Priest bearer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Priest bearer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
носитель священства
Translate

- priest [noun]

noun: священник, жрец

verb: посвящать в священники

  • voodoo priest - священник вуду

  • pedophile priest - священник педофил

  • priest advisor - советник священства

  • aged priest - престарелый священник

  • parish priest - приходской священник

  • great high priest - великий Первосвященник

  • office of priest - священство

  • priest holder - носитель священства

  • priest meeting - собрание священства

  • priest organization - организация священства

  • Синонимы к priest: minister, lama, vicar, pontifex, hieratic, man-of-the-cloth, preacher, elder, seminarian, monk

    Антонимы к priest: layman, layperson, secular

    Значение priest: an ordained minister of the Catholic, Orthodox, or Anglican Church having the authority to perform certain rites and administer certain sacraments.

- bearer [noun]

noun: предъявитель, податель, носильщик, опора, санитар, плодоносящее растение, подпорка, подушка, тот, кто носит

  • live-bearer - живородящее животное

  • bearer check - представительский чек

  • bearer cheque - чек на предъявителя

  • bearer bill of lading copy - копия коносамента на предъявителя

  • ammunition bearer - подносчик боеприпасов

  • tcp bearer support - поддержка переноса информации TCP

  • cheque to bearer - чек на предъявителя

  • colour bearer - знаменосец

  • bearer diameter - диаметр опорного кольца

  • water bearer - носитель воды

  • Синонимы к bearer: carrier, porter, conveyor, agent, messenger, emissary, owner, holder, possessor, toter

    Антонимы к bearer: landlord, chief officer, combatant, divider, freeholder, holder, homeowner, host, hostess, householder

    Значение bearer: a person or thing that carries or holds something.



Not once had he encouraged her to dream of him in any roles save priest and friend, for even on the two occasions when he had kissed her, she had begun the move herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всегда старался, чтобы она видела в нем только друга и духовного пастыря, не больше, и хоть он дважды ее поцеловал, но ведь оба раза первый шаг сделала она.

John Gielgud plays Father Arnall, the priest whose lengthy sermon on Hell terrifies the teenage Stephen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Гилгуд играет отца Арнолла, священника, чья длинная проповедь об аде приводит в ужас подростка Стивена.

The priest must have recognized the challenge in those words for he said something which Vivar did not interpret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, священнику послышался вызов в словах лейтенанта, ибо Вивар не стал переводить его ответ.

Over his armor, he wore the red robe of a high priest, which looked as if it were made from the flaming flowers of the scarlet tree-peonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверх доспехов он надел красную мантию священника, словно сотканную из огненных пеонов.

There's no way we're gonna get a subpoena for city hall based on hearsay told to a not-blind priest from a pathological liar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам никогда не дадут ордер на бухгалтерию мэрии на основании сказанного не-слепому священнику патологическим лжецом.

We now anoint you with the Chrism of Salvation as Christ was anointed priest, prophet and king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы совершаем помазание елеем, ибо Христос был помазан священником, пророком и царём.

Under the sudden glow of a lantern he could recognize the smiling face of a priest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При внезапно вспыхнувшем свете фонарика он увидел улыбающееся лицо священника.

It's no different than having a priest or rabbi lead a prayer vigil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ничем не отличается от присутствия священника или раввина, несущего молитвенное бдение.

But the beauty is that is was installed by a priest, a Hindu priest, who's only done eight years of primary schooling - never been to school, never been to college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но красота в том что панели были установлены священником, индуистским священником, который окончил только восемь классов начальной школы - он никогда не учился в школе, никогда - в колледже.

Married to an Orthodox priest and with six children, she famously said wombs “remember the death” of aborted fetuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Являясь женой православного священника и матерью шестерых детей, она прославилась своими рассуждениями о «телегонии», заявив, что «клетки матки» «запоминают смерть» ребенка, убитого при аборте.

Now I'm the co-ring bearer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь и я носитель кольца?

I wondered what had become of the priest at the mess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, что сталось с нашим священником.

You know that who attacks a priest, according to Canon Law,..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, что нападение на клирика, согласно каноническому праву, приравнивается к государственной измене.

But I am no longer the one I was, I am no ascetic any more, I am not a priest any more, I am no Brahman any more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ведь я уже не тот, чем был. Я уже не аскет, не жрец, не брахман.

The house of the Voplino priest was very scantily furnished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обстановка, в которой жил воплинский батюшка, была очень убогая.

The most intelligent young priest in the diocese from what I hear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый умный молодой священник в этой епископии, как я слышал.

If I wasn't the village priest, I'd try for the village drunkard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я не был местным священником, то я бы решил стать местным пропойцей.

What if I- what if I had a priest absolve me on air?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что если Что если священник отпустит мне грехи в эфире?

Also perfectly true, exclaimed the priest, tapping the saucer with the bottom of his empty tea-glass in exultation over the harmony between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И опять-таки вполне справедливо! - крякнул батюшка и от внутреннего ликования стукнул об блюдечко донышком опорожненного стакана.

Take my advice, said Amelie. Restore this priest to the diplomatic career he so greatly adorns, exculpate this little wretch, and find some other criminal -

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь меня послушать?.. - сказала Амели.-Верни священника дипломатии, он ведь ее лучшее украшение, и оправдай этого гадкого мальчишку, а потом найди других виновных...

A sharp March wind was sweeping over the churchyard, wafting away the chanting of the churchmen and lashing the priest's robe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крепкий мартовский ветер носился над кладбищем, беспрестанно захлестывая ризу на священнике и относя в сторону пение причетников.

Days after my birth, the priest begged my parents to let me be baby Jesus in the nativity scene he was making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после моего рождения к ним пришел кюре с просьбой нарядить меня Иисусом Христом для новогодней службы.

We perform the funeral service for all of them conjointly, answered the priest, kissing the stole, and extricating his beard and hair out of its slits. Usually, that is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отпеваем всех купно, - ответил священник, целуя епитрахиль и выпрастывая из ее прорезей бороду и волосы. - Это обыкновенно.

After the miracle of the cobra, there grew in the boy's heart... a real love for the old priest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После чуда со змеёй в сердце мальчика зародилась... настоящая любовь к старому священнику.

And it's wrong to give in to the first priest-ridden booklet that comes your way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нельзя поддаваться первой поповской книжечке.

They were both black after their fashion, Paddy from the fire and Stu from suffocation, but the priest kissed them with love and respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица обоих почернели - у Пэдди от огня, у Стюарта от удушья, но священник поцеловал обоих нежно и почтительно.

I joined the church to become a parish priest in a church like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вошёл в лоно церви, чтобы стать приходским священником в месте подобном этому.

'And what about that soldier's coat?' asks the Captain with an impolite addition. 'Whence did you get it? And what of the priest's cashbox and copper money?''

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А солдатскую шинель, говорит капитан-исправник, загвоздивши тебе опять в придачу кое-какое крепкое словцо: зачем стащил? и у священника тоже сундук с медными деньгами?

The priest was Italian, dark and small, lean as with fasting or with a wasting hunger not of this world, and his hands were as small and slender as a woman's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патер был итальянец - смуглый и малорослый, тощий, как постник нездешнего мира, и руки у него были маленькие и тонкие, как у женщины!

I saw the priest put his hand on his leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увидел, как священник положил руку на его колено.

A crew was chosen saeinjavali members of the military, a doctor and a priest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В экипаже был также 1 военный, 1 врач и 1 священник.

You would be very kind if you would go and find a priest for me and pick one out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы уж, будьте добры, разыщите священника.

After Black Sabbath, the next major example is Britain's Judas Priest, which debuted with Rocka Rolla in 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Black Sabbath следующим крупным примером является британский Judas Priest, который дебютировал с Rocka Rolla в 1974 году.

While in Greensburg, on October 15, 1857, Potter was ordained a priest by Bp Samuel Bowman of Diocese of Pittsburgh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в Гринсбурге, 15 октября 1857 года Поттер был рукоположен в сан священника епископом Питтсбургской епархии Сэмюэлем Боуменом.

In 1517, the Wittenberg priest Martin Luther nailed the Ninety-five Theses to the church door, challenging the practice of selling of indulgences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1517 году Виттенбергский священник Мартин Лютер прибил девяносто пять тезисов к дверям церкви, бросив вызов практике продажи индульгенций.

The fourth son Ramses, however, born of Queen Nikotris, daughter of High Priest Amenhotep, was strong as the Apis bull, brave as a lion and wise as the priests....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертый сын Рамзеса, рожденный царицей Никотрис, дочерью Верховного Жреца Аменхотепа, был силен, как бык Апис, храбр, как лев, и мудр, как жрецы....

One such priest, Nabu-rimanni, is the first documented Babylonian astronomer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из таких жрецов, НАБУ-риманни, является первым документированным вавилонским астрономом.

The priest-led procession could simply proceed to the font, but traditionally the worshipers would go to a nearby lake or river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возглавляемая священником процессия могла просто пройти к купели, но по традиции верующие отправлялись к ближайшему озеру или реке.

Constitutions similar to those governing Islamic futuwwa groups were soon penned, notably by the priest-poet Hovhannes Erznkatsi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре были написаны Конституции, аналогичные тем, которые регулировали исламские группы футувва, в частности, священником-поэтом Ованнесом Эрзнкаци.

Bury graduated from Cambridge University in 1862 and was ordained as a Church of England deacon in 1863 and as a priest the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бери окончил Кембриджский университет в 1862 году и был рукоположен в сан дьякона Англиканской церкви в 1863 году, а в следующем году-в сан священника.

In 1650 he joined the Jesuit College at Reims, by the church of St. Maurice, where he shows an active intelligence and the wish to become a priest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1650 году он поступил в иезуитский колледж в Реймсе, рядом с церковью Святого Мориса, где проявил активный интеллект и желание стать священником.

Soon after, accompanied by his fellow-Vincentian, Joseph Gabet, and a young Mongour priest who had embraced Christianity, he set out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого он отправился в путь в сопровождении своего собрата-Венсанца Жозефа Габета и молодого монгольского священника, принявшего христианство.

The priest and Dr. Carrasco arrive, but cannot reason with Don Quixote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священник и доктор Карраско прибывают, но не могут урезонить Дон Кихота.

For example, would a priest have said mass in Latin and then in English the day the council ended?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, стал бы священник служить мессу по-латыни, а затем по-английски в день окончания собора?

Being raised in an intellectual and religious fervor, Grigor was ordained priest in 977 and taught others theology at the monastery school until his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспитанный в интеллектуальном и религиозном рвении, Григор в 977 году был рукоположен в сан священника и до самой смерти преподавал в монастырской школе богословие другим.

Scholars such as Robert Priest, Paul Hiebert and A. Scott Moreau detect animist ideas in the arguments of supporters of the theory of territorial spirits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие ученые, как Роберт Прист, пол Хайберт и А. Скотт Моро, обнаруживают анимистические идеи в аргументах сторонников теории территориальных духов.

The priest of Rhea dedicated to the mountain-Mother of the gods this raiment and these locks owing to an adventure such as this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жрец Реи посвятил горе-матери богов эту одежду и эти замки благодаря приключению, подобному этому.

Quite commonly, parishes that had a rector as priest also had glebe lands attached to the parish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно часто приходы, в которых священником был настоятель, также имели земли Глебов, присоединенные к приходу.

On the Feast of the Epiphany in some parts of central Europe the priest, wearing white vestments, blesses Epiphany water, frankincense, gold, and chalk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В праздник Богоявления в некоторых частях Центральной Европы священник, облаченный в белое облачение, благословляет крещенскую воду, ладан, золото и мел.

It was separated from the Matrix by Bishop Glormu Molina and Dun Grezz Farrugia from Valletta, became its first parish priest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был отделен от Матрицы епископом Глорму Молиной, а Дун Грецц Фарруджа из Валлетты стал его первым приходским священником.

The dissatisfaction led to anti-clericalism and the rise of John Wycliffe, an English priest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это недовольство привело к анти-клерикализму и возвышению английского священника Джона Уиклиффа.

Priest said the creation of character Ross contributed heavily to his decision to write the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священник сказал, что создание персонажа Росса внесло большой вклад в его решение написать сериал.

In 1899 Nocedal expulsed a Jesuit priest in the “Pey y Ordeix” affair, as he was accused of preaching heterodoxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1899 году Нокедаль изгнал священника-иезуита по делу Pey y Ordeix, так как его обвинили в проповеди неортодоксальности.

Later hagiography suggests that Marcellinus, a priest, and Peter, an exorcist, died in the year 304, during the Diocletianic Persecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздняя агиография предполагает, что священник Марцеллин и Экзорцист Петр умерли в 304 году, во время Диоклетианских гонений.

Descriptions of the events reported at Fátima were collected by Father John De Marchi, an Italian Catholic priest and researcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описания событий, описанных в Фатиме, были собраны отцом Иоанном де Марчи, итальянским католическим священником и исследователем.

In addition, his son Matthias served as the next to the last High Priest before the destruction of the Temple by the Romans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, его сын Матфий служил предпоследним Первосвященником перед разрушением храма римлянами.

Bogomil Cove on Rugged Island in the South Shetland Islands, Antarctica is named after Priest Bogomil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бухта Богомила на скалистом острове в южной части Шетландских островов Антарктида названа в честь священника Богомила.

The single source is Fallaci's interview of a supposed priest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный источник - интервью Фаллачи с предполагаемым священником.

The priest Costa Bacou officiated the last allowed liturgy in Aromanian language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священник Коста Баку совершил последнюю разрешенную литургию на языке Ароманов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «priest bearer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «priest bearer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: priest, bearer , а также произношение и транскрипцию к «priest bearer». Также, к фразе «priest bearer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information