Position of women - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: положение, позиция, должность, место, расположение, местоположение, состояние, поза, точка зрения, отношение
verb: помещать, ставить, определять местоположение
position of attention - положение смирно
be in a position - быть в состоянии
unified position - единая позиция
ministerial position - министерский пост
geopolitical position - геополитическое положение
position plans - планы позиции
position marking - положение маркировки
position of high responsibility - положение высокой ответственности
be in position to meet - быть в состоянии выполнить
revise a position - пересмотреть позицию
Синонимы к position: whereabouts, place, site, bearings, locality, spot, location, locus, area, setting
Антонимы к position: unemployment, displace, lose
Значение position: a place where someone or something is located or has been put.
a shred of - клочок
in view of - с учетом
a thing of the past - вещь из прошлого
using a lot of - используя много
lose track of - потерять след
of a kind - вида
upward of - вверх
one of these fine days - один из этих прекрасных дней
rising of the sun - восход солнца
following of - после
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
fitness women - фитнес женщины
today's women's - сегодня женщины
women with many children - женщины с большим количеством детей
childbearing women - женщин детородного возраста
trafficking of women and children - торговля женщин и детей
rights and opportunities for women - прав и возможностей женщин
education and training of women - образование и профессиональная подготовка женщин
the living conditions of women - живые условия женщин
although the number of women - хотя число женщин
women and their children - женщины и их дети
Синонимы к women: sister, chick, broad, matron, grrrl, lass, girl, wench, female, lady
Антонимы к women: men, man
Значение women: an adult human female.
status of women, condition of women, women's status, advancement of women, situation of women, emancipation of women, conditions for women, status for women, women affairs, status of women's
Azariqa held a more extreme position that such apostates could not reenter Islam and were to killed along with their women and children. |
Азарика придерживалась более радикальной позиции, что такие Отступники не могли вернуться в ислам и должны были быть убиты вместе со своими женщинами и детьми. |
Since women are now available to work in any position in the military, female entry into the draft has been proposed. |
Поскольку в настоящее время женщины могут работать на любой военной должности, было предложено включить женщин в этот проект. |
Women are allowed to hold position on boards of chambers of commerce. |
Женщинам разрешается занимать должности в советах торговых палат. |
Groups supporting this position included the Coalition Against Trafficking in Women Australia, and the Catholic Church. |
Группы, поддерживающие эту позицию, включали коалицию по борьбе с торговлей женщинами Австралии и Католическую Церковь. |
Principally Olasope's work focuses on the position of women in Roman and Yoruba society, and those societies' views of women's virtue. |
В основном работа Оласопе посвящена положению женщин в римском и Йорубском обществе, а также взглядам этих обществ на женскую добродетель. |
China is alone with having the position of Imam held by women. |
Китай остается один на один с тем, чтобы должность имама занимали женщины. |
In most cases, women in Montenegrin delegations occupy the position of Deputy Head of Delegation or Advisor. |
В большинстве случаев женщины в черногорских делегациях занимают посты заместителя главы делегации или советника. |
In this position he emphasised a consensus-building model of leadership and oversaw the introduction of women priests. |
На этом посту он сделал акцент на построении консенсусной модели руководства и наблюдал за введением женщин-священников. |
Well, in his position, I have a hard time calling him lucky, especially given his regrettable choice in women. |
Ну, в его положении мне сложно назвать его везучим, особенно учитывая его плохой вкус в выборе женщин. |
Even with punishments in place, on ship and land, men who assaulted women and children were rarely punished, leaving women in an even more vulnerable position. |
Даже при наличии наказаний на корабле и на суше мужчины, которые нападали на женщин и детей, редко подвергались наказанию, оставляя женщин в еще более уязвимом положении. |
This is not a sermon on the role or position of women; it is a statement of bald and basic fact. |
Это не проповедь о роли или положении женщины; это констатация очевидного и основополагающего факта. |
In 1967 Iranian family law was also reformed which improved the position of women in Iranian society. |
В 1967 году иранское семейное право также было реформировано, что улучшило положение женщин в иранском обществе. |
It was emphasized that, without sufficient funding, UN-Women would not be in position to deliver on its very important mandate. |
Было подчеркнуто, что без достаточного финансирования Структура «ООН-женщины» будет не в состоянии выполнять свой важный мандат. |
Lastly, she would appreciate information on the social position of women who lived independently of men. |
В заключение она хотела бы получить информацию о социальном положении женщин, проживающих самостоятельно. |
The story opens to Eric O'Grady using his position with the Secret Avengers as a tool for sexual encounters with various women. |
История начинается с того, что Эрик О'Грейди использует свое положение в тайных Мстителях как инструмент для сексуальных контактов с различными женщинами. |
especially with all the violence in the old testament and position of women in judaism? |
особенно учитывая все насилие в Ветхом Завете и положение женщин в иудаизме? |
Black feminism holds that the experience of Black women gives rise to a particular understanding of their position in relation to sexism, class oppression, and racism. |
Черный феминизм считает, что опыт чернокожих женщин порождает особое понимание их позиции по отношению к сексизму, классовому угнетению и расизму. |
Gender inequality and women's position in the society, in relation to men, plays a significant role in these types of attacks. |
Гендерное неравенство и положение женщин в обществе по отношению к мужчинам играет значительную роль в этих видах нападений. |
He stated that it was the misinterpretation of ancient texts resulting from male arrogance that degraded the position of women and their enslavement. |
Он заявил, что именно неверное толкование древних текстов, вызванное мужским высокомерием, унижает положение женщин и приводит к их порабощению. |
Broad social changes in the way women's position in social and political life are viewed will take time. |
Глубокие изменения отношения в обществе к месту женщин в социальной и политической жизни потребуют времени. |
She campaigned on communitarianism, currency reform and the women's position. |
Она вела кампанию по вопросам Коммунитаризма, денежной реформы и положения женщин. |
The banks employ women exclusively for every position except for the guards posted at the door to see that no men enter by mistake. |
Банки нанимают исключительно женщин на все должности, за исключением охранников, дежурящих у дверей, чтобы никто из мужчин не вошел по ошибке. |
Verses such as 3.55-3.62 of Manusmriti, for example, glorify the position of women, while verse such as 9.3 and 9.17 do the opposite. |
Такие стихи, как 3.55-3.62 Манусмрити, например, прославляют положение женщин, в то время как стихи 9.3 и 9.17 делают противоположное. |
Cottage in a lonely position. Two elderly women living together. |
Одинокий коттедж, в котором жили две пожилые женщины. |
Copper axes primarily accompanied persons of high social position, stone axe-hammers were given to men, flint axes to children and women. |
Медные топоры в основном сопровождали лиц высокого социального положения, каменные топоры-молотки выдавались мужчинам, кремневые топоры-детям и женщинам. |
Last, that surest index of a people's civilization - the treatment of women - contrasted very favourably with their position under the Koran. |
Наконец, этот самый верный признак народной цивилизации - обращение с женщинами - весьма благоприятно контрастировал с их положением в соответствии с Кораном. |
In 1913 she was appointed to a paid position by the party as the Cologne women's secretary in what was then the Upper Rhine province. |
В 1913 году она была назначена партией на оплачиваемую должность Кельнского женского секретаря в тогдашней провинции Верхний Рейн. |
Look at how much the position of women has changed in my lifetime or the incredible strides that the gay rights movement has made in just a few decades, right? |
Посмотрите, как изменилось положение женщин на моём веку или как далеко продвинулось движение за права геев всего за несколько десятилетий, верно? |
The Pythia was a position served by a succession of women probably selected from amongst a guild of priestesses of the temple. |
Должность Пифии занимала череда женщин, вероятно, выбранных из числа членов гильдии жриц храма. |
The need to adopt a family code should be emphasized in the light of the true position that women hold in a law-based State. |
В этой связи важно подчеркнуть настоятельную необходимость принятия семейного кодекса с учетом реального места женщины в правовом государстве. |
The examiner removes their fingers, discards their gloves, washes their hands and helps the women get into an upright position. |
Экзаменатор снимает с них пальцы, снимает перчатки, моет руки и помогает женщинам принять вертикальное положение. |
As of August 2019, she has been in position 88th with 3840 points in the ITTF Women's World Ranking. |
По состоянию на август 2019 года она занимала 88-ю позицию с 3840 очками в мировом рейтинге ITTF Women's. |
As IVF is seen as unnatural, it may even hinder their societal position as opposed to making them equal with fertile women. |
Поскольку ЭКО считается неестественным, оно может даже препятствовать их социальному положению, а не уравнять их с фертильными женщинами. |
Those who support this position cite studies of violence experienced by women in prostitution prior to entering prostitution. |
Те, кто поддерживает эту позицию, ссылаются на исследования насилия, с которым сталкиваются женщины, занимающиеся проституцией до того, как они начинают заниматься проституцией. |
Until the last century most women have used both the upright position and alternative positions to give birth. |
До последнего столетия большинство женщин использовали для родов как вертикальное положение, так и альтернативные позиции. |
She left this position in 1999, after being named acting Director of Women's Imaging at Henry Ford Hospital in Detroit. |
Она покинула эту должность в 1999 году, после того как была назначена исполняющим обязанности директора женской визуализации в больнице Генри Форда в Детройте. |
In the post-Soviet era, the position of women in Russian society remains at least as problematic as in previous decades. |
В постсоветское время положение женщин в российском обществе остается по меньшей мере столь же проблематичным, как и в предыдущие десятилетия. |
Sometimes women will be placed in a knee-chest position or the Trendelenburg position in order to help prevent further cord compression. |
Иногда женщин помещают в положение колена-груди или положение Тренделенбурга,чтобы предотвратить дальнейшее сдавливание пуповины. |
Shelly, he uses his position to get his kicks picking on women, and couches it all in some reflexive distrust of imagined political correctness. |
Шелли, он пользуется своим положением, чтобы отрываться на выбранных женщинах, и объясняет это некими сомнениями в воображаемой политкорректности. |
The book argues women’s different motivations, thinking and leading styles position them for entrepreneurial success. |
В книге доказывается, что различные мотивации, мышление и ведущие стили женщин позиционируют их для достижения предпринимательского успеха. |
It includes human rights issues, in order to strengthen and improve the position of women in society. |
В целях дальнейшего улучшения положения женщин в обществе в нее были включены вопросы прав человека. |
More on women's role/position is needed. |
Необходимо больше говорить о роли/положении женщин. |
But in spite of all this he was confident that most young women would have been silly enough to resign a position with a man they had turned down. |
Но все равно, большинство молодых девушек по глупости не остались бы на службе у человека, которого они отвергли. |
Peyrade felt the blow all the more keenly because, being greedy and a libertine, he had found himself, with regard to women, in the position of a pastry-cook who loves sweetmeats. |
Распутник и чревоугодник, Перад был тем более жестоко уязвлен, что в отношении женщин он попал в положение пирожника-сластены. |
Women, pretty women, in the position of Madame de Serizy, are the spoiled children of French civilization. |
Женщины, красивые женщины, поставленные так высоко, как г-жа де Серизи, - это баловни французской цивилизации. |
She paid particular attention to the position of migrant women. |
Особое внимание она уделила положению женщин-мигрантов. |
We do not have reliable statistics on the true position of women in terms of land ownership. |
Мы не располагаем достоверными статистическими данными о реальном положении женщин в сфере владения землей. |
The gold I had, the wine I drank, the women I used, my ceaseless struggle to maintain my position. |
Золото, что у меня было, вино, что я пил, женщины, которых я имел, Непрерывные усилия удержать свой статус. |
This was proceeded by several cases, including Liberal Democrat Lord Lester, of lords who used their position to sexually harass or abuse women. |
Это было продолжено несколькими случаями, включая либерального демократа Лорда Лестера, лордов, которые использовали свое положение для сексуальных домогательств или надругательств над женщинами. |
In 1998 four women were represented on the three Vaka Councils and in 2002 two women were elected to the position of Mayor in their respective districts. |
В 1998 году в составе трех советов вака было четыре женщины, а в 2002 году на должность мэра в своих округах были избраны две женщины. |
As at November 2013, there were a total of 13 NHRC members, 10 of whom are men and three of whom are women. |
По состоянию на ноябрь 2013 года НКПЧ состоял из 13 членов, в том числе 10 мужчин и трех женщин. |
When did you two become such old women? |
Когда вы превратились в двух старух? |
It is common in human nature to fall back reflexively to the most comfortable position, and it is sometimes difficult to adapt to change. |
Человеческой натуре свойственно рефлексивно отступать, занимая самую удобную для себя позицию, и ей порой трудно приспособиться к изменениям. |
She had no dignity and no proper appreciation of his, Lanscombe's position. |
У нее отсутствовало как чувство собственного достоинства, так и должное почтение к его, Лэнскома, положению в доме. |
We enter it into and through the dilated cervical channel and position it around the head of the fetus, and you crack it like a nut, and then you pull out the fetus, and there you have it. |
Вы помещаете его в цервикальный канал, вокруг головы плода, и сжимаете, как орех, а затем вытаскиваете плод. |
Фантазировать, витать за облаками ей не положено. |
|
It's really something, realizing that you are, for all appearances, the kind of man who would accept the leadership position in a group like that. |
Он действительно отменный, если осознать, что ты человек, по всем признакам склонный согласиться на руководящую должность в подобной группировке. |
Ради Бога, войди в мое положение. |
|
And he says that I have every reason to hope, if I can put myself in an honorable position-I mean, out of the Church. |
Он считает, что у меня есть все основания для надежды, если я смогу добиться приличного положения... то есть не принимая сана, разумеется. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «position of women».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «position of women» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: position, of, women , а также произношение и транскрипцию к «position of women». Также, к фразе «position of women» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
