Positions are filled - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: положение, позиция, должность, место, расположение, местоположение, состояние, поза, точка зрения, отношение
verb: помещать, ставить, определять местоположение
locus of the longitudinal positions of the center of buoyancy - кривая центров водоизмещения при продольных наклонениях
internal positions - внутренние позиции
collective positions - коллективные позиции
tricky positions - хитрые позиции
leveraged positions - заемные средства позиции
in the same positions - в тех же позициях,
positions of responsibility - ответственные должности
top management positions - руководящие должности
very senior positions - очень высокие должности
most senior positions - большинство руководящих должностей
Синонимы к positions: locus, area, locality, whereabouts, situation, orientation, spot, site, bearings, location
Антонимы к positions: certainties, facts, proofs, advantage, boon, breaks down, certainty, discharge, dismisses, disorder
Значение positions: a place where someone or something is located or has been put.
are tenuous at best - являются разреженной в лучшем случае
are registrated - уже зарегистрированы
we are proud to achieve - мы гордимся тем, чтобы достичь
partners are obliged - партнеры обязаны
research results are posted - Результаты исследования размещены
objectives are reinforced by - Цели армированы
laws are relaxed - Законы расслаблены
things as are incidental - вещи, как случайны
are displaced - смещаются
are always at risk - всегда рискуют
Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am
Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear
Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).
waveguide gas-filled switching tube - волноводный разрядник
form was filled - форма была заполнена
in a world filled with - в мире, наполненном
filled with energy - наполненный энергией
filled with wonder - заполнены с удивлением
filled states - заполненные состояния
filled in the form - Заполнив форму
filled on the basis - заполняется на основе
filled by women - заполнены женщинами
filled with argon - заполненный аргоном
Синонимы к filled: fill to the brim, charge, fill up, top up, make full, cram (into), throng, overfill, squeeze into, pack (into)
Антонимы к filled: empty, empty, take, take up, clean up, free
Значение filled: put someone or something into (a space or container) so that it is completely or almost completely full.
They now filled high positions in the state, and played a determining role in the Armenian Genocide, among other things. |
Теперь они занимали высокие государственные посты и сыграли определяющую роль в геноциде армян. |
After producers filled the positions of strikers with less skilled strikebreakers, actors refused to work due to sets falling apart. |
После того, как продюсеры заполнили позиции забастовщиков менее квалифицированными штрейкбрехерами, актеры отказались работать из-за разваливающихся декораций. |
There are several other overseas positions filled by DSS agents. |
Есть несколько других зарубежных должностей, заполненных агентами DSS. |
The cavities are filled with a self-curing cement and the prosthesis is placed in the terminal position. |
Полости заполняются самоотверждающимся цементом, и протез помещается в конечное положение. |
Whether this position gets filled depends upon the ecological efficiency of the species filling it however. |
Однако заполняется ли эта позиция, зависит от экологической эффективности вида, который ее заполняет. |
Your positions have been filled. |
Ваши должности заняты. |
While Young was in the army, his position was filled by Hank Hankins, Chips Moman and Tommy Cogbill. |
Пока Янг служил в армии, его место заняли Хэнк Хэнкинс, чипс Моман и Томми Когбилл. |
The eight most senior officer positions were normally filled by secondment from the British Army. |
Восемь самых старших офицерских должностей обычно занимали откомандированные из британской армии офицеры. |
Teaching positions in Ukraine were to be filled exclusively by Russians, whilst Ukrainian teachers were sent to teach in Russia. |
Преподавательские должности в Украине должны были заполняться исключительно русскими, в то время как украинские учителя направлялись преподавать в Россию. |
If this was not possible due to position or some other factor the joint could alternatively be filled with lead wool or rope heavily packed down one layer at a time. |
Если это было невозможно из-за положения или какого-либо другого фактора, то стык можно было заполнить свинцовой ватой или веревкой, плотно уложенной по одному слою за раз. |
Soon after the release of Invincible in early 2000, Trey McClurkin parted ways with Skillet, and Lori Peters filled the drummer's position. |
Вскоре после выхода альбома Invincible в начале 2000 года Трей Маккларкин расстался со Скиллетом, а Лори Питерс заняла место барабанщика. |
The state constitution had come under considerable criticism beginning in the 1840s because it allowed most government positions to be filled by appointment. |
Начиная с 1840-х годов Конституция штата подверглась серьезной критике, поскольку она позволяла заполнять большинство правительственных должностей по назначению. |
Positions of power in the country were mostly filled with Sunni Arabs, a minority that made up only a fifth of the population. |
Позиции власти в стране были в основном заполнены арабами-суннитами, меньшинством, которое составляло лишь пятую часть населения. |
Positions of Assistant Commissioner and officers at the rank of Lieutenant Colonel were fully filled. |
Полностью заполнены должности помощников комиссаров и должности, подлежащие заполнению офицерами в звании подполковника. |
I forgot to tell you, I heard through the grapevine they filled the position. |
Забыл сказать, есть мнение, что вакансию закрыли. |
Then you were informed by letter that the position had already been filled. |
Тогда, вас должны были уведомить письмом, что вакансия уже занята. |
The Deputy Supreme Allied Commander Transformation position is currently filled by General Mirco Zuliani of the Italian Air Force. |
Должность заместителя верховного главнокомандующего союзными войсками в настоящее время занимает генерал итальянских ВВС Мирко Зулиани. |
Certain senior civil service positions, including some heads of diplomatic missions and executive agencies, are filled by political appointees. |
Некоторые высшие должности государственной службы, в том числе некоторые главы дипломатических миссий и исполнительных органов, заполняются политическими назначенцами. |
An investigation by Kauno diena found tens of municipality positions filled based on friendships or kinship. |
Расследование, проведенное Кауно диеной, выявило десятки должностей в муниципалитетах, заполненных на основе дружбы или родства. |
President Andrew Jackson instead filled the position with John McLean. |
Президент Эндрю Джексон вместо него занял место Джона Маклина. |
All the fuss of the shirt, of being late, all the talk of friends and relations, their annoyance, his ludicrous position-all suddenly passed away and he was filled with joy and dread. |
Вся суета рубашки, опоздания, разговор с знакомыми, родными, их неудовольствие, его смешное положение - все вдруг исчезло, и ему стало радостно и страшно. |
The 2010 Dodd-Frank Act created a vice-chair position on the Federal Reserve Board – which has never been filled – to lead the Fed’s work on regulation. |
Законом Додда-Франка от 2010 года была учреждена позиция вице-председателя Совета управляющих ФРС, который должен руководить работой ФРС в сфере регулирования; но она так и не была заполнена. |
Many positions were filled by high school students promoted above their experience level. |
Многие должности были заполнены старшеклассниками, получившими повышение выше своего уровня опыта. |
In fact, in this estimate and in the estimates for all the other special political missions, only generic titles are provided for positions to be filled; no functions are described. |
Кроме того, в смете Отделения, равно как и в сметах всех других специальных политических миссий, указываются лишь общие названия должностей без описания соответствующих функций. |
The position of Minister of Defence had always been filled by a professional member of the military. |
Должность министра обороны всегда занимал профессиональный военный. |
Now, has Antigone filled you in on the position? |
Итак, Антигони рассказала вам о позиции? |
Можно создать бюджет для занятых и свободных должностей. |
|
This translates into about 11,300 positions per year that will need to be filled, with only about 5000 new graduates per year coming out of various programs. |
Это означает примерно 11 300 вакансий в год, которые должны быть заполнены, и только около 5000 новых выпускников в год выходят из различных программ. |
Please inform the other applicants that the position has been filled. |
Пожалуйста, сообщите другим соискателям, что вакансия была закрыта. |
Upon Tompkins's death in 1872, his position on the board of regents was filled by his brother-in-law, former Governor Haight. |
После смерти Томпкинса в 1872 году его место в Совете регентов занял его шурин, бывший губернатор Хейт. |
Muslims have often filled military positions, and many Muslims have joined the Chinese army. |
Мусульмане часто занимали военные посты, и многие мусульмане вступили в Китайскую армию. |
Her position will be filled by Ivanka Bagdatova, who previously was the Head of the Investment Loans Unit at the central fund of the Agriculture Fund in Sofia. |
Ее место займет Иванка Багдатова, которая до сих пор была начальником Инвестиционного кредитирования в центральном фонде в Земледелие в Софии. |
Áñez did, however, designate two persons of indigenous origin as ministers of culture and mining as the remaining positions were filled. |
Однако Аньес назначил двух представителей коренных народов министрами культуры и горнодобывающей промышленности, поскольку остальные должности были заполнены. |
Ms. Morvai asked why fewer than one sixth of top foreign service positions were filled by women. |
Г-жа Морваи спрашивает, почему лишь одна из шести главных должностей на иностранной службе занята женщиной. |
In 2016, bassist Maja Kim left in order to follow new challenges following the position was filled by Alexandra Merl. |
В 2016 году басист Майя Ким ушла, чтобы следовать новым вызовам после того, как должность была заполнена Александрой Мерл. |
The band was fronted by former Sarge singer-songwriter Elizabeth Elmore, with other positions filled by various members. |
Группу возглавляла бывшая певица и автор песен Sarge Элизабет Элмор, а другие должности занимали различные участники. |
Morpheus hasn't filled the other positions, except for you, Link. |
Я знаю, Морфеус ещё никого не взял, кроме Линка. |
This is a list of positions filled by presidential appointment with Senate confirmation. |
Это список должностей, заполняемых по назначению президента с утверждением Сената. |
The position has been filled by someone who would fit in better with our kind of trendy, cosmopolitan office atmosphere. |
Место уже занято тем, кто бы лучше вписался в нашу вроде как модную, многонациональную офисную атмосферу. |
No police force existed and local government positions were often filled on a voluntary basis. |
Никакой полиции не существовало, и должности в местных органах власти часто заполнялись на добровольной основе. |
Most positions filled within the first few hours, and nearly all in the first 48 hours. |
Большинство позиций заполняются в течение первых нескольких часов, и почти все в течение первых 48 часов. |
The balloon was filled with a coal gas and launched from a railroad car that its pilot, Edward Porter Alexander, had positioned near the battlefield. |
Воздушный шар был наполнен угольным газом и запущен из железнодорожного вагона, который его пилот, Эдвард Портер Александер, разместил рядом с полем боя. |
A huge driving-wheel and a shaft half-filled with rubbish showed the position of an abandoned mine. |
Огромный ворот и шахта, до половины заваленная щебнем, говорили, что когда-то здесь был рудник. |
They filled the position last month but just forgot to take the listing down. |
Вакансию заняли ещё в прошлом месяце, они просто забыли удалить её из поиска. |
For several years, in a carryover from SACLANT, the Deputy's position was filled by a Royal Navy admiral. |
В течение нескольких лет, в результате перехода из САКЛАНТА, должность заместителя занимал адмирал Королевского флота. |
He would eventually move to play the point position as a starter, and filled in when needed as a small forward. |
В конце концов он перешел бы играть на позиции точки в качестве стартера, а при необходимости и в качестве маленького форварда. |
Anger with her for having put herself and him in such a false position, together with pity for her suffering, filled his heart. |
Досада на нее за то, что она ставила себя и его в такое фальшивое положение, вместе с жалостью к ней за ее страдания волновали его. |
Nastasi's position in Mucky Pup was filled by band friend Sean Kilkenny. |
Место Настасьи в Mucky Pup занял ее друг по группе Шон Килкенни. |
The position was filled by drummer Matt Sorum, who had played briefly with the Cult. |
Эту должность занял барабанщик Мэтт Сорум, который недолго играл с культом. |
His position at Glasgow University was filled by Alexander Stevenson. |
Его место в Университете Глазго занял Александр Стивенсон. |
It consisted of dismissing the importance of some international forums such as the G-8 while combating attempts to unify the Western position. |
Она заявила о малозначительности ряда международных форумов, таких как Группа восьми, и начала противодействовать попыткам объединить позиции Запада. |
Ты должна социальный статус поддерживать. |
|
On the ferry, it was, I filled up one of his eyes; I threatened to strangle him. |
А дело происходило на пароме - так вот, прямо на палубе я дал ему в глаз и пригрозил придушить на месте. |
What Vronsky attacked first as being the easiest was his pecuniary position. |
Первое, за что, как за самое легкое, взялся Вронский, были денежные дела. |
The victim's lungs spontaneously filled with fluid, and there's this. |
Лёгкие жертвы внезапно наполнились жидкостью, и ещё нашли это. |
It's unclear what exactly miss Locke will be talking about, other than the White House spin machine that she says put her in this position. |
Не понятно, о чем именно мисс Лок будет говорить, не о круговороте ли событий Белого Дома, которые, как она говорит, и поставили её в такое положение. |
However inconvenient the position, it was now necessary to attack in order to cut away through for themselves. |
Теперь, как ни неудобна была местность, необходимо было атаковать, чтобы проложить себе дорогу. |
Sorry I put you guys in this position. |
Ребята, простите, что поставила вас в такую ситуацию. |
Early in 1674 the celebrated preacher John Blackadder had come to speak to a crowd that filled two chambers, a long gallery and the courtyard. |
В начале 1674 года знаменитый проповедник Джон Блэкаддер пришел поговорить с толпой, которая заполнила две комнаты, длинную галерею и внутренний двор. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «positions are filled».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «positions are filled» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: positions, are, filled , а также произношение и транскрипцию к «positions are filled». Также, к фразе «positions are filled» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.