Pretty ordinary - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pretty ordinary - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
довольно обычный
Translate

- pretty [adjective]

adverb: довольно, достаточно, вполне, в значительной степени

adjective: хорошенький, прелестный, хороший, приятный, привлекательный, миленький, смазливый, миловидный, значительный, изрядный

noun: хорошенькая вещица, безделушка

- ordinary [adjective]

adjective: обычный, обыкновенный, простой, заурядный, ординарный, нормальный, посредственный

noun: дежурное блюдо, таверна, священник, столовая, постоянный член суда, требник, устав церковной службы, судья-ординарий


pretty regular, quite normal, quite ordinary


You'd think that an encylopedia article that showed a picture of semen post ejaculation would be pretty ordinary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы могли бы подумать, что статья в энциклопедии, которая показывала изображение спермы после эякуляции, была бы довольно обычной.

That looks pretty out of the ordinary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это выглядит достаточно необычно.

This was no ordinary person coquetting with his pretty daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэндер не был обычным кавалером, который пытался приударить за его хорошенькой дочкой.

His sinewy and powerful hands, as sunburnt as his face, have evidently been used to a pretty rough life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мускулистые, сильные руки, такие же загорелые, как и лицо, поработали, должно быть, не мало.

He is deep in vast meditations, and has no wish to be distracted by the petty preoccupations of ordinary life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он погружен в глубокие размышления и не желает, чтобы его отвлекали заботы повседневной жизни.

But it's been exposed to salt water, so it's pretty eroded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он побывал в соленой воде, так что он очень поврежден.

A couple of fairly pretty girls were getting things set up behind the counter, but I couldn't see any more than that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара довольно симпатичных девушек раскладывала чего-то там на прилавке, но ничего больше не было видно.

The evidence is pretty conclusive, and God only knows what else Wesson has on Brenner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улики считаются неопровержимыми, и одному Господу известно, что накопал Уэссон на Бреннера.

I gave him pretty nearly the same account of my former pursuits as I had given to his fellow professor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассказал ему о своих занятиях почти то же, что уже рассказывал его коллеге.

We got a special tonight... pretty blue eyes drink two for one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас сегодня специальное предложение... красивым голубоглазкам два по цене одного.

An ordinary man lives for his family, but the king lives and dies for his people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простой мужчина живёт для своей семьи, но царь живёт и умирает для своего народа.

See, that's the difference between an ordinary person and a person with business acumen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь, в этом разница между обычным человеком и человеком с бизнес мышлением.

The Kuchma regime's vast wealth, stolen from ordinary Ukrainians, suggested that the reign of thuggery and deceit could go on forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромное богатство режима Кучмы, украденное у простых украинцев, наводило на мысль, что господство разбоя и обмана может продолжаться вечно.

Then there was Sochi, which packs of wild dogs and plumbing problems aside, went pretty darn well for the host and Russian athletes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем была Олимпиада в Сочи, которая, если не зацикливаться на стаях бродячих собак и на проблемах с сантехникой, прошла для России крайне удачно.

I have to admit, I was pretty impressed... you ordered the entire meal in fluent Japanese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна признаться, была поражена, когда ты заказал еду на беглом японском.

You're a pretty poor sample of a husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты очень плохой образчик мужа.

You know, for somebody who is not a great reader, you seem to be pretty familiar with great poets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, для кого-то, кто не особо разбирается в чтении, вы, кажется, довольно хорошо знакомы с великими поэтами.

No, she was pretty clear about wanting to keep her options open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, она была уверена на этот счет хотела не торопиться с решением.

He was pretty huffed up on paint thinners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он торчал от растворителей.

they're pretty solidly aware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они неплохо осведомлены.

I think the line between brave and stupid's a pretty blurry one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, что грань между храбростью и идиотизмом очень размыта.

That is when I learned that the sink trap is pretty much foolproof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот тогда я узнал, что сифон под раковиной - это надежное место.

Uh, so, Wayne was banged up pretty bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, Вейна очень сильно ударили.

Once we're in the vault, you're gonna have to pass a pretty rigid verification process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда будете в хранилище, Вам придется пройти тест довольно жесткий процесс проверки.

I don't know, I heard showbiz can be pretty rough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну не знаю, слышал шоу-бизнес бывает весьма жесток.

Uh,they got blown out pretty good that night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они продули тем вечером.

The summer season was pretty well over now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкий сезон уже заканчивался.

Glass embedded pretty much everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повсюду стекло, очень много.

Look how many years you've been working for him and he can't even get you some ordinary overalls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столько лет служите, а хозяин вам даже спецовки простой не справил.

You had a pretty grueling night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя была довольно изнурительная ночь.

And I would imagine expelling a kid has a pretty negative effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу представить, какой эффект оказывает на детей исключение.

I doubt it - we're five miles out and the sea was pretty rough last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомневаюсь, мы в пяти милях от берега, и ночью море было весьма неспокойно.

Pretty thorough for a guy who was hiding the fact that he found 'em.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доволько скрупулезно для парня, который скрывал, тот факт, что он их нашел.

A dim group of people talked in the gate of one of the houses in the pretty little row of gables that was called Oriental Terrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еле различимая в темноте группа людей разговаривала у ворот одного из домов, составлявших так называемую Восточную террасу.

Well, Mrs. Tannetti, we have a pretty clear-cut situation here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Танетти, ситуация вполне ясна.

An enduring tradition, to the imminent peril of all the pretty housemaids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древняя традиция, защищающая горничных от неминуемой опасности.

No, I'm pretty sure this is a throwback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я почти уверена, что это фроубэк.

For a corpse, you're doing a pretty good job of topping every class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для трупа у тебя отлично получается получать пятерки по всем предметам.

Normally, I'd be pretty happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог бы радоваться.

This thing is actually pretty fail-safe, Samir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело действительно надёжное, Самир.

And he started preaching, and he baptized people, and he saved them and he traveled around a lot and he became pretty famous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал проповедовать, крестил людей, спасал их и тому подобное Много ездил, и стал довольно известным.

After the fat grandfather went away, there came a pretty little compatriot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ухода толстяка дедушки к ней явилась хорошенькая соотечественница.

I'm pretty sure it doesn't involve another condescending lecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уж точно уверена, что это не очередная лекция о снисходительности.

Every time anything out of the ordinary happens, you think I have my period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда что-то случается,ты думаешь что у меня месячные.

He looked down at her. It's sad, isn't it? he said. Two ordinary nongeniuses, standing here looking out at the Pacific Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печально, не правда ли? - спросил Дэвид. - Два негениальных человека стоят и смотрят на Тихий океан.

I said he seemed to have taken leave of all ordinary decency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал ему, что, наверное, он лишился элементарного достоинства.

Under ordinary circumstances, after I had lain quietly in the darkness for half an hour, the draught that I had taken would have sent me to sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При обычных обстоятельствах, после того как я спокойно пролежал в темноте полчаса, лекарство, принятое мной, вызвало бы у меня сон.

That's where we got the Nuremberg principles, which then, the UN made into international law just in case ordinary jobs become criminal again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в Нюрнберге были созданы нормы международного права... Чтобы в дальнейшем избежать оправдания преступным приказам.

You know Scarlett was giving a big whist party yesterday afternoon with all those common ordinary women there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же знаете, вчера днем Скарлетт устраивала большую партию в вист, и все эти вульгарные простолюдинки были там.

I know ordinary people are terrible and I know a few rich, are extremely pleasant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я знаю бедняков, которые отвратительны, и нескольких очень приятных богатых людей.

The ordinary people who came together to bring down the Berlin Wall give everyone hope, Pompeo said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычные люди, те, кто собрался вместе и снес Берлинскую стену, дают всем надежду, – сказал госсекретарь.

Just ordinary men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто обычными людьми.

Third, psychologists have studied the beliefs that the majority of ordinary people hold about free will and its role in assigning moral responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, психологи изучили представления большинства обычных людей о свободе воли и ее роли в распределении моральной ответственности.

The hero must then decide to return with this boon to the ordinary world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем герой должен решить вернуться с этим благом в обычный мир.

In addition, a person is not confined unless the will to leave of an ordinary person in the same situation would be overborne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, человек не ограничен, если только воля к уходу обычного человека в той же ситуации не будет перерождена.

In Sea Scouts, the traditional advancement program consists of the 4 ranks in the following order Apprentice, Ordinary, Able, and finally Quartermaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В морских разведчиках традиционная программа продвижения состоит из 4 рангов в следующем порядке ученик, рядовой, способный и, наконец, квартирмейстер.

For instance, although the first is the closest, neither of the preceding two statements seems true as an ordinary indicative reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, хотя первое утверждение ближе всего, ни одно из двух предыдущих не кажется истинным в обычном показательном прочтении.

Funds were collected from royal and noble patrons across Europe, as well as small donations from ordinary people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства собирались от королевских и знатных покровителей по всей Европе, а также небольшие пожертвования от простых людей.

The pressure on the directors of a club to invest, to sign a star player…is often immense from ordinary supporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление на директоров клуба, чтобы они вкладывали деньги, подписывали звезду. player...is часто-от простых болельщиков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pretty ordinary». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pretty ordinary» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pretty, ordinary , а также произношение и транскрипцию к «pretty ordinary». Также, к фразе «pretty ordinary» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information