Polyesters - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Polyesters - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полиэфиры
Translate

polyester, esters, fpfaf, high tc, polyester based, polyester containing, polyether, polyethers, cloth, cloths, fabric, fabrics, lobar, material, materials, plastic, plastics, polyesterpolyol, textile, textiles

Polyesters plural of polyester.



Polyesters were developed in the 1950s, and later the process of radiation sterilization was established for catgut and polyester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиэфиры были разработаны в 1950-х годах, а позже был установлен процесс радиационной стерилизации для кетгута и полиэстера.

Succinic acid is a precursor to some polyesters and a component of some alkyd resins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Янтарная кислота является предшественником некоторых полиэфиров и компонентом некоторых алкидных смол.

The rate of cure of polyesters can therefore be controlled by the amount and type of catalyst as well as by the temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, скорость отверждения сложных полиэфиров может регулироваться количеством и типом катализатора, а также температурой.

In general, most aliphatic polyesters have poor mechanical properties and PEA is no exception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, большинство алифатических полиэфиров имеют плохие механические свойства, и горох не является исключением.

Dicarboxylic acids are also used in the preparation of copolymers such as polyamides and polyesters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикарбоновые кислоты также используются для получения сополимеров, таких как полиамиды и полиэфиры.

Another benefit is that it takes 30% less energy to make clothes from recycled plastics than from virgin polyesters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно преимущество заключается в том, что для изготовления одежды из переработанных пластмасс требуется на 30% меньше энергии, чем из первичных полиэфиров.

With hydrophobic fibres like polyesters and polyolefins, the effectiveness of the surfactant surpasses that of the builder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С гидрофобными волокнами, такими как полиэфиры и полиолефины, эффективность поверхностно-активного вещества превосходит эффективность строителя.

I'm feeling hot in these polyesters right now, baby. Ladies and gentlemen, let's play some roller derby!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пока я совсем не изжарился под всей этой синтетикой, дамы и господа, начнем Роллер Дерби!

1,8-Octanediol is used as a monomer in the synthesis of some polymers such as polyesters and polyurethanes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1,8-Октандиол используется в качестве мономера в синтезе некоторых полимеров, таких как полиэфиры и полиуретаны.

Pimelic acid is one CH2 unit longer than a related dicarboxylic acid, adipic acid, a precursor to many polyesters and polyamides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пимелевая кислота на одну единицу CH2 длиннее, чем родственная ей дикарбоновая кислота, адипиновая кислота, предшественник многих сложных полиэфиров и полиамидов.

Malonic acid is a precursor to specialty polyesters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малоновая кислота является предшественником специальных полиэфиров.

Products of these intermediates include polystyrene, unsaturated polyesters and ethylene-propylene terpolymers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты этих промежуточных продуктов включают полистирол, ненасыщенные полиэфиры и этилен-пропиленовые терполимеры.

Polyesters have dipole-dipole bonding between the oxygen atoms in C=O groups and the hydrogen atoms in H-C groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиэфиры имеют диполь-дипольную связь между атомами кислорода в группах C=O и атомами водорода в группах H-C.

It is a white powder, is moderately water-soluble, and is used as a catalyst in the production of polyesters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это белый порошок, умеренно растворимый в воде, и используется в качестве катализатора при производстве сложных полиэфиров.

Both cutin and suberin are polyesters that function as permeability barriers to the movement of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Кутин, и суберин являются полиэфирами, которые функционируют как барьеры проницаемости для движения воды.

Polyester has the disadvantage that it tends to crush or mat down easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиэстер имеет тот недостаток, что он имеет тенденцию легко раздавливаться или матироваться.

This is true, however the polyester just as frequently traps these elements next to the material it is intended to protect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это верно, однако полиэстер так же часто ловит эти элементы рядом с материалом, который он предназначен для защиты.

This immediacy bonds the released chemicals to the polyester fibers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта непосредственность связывает высвобожденные химические вещества с полиэфирными волокнами.

Such lines could only be seen, if at all, within the production sites of very large polyester producers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие линии можно было увидеть, если вообще можно было увидеть, только на производственных площадках очень крупных производителей полиэстера.

After the price of raw materials for many types of carpet rose in the early 2000s, polyester became more competitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как в начале 2000-х годов цены на сырье для многих видов ковров выросли, полиэстер стал более конкурентоспособным.

However, polyester resins are much cheaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако полиэфирные смолы стоят гораздо дешевле.

In composite materials, epoxy, polyester or phenolic resins are common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В композиционных материалах распространены эпоксидные, полиэфирные или фенольные смолы.

Oh, oh, God, it's polyester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О-о, о-о, Боже, это полиэстер.

Polyester polyols are made by the polycondensation of multifunctional carboxylic acids and polyhydroxyl compounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиэфирполиолы получают поликонденсацией многофункциональных карбоновых кислот и полигидроксильных соединений.

Non-cloth material, such as polyester and PVC, became popular in clothing and accessories as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нетканые материалы, такие как полиэстер и ПВХ, также стали популярны в одежде и аксессуарах.

Baja jackets are made with a variety of different materials, often cotton, acrylic and polyester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куртки Baja изготавливаются из самых разных материалов, часто из хлопка, акрила и полиэстера.

Diethylene glycol is used in the manufacture of saturated and unsaturated polyester resins, polyurethanes, and plasticizers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диэтиленгликоль используется в производстве насыщенных и ненасыщенных полиэфирных смол, полиуретанов и пластификаторов.

How about I stuff this polyester down your throat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может я запихну эту синтетику тебе в глотку?

When polyester clothing is washed micro plastics are shedding and entering the water system which is leading to micro pollution in water ways, including oceans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда одежда из полиэстера стирается, микро-пластмассы осыпаются и попадают в систему водоснабжения, что приводит к микро-загрязнению водных путей, включая океаны.

You're wearing a polyester shirt with Spanx underneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вас полиэстеровая рубашка, а под ней майка.

With the way you talk into your chest the way you smother yourself in lime-green polyester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, как вы говорите то, как вы задыхаетесь в своем зеленом полиэстере.

Woven polyester geogrid with beige PVC coating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pavirock TPV - геотканая сетка из полиэфира с покрытием из ПВХ.

It is still the best-known name used for polyester film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все еще самое известное название, используемое для полиэфирной пленки.

Traditionally, the poly-addition reaction of epoxy with curatives is more time consuming than metal forming or unsaturated polyester cure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно, реакция Поли-добавления эпоксидной смолы с целебными веществами занимает больше времени, чем обработка металла или ненасыщенного полиэфира.

So I trailed a little bit extra of the lighter fluid around the polyester cloth, and I kind of miscalculated because the soup exploded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я пометила еще немного горючей жидкости вдоль по скатерти, и я немного не рассчитала, суп взорвалсл.

Clothing remnant looks like polyester, and the waistband's elastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одежда, похоже, была изготовлена из полиэстра и эластичный пояс.

A polyesterification reaction is carried out first followed by polycondensation in the presence of a catalyst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала проводят реакцию полиэтерификации с последующей поликонденсацией в присутствии катализатора.

Therefore, efficient sorting, separation and cleaning processes become most important for high quality recycled polyester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому эффективные процессы сортировки, разделения и очистки становятся наиболее важными для высококачественного переработанного полиэфира.

These fabrics usually consist of a backing woven from polyester fibers with a surface coating of shiny plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как телекомпания, контролируемая государством, SABC была обвинена в предвзятом отношении к режиму апартеида, давая лишь ограниченное освещение оппозиции.

And the winner will receive a replica of John Travolta's iconic white polyester suit, which I am having a cadre of expert Viennese tailors painstakingly reproduce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И победитель получит копию культового белого костюма Джона Траволты, мастерски воспроизведённого штатом Венских портных.

Something with a much lower than that polyester count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с чем то большим чем прилавок из полиэстера.

Variations of polyester were worn along with acrylics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариации полиэстера носили вместе с акрилом.

The creation of polyester creates pollution, as well as its finished project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание полиэстера создает загрязнение окружающей среды, как и его готовый проект.

Polyester used exclusively for electric blankets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиэстер используется исключительно для... электрических одеял.

Colonel, you're still my knight in white polyester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковник, ты все еще мой чудный белый костюм из полиэстера.

They have polyester thermoset resins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть термореактивная смола?

Four-in-hand ties are generally made from silk or polyester and occasionally with cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галстуки четыре в руке обычно изготавливаются из шелка или полиэстера, а иногда и из хлопка.

Nothing like the smell of sweaty polyester on a Friday night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто не сравнится с вонью потной синтетики пятничным вечером.

The Group's core business is the production of polyester nonwovens, made using both staple and spunbonded technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной бизнес Группы это производство штапельных полиэфирных нетканых материалов и спанбонда.

Quality biodegradable mulches are made out of plant starches and sugars or polyester fibers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качественные биоразлагаемые мульчи изготавливаются из растительных крахмалов и сахаров или полиэфирных волокон.

Most uniforms are currently made from a polyester blended fabric, usually containing spandex as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство униформ в настоящее время изготавливается из смешанной полиэфирной ткани, обычно содержащей также спандекс.

Therefore, it is necessary to either stack polyester protected photographs horizontally within a box, or bind them in a three ring binder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому необходимо либо укладывать фотографии, защищенные полиэстером, горизонтально внутри коробки, либо связывать их в трехкольцевую связку.

Why do they wear polyester?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему они носят полиэстер?

Polyester mat is primarily used with the more flexible modified-bitumen felt products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиэфирный мат в основном используется с более гибкими модифицированными битумными войлочными изделиями.



0You have only looked at
% of the information