Prenatal mortality - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Prenatal mortality - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пренатальная смертность
Translate

- prenatal

предродовой

- mortality [noun]

noun: смертность, летальность, смертельность, смертные, падеж скота, человечество


stillbirth, stillborn, rate of stillbirths, newborn, fetal deaths, foetal loss, birth, childbirth, spontaneous abortion, unborn child


Other campaigns included a program to reduce the infant mortality rate in 1970 directed at maternal and prenatal care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие кампании включали в себя программу снижения уровня младенческой смертности в 1970 году, направленную на обеспечение ухода за матерями и дородовыми детьми.

Typically, the effects of parental leave are improvements in prenatal and postnatal care, including a decrease in infant mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, результатом отпуска по уходу за ребенком является улучшение дородового и послеродового ухода, включая снижение младенческой смертности.

Additionally, transurethral resection of the prostate is associated with a low risk of mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, трансуретральная резекция предстательной железы связана с низким риском летального исхода.

And while access to care is definitely still a problem, even women of color who receive the recommended prenatal care still suffer from these high rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При том, что проблема с доступом к медицинской помощи всё ещё существует, среди цветных женщин, которые получают необходимый дородовой уход, упомянутые показатели всё также высоки.

It's just a very, very powerful marker in epidemiological studies for future all-cause mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто очень, очень мощный маркер в эпидемиологических исследованиях выявления всех причин смертности.

That gain in life expectancy reflects a decrease in maternal mortality, which is nonetheless still high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это увеличение средней продолжительности жизни демонстрирует тенденцию к снижению материнской смертности, которая тем не менее по-прежнему оценивается как высокая.

CoE-Commissioner mentioned that infant mortality among Roma was double that of the general population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссар СЕ отметил, что смертность новорожденных в случае рома вдвое превышает этот показатель в отношении основного населения.

To treat this health problem, iron and folic acid pills are given to pregnant women, and routine haemoglobin tests are administered in prenatal clinics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях решения указанной проблемы в области здравоохранения беременным женщинам выдаются таблетки, содержащие железо и фолиевую кислоту, а в дородовых женских консультациях периодически берутся анализы на гемоглобин.

Simultaneously, there was a swift decline in mortality from infectious, parasitic and respiratory diseases, injury, poisoning and other causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно быстро сократился уровень смертности от инфекционных, паразитарных и респираторных болезней, травм, отравления и в силу других причин.

Table 12.1 Comparison of childhood mortality rates between urban and rural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблица 12.1 Коэффициенты детской смертности в городах и сельских районах.

I prefer to confront mortality rather than hide from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предпочитаю бороться со смертью, а не прятаться от нее.

WELL, THE ARTICLE SAID THAT PRENATAL LEARNING IS POSSIBLE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, в статье говорится, что внутриутробное обучение вполне возможно.

With a stupid-high post-excision mortality/morbidity?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С высоким риском послеперационной смертности и осложнений?

Not long ago its mortality rate was reckoned at ninety-five per cent. Does that satisfy you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её смертность совсем недавно составляла девяносто пять процентов, вас устраивает?

a viral hemorrhagic fever with a mortality rate approaching 90%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирусная геморрагическая лихорадка с коэффициентом смертности около 90 процентов.

You have to respect your own mortality, Doug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя забывать, что все мы смертны, Даг.

Oh, you think you could keep your mortality a secret, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, можно скрыть, что ты смертна?

He loved to dust his old grammars; it somehow mildly reminded him of his mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему нравилось стирать пыль со старых грамматик; это мирное занятие наводило его на мысль о смерти.

It's a very human attempt to overcome fear of mortality by celebrating death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это человеческая попытка преодолеть страх смерти празднуя смерть.

Did you just dangle grandma June's mortality in my face?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сейчас спекулируешь старостью твоей бабушки Джун?

We're speaking about a patient's possible mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорим о жизни и смерти пациента.

The mortality rate of that surgery is over 50% in a preemie this size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смертность детей с его массой тела при таких операциях превышает 50%.

You're forgetting our high mortality rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты забываешь про нашу высокую смертность.

If it's advanced enough to require surgery, Then you should know there's about a 90% mortality rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нам удастся провести операцию, вы должны знать, что в подобных случаях смертельные исходы случаются в 90% случаев.

It's a social construct imposed by an awareness of our own mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - социальная конструкция, навязанная осознанием нашей собственной смертности.

she's been giving the victims a series of prescription prenatal drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

она давала жертвам серию предродовых препаратов. выдаваемых по рецепту.

With the proper prenatal treatment, the risks to your baby are substantially reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С правильным лечением во время беременности, риск для ребенка существенно уменьшается.

If you were under 35, then what we've gotta do is stick a needle about half a foot into your stomach and get some fluid out of your prenatal girth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если бы тебе было больше тридцати пяти, тогда тебе надо приготовиться к тому, что тебе проколют живот здоровенной иглой, чтобы забрать часть жидкости, в которой присутствуют клетки эмбриона.

Dealing with the death of our parents while confronting our own mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерится со смертью своих родителей, борясь со своими чувствами.

This risk is much lower in older children, whose mortality is about 2%, but rises again to about 19–37% in adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот риск значительно ниже у детей старшего возраста, смертность которых составляет около 2%, но снова возрастает до 19-37% у взрослых.

In Cameroon, the 6,000 workers on the Douala-Yaoundé railway line had a mortality rate of 61.7% according to a report by the authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Камеруне, согласно докладу властей, уровень смертности среди 6000 рабочих на железнодорожной линии Дуала-Яунде составил 61,7%.

She also said the mortality rate is not likely to be representative of all cases, because survey respondents had more information to submit for animals that had died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также сказала, что уровень смертности, скорее всего, не будет репрезентативным для всех случаев, потому что респонденты опроса имели больше информации, чтобы представить для животных, которые умерли.

Persons who remain sedentary have the highest risk for all-cause and cardiovascular disease mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые остаются малоподвижными, имеют самый высокий риск смертности от всех причин и сердечно-сосудистых заболеваний.

Conditions aboard these prison ships were poor, and mortality rates were high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия на борту этих тюремных кораблей были плохими, а уровень смертности-высоким.

Whether MTHFR deficiency has any effect at all on all-cause mortality is unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, влияет ли дефицит MTHFR вообще на смертность от всех причин.

Early evidence relating tobacco smoking to mortality and morbidity came from observational studies employing regression analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые данные о связи табакокурения со смертностью и заболеваемостью были получены в ходе наблюдательных исследований с использованием регрессионного анализа.

Post-operative complications, hospital mortality and survival do not differ between the two methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послеоперационные осложнения, Госпитальная смертность и выживаемость не различаются между этими двумя методами.

While the study did not assess bat mortality due to various forms of energy, he considered it not unreasonable to assume a similar ratio of mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в исследовании не оценивалась смертность летучих мышей из-за различных форм энергии, он счел не лишенным оснований предположить аналогичное соотношение смертности.

A sibling-selection programme has genetically selected a low mortality line which shows decreased mortality from cannibalism compared to a control line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа отбора братьев и сестер генетически выбрала линию низкой смертности, которая показывает снижение смертности от каннибализма по сравнению с контрольной линией.

Cannibalism among layer hen flocks is highly variable; when it is not problematic, mortalities among production systems are generally similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каннибализм в стаях кур-несушек очень вариабелен; когда он не вызывает проблем, смертность среди производственных систем в целом сходна.

Even if the rate of ebola mortality along with hunting was rebated, the promise of these gorillas making a fast recovery is virtually non-existent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если бы уровень смертности от Эболы наряду с охотой был снижен, надежды на быстрое выздоровление этих горилл практически не существует.

The patients that received a higher ratio had an associated three to four-fold decrease in mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пациентов, получивших более высокое соотношение, смертность снизилась в три-четыре раза.

This in turn leads to greater incidence of maternal mortality, infant mortality, low birth weight, autism, developmental disabilities, cerebral palsy, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в свою очередь, приводит к увеличению материнской смертности, детской смертности, низкой массе тела при рождении, аутизму, отклонениям в развитии, детскому церебральному параличу и т.д.

The infant mortality rate was high at approximately 44 deaths per 1,000 children in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году уровень младенческой смертности был высоким и составлял примерно 44 случая на 1000 детей.

Occasionally, other natural causes may contribute to mortality in the species, especially starvation in harsh winter months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колодцы мелких фермеров и местных жителей начинают пересыхать, и водоснабжение главного города долины находится под угрозой.

Statins are effective in decreasing mortality in people with pre-existing cardiovascular disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статины эффективны в снижении смертности у людей с уже существующими сердечно-сосудистыми заболеваниями.

Some locations suffered severe damage, with up to 90% mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые населенные пункты получили серьезные повреждения, причем смертность достигала 90%.

Today, S. Paratyphi C continues to cause enteric fevers, and if untreated, has a mortality rate up to 15%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня S. Paratyphi C продолжает вызывать кишечные лихорадки, и если его не лечить, то смертность достигает 15%.

Elements of that celebration include the use of skeletons to remind people of their mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она значима для человека и дает психологическую силу и помощь, представляя его эмоциональные привязанности.

One of the most common preventable causes of infant mortality is smoking during pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из наиболее распространенных предотвратимых причин детской смертности является курение во время беременности.

While infant mortality is normally negatively correlated with GDP, there may indeed be some opposing short-term effects from a recession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя младенческая смертность обычно отрицательно коррелирует с ВВП, рецессия действительно может иметь некоторые противоположные краткосрочные последствия.

Improving hygiene can prevent infant mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшение гигиены может предотвратить детскую смертность.

Zinc deficiency is thought to be a leading cause of infant mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит цинка считается одной из основных причин детской смертности.

Even 10 years after the incident, mortality rates in Donora were significantly higher than those in other communities nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже спустя 10 лет после этого инцидента уровень смертности в доноре был значительно выше, чем в других близлежащих общинах.

Individuals who underwent bariatric surgery for weight loss have reduced cancer incidence and mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, перенесшие бариатрическую операцию по снижению веса, снизили заболеваемость раком и смертность от него.

However, until then, I'd propose a compromise that makes it clear that we are not listing an official mortality rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако до тех пор я бы предложил компромисс, который ясно дает понять, что мы не перечисляем официальный уровень смертности.

In the logic that in the Passive Smoking page is applied, this gives the conclusion that smoking lowers the mortality risk. Hehe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В логике, которая применяется на странице пассивного курения, это дает вывод о том, что курение снижает риск смертности. Хе-хе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prenatal mortality». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prenatal mortality» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prenatal, mortality , а также произношение и транскрипцию к «prenatal mortality». Также, к фразе «prenatal mortality» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information