Primal constraint - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Primal constraint - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
основное ограничение
Translate

- primal [adjective]

adjective: первобытный, основной, первоначальный, примитивный, главный

- constraint [noun]

noun: скованность, принуждение, стеснение, принужденность, напряженность, тюремное заключение

  • constraint operator - ограничивающий оператор

  • orbital constraint - ограничение по параметрам орбиты

  • there is a constraint - существует ограничение

  • constraint parameter - ограничение параметров

  • active constraint - активное ограничение

  • capacity constraint - емкость ограничение

  • minimum constraint - минимальное ограничение

  • no constraint - нет ограничений

  • a further constraint - дальнейшее ограничение

  • loose constraint - слабое ограничение

  • Синонимы к constraint: limitation, control, damper, impediment, check, rein, obstruction, hindrance, restraint, restriction

    Антонимы к constraint: liberation, permission, allowance, freedom, free-will, aggression, boldness, openness

    Значение constraint: a limitation or restriction.



In the dual problem, the objective function is a linear combination of the m values that are the limits in the m constraints from the primal problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В двойной задаче целевая функция представляет собой линейную комбинацию значений m, которые являются ограничениями в ограничениях m из первичной задачи.

The primal constraint graph is in fact the primal graph of the constraint hypergraph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичный граф ограничений на самом деле является первичным графом гиперграфа ограничений.

In the dual problem, the dual vector multiplies the constraints that determine the positions of the constraints in the primal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В двойной задаче двойной вектор умножает ограничения, которые определяют положения ограничений в первичной задаче.

These constraints set limits on achieving the MDG targets by 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это ограничивает возможность достижения ЦРТ к 2015 году.

We therefore feel constrained to commit you to the maximum term allowed for these offences; you will go to prison for five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы считаем себя обязанными назначить вам максимальный срок, предусмотренный за эти преступления; вы отправитесь в тюрьму на пять лет.

Given scarce public funds and fiscal constraints, to increase spending, users must cover a higher share of the costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая скудные государственные средства и финансовые ограничения, чтобы увеличить расходы, пользователи должны покрыть более высокую долю затрат.

Nevertheless, financial, administrative and bureaucratic constraints made that task extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовые и административные трудности, а также бюрократические препоны делают эту задачу чрезвычайно сложной.

Additionally, it was important to consider assistance to address supply-side constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, представляется важным изучить возможность оказания помощи для устранения факторов, сдерживающих развитие производства.

Major constraints and challenges relate to absorptive capacity and availability of qualified human resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные препятствия и проблемы связаны с ограниченными возможностями по освоению ресурсов и отсутствием квалифицированных кадров.

A fiscal rule is any pre-specified mechanism that constrains spending or the deficit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фискальные правила представляют собой заранее оговоренный механизм, который ограничивает расходы или дефицит.

As communities experience increasing resource constraints, many people will be trapped where they are — thereby reducing social cohesion and community stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как общины испытывают нарастание ресурсных ограничений, многие люди оказываются в ловушке в местах проживания, и, вследствие того, снижается социальная сплоченность и стабильность сообщества.

If we are so good at our craft shouldn't we be able to conceive of an architectural manifestation that slides seamlessly through the project's and the client's constraints?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы настолько хороши в нашем ремесле, не должны ли мы быть способными предложить архитектурное решение, которое плавно обходит ограничения проекта и клиента?

On the Russian side, however, there are also constraints to consider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения России, однако, тоже возникнут некоторые ограничения, с которыми придётся считаться.

A diplomatic solution might be unsatisfying, but Ukraine is in a bad neighborhood and, like Finland during the Cold War, suffers from constraints not faced by other nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дипломатическое решение может оказаться неудовлетворительным, но Украина находится в плохом географическом окружении и подобно Финляндии в годы холодной войны страдает от трудностей, каких не испытывают другие страны.

The newly formed integrated command centre and the mixed police units, which have the responsibility for performing crucial security tasks, face serious capacity constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вновь созданная структура единого командного центра и смешанные полицейские подразделения, которые призваны выполнять важные задачи в области укрепления безопасности, испытывают серьезные трудности в своем обеспечении.

Of course, it is easier to determine these constraints after the fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, легче обнаружить эти ограничения после того, как всё уже произошло.

He smiled a little constrainedly as she tousled his head; there was a missing note somewhere in this gamut of happiness; perhaps it was because he was getting old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она весело взъерошила ему волосы. Он улыбнулся чуть напряженной улыбкой; чего-то недоставало в его безоблачном счастье, может быть, это сказались годы.

Now, go thy way. Faintness constraineth me

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ступай теперь, усталость гнет меня.

Regulations were stringent, and his data never was obtained from a reliable source, but always were obtained. General Peckem was frequently constrained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его указания были обязательны к исполнению.

Would you come and tell me whether he was the man who constrained you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты могла бы пойти со мной и подтвердить, что это он принуждал тебя?

We have to tap into our most primal, combative selves until this is over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны задействовать наших самых лучших бойцов, пока это не закончится.

I hope not, sir, cries Allworthy, I hope there is not the least constraint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, сэр, здесь нет никакого принуждения? - спросил Олверти.

Just be aware of the time constraints with the Wraith ships approaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только помните: вы ограничены во времени из-за приближения корабля Рейзов.

It's also not clear whether this rule of nature gives an advantage to big things, or is actually a constraint placed on larger animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, этот природный закон дает крупным существам преимущество, или наоборот - искусственно ограничивает их размер.

I will not be constrained by your god or anyone else's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу ограничиваться вашим Богом и прочей фигнёй.

When he was gone I turned immediately to Jordan-constrained to assure her of my surprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только он отошел, я повернулся к Джордан: мне не терпелось высказать ей свое изумление.

Ralph glanced sideways, smiled constrainedly as though he had forgotten that Simon had made a fool of himself, then looked away again at nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ральф глянул на него искоса, заставил себя улыбнуться, будто он и не помнит, какого Саймон свалял дурака накануне, и снова устремил куда-то пустой взгляд.

This machine disconnects the mind from its bodily constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта машина способна отделить сознание от тела.

It also shows how Internet communication is liberated from familiar constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также показывает, как интернет-коммуникация освобождается от привычных ограничений.

Movement of one element requires the computation of the joint angles for the other elements to maintain the joint constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемещение одного элемента требует вычисления совместных углов для других элементов, чтобы поддерживать совместные ограничения.

In a MAX-CSP problem, a number of constraints are allowed to be violated, and the quality of a solution is measured by the number of satisfied constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В задаче MAX-CSP допускается нарушение ряда ограничений, а качество решения измеряется числом удовлетворенных ограничений.

Buffers are placed before the governing constraint, thus ensuring that the constraint is never starved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буферы помещаются перед управляющим ограничением, таким образом гарантируя, что ограничение никогда не голодает.

The basic idea is to convert a constrained problem into a form such that the derivative test of an unconstrained problem can still be applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная идея состоит в том, чтобы преобразовать ограниченную задачу в такую форму, чтобы производный тест неограниченной задачи все еще мог быть применен.

Drum-buffer-rope is a manufacturing execution methodology based on the fact the output of a system can only be the same as the output at the constraint of the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барабан-буфер-Канат-это методология производственного исполнения, основанная на том, что выход системы может быть только таким же, как выход при ограничении системы.

The New Deal included new constraints and safeguards on the banking industry and efforts to re-inflate the economy after prices had fallen sharply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый курс предусматривал новые ограничения и гарантии для банковской отрасли, а также усилия по возобновлению роста экономики после резкого падения цен.

The constraints of what one may barbecue and the qualities that are judged vary by competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничения того, что можно приготовить, и качества, которые оцениваются, варьируются в зависимости от конкуренции.

Geometrically, wormholes can be described as regions of spacetime that constrain the incremental deformation of closed surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геометрически червоточины можно описать как области пространства-времени, которые ограничивают инкрементную деформацию замкнутых поверхностей.

In this situation residual plots are often difficult to interpret due to constraints on the residuals imposed by the estimation of the unknown parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой ситуации остаточные графики часто трудно интерпретировать из-за ограничений на остаточные значения, накладываемых оценкой неизвестных параметров.

A generalization of the Bertrand model is the Bertrand–Edgeworth model that allows for capacity constraints and more general cost functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обобщением модели Бертрана является модель Бертрана-Эджворта, которая учитывает ограничения мощности и более общие функции затрат.

Some markedness constraints are context-free and others are context-sensitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ограничения маркированности не зависят от контекста, а другие зависят от контекста.

Several witnesses take the stand, including Primal's mother who gives a heartfelt testimony about wanting her son back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько свидетелей дают показания, в том числе мать Примала, которая дает искренние показания о том, что хочет вернуть своего сына.

The force and moment balances between the two bodies in contact act as additional constraints to the solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равновесие сил и моментов между двумя телами, находящимися в Контакте, действует как дополнительные ограничения на решение.

The constraints used in constraint programming are typically over some specific domains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничения, используемые в программировании ограничений, обычно относятся к некоторым конкретным областям.

Furthermore, otherwise-valid modifications to these records would then be prevented by the CHECK constraint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в противном случае допустимые изменения этих записей будут предотвращены ограничением CHECK.

Consumer theory uses the concepts of a budget constraint and a preference map to analyze consumer choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория потребителей использует понятия бюджетного ограничения и карты предпочтений для анализа потребительского выбора.

Yet, the door moves and has a degree of freedom 1, as all its hinges are constraining the same degrees of freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, дверь движется и имеет степень свободы 1, так как все ее петли ограничивают одни и те же степени свободы.

Efficient specialized algorithms for enforcing arc consistency on such constraints exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют эффективные специализированные алгоритмы для обеспечения согласованности дуги на таких ограничениях.

The approach is based on Gauss's principle of least constraint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход основан на принципе наименьшего ограничения Гаусса.

They believed that the world arose out from a primal unity, and that this substance was the permanent base of all its being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они верили, что мир возник из Первичного Единства и что эта субстанция была постоянной основой всего его бытия.

Iconic labels are used as navigation systems, especially in mobile apps, where screen space is constrained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаковые метки используются в качестве навигационных систем, особенно в мобильных приложениях, где пространство экрана ограничено.

Franaszek's coding research determined fundamental aspects of constrained coding, and obtained algorithms for code construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования франашека в области кодирования определили фундаментальные аспекты ограниченного кодирования и получили алгоритмы построения кода.

Ideally, site preparation ameliorates competition to levels that relieve the outplant of constraints severe enough to cause prolonged check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В идеале подготовка площадки улучшает конкуренцию до уровня, который избавляет аутплант от ограничений, достаточно серьезных, чтобы вызвать длительную проверку.

As before maximize the principal's expected payoff, but this time subject to the monotonicity constraint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и прежде, максимизируйте ожидаемый выигрыш принципала, но на этот раз с учетом ограничения монотонности.

An environment must provide appropriate levels of freedom and constraint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружающая среда должна обеспечивать соответствующие уровни свободы и ограничений.

The time that it takes for the forager to travel from the nesting site to the foraging site is an example of a constraint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время, которое требуется кормильцу для перемещения от места гнездования до места сбора корма, является примером ограничения.

Theatre historian John Russell Brown felt that the play was constrained by Brook's eccentric personal interpretations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историк театра Джон Рассел Браун считал, что пьеса была ограничена эксцентричными личными интерпретациями Брука.

Gorbachev had become independent from the Politburo and faced few constraints from party leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горбачев стал независимым от Политбюро и почти не сталкивался с ограничениями со стороны партийных лидеров.

The chief tenets of Marxist historiography are the centrality of social class and economic constraints in determining historical outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные постулаты марксистской историографии заключаются в центральной роли социальных классов и экономических ограничений в определении исторических результатов.

Major constraints control its practice despite it being legal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого они вместе занялись бизнесом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «primal constraint». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «primal constraint» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: primal, constraint , а также произношение и транскрипцию к «primal constraint». Также, к фразе «primal constraint» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information