Press roll - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: пресс, пресса, печать, жим, типография, печатный станок, давка, печатание, надавливание, выжимание
verb: нажимать, давить, жать, настаивать, прижимать, надавливать, выжимать, выдавливать, прессовать, теснить
press for - Нажми для
press clipping - прессование
press officer - пресс-атташе
press agency - пресс-агентство
business forms press - машина для печатания формуляров
band periodic hot press - ленточный пресс горячего прессования периодического действия
relief rotary press - ротационная машина высокой печати
whey filter press - фильтр-пресс для освобождения молочной сыворотки от примеси сгустка
hollywood foreign press association - Голливудская ассоциация иностранной прессы
stamping press - штамповочный пресс
Синонимы к press: publisher, printing house/company, publishing house, printing press, the media, the papers, pressmen, the news media, journalists, newsmen/newswomen
Антонимы к press: radio, impress, radio station, unpress
Значение press: a device for applying pressure to something in order to flatten or shape it or to extract juice or oil.
noun: рулон, рулет, крен, свиток, ролик, валик, валок, вал, барабан, булочка
verb: катиться, катить, раскатать, свертывать, катать, перевернуться, прокатывать, перевернуть, ворочать, раскатывать
roll-damping - успокоение бортовой качки
roll mill - вальцовая мельница
cheese roll - булочка с сыром
loin roll - рулет из корейки
cabbage roll - голубец
roll counteract system - система парирования крена
sideways roll - кувырок в сторону
cooked pork roll - вареный свиной рулет
voter roll - список избирателей
roll cigarette - скручивать сигарету
Синонимы к roll: bolt, scroll, cylinder, tube, spool, reel, bundle, wad, toss, turn
Антонимы к roll: roll out, turn, unroll, deploy, expand, turn on, antiroll, deployable
Значение roll: a cylinder formed by winding flexible material around a tube or by turning it over and over on itself without folding.
nip roller, pinch roll, elongate roller
Roll over on it and press it into the ground, Kitai. |
Упади грудью на шприц и придави его, Китай. |
You slip the roll in here, explained Bernard, interrupting Dr. Gaffney, press down this switch ... |
Ролик вкладываем сюда, - сказал Бернард, перебивая ректора, - нажимаем эту кнопку... |
Roll the metal under the press, but be very careful unless you want your fingers to become part of the teapot. |
Просуньте лист металла под пресс... будьте осторожны, если вы не хотите, чтобы ваши пальцы... стали частью чайника. |
Now based in Austin, Texas, he began to attract rock and roll fans to his shows, which gained him notice in its press. |
Теперь он базировался в Остине, штат Техас, и начал привлекать поклонников рок-н-ролла на свои шоу, что привлекло к нему внимание прессы. |
It's all B-roll of Mayor Weldon- City Council meetings, playground openings, backstage at a press conference. |
Это съёмки второй камерой мэра Вэлдона... встречи в мэрии, открытия детских площадок, закулисье пресс-конференции. |
Fresh stories roll off the press every day... about Zelig and his puzzling condition. |
Ежедневно прессу облетают свежие истории... о Зелиге и его загадочном заболевании. |
To hear a description of a photo before you upload it, open Facebook using TalkBack and long press (double tap and hold) on the photo in your camera roll. |
Чтобы прослушать описание фото перед его загрузкой, войдите на Facebook с помощью TalkBack, а затем дважды коснитесь и удерживайте фото в галерее. |
Даже рок-н-ролльная пресса обернулась против них. |
|
Some of the team gave a grim laugh as the craft performed an erratic barrel roll followed by a tremendous downward surge. |
Несколько бойцов мрачно хохотнули, когда корабль исполнил сумасбродную бочку, за которой последовало грандиозное пике. |
All right, now, when I go to the bathroom... press the pause button. |
Когда я пойду в ванную, нажмите на паузу. |
Бросай, пока я не получу столько, что у меня половину сдерут на налоги. |
|
On the other side of the debate, Europe's desperate reformers see no way to trim, roll back or blow up the Continent's obsessive bureaucracies and consensual politicians. |
С другой стороны, европейские отчаявшиеся реформаторы не видят ни единого шанса на то, чтобы обтесать, приструнить или разрушить совершенно разъевшуюся бюрократию и консенсуальных политиков Континента. |
It happened in the mid-60s, at which point young American men, post-Elvis and the rock ’n’ roll revolution, had lost any desire to be like cocktail-swilling, Vegas-haunting Frank. |
Произошло это в середине 1960-х годов, после чего американские мужчины (представители того поколения, которое пришло после Элвиса с началом революции рок-н-ролле) потеряли всякое желание быть похожими на Фрэнка, накачивающегося коктейлями и постоянно околачивающегося в Вегасе. |
No, because you're going to get Trudy March to give us an exclusive with one of rock'n'roll's most enduring rooters. |
Нет, потому что ты должен заставить Труди Марч дать нам эксклюзив с одним из самых упертых рок-н-ролльщиков. |
I've been broadcasting the polkas because I thought a certain segment of the men weren't represented by Cronauer's broadcasts of rock 'n' roll. |
Я ставил в эфир польки, потому что мне казалось, что часть слушателей не устраивает рок-н-ролл в передачах Кронауэра. |
Come on, Jelly Roll show us what jazz is all about |
Давай, Джелли Ролл, покажи что такое настоящий джаз! |
The Wheelers swing dead log legs out on the floor and wait like seated statues for somebody to roll chairs in to them. |
Катальщики спускают на пол мертвые ноги-колоды и как сидячие статуи ждут, чтобы кто-нибудь подогнал кресло. |
Mr. Francois, your luxury roll. |
Мсье Франсуа, вот ваш вип-сэндвич. |
Вы всё ещё наслаждаетесь видимостью свободы слова. |
|
Okay, well, it looks like they've been getting some bad press lately- allegations that their weed-killer contaminated the drinking water in Waialua, causing a number of residents to develop cancer. |
Так, ладно, похоже, на них неслабо давили в последнее время: обвинения в том, что их гербицид загрязняет питьевую воду в Вайалуа, и что это вызвало у нескольких жителей развитие рака. |
Нажимают на ручку ящика, и через 3 минуты появляется полиция. |
|
If we can figure out who this is, a very big head will roll. |
Если сможем понять, кто это полетят головы. |
And then once they get all toasty and warm, we're gonna wrap it in cheese and then roll it in crushed up crackers. |
И когда они будут сочные и горячие, мы добавим сыра и обваляем их в покрошённых крекерах. |
Given the revelations about the late secretary and his connection to the coup in Iran, and given that the press comes through here all the time... |
Учитывая откровения о смерти Госсекретаря и его связи с переворотом в Иране, и учитывая то, что пресса в курсе всего происходящего... |
They said they'd change the copy, but in their defense, the book had already gone to press. |
Они сказали, что заменят текст, но в их защиту, книга уже ушла в печать. |
They've gone to the Press room. |
Все ушли в комнату для прессы. |
I've arranged a press conference for tomorrow. |
Я устроил пресс-конференцию на завтра. |
И разве я когда-нибудь давила на тебя до этого? |
|
Beneath them, on the unfriendly side of the mountain, the drum-roll continued. |
Снизу, с чужого склона, все гремел и гремел барабанный бой. |
Мне бы еще галстук миссисипский, и я готов пуститься в путь. |
|
I found that people were willing to roll bullets under the door, just for the right to take a dump. |
Я понял что люди готовы кидать пули, под дверь, только чтобы облегчиться. |
'Say a man can practically roll around in it. |
Говорят, Америка практически вращается вокруг нее. |
I put together some talking points for your press conference. |
Я тут набросал кое-какие мысли к вашей пресс-конференции. |
It's not information you just roll off. |
Эту информацию не так-то легко вызубрить. |
Игра не может начаться без их главного левого нападающего. |
|
Dear listeners, Mister Camel, press agent number one and number one in so much else, will introduce himself Gigi la Folle's show. |
Уважаемые слушатели, месье Кэмель, пресс-секретарь номер один... И номер один во многом другом, представит своё шоу с участием Жижи ла Фоль... |
Well, what they don't understand, of course, is that in today's schools everyone is on the honor roll. |
Ну, что они не понимают, так это, что в сегодняшних школах каждый на пьедестале почета. |
Надо просто катать шары и слушать, как они клацают. |
|
You roll up that tent every morning in case Forest Service snoops around. |
Ты сворачиваешь ту палатку каждое утро... на случай, если сунется лесничество. |
Так, прокрути до момента, когда Вонта в первый раз сделал сэк на Бо. |
|
Why don't you say the four of us roll on out, hit some place a little less prescotty. |
Почему бы вам не сказать четверо из нас идут к выходу, найти место, которое менее прескотное. |
It is how you roll, and it is one of the many things I like about you. |
Всё дело в твоих действиях, и это одна из многих вещей, которые мне в тебе нравятся. |
In the 1950s and 1960s, respectively, British youths adopted the Teddy Boy and Rocker subcultures, which revolved around US rock and roll. |
В 1950-х и 1960-х годах, соответственно, британская молодежь приняла субкультуры Teddy Boy и Rocker, которые вращались вокруг американского рок-н-ролла. |
Many early novelty composers were piano roll artists from the Chicago area, where two of the largest piano roll companies, QRS and Imperial, had their headquarters. |
Многие ранние композиторы-новаторы были Пиано-роллерами из Чикаго, где располагались штаб-квартиры двух крупнейших Пиано-ролльных компаний-QRS и Imperial. |
When a user deletes media for everyone, WhatsApp does not delete images saved in the iOS camera roll and so those users are able to keep the images. |
Когда пользователь удаляет медиа для всех, WhatsApp не удаляет изображения, сохраненные в рулоне камеры iOS, и поэтому эти пользователи могут сохранить изображения. |
Texts were still produced and circulated as continuous roll manuscripts, but were increasingly replaced by the bound codex. |
Тексты по-прежнему выпускались и распространялись в виде непрерывных рулонных рукописей, но все чаще заменялись переплетенным кодексом. |
Pork roll is a pork-based processed meat commonly available in New Jersey, New York, Delaware and parts of Pennsylvania and Maryland. |
Свиной рулет-это переработанное мясо на основе свинины, широко распространенное в Нью-Джерси, Нью-Йорке, Делавэре и некоторых частях Пенсильвании и Мэриленда. |
When the coaster starts, the train is pulled backwards up the lift hill, then dropped through the loading gate through a cobra roll and then one loop. |
Когда начинается каботажное судно, поезд тянут назад вверх по подъемному холму, затем опускают через загрузочные ворота через рулон кобры, а затем одну петлю. |
Grandmaster Flash and the Furious Five were inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2007, becoming the first hip hop act to be honored. |
Гроссмейстер Флэш и яростная пятерка были введены в Зал славы рок-н-ролла в 2007 году, став первым хип-хоп актом, удостоенным чести. |
In 1995, Joplin was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame. |
В 1995 году Джоплин был включен в Зал славы рок-н-ролла. |
Антипрокатные бруски обеспечивают две основные функции. |
|
Her induction into the Rock and Roll Hall of Fame occurred two weeks after her death. |
Ее вступление в Зал славы рок-н-ролла произошло через две недели после ее смерти. |
Today, most Rogallo wings are also controlled by changing their pitch and roll by means of shifting its center of gravity. |
Такие символы предназначены для того, чтобы быть понятыми с первого взгляда большинством людей без письменных описаний, объясняющих, что они означают. |
She was ranked number 20 on VH1's 100 Greatest Women of Rock N Roll in 1999. |
В 1999 году она заняла 20-е место в списке 100 величайших женщин рок-н-ролла VH1. |
Эта инициатива основана на соглашении по Пикоперированию. |
|
So, let's roll with our two initial references. |
Итак, давайте перейдем к нашим двум начальным ссылкам. |
Years roll by and Momento and Jossi absolutely will not accept sources other than ones they vet. |
Проходят годы, и Моменто и Джосси абсолютно не принимают источники, кроме тех, которые они проверяют. |
Instead of working on improving the articles, we all of us roll around in this muck. |
Вместо того чтобы работать над улучшением статей, мы все валяемся в этой грязи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «press roll».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «press roll» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: press, roll , а также произношение и транскрипцию к «press roll». Также, к фразе «press roll» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.