Production of metals - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Production of metals - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
производство металлов
Translate

- production [noun]

noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение

adjective: производственный

  • anode copper production - производство анодной меди

  • non renewable energy production - производство энергии из невозобновляемых источников

  • porcelain production - производство фарфора

  • sales production - производство продаж

  • industrial production processes - промышленные производственные процессы

  • your production - ваше производство

  • mount a production - монтирование производства

  • average daily production - Среднесуточная добыча

  • hit production - производство хит

  • e-book production - электронная книга производства

  • Синонимы к production: making, construction, assembly, creation, fabrication, mass-production, building, manufacture, writing, composition

    Антонимы к production: ruin, destruction

    Значение production: the action of making or manufacturing from components or raw materials, or the process of being so manufactured.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- metals [noun]

noun: рельсы

  • dissolved metals - растворенные металлы

  • plating of metals - покрытие металлов

  • centre metals - центр металлов

  • metals manufacturing - производство металлов

  • in the case of metals - в случае металлов

  • refractory metals - тугоплавкие металлы

  • reactive metals - химически активные металлы

  • critical loads for heavy metals - критические нагрузки для тяжелых металлов

  • metals and alloys - металлы и сплавы

  • rare earth metals - редкоземельные металлы

  • Синонимы к metals: alloys, elements

    Антонимы к metals: cowardice, cowardliness, cravenness, dastardliness, poltroonery, spinelessness, cold feet, faintheartedness, fearfulness, mousiness

    Значение metals: a solid material that is typically hard, shiny, malleable, fusible, and ductile, with good electrical and thermal conductivity (e.g., iron, gold, silver, copper, and aluminum, and alloys such as brass and steel).



Demand for minerals and metals is determined by the raw material needs of industrial production and construction activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос на минералы и металлы определяется сырьевыми потребностями промышленного производства и строительства.

Historically, metallurgy has predominately focused on the production of metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что металлургия в основном сосредоточилась на производстве металлов.

The mines in Bayan Obo near Baotou, Inner Mongolia, are currently the largest source of rare-earth metals and are 80% of China's production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шахты в Баян обо близ Баотоу, Внутренняя Монголия, в настоящее время являются крупнейшим источником редкоземельных металлов и составляют 80% производства Китая.

By the late 1880s, copper production eclipsed the precious metals with the rise of copper camps like Bisbee, Arizona and Jerome, Arizona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1880-х годов производство меди затмило драгоценные металлы с ростом медных лагерей, таких как Бисби, Аризона и Джером, Аризона.

The production of ferrous metals accounts for 95 percent of world metal production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство черных металлов составляет 95% мирового производства металла.

That is, the way in which science is applied to the production of metals, and the engineering of metal components used in products for both consumers and manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть то, каким образом наука применяется к производству металлов, а также к разработке металлических компонентов, используемых в изделиях как для потребителей, так и для производителей.

The root biomass production of the species varied significantly from 3.68 to 5.43 g because of the spatial heterogeneity of different metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продуктивность корневой биомассы вида значительно варьировала от 3,68 до 5,43 г из-за пространственной неоднородности различных металлов.

Compared to other metals, PGM are expensive due to their scarcity and high production costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с другими металлами, ПГМ являются дорогими из-за их дефицита и высоких производственных затрат.

Given the heavy metals of concern in this guidance document, the production of copper, lead, zinc, gold and manganese production are particularly relevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается тяжелых металлов, рассматриваемых в настоящем руководящем документе, то их выброс особенно значителен при производстве меди, свинца, цинка, золота и марганца.

Metal production begins with the processing of ores to extract the metal, and includes the mixture of metals to make alloys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство металлов начинается с переработки руд для извлечения металла и включает в себя смесь металлов для получения сплавов.

Production of silver coins ceased in 1938, after which a variety of base metals were used to produce 1-, 5- and 10-sen coins during the Second World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство серебряных монет прекратилось в 1938 году, после чего во время Второй мировой войны были использованы различные неблагородные металлы для производства монет 1-, 5 - и 10-сен.

Some compounds contribute to antioxidant defense by chelating transition metals and preventing them from catalyzing the production of free radicals in the cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые соединения способствуют антиоксидантной защите, хелатируя переходные металлы и препятствуя им катализировать образование свободных радикалов в клетке.

In addition, the industrial production of renewable energy technologies requires increasing amounts of rare earth elements and other metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, промышленное производство технологических установок, использующих возобновляемую энергию, потребует расширения поставок редкоземельных элементов и других металлов.

The demand for industrial metals extraction is determined by the demand for metals as inputs to the production process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребность в промышленном извлечении металлов определяется потребностью в металлах как исходных материалах для производственного процесса.

Vacuum arc remelting is also used in production of titanium and other metals which are reactive or in which high purity is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вакуумно-дуговой переплав также используется в производстве титана и других металлов, которые являются реакционноспособными или в которых требуется высокая чистота.

Look at these authentic fake metals!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри на эти настоящие игрушечные медали!

The O-ring production function conceives of the work as a series of interlocking steps, links in a chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно ей, производство состоит из серии взаимосвязанных шагов, выступающих звеньями одной цепи.

Owing to the absence of any central control over production, we produce hosts of things that are not wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ввиду отсутствия какого-либо централизованного контроля за производством мы производим массу ненужных вещей.

Inside the flat a fruity voice was reading out a list of figures which had something to do with the production of pig-iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В квартире сочный голос что-то говорил о производстве чугуна, зачитывал цифры.

Egypt mentioned that a slight to moderate sea-level rise could be quite beneficial to fish production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египет указал, что незначительное умеренное повышение уровня моря может оказаться весьма благоприятным для рыболовства.

A project to promote cleaner industrial production had received funding and was ongoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получено финансирование для проекта по развитию более чистого промышлен-ного производства, и уже ведется работа по его осу-ществлению.

Green technology in industrial production is therefore one of the central needs of our time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому использование экологически безопасных технологий в промышленном производстве является основным требованием современности.

It is estimated, for example, that the floods in Thailand set back global industrial production by 2.5 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, например, согласно оценкам, наводнения в Таиланде привели к снижению глобального промышленного производства на 2,5 процента.

Revision of the trend in industrial production produced the results set out in the graph below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересмотр динамики поведения промышленного производства привел к результатам, продемонстрированным на приводимом ниже графике.

India's economy, for example, benefited from a strong performance in agriculture and stable prices, while industrial production tended to remain flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К примеру, благотворное влияние на индийскую экономику оказали высокие показатели, достигнутые в области сельского хозяйства, а также стабильные цены, тогда, как объем промышленного производства, как правило, оставался неизменным.

However, after a long period of serious decline in the economy, industrial production has recently shown a slight increase, offering hopeful prospects of new jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после продолжительного периода серьезного экономического спада в промышленном производстве недавно был отмечен небольшой рост, что позволяет надеяться на появление новых рабочих мест.

The cash position worksheet report for headquarters was put into production in April 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2005 года началась подготовка отчетного доклада о положении с наличностью в штаб-квартире.

But this is not really mass customization; it's known as variant production, variations of the same product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не совсем массовое производство под заказ, уже известное как варьируемое производство, вариации одного и того же изделия.

A major part of the overall investment in software is coming from own-account software production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная часть общих расходов на программное обеспечение приходится на разработку программного обеспечения для собственного использования.

Rebalancing of taxation could also be undertaken to improve incentives for production and investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно также повторно провести в равновесие систему налогообложения, с тем чтобы в большей степени стимулировать производство и инвестиционную деятельность.

Technical and financial support for LDCs such as Lesotho is essential to enable them to expand production of exportable commodities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказание технической и финансовой помощи менее развитым странам, таким, как Лесото, является необходимым для расширения производства предназначенных на экспорт продуктов.

Owing to fear of stigmatization of former combatants, the production of the documentary was deemed too sensitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было сочтено, что демонстрация этого фильма чревата неблагоприятными последствиями в форме общественного осуждения бывших комбатантов.

The shifts contained in the report will also demand the production of formal training standards and significant additional military doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения, о которых говорится в докладе, также предусматривают разработку официальных стандартов обучения и значительного числа новых военных концепций.

In 2011, FAO launched a major new initiative involving sustainable crop production, which is built on nature's contribution to crop growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году ФАО приступила к осуществлению крупной новой инициативы, связанной с обеспечением стабильной урожайности на основе природных условий для повышения урожайности.

Instituting regulatory control of radiation sources from their importation or production to their disposal, elimination or exportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

установления нормативного контроля за радиоактивными источниками с момента их импорта или производства до их удаления, ликвидации или экспорта.

The rare earth metals are separated from the leaching solution using an ion exchange filter or a membrane filter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделение редкоземельных элементов из раствора выщелачивания проводится с применением ионообменного фильтра или мембранного фильтра.

We burn your e-waste down to the usable metals, safely releasing the toxins into our air and drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сжигаем ваш электронный мусор извлекая полезные металлы, безопасно выпуская токсины в наш воздух, и питьевую воду.

I may have done a few miscalculations and rushed the prototype into production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, я где-то просчитался и запустил прототипы в производство.

So, this and my other factory, I can guarantee production... of 200 kilos refined every month of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словом, этот и второй мой завод позволяют мне ручаться... за поставку 200 килограмм очищенного кокаина в месяц.

We invade, it shuts production in Afghanistan, gas prices go through the roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вторгаемся в Афганистан, там прекращается добыча нефти, цены на бензин взлетают до потолка.

I assume this is your production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю это ваш спектакль.

So you have to cut down production costs, or you're gonna lose money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, ты должна урезать производственные расходы, или ты будешь терять деньги.

He got you to apply for the Home Office production order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добился, чтобы ты попросил приказ о переводе в Министерстве Внутренних Дел.

elevated blood pressure, increased beta-endorphin production...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

высокое артериальное давление, увеличенное производство бета-эндорфина...

get your coach to increase production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

уговорить своего коуча повысить производственную мощность.

Rishi, I know you wanted a woman to sing this part, but I did play Effie White in the Otisville production of Dreamgirls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риши, я знаю, ты хотел, чтобы эту часть спела женщина, но я играл Эффи Уайт в Девушках мечты, поставленных в Отсвиле.

High-school production of Hamlet gone wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьная постановка Гамлета пошла не так.

Instead of processing the ore with mercury and aqua regia to remove other metals, the gold remains alloyed with silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом процессе больше не используются токсичные химикаты, так как теперь оставляют сплав золота с серебром вместо того, чтобы обрабатывать золотую руду ртутью и смесью соляной и азотной кислоты.

The effect of the 4f orbitals on the chemistry of the lanthanides is profound and is the factor that distinguishes them from the transition metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние орбиталей 4f на химию лантаноидов глубоко и является фактором, отличающим их от переходных металлов.

In ferrous castings, the effect is similar to quenching metals in forge work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чугунных отливках эффект аналогичен закалке металлов в кузнечном производстве.

Buddhist texts from the 2nd to 5th centuries mention the transmutation of base metals to gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддийские тексты 2-5 веков упоминают о превращении неблагородных металлов в золото.

The presence of heavy metals in the clinker arises both from the natural raw materials and from the use of recycled by-products or alternative fuels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присутствие тяжелых металлов в клинкере обусловлено как природным сырьем, так и использованием вторичных побочных продуктов или альтернативных видов топлива.

The Vickers test can be used for all metals and has one of the widest scales among hardness tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шериф также часто проводит аукционные продажи недвижимого имущества, находящегося в обращении взыскания, во многих юрисдикциях.

A goldsmith is a metalworker who specializes in working with gold and other precious metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ювелир - это мастер по металлу, который специализируется на работе с золотом и другими драгоценными металлами.

The Ukrainian economy recovered in the first quarter of 2010 due to the recovery of the world economy and increasing prices for metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украинская экономика восстановилась в первом квартале 2010 года благодаря восстановлению мировой экономики и росту цен на металлы.

In creating jewellery, gemstones, coins, or other precious items are often used, and they are typically set into precious metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При создании ювелирных изделий часто используются драгоценные камни, монеты или другие драгоценные предметы, и они обычно вставляются в драгоценные металлы.

Connectors are usually plated with high-conductivity metals such as silver or tarnish-resistant gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разъемы обычно покрыты металлами с высокой проводимостью, такими как серебро или тусклое золото.

The Scots had several other ways of measuring precious metals and gems, but this was the common usage for gold and silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У шотландцев было несколько других способов измерения драгоценных металлов и драгоценных камней, но это было обычным использованием для золота и серебра.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «production of metals». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «production of metals» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: production, of, metals , а также произношение и транскрипцию к «production of metals». Также, к фразе «production of metals» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information