Powertrain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
noun
- gearing, gear, train
disconnector, electrical isolator, insulator, isolator, isolator switch, nonconductor, power isolator, separator
Powertrain the mechanism that transmits the drive from the engine of a vehicle to its axle.
Owners reported many powertrain issues from 2012, improving significantly over the years. |
Владельцы сообщили о многих проблемах с силовыми агрегатами с 2012 года, которые значительно улучшились за эти годы. |
As they had become introduced as options in Dodge and Chevrolet/GMC vans, Ford introduced a V8 engine option into the powertrain line. |
Поскольку они были представлены в качестве опций в фургонах Dodge и Chevrolet/GMC, Ford ввел в линейку силовых агрегатов вариант двигателя V8. |
Unlike the Panoz's rear-wheel drive powertrain, the GT-R LM powers the front axle through a gearbox located in front of the engine. |
В отличие от заднеприводного силового агрегата Panoz, GT-R LM приводит в действие переднюю ось через коробку передач, расположенную перед двигателем. |
The 1974 Gold Wing with its flat-four shaft-drive powertrain used technologies both from earlier motorcycle and automotive designs. |
Золотое крыло 1974 года с его плоской четырехвальной трансмиссией использовало технологии как более ранних мотоциклетных, так и автомобильных конструкций. |
The third-generation Grand Marquis retained the same powertrain as the 1995-1997 Grand Marquis, with a 4.6L Modular V8 and a 4-speed 4R70W automatic transmission. |
Третье поколение Grand Marquis сохранило тот же силовой агрегат, что и Grand Marquis 1995-1997 годов, с 4,6-литровым модульным V8 и 4-ступенчатой автоматической коробкой передач 4R70W. |
The fundamental layout of the Felicia's powertrain included engines mounted at the front of the vehicle, and orientated transversely. |
Основная компоновка силовой установки Фелиции включала двигатели, установленные в передней части автомобиля и ориентированные поперечно. |
A hybrid powertrain shall be deemed to belong to the same family, if the criteria of Table 2 in paragraph 7.8.8. are met. |
Гибридные силовые агрегаты считаются относящимися к одному и тому же семейству, если соблюдаются критерии таблицы 2 по пункту 7.8.8. |
The LPI Hybrid shares its powertrain with the Kia Forte LPI Hybrid. |
LPI Hybrid делится своим силовым агрегатом с Kia Forte LPI Hybrid. |
Four-wheel drive is available with either powertrain, but the two-wheel drive model is V8-only. |
Полный привод доступен с любым силовым агрегатом, но двухколесная модель-только V8. |
The Raven powertrain also includes a new adaptive air suspension. |
Силовой агрегат Raven также включает в себя новую адаптивную пневмоподвеску. |
The second generation RAV4 EV combines a Tesla-designed and produced battery and electric powertrain with Toyota's SUV model. |
Второе поколение RAV4 EV сочетает в себе разработанный и произведенный Tesla аккумулятор и электрический силовой агрегат с моделью внедорожника Toyota. |
The key hybrid functionality shall contain at least the energy management and power distribution between the hybrid powertrain energy converters and the RESS. |
К числу ключевых функций гибридной системы относятся по крайней мере регулирование потребления энергии и распределение питания между преобразователями энергии гибридного силового агрегата и ПЭАС. |
Nominally shorter and lighter, the 1980 Bronco was designed to adopt a more efficient powertrain while retaining its full-size dimensions. |
Номинально более короткий и легкий, Бронко 1980 года был разработан, чтобы принять более эффективный силовой агрегат, сохраняя при этом свои полноразмерные размеры. |
It is likely that it will also share its powertrain with the Ranger. |
Вполне вероятно, что он также поделится своим силовым агрегатом с рейнджером. |
The electric motor provides greater efficiency by replacing the starter and alternator with a single device which assists the powertrain. |
Электрический двигатель обеспечивает большую эффективность, заменяя стартер и генератор переменного тока одним устройством, которое помогает трансмиссии. |
It remained available in either Custom or Limited trim levels, and gained the powertrain options from the Somerset but retained conventional analog gauges. |
Он оставался доступным либо в обычном, либо в ограниченном количестве комплектаций и получил опции трансмиссии от Somerset, но сохранил обычные аналоговые датчики. |
The Police Interceptor Utility comes with an all-wheel drive powertrain standard. |
Утилита Police Interceptor Utility поставляется со стандартным полноприводным силовым агрегатом. |
Boeing worked closely with Ball Aerospace, Aurora Flight Sciences, Ford Motor Co. and MAHLE Powertrain to develop the Phantom Eye. |
Boeing тесно сотрудничал с Ball Aerospace, Aurora Flight Sciences, Ford Motor Co. и Мале силовой агрегат для развития фантомного глаза. |
The vast majority of powertrain and vehicles for the off-road line are manufactured in the Osceola and Roseau facilities, respectively. |
Подавляющее большинство силовых агрегатов и транспортных средств для внедорожной линии производятся на заводах Osceola и Roseau соответственно. |
Wrightspeed provides electric powertrain for garbage trucks and other medium-duty trucks. |
Wrightspeed обеспечивает электрическую силовую установку для мусоровозов и других среднетоннажных грузовиков. |
New powertrains, including an engine concept developed for use in the USA, under the working title 'BlueTDI,' are already in the prototype stage, the document said. |
«Новые силовые передачи, включая концепцию двигателя, разработанную для применения в США под рабочим названием BlueTDI, уже находятся на этапе опытных образцов, — говорится в документе. |
In contrast, the powertrain is considered to include both the engine or motor and the drivetrain. |
В отличие от этого, считается, что силовая установка включает в себя как двигатель или двигатель, так и трансмиссию. |
В течение этого времени двигатель и коробка передач отключаются. |
|
The 2012 Mazda3 with SkyActiv powertrain was unveiled at the Canadian International Auto Show in Toronto, February 2011. |
Модель Mazda3 2012 года выпуска с силовым агрегатом SkyActiv была представлена на канадском международном автосалоне в Торонто в феврале 2011 года. |
Mitsubishi's powertrain choices were vast with this new platform. |
Выбор силовых агрегатов Mitsubishi был обширен с этой новой платформой. |
Higher efficiency can be achieved by changing the vehicle's design, and/or by modifying its powertrain. |
Более высокая эффективность может быть достигнута путем изменения конструкции транспортного средства и / или путем модификации его силовой установки. |
Tesla builds the electric powertrain at its plant at Tesla Factory in Fremont, California, and then ships them to Canada. |
Tesla строит электрические силовые агрегаты на своем заводе на заводе Tesla в Фримонте, Калифорния, а затем отправляет их в Канаду. |
They are also collaborating in the research and development of electric powertrains for small urban vehicles. |
Они также сотрудничают в области исследований и разработок электрических силовых агрегатов для небольших городских транспортных средств. |
The powertrain, frame and wheels are all components of the Ram 5500 Chassis Cab. |
Силовая установка, рама и колеса - все это компоненты кабины шасси Ram 5500. |
The Auris Hybrid shares the same powertrain and batteries as the Prius. |
У гибрида Auris тот же силовой агрегат и батареи, что и у Prius. |
However, the LS400 and the SXV10 Camry featured no sharing of powertrain layout nor design. |
Однако LS400 и Sxv10 Camry не отличались ни общей компоновкой силовой установки, ни дизайном. |
Powertrain design was reassessed for front-wheel-drive and this generated a foundation for which other models were developed. |
Конструкция трансмиссии была пересмотрена для переднеприводных автомобилей, и это создало основу, для которой были разработаны другие модели. |
A..5.4.1. Specification and selection of the test hybrid powertrain. |
А..5.4.1 Технические требования к испытуемому гибридному силовому агрегату и отбор гибридного силового агрегата для испытания. |
IKCO is self-sufficient in mass powertrain production, without any foreign assistance. |
IKCO является самодостаточной в массовом производстве силовых агрегатов, без какой-либо иностранной помощи. |
This was a major update including an all new frame, suspension, powertrains, interiors, and sheet metal. |
Это было крупное обновление, включающее в себя все новые рамы, подвески, силовые агрегаты, интерьеры и листовой металл. |
The Mustang's powertrains were carried over for 1999, but benefited from new improvements. |
Силовые агрегаты Мустанга были перенесены на 1999 год, но выиграли от новых улучшений. |
The interior was largely unchanged, as were the powertrain offerings. |
Интерьер почти не изменился, как и силовые агрегаты. |
It is the most used physical layer in vehicle powertrain applications and industrial control networks. |
Это наиболее часто используемый физический уровень в области применения силовых агрегатов транспортных средств и промышленных сетей управления. |
The technical partnership will support Aston Martin's launch of a new generation of models and newly developed bespoke V8 powertrains. |
Техническое партнерство будет способствовать запуску Aston Martin нового поколения моделей и новых разработанных на заказ силовых агрегатов V8. |
The W461 is essentially the chassis of W460 with powertrain of W463 and retains the W460 body. |
W461 по существу является шасси W460 с силовой установкой W463 и сохраняет кузов W460. |
Several mainstream publications have compared him with Henry Ford for his work on advanced vehicle powertrains. |
Несколько ведущих изданий сравнили его с Генри Фордом за его работу над усовершенствованными силовыми агрегатами транспортных средств. |
The powertrain underwent several revisions, as the 3.5L V6 was replaced by a 3.3L V6 mated to a 6 speed transmission. |
Силовой агрегат подвергся нескольким модификациям, так как 3,5-литровый V6 был заменен 3,3-литровым V6 в паре с 6-ступенчатой коробкой передач. |
Powertrain options included the Isuzu 2.8-liter turbo diesel. |
Силовые агрегаты включали в себя 2,8-литровый турбодизель Isuzu. |
Powertrains were verbatim of the Camry, with the 3S-FC for the entry-level SL, and higher-end SLX and SLE models graced with the 3S-FE engine. |
Силовые агрегаты были дословно Камри, с 3S-FC для начального уровня SL, и более высокие модели SLX и SLE украшены двигателем 3S-FE. |
In July 2015, Tesla announced its goal to make the Model S powertrain last for one million miles. |
В июле 2015 года Tesla объявила о своей цели сделать силовой агрегат Model S долговечным на протяжении одного миллиона миль. |
The GL1500SE '97 had powertrain updates. |
У GL1500SE ' 97 были обновления силовой установки. |
- powertrain computer - трансмиссии компьютер
- powertrain segment - трансмиссии сегмент
- hydraulic powertrain - гидравлический силовой агрегат
- powertrain and driveline - Трансмиссии и трансмиссия
- drivetrain powertrain - трансмиссии трансмиссии
- alternative powertrain - альтернативная силовая передача
- powertrain technologies - Powertrain Technologies
- powertrain management system - Трансмиссии система управления
- powertrain module - трансмиссии модуль
- powertrain technology - трансмиссии технологии
- hybrid electric powertrain - гибридные электрические трансмиссии
- powertrain 4-wheel-drive - трансмиссия 4 колеса привод
- powertrain management - трансмиссии управление
- electrification of the powertrain - электрификация трансмиссии
- powertrain systems - силовые агрегаты система
- hybrid powertrain - гибридный силовой агрегат
- powertrain components - компоненты силовых агрегатов
- vehicle powertrain - трансмиссии автомобиль
- powertrain and chassis - Трансмиссии и шасси
