Pound load - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pound load - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фунт нагрузки
Translate

- pound [noun]

noun: фунт, фунт стерлингов, загон, тюрьма, бьеф, тяжелый удар

verb: толочь, растереть, бить, колотить, биться, истолочь, растолочь, колотиться, бомбардировать, натолочь

- load [noun]

noun: нагрузка, груз, бремя, заряд, тяжесть, поклажа, обилие, кладь, количество работы, множество

verb: грузить, нагружать, наедаться, заряжать, отгружать, грузиться, навьючить, обременять, отягощать, наливать свинцом



Like a 100-pound load off my shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будто громадная ноша упала с моих плеч.

In 2010, a number of companies began issuing pre-paid debit cards that incorporate Chip and PIN and allow Americans to load cash as euros or pound sterling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году ряд компаний начали выпускать предоплаченные дебетовые карты, которые включают Чип и ПИН-код и позволяют американцам загружать наличные деньги в евро или фунтах стерлингов.

After an unusually long delay, the sharp appreciation of the pound against other major currencies has begun to affect both exports and imports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После необычно долгого запаздывания резкое повышение курса фунта к другим основным валютам стало сказываться как на экспорте, так и на импорте.

What does that extra one hundred pound feet of torque do?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что делает та дополнительная сотня ньютонов?

Likewise, two foods could have the same glycemic load, but cause different insulin responses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же два продукта могут иметь одинаковую гликемическую нагрузку, но вызывать разные реакции инсулина.

The enforcement of axle load limits will help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь может оказаться полезным обеспечение соблюдения ограничений на осевую нагрузку.

A musical can be built around the poetry of Ezra Pound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мюзикл может быть основан на поэзии Эзры Паунд.

For example, at many industrial and food enterprises the floors must be easy to clean and must endure high traffic load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, на многих промышленных и пищевых предприятиях полы должны легко мыться и выдерживать высокую транспортную нагрузку.

Sort of like doing dialysis, but for relieving the parasite load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно так же, как и диализ, но для избавления от паразитов.

The quantities are evaluated for the item and location when the work for the wave or load is created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количества рассчитываются для номенклатуры и местонахождения при создании работы для волны или загрузки.

But they're in the million-pound bracket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они все тянут на миллион фунтов.

He can lift 400-pound atomic loads all day and night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может целую ночь таскать атомные бомбы по 200 кг.

Hey,uh,could you get me half a pound of that suburban sunrise,please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, не могли бы вы мне завернуть 225 грамм рассвета в пригороде, пожалуйста?

Soup bones, he said. Ten cents a pound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бульонные кости, - ответил он. - Десять центов фунт.

I'd like some... milk, bread butter about half a pound of cheese...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста ...молоко, хлеб масло 300 грамм твердого сыра...

Passionate. Everyone thinks astrology is just a load of crap, but that's because they don't get it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страстная. но её просто никто не понимает.

We're gonna move that load-bearing wall two feet the other way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собираемся передвинуть эту полуметровую несущую стену

Tom, get the hay off that cart and load up the machine gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том, убери сено с телеги и заряди пулемет.

Wait till Bryce gets a load of this sweet ride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрим как запоёт Брайс, когда увидит эту конфетку.

Let's get a load of this Dempsey-Firpo binge, shall we?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай сходим на Демпси-Фирпо, а?

Beat him; put him in chains; load him with burdens....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бейте его, опутайте цепями, морите голодом и непосильным трудом...

Don't give me that load of...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не давай мно нагрузок ...

Last load, Case. And then I'm out of here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя загрузка Кейс и меня здесь не будет.

Soon after this the young man returned, bearing on his shoulders a load of wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре вернулся юноша с вязанкой дров на плечах.

Your load seems very heavy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша поклажа кажется слишком тяжелой.

Resistor Rc is the collector load resistor for the collector current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резистор Rc-это резистор нагрузки коллектора для тока коллектора.

Such arrays will evenly balance the polyphase load between the phases of the source system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие массивы будут равномерно распределять многофазную нагрузку между фазами исходной системы.

For instance, a Classpath entry can be used to specify other JAR files to load with the JAR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, запись Classpath может использоваться для указания других файлов JAR, загружаемых вместе с JAR.

It is also possible to load new software ROMs into the console, which uses emulator x64 to run software, and has a built-in graphical operating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также можно загрузить новые программные ПЗУ в консоль, которая использует эмулятор x64 для запуска программного обеспечения и имеет встроенную графическую операционную систему.

In the next generation of American poets, Charles Olson also drew on Pound's example in writing his own unfinished Modernist epic, The Maximus Poems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем поколении американских поэтов Чарльз Олсон также использовал пример Паунда в написании своей собственной незавершенной модернистской эпопеи стихи Максима.

A suitable inductive shunt matching would therefore be a 6.5 nH inductor in parallel with the line positioned at 123 mm from the load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, подходящим индуктивным шунтирующим устройством будет индуктор 6,5 НН, расположенный параллельно линии, расположенной на расстоянии 123 мм от нагрузки.

Another contributing factor was processing fluency in that migrants were prejudiced against due to the increased cognitive load in categorizing them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним фактором, способствующим этому, была беглость обработки информации, к которой мигранты относились предвзято из-за возросшей когнитивной нагрузки при их классификации.

He created a mechanism to load and fire a multiple barreled gun by simply moving a single lever backwards and forwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он создал механизм для заряжания и стрельбы из многоствольного ружья, просто перемещая один рычаг вперед и назад.

Load-bearing lines must be safely tied off, locked, terminated and/or connected to other rigging components to ensure line control and the safety of a fly system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несущие линии должны быть надежно привязаны, заблокированы, прекращены и/или соединены с другими компонентами такелажа для обеспечения контроля линии и безопасности системы fly.

Such an increase in tip lift under load causes the wing to tighten into turns and may result in a spiral dive from which recovery is not possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое увеличение подъемной силы наконечника под нагрузкой заставляет крыло затягиваться в повороты и может привести к спиральному пикированию, из которого восстановление невозможно.

With that flight NASA was testing the removal of protuberance air-load ramps from cable and fuel line fittings on the exterior of the external fuel tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этого полета НАСА проводило испытания по удалению выступающих воздушных трапов от кабельных и топливопроводных фитингов на внешней стороне внешнего топливного бака.

In general, they do not carry as much pollen load as bees, but they are capable of moving pollen over greater distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, они не несут такой большой пыльцевой нагрузки, как пчелы, но они способны перемещать пыльцу на большие расстояния.

Rear load assemblies with appropriate stiffness and damping, however, were successful in damping out weave and wobble oscillations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако задние грузовые узлы с соответствующей жесткостью и демпфированием успешно демпфировали колебания плетения и качания.

Without Q, R2 would be the load on the capacitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без Q, R2 был бы нагрузкой на конденсаторе.

From these elements, the actual sugar content of the load is calculated and the grower's payment determined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из этих элементов, рассчитывается фактическое содержание сахара в грузе и определяется оплата садовода.

Lua 5.2 deprecates loadstring in favor of the existing load function, which has been augmented to accept strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lua 5.2 отвергает loadstring в пользу существующей функции load, которая была дополнена для принятия строк.

It was published when Pound had just begun his move toward Imagism; his first use of the word Imagiste appears in his prefatory note to the volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была опубликована, когда Паунд только начал свой путь к Имажинизму; его первое использование слова Imagiste появляется в его предисловии к этому тому.

The filter consists of capacitors or inductors, and makes a non-linear device look more like a linear load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильтр состоит из конденсаторов или катушек индуктивности и делает нелинейное устройство более похожим на линейную нагрузку.

Some of the reference desk pages are getting difficult to load because of their length, especially if you're on dial-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые страницы справочного стола становится трудно загрузить из-за их длины, особенно если вы находитесь на коммутируемом устройстве.

The voltage regulator compensates for the change in load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулятор напряжения компенсирует изменение нагрузки.

Performance and mechanics were very similar to its bonneted sister, but the load area was considerably larger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производительность и механика были очень похожи на его капотную сестру, но площадь нагрузки была значительно больше.

Although roller containers are very easy to load/unload they do have some problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она играет как в Ирландском традиционном стиле, так и в стиле барокко.

The gain of an amplifier generally depends on its source and load terminations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициент усиления усилителя, как правило, зависит от его источника и окончания нагрузки.

See also from Hermann Mueller, “Genetic Progress Through Voluntarily Conducted Germinal Choice,” and “Our Load of Mutations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

См. также работы Германа Мюллера “генетический Прогресс через добровольно проведенный зародышевой выбор и “наш груз мутаций.

However, maintaining load balance under extreme conditions may not be straightforward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как температура самовозгорания древесного угля относительно низка, температура самовозгорания углерода гораздо выше.

The axle load of a wheeled vehicle is the total weight bearing on the roadway for all wheels connected to a given axle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагрузка на ось колесного транспортного средства - это общий вес подшипника на проезжей части для всех колес, соединенных с данной осью.

The NavPopups gadget does not load either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаджет NavPopups также не загружается.

What does that have to do with Ezra Pound?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое это имеет отношение к Эзре Паунду?

Twenty train battalions provided most of the transportation, with a combined load of 8,390 tons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть перевозок обеспечивали двадцать железнодорожных батальонов с общим грузом 8 390 тонн.

A shilling was set to twelve pence, an ounce to twenty pence, and a pound to twelve ounces or twenty shillings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шиллинг был установлен в двенадцать пенсов, унция-в двадцать пенсов, а фунт-в двенадцать унций или двадцать шиллингов.

Vertical load tapes from the envelope are attached to the crown ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальные нагрузочные ленты из конверта крепятся к корончатому кольцу.

Inspector Michel Gaurvreau started climbing up the barrels and nearly fell, expecting 600-pound barrels but now finding them empty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор Мишель Горвро начал карабкаться вверх по бочкам и чуть не упал, ожидая увидеть шестисотфунтовые бочки, но теперь обнаружил, что они пусты.

With open-circuited secondary winding, magnetizing branch current I0 equals transformer no-load current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При разомкнутой вторичной обмотке ток намагничивающей ветви I0 равен току холостого хода трансформатора.

The no-load loss can be significant, so that even an idle transformer constitutes a drain on the electrical supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря холостого хода может быть значительной, так что даже холостой трансформатор представляет собой сток на электрическом питании.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pound load». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pound load» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pound, load , а также произношение и транскрипцию к «pound load». Также, к фразе «pound load» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information