Priest's trappings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Priest's trappings - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
внешние атрибуты священника
Translate

- trappings [noun]

noun: внешние атрибуты, украшения, попона, конская сбруя

  • outward trappings - внешние атрибуты

  • external trappings - внешние атрибуты

  • all the trappings of - все атрибуты

  • all the trappings - все атрибуты

  • trappings of wealth - атрибуты богатства

  • priest's trappings - внешние атрибуты священника

  • Синонимы к trappings: housing, caparison

    Антонимы к trappings: constituent elements, cosmos, country, countryside, creation, earth, environment, fauna, flora, forest

    Значение trappings: the outward signs, features, or objects associated with a particular situation, role, or thing.



He traveled around the Middle East to discuss his ideas with priests, theologians and scholars in his quest for the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он путешествовал по Ближнему Востоку, чтобы обсудить свои идеи со священниками, теологами и учеными в поисках истины.

I told him the secret police had a list of one hundred priests considered the most troublesome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал, что у Службы безопасности есть список примерно из 100 священников кто ее наиболее беспокоит.

Silence and reserve are always found in the dwellings chosen by priests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тишина и скромность присущи жилищам, облюбованным духовными особами.

He was virtuous and his bandits were never permitted to molest women or priests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был благороден и никогда не разрешал участникам своего отряда приставать к женщинам или священникам.

She had an ancient custom of being unpleasant toward priests who disappointed her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее имелась старинная привычка сурово обращаться с жрецами, которые ее разочаровали.

The priests used to tell it to frighten us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священники рассказывали нам это, чтобы запугать.

These include priests and members of the legal profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К их числу относятся священнослужители и профессиональные юристы.

These are the names of the priests who have all sworn to the act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот имена пресвитеров, которые вчера принесли клятву.

Neither the priests nor Pilate believed it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни священники, ни Пилат не верили в нее.

The less one had to do with priests the better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем меньше иметь дела с попами, тем лучше.

We're not priests, we're processors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы - не священники, мы - создатели.

This practice has been adapted into present day by Santeria priests, or Santeros, mostly comprised of Vibora Dorada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта практика была адаптирована к современности жрецами Сантерии или просто Сантеро, преимущественно состоящими из Золотых Гадюк.

He wasn't fond of Catholic priests, deemed them a sanctimonious lot of driveling fools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Смит отнюдь не питал нежных чувств к католическим священникам, полагая, что они все до единого - безмозглые ханжи и лицемеры.

All were sitting like so many priests' wives on a visit (so the old prince expressed it), obviously wondering why they were there, and pumping up remarks simply to avoid being silent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все сидели, как поповны в гостях (как выражался старый князь), очевидно в недоумении, зачем они сюда попали, выжимая слова, чтобы не молчать.

We've got cover-up stories on 70 Priests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть обличительные статьи о 70 священниках.

Priests use olive oil to perform last rites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священники используют его для последнего причастия.

Priests and bishops have been working overtime to remove Jesus from the record books and from the last supper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священники и епископы работают сверхурочно, чтобы стереть упоминание Христа из всех письменных источников, а также с Тайной Вечери.

In days gone by, this would have been a place where the High Priests robed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, в былые времена здесь облачались первосвященники.

Priests probably have him in hiding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жрецы, вероятно, прячут его.

Mr. Macleish, we have reason to believe that there are allegations against as many as 87 Priests in Boston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Маклиш, у нас есть основания полагать, что не менее чем к 87 священникам Бостона предъявляются обвинения.

The sergeants of the bailiff of the courts drew up in line on one side, the priests of the officiality on the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стража дворцового судьи встала по одну сторону, священники духовного суда - по другую.

Including Bishops Scott McCaig and Christian Riesbeck, there are 40 ordained priests, and 20 seminarians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том числе епископы Скотт Маккейг и Кристиан Рисбек, есть 40 рукоположенных священников и 20 семинаристов.

Louis Philippe put himself between a peasant armed with a carbine and the priests, saving their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луи-Филипп встал между крестьянином, вооруженным карабином, и священниками, спасая им жизнь.

Trial courts are made up of lay persons and of priests or deacons, with the clergy to have a majority by one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суды первой инстанции состоят из мирян и священников или диаконов, причем духовенство имеет большинство в один голос.

Jewish priests were especially susceptible to contracting corpse uncleanness, due to the unmarked graves in foreign lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейские священники были особенно восприимчивы к заражению трупной нечистотой из-за безымянных могил в чужих землях.

Fleeing priests buried some of the temple's statues in the surrounding area, and all remaining priests, pilgrims and employees were massacred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беглые жрецы похоронили несколько статуй храма в окрестностях, а все оставшиеся священники, паломники и служащие были убиты.

Women could however also work outside of the home as small-scale merchants, doctors, priests and midwives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако женщины могли также работать вне дома в качестве мелких торговцев, врачей, священников и акушерок.

In the East, however, only Orthdox Priests are thought to be Catholic Priests, hence Orthdox Catholic = true Catholic, versus Roman Catholic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Востоке, однако, только ортодоксальные священники считаются католическими священниками, следовательно ортодоксальный католик = истинный католик, а не римский католик.

Kawi and Sanskrit are also commonly used by some Hindu priests in Bali, as Hindu literature was mostly written in Sanskrit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кави и санскрит также широко используются некоторыми индуистскими священниками на Бали, поскольку индуистская литература в основном была написана на санскрите.

Sundar felt that his religious pursuits and the questioning of Christian priests left him without ultimate meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сундар чувствовал,что его религиозные занятия и расспросы христианских священников оставляют его без всякого смысла.

Since they refused to revise their views, the Old Believer priests were defrocked, anathemized and sentenced to life imprisonment in distant monasteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку они отказались пересмотреть свои взгляды, старообрядческие священники были лишены сана, преданы анафеме и приговорены к пожизненному заключению в отдаленных монастырях.

Julius I was represented by the priests Archidamus and Philoxenus, and the deacon Leo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юлия I представляли священники Архидам и Филоксен, а также диакон Лев.

Many priests were killed and imprisoned; thousands of churches were closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие священники были убиты и заключены в тюрьмы; тысячи церквей были закрыты.

Between 1926 and 1934 at least 40 priests were killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1926 и 1934 годами было убито по меньшей мере 40 священников.

Many of the Christians in Japan continued for two centuries to maintain their religion as Kakure Kirishitan, or hidden Christians, without any priests or pastors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие христиане в Японии продолжали в течение двух столетий поддерживать свою религию как Какуре Киришитан, или скрытых христиан, без каких-либо священников или пастырей.

Deacons, like priests and bishops, are ordinary ministers of the sacrament of Baptism and may witness at the sacrament of Holy Matrimony outside of Mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диаконы, подобно священникам и епископам, являются обычными служителями Таинства Крещения и могут свидетельствовать при Таинстве Святого супружества вне мессы.

Some priests and scholars took the view that disability was a punishment from God for committing sins, as is often described in the Bible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые священники и ученые считали, что инвалидность-это наказание от Бога за совершение грехов, как это часто описывается в Библии.

There were 13 cardinal priests who attended the synod, one of whom was the future Pope Benedict V. An unknown number had fled with Pope John XII.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Синоде присутствовало 13 кардиналов-священников, одним из которых был будущий папа Бенедикт V. неизвестное число бежало вместе с Папой Иоанном XII.

With more numerous missions being established, priests led a peaceful conversion of most tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С созданием более многочисленных миссий жрецы возглавили мирное обращение большинства племен.

Priests were turned into the employees of the group of lay members who 'owned' the parish under the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священники были превращены в служащих группы мирян, которые владели приходом по закону.

The priests only were entrusted with the office at the altar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служение у алтаря было доверено только священникам.

John Timpson's book Timpson's England states that it refers to five symbols displayed above the doorways of houses that would shelter Catholic priests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге Джона Тимпсона Англия Тимпсона говорится, что она относится к пяти символам, изображенным над дверными проемами домов, в которых могли бы укрываться католические священники.

The practice is now waning following agitations within the church by some 'enlightened priests and sisters'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта практика сейчас ослабевает после волнений внутри церкви со стороны некоторых просвещенных священников и сестер.

Out of 12,500 Catholic priests, only 600 are from dalit community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 12 500 католических священников только 600 принадлежат к общине далитов.

But Lars stated that the old gods were more responsive and had done him much better than the priests ever had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Ларс утверждал, что старые боги были более отзывчивы и сделали его гораздо лучше, чем когда-либо делали жрецы.

In response to the visit, 860 Catholic priests and Church workers signed a statement committing the Church to work on behalf of the poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на этот визит 860 католических священников и церковных работников подписали заявление, обязывающее Церковь работать на благо бедных.

I don't feel we need to talk about pagan priests or Jewish priests in the Christian part of the introduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что нам нужно говорить о языческих священниках или иудейских священниках в христианской части введения.

One case could be the issue of priests having jurisdiction when hearing confessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из таких случаев может быть вопрос о юрисдикции священников при слушании исповеди.

Of the 29 chapters only Chapter 27 states that some priests have honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 29 глав только в главе 27 говорится, что некоторые священники имеют честь.

He has also denounced Roman Catholic priests due to widespread child molestation allegations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также осудил римско-католических священников из-за широко распространенных обвинений в растлении малолетних.

Anzer died in 1903 while on a visit to Rome for consultations after complaints had been received from a number of his priests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анцер умер в 1903 году во время визита в Рим для консультаций после того, как были получены жалобы от ряда его священников.

Within a few months almost all Polish nobles, officials and priests had been wiped out or driven from the lands of present-day Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких месяцев почти все польские дворяне, чиновники и священники были уничтожены или изгнаны из земель современной Украины.

All clergy, including deacons, priests, and bishops, may preach, teach, baptize, witness marriages, and conduct funeral liturgies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все духовенство, включая диаконов, священников и епископов, может проповедовать, учить, крестить, свидетельствовать о браках и проводить заупокойные литургии.

Henry Spalding and other anti-Catholic ministers later claimed that the Whitman killings were instigated by Catholic priests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри Сполдинг и другие антикатолические министры позже утверждали, что убийства Уитмена были спровоцированы католическими священниками.

Some of the priests who distributed the sermons were arrested and sent to concentration camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые священники, распространявшие проповеди, были арестованы и отправлены в концентрационные лагеря.

I don't know about what the Orthodox, Lutheran or Anglicans believe but in the Catholic faith only Priests and bishops can bless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, во что верят православные, лютеране или англикане, но в католической вере благословлять могут только священники и епископы.

In August 1991, the group killed one Italian and two Polish priests in the Ancash Region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1991 года эта группа убила одного итальянского и двух польских священников в районе Анкаша.

Respect for religion did not extend to the local priests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые сравнения были сделаны с использованием теории риторики Аристотеля.

Married men and priests were forbidden to enter the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женатым мужчинам и священникам было запрещено входить в этот район.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «priest's trappings». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «priest's trappings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: priest's, trappings , а также произношение и транскрипцию к «priest's trappings». Также, к фразе «priest's trappings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information