCTV. |
Это особенно полезно для автоматического программного обеспечения распознавания номерных знаков камер контроля скорости и видеонаблюдения. |
In Poland, there is an option to buy an individual number plate for an extra charge. |
В Польше есть возможность приобрести индивидуальный номерной знак за дополнительную плату. |
The plate looks the same as an ordinary one, there is a letter showing the country district, then one number and then up to five letters of free choice. |
Табличка выглядит так же, как и обычная, там есть буква, показывающая сельский округ, затем одна цифра, а затем до пяти букв свободного выбора. |
We'd love to see the plate number. |
Мы бы очень хотели увидеть номер. |
Ma'am, I've put out the gun dealer's number plate, but his face is not ringing any bells. |
Мэм, я объявил в розыск номер машины торговца оружием, но он похоже затаился и носа наружу не кажет. |
The police may have got part of the number plate. |
У полиции возможно есть фрагмент номерного знака. |
Раньше у них был номерной знак на щите для защиты от грязи спереди. |
|
However, the maximum number of characters on an optional plate may be lower than on a standard-issue plate. |
Однако максимальное число знаков на дополнительной табличке может быть меньше, чем на табличке стандартного выпуска. |
When I leave, take my license plate that will give you the address and my phone number. |
Когда я поеду, ты запомнишь номер машины. По номеру узнаешь мой адрес и телефон. |
I got a contact at DMV to run the plate number since the cops couldn't be bothered. |
Я связалась с дорожным патрулем и сообщила им номер, раз полицейские решили себя не утруждать. |
I gave you the license plate number, now it's your job to go and find him. |
Я дал тебе номерной знак, теперь это твоя работа найти его. |
I've traced the number plate and that mobile number you gave me. |
Я проследила номера и тот мобильный, что ты дала мне. |
Я записал номер машины. |
|
He's a desk sergeant, so he can do the number plate. |
Он сержант в отделении, так что может пробить номер. |
Вы помните номер своей машины? |
|
In the corner of one we do get a glimpse of a motorbike driving off, but the number plate is illegible and we can't tell the exact type of bike. |
В углу одной из записей мы различили силуэт отъезжающего мотоцикла— но номер не разобрать, как и точную модель мотоцикла. |
We got his plate number from readers at one of our toll booths, located the vehicle with help from various city and state agencies, and set a drone on his vehicle. |
Мы засекли его номер на одном из пунктов сбора дорожной пошлины, нашли автомобиль с помощью нескольких городских и государственных структур и послали за ним беспилотник. |
Начали с 121-й, округлая крыша, номерной знак NUV665E. |
|
So I run the plate number on the Hummer, and it's registered to a corporation in Saint cloud, a company car. |
Я пробила номерной знак Хаммера, он зарегистрирован на компанию в Сент Клауде. |
In one instance, in Bailieboro, a car was stopped in the early morning bearing the inscription on its number plate ‘I.R. 1916’. |
В одном случае, в Бейлиборо, рано утром была остановлена машина с надписью на номерном знаке I. R. 1916. |
The plate model assumes that the column can be divided into a certain number of sections, or plates and the mass balance can be calculated for each individual plate. |
Модель пластины предполагает, что колонна может быть разделена на определенное число секций, или пластин, и баланс массы может быть рассчитан для каждой отдельной пластины. |
We have a license-plate number, but we're not sure of the accuracy. |
У нас есть номер его машины, но мы не уверены в том, что он точен. |
The lithosphere is divided into a number of plates that are continuously being created and consumed at their opposite plate boundaries. |
Литосфера разделена на ряд пластин, которые непрерывно создаются и потребляются на своих противоположных границах пластин. |
I found a New Mexico license plate and I got the VIN number off a car door. |
Госномер из Нью Мексико и на двери читается ВИН-номер. |
Can you check the number plate? |
Можешь проверить номера? |
(Gail) License plate number's registered to a Shawn Elmore at this address. |
Номерные знаки зарегистрированы на Шона Элмора по этому адресу. |
He turns up here with that on the number plate. |
И он припёрся сюда с этим номерным знаком. |
Я могу дать вам свой номерной знак. |
|
The name Krone with a number, like Krone 121, refers to the license plate used when carrying members of the Danish Royal Family inside Denmark. |
Название Krone с номером, как Krone 121, относится к номерному знаку, используемому при перевозке членов датской королевской семьи внутри Дании. |
The number that you keep saying, 3287, look. |
Номер, который ты повторяешь 3287, смотри. |
The disproportionate number of deaths on one side speaks for itself. |
Несоразмерное число смертей с одной стороны говорит само за себя. |
As regards enabling activity projects, expedited procedures have shortened the processing time for a number of recipient countries. |
Что касается проектов по стимулирующей деятельности, то упрощенные процедуры позволили сократить время проработки для ряда стран-получателей. |
Under Your order summary, enter the number of users you have, including yourself, and chose a monthly or annual business plan. |
В разделе Сводка заказа введите нужное количество пользователей, включая себя, и выберите ежемесячный или ежегодный план для бизнеса. |
Duroy sought in vain for some compliment to pay her, and, not finding one, occupied himself with her daughter, filling her glass, holding her plate, and helping her. |
Дюруа старался придумать для нее комплимент, но так и не придумал и занялся дочкой: наливал ей вина, передавал кушанья, словом, ухаживал за ней. |
She even baked it in a pie plate she fired in her own home kiln. |
Чтобы испечь этот пирог, она даже разожгла домашнюю плиту. |
The latter two are poured over the rice, as they are usually served in Panama while the salad is served off to the side where there is still space left on the plate. |
Последние две заливают рисом, как обычно подают в Панаме, в то время как салат подается в сторону, где еще остается место на тарелке. |
Testing by U.S. Army officers in August 1944 in Isigny, France showed catastrophic cracking of the armour plate on two out of three Panthers examined. |
Испытания, проведенные офицерами армии США в августе 1944 года в Изиньи, Франция, показали катастрофическое растрескивание Броневой пластины на двух из трех исследованных Пантер. |
These methods are amenable to high throughput instrumentation, such as automated flow injection analyzers and 96-well micro-plate spectrophotometers. |
Эти методы поддаются высокоточному измерительному оборудованию, такому как автоматизированные анализаторы нагнетания потока и 96-луночные микропластинчатые спектрофотометры. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «plate number».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «plate number» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: plate, number , а также произношение и транскрипцию к «plate number». Также, к фразе «plate number» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
