Pressurized heavy water reactor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
pressurized capsule - герметизированная капсула
pressurized section - герметизированный отсек
pressurized aircraft - герметизированный самолет
pressurized cabin - герметичная кабинка
pressurized compartment - герметический отсек
bulkhead pressurized - гермошпангоут
burnable poison pressurized water reactor - реактор с водой под давлением и выгорающим поглотителем
commercial pressurized water reactor - коммерческий реактор с водой под давлением
commercial pressurized water reactor core - активная зона коммерческого реактора с водой под давлением
commercial pressurized water reactor design - конструкция коммерческого реактора с водой под давлением
Синонимы к pressurized: pressurised, pressure, pressured, pressurize, pressed, airtight, air tight, press, pressurise, supercharge
Антонимы к pressurized: uncompress, advantage, be subjected to, beckon, boon, calm, certainty, decompressed, decrease, discourage
Значение pressurized: produce or maintain raised pressure artificially in (a gas or its container).
adjective: тяжелый, сильный, густой, мощный, тяжеловесный, толстый, высокий, крупный, обильный, серьезный
adverb: тяжело, сильно, тягостно
noun: тяжеловес, тяжелая машина, тяжелое орудие, тяжелые орудия, злодей, роль серьезного резонера, роль степенного человека, важная персона, влиятельная персона
hang heavy - медленно тянуться
not heavy - не тяжелый
heavy going - тяжелый
heavy sea - тяжелое море
heavy with - тяжелый
heavy purse - тяжелый кошелек
heavy fall of rain - сильное падение дождя
a heavy heart - тяжелое сердце
heavy feet - тяжелые шаги
heavy snowfall - обильный снегопад
Синонимы к heavy: solid, weighing a ton, hulking, dense, burdensome, leaden, substantial, hefty, weighty, ponderous
Антонимы к heavy: easy, straightforward, lightweight, simple, thin
Значение heavy: of great weight; difficult to lift or move.
noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча
verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять
adjective: водный, водяной, акварельный
water down - вода вниз
water parting - водораздел
put into the water - положить в воду
above-water feature - надводная скала
head of water - головной пруд
water distillator - дистиллятор для получения воды
bottom water shutoff - изоляция подошвенных вод
thermal water - термальная вода
placid water - спокойная вода
crystal water - прозрачная вода
Синонимы к water: H 2 O, Adam’s ale, lake, river, drink, ocean, sea, piss, weewee, urine
Антонимы к water: land, fire, water vapor, wind, ether, water vapour, wood, flame, dry
Значение water: a colorless, transparent, odorless, tasteless liquid that forms the seas, lakes, rivers, and rain and is the basis of the fluids of living organisms.
nuclear reactor - ядерного реактора
chain reactor - цепной реактор
atomic reactor - атомный реактор
riser reactor cracking - крекинг в лифт-реакторе
intermediate reactor - промежуточный реактор
glass reactor - стеклянный реактор
civilian reactor - гражданский реактор
civilian power reactor - гражданский энергетический реактор
civilian nuclear reactor - гражданский ядерный реактор
reactor meltdown - расплавление реактора
Синонимы к reactor: nuclear reactor, atomic pile, breeder reactor, chain reactor, neutron factory, atomic furnace, atomic reactor, nuclear furnace, reactor pile, pile
Антонимы к reactor: acceptor, ignorer, rotor
Значение reactor: an apparatus or structure in which fissile material can be made to undergo a controlled, self-sustaining nuclear reaction with the consequent release of energy.
It should also be made clear that Steam Generator Tube failure is a normal occurrence in a Pressurized Water Reactor power plant. |
Следует также пояснить, что выход из строя трубы парогенератора является нормальным явлением в энергоблоке реактора с водяным давлением. |
Typical shutdown time for modern reactors such as the European Pressurized Reactor or Advanced CANDU reactor is 2 seconds for 90% reduction, limited by decay heat. |
Типичное время остановки для современных реакторов, таких как европейский реактор под давлением или усовершенствованный реактор CANDU, составляет 2 секунды для сокращения на 90%, ограниченного теплотой распада. |
It was unable to simulate increasing pressurizer level at the same time that reactor coolant pressure was dropping. |
Он не мог имитировать повышение уровня наддува одновременно с падением давления охлаждающей жидкости в реакторе. |
For a pressurized water reactor, the containment also encloses the steam generators and the pressurizer, and is the entire reactor building. |
Для реактора с водой под давлением защитная оболочка также охватывает парогенераторы и герметизатор и представляет собой все здание реактора. |
Any pressurized explosion to the reactor module... will set off a chain reaction that will destroy the entire station. |
Любой взрыв в реакторном модуле запустит цепную реакцию и уничтожит всю станцию. |
In pressurized water reactors, boric acid is added to the reactor coolant when the plant is shut down for refueling. |
В реакторах с водой под давлением борная кислота добавляется в теплоноситель реактора при остановке установки для дозаправки. |
The pressurized water reactor designed by Westinghouse Electric Company uses an alloy consisting of 80% silver, 15% indium, and 5% cadmium. |
Реактор с водой под давлением, разработанный компанией Westinghouse Electric Company, использует сплав, состоящий из 80% серебра, 15% Индия и 5% кадмия. |
So we seal off engineering, the reactor deck, and the machine shop, we over-pressurize them all, we pop the hatch to the cargo bay, it'll blow the big door right off, along with that thing. |
Давайте изолируем инженерный отсек, реактор и машинное отделение, нагнетём давление и откроем люк в грузовой отсек. Это сорвёт дверь вместе с тварью. |
The nuclear reactor core would heat up pressurized water or liquid metal and send it to the heat exchanger as well. |
Ядро ядерного реактора будет нагревать воду под давлением или жидкий металл и отправлять его также в теплообменник. |
During the theoretical leakage design basis accident the reactor coolant flashes to steam in the drywell, pressurizing it rapidly. |
Во время теоретической утечки расчетной основы аварии теплоноситель реактора вспыхивает паром в сухом колодце, быстро нагнетая его. |
It's not because those are inferior products or even that Europe is currently a pressurized water reactor market. |
Не потому что Westinghouse производит некачественную продукцию, и не потому что Европа сегодня в основном закупает реакторы, охлаждаемые водой под давлением. |
Because of this, access to the primary coolant piping in a pressurised water reactor must be restricted during reactor power operation. |
Из-за этого доступ к трубопроводу первичного теплоносителя в реакторе с водой под давлением должен быть ограничен во время работы реактора на мощности. |
A robot drill with its built-in power source, fed by cables from our own nuclear reactor. |
Бурит робот со встроенным источником питания, который питается через кабель от нашего ядерного реактора. |
It was used to knock out uranium-enriching centrifuges at the Natanz reactor in Iran. |
Его использовали, чтобы вырубить центрифуги для обогащения урана в реакторе в Натанце, в Иране. |
Sorry to interrupt that beautiful moment, but temporal engines have a regulator valve, which has to be kept from the main reactor or there's feedback. |
Извините, что прерываю на таком прекрасном моменте, но у временных двигателей есть регулирующий клапан, который нужно предохранять от главного реактора, или есть обратная связь. |
Росатом планирует создать испытательный реактор наземного базирования к 2018 году. |
|
The country has only one civilian nuclear reactor, with fuel rods supplied by Russia, and the Iranian technology now being developed cannot be used in it. |
В стране есть один гражданский реактор, топливные стержни на который поставляет Россия, и иранские технологии, которые сейчас разрабатываются, не могут быть использованы в нем. |
Liquid-hydrogen pump, turbo-pump exhaust, reactor, core, pressure shell. |
Подача жидкого водорода, турбонасос, активная зона реактора, разгузочный кожух. |
There's a problem with the reactor. |
Следующий вопрос. С реактором проблема. |
One blast to the reactor module and the whole system goes down. |
Один взрыв в реакторном модуле, и вся система выйдет из строя. |
This wasn't just a reactor meltdown. |
Это было не просто термоядерный реактор. |
Push it, down here into the pit of your stomach, and then let it explode, like a reactor. |
Толкаешь, во внутрь в самую печенку, и тогда даешь этому взорваться, как бомбе. |
The worm will wipe the reactor's health-physics system, initiating a full-scale meltdown. |
Червь повредит систему контроля реактора, что приведет к полномасштабной катастрофе. |
Bane turned the core into a bomb and removed it from the reactor. |
Бэйн повернул ядро внутри бомбы и удалил его. |
По прежнему слишком много энергии из ядерного реактора. |
|
Этот реактор - сказка, наш рекламный трюк! |
|
If a nuclear bomb went off, the next day you'd find a cat on the bonnet of the nuclear reactor. |
Если взорвётся ядерная бомба, на следующий день на крышке ядерного реактора будет сидеть кошка. |
C-E maintained a sophisticated nuclear reactor operator training simulator at the Windsor facility for support for customers of its nuclear steam supply systems. |
C-E поддерживал сложный тренажер оператора ядерного реактора на объекте Виндзор для поддержки клиентов своих ядерных систем подачи пара. |
Nevertheless, the presence of sodium-24 further necessitates the use of the intermediate coolant loop between the reactor and the turbines. |
Тем не менее, наличие натрия-24 дополнительно обуславливает необходимость использования промежуточного контура теплоносителя между реактором и турбинами. |
However, in some reactors the water for the steam turbines is boiled directly by the reactor core; for example the boiling water reactor. |
Однако в некоторых реакторах вода для паровых турбин кипит непосредственно в активной зоне реактора; например, в реакторе с кипящей водой. |
When workers tried to restart the unit, they discovered a small leak in the reactor coolant pump. |
Когда рабочие попытались перезапустить установку, они обнаружили небольшую течь в насосной части теплоносителя реактора. |
By increasing boric acid concentration in the reactor coolant, the probability that a neutron will cause fission is reduced. |
При увеличении концентрации борной кислоты в теплоносителе реактора уменьшается вероятность того, что нейтрон вызовет деление. |
By early October the King was pressuring the British political world for an all-party conference. |
К началу октября король начал оказывать давление на британский политический мир, требуя проведения Всепартийной конференции. |
While passive control is a key selling point, a functioning reactor may also need an active cooling system in case the passive system fails. |
В то время как пассивное управление является ключевым пунктом продажи, функционирующий реактор может также нуждаться в активной системе охлаждения в случае отказа пассивной системы. |
Boron-containing materials can also be used as neutron shielding, to reduce the activation of material close to a reactor core. |
Борсодержащие материалы могут также использоваться в качестве нейтронной защиты, чтобы уменьшить активацию материала вблизи активной зоны реактора. |
Due to the dominance of capital cost, most nuclear power reactors have sought to reduce cost per Watt by increasing the total power output of the reactor system. |
Из-за доминирования капитальных затрат большинство ядерных энергетических реакторов стремились снизить затраты на ватт за счет увеличения общей мощности реакторной системы. |
The Merox reactor is a vertical vessel containing a bed of charcoal granules that have been impregnated with the UOP catalyst. |
Реактор Merox представляет собой вертикальный сосуд, содержащий слой угольных гранул, которые были пропитаны катализатором UOP. |
The LFTR concept was first investigated at the Oak Ridge National Laboratory Molten-Salt Reactor Experiment in the 1960s, though the MSRE did not use thorium. |
Концепция LFTR была впервые исследована в эксперименте по реактору с расплавленной солью в Национальной лаборатории Ок-Риджа в 1960-х годах, хотя MSRE не использовала торий. |
In addition to community organizing and pressuring authorities for appropriate responses, direct-action forms of activism were employed. |
Помимо организации общин и оказания давления на органы власти в целях принятия надлежащих ответных мер, использовались формы прямого действия. |
The reactor was used for training, fundamental research, isotope production and material characterization. |
Реактор использовался для обучения, фундаментальных исследований, производства изотопов и определения характеристик материалов. |
He repaired an instrument six feet under water inside the Clinton Pile while it was operating, rather than wait an extra day for the reactor to be shut down. |
Он починил прибор, находившийся на глубине шести футов под водой внутри сваи Клинтона, пока он работал, вместо того чтобы ждать еще один день, пока реактор будет выключен. |
From there, reconstituted ammonium carbamate liquor passes directly to the reactor. |
Оттуда восстановленный раствор карбамата аммония поступает непосредственно в реактор. |
The field coils are connected either directly to polyphase voltage sources or to a phase-shifting reactor if a single-phase application. |
Катушки возбуждения подключаются либо непосредственно к многофазным источникам напряжения, либо к фазосдвигающему реактору при однофазном применении. |
A possible explanation, therefore, was that the uranium ore had operated as a natural fission reactor. |
Поэтому возможным объяснением было то, что урановая руда действовала как естественный реактор деления. |
A natural nuclear reactor is therefore no longer possible on Earth without heavy water or graphite. |
Поэтому естественный ядерный реактор больше не может существовать на земле без тяжелой воды или графита. |
For a fusion power reactor, a repetition rate of several per second will be needed. |
Для термоядерного энергетического реактора потребуется частота повторения несколько раз в секунду. |
Table 2 shows Red Book identified resources, undiscovered resources, and the number of reactor years of fuel provided by those resources. |
В таблице 2 показаны выявленные в Красной книге ресурсы, нераскрытые ресурсы и количество реакторных лет топлива, обеспеченного этими ресурсами. |
Plans are for 200 GW installed by 2030 which will include a large shift to Fast Breeder reactor and 1500 GW by the end of this century. |
К 2030 году планируется установить 200 ГВт, что будет включать в себя большой переход на реактор быстрого размножения и 1500 ГВт к концу этого столетия. |
Diagrams of a nuclear reactor apparatus would be much more effective, explaining each step in the mechanism. |
Схемы устройства ядерного реактора были бы гораздо эффективнее, объясняя каждый шаг в механизме. |
These systems were necessary to keep the fuel cool after the reactor had been shut down. |
Эти системы были необходимы для охлаждения топлива после остановки реактора. |
Perhaps the most notable example was the Chernobyl nuclear reactor accident in Ukraine in April, 1986. |
Пожалуй, самым ярким примером стала авария Чернобыльского ядерного реактора на Украине в апреле 1986 года. |
In both cases the feed material is placed inside a nuclear reactor and removed for processing after a period of time. |
В обоих случаях исходный материал помещается внутрь ядерного реактора и через некоторое время удаляется для переработки. |
On its initial voyage on 4 July 1961, it suffered a complete loss of coolant to its reactor. |
Во время своего первого рейса 4 июля 1961 года он потерпел полную потерю теплоносителя в своем реакторе. |
The production of hydrogen is a major danger in reactor accidents. |
Производство водорода представляет собой серьезную опасность при авариях реакторов. |
In the case of adequate cooling of the corium, it can solidify and the damage is limited to the reactor itself. |
В случае адекватного охлаждения кориума он может затвердеть, и повреждение ограничивается самим реактором. |
During radiolysis of the Pressure Suppression Pool water below the Chernobyl reactor, hydrogen peroxide was formed. |
При радиолизе воды бассейна подавления давления ниже чернобыльского реактора образовалась перекись водорода. |
While checking the reactor, Sephiroth learns from Genesis that he was an experiment, implanted with cells of Jenova before he was born. |
Проверяя реактор, Сефирот узнает из Книги Бытия, что он был экспериментом, имплантированным клетками Дженовы еще до его рождения. |
The characteristic blue glow of an underwater nuclear reactor is a completely normal phenomenon due to Cherenkov radiation. |
Характерное голубое свечение подводного ядерного реактора-это совершенно нормальное явление, обусловленное излучением Черенкова. |
But according to the IAEA's 1993 revised and final analysis INSAG-7 the main cause was the reactor's design. |
Но согласно пересмотренному и окончательному анализу ИНСАГ-7 МАГАТЭ в 1993 году главной причиной стала конструкция реактора. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pressurized heavy water reactor».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pressurized heavy water reactor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pressurized, heavy, water, reactor , а также произношение и транскрипцию к «pressurized heavy water reactor». Также, к фразе «pressurized heavy water reactor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
