Production process control - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Production process control - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Контроль производственного процесса
Translate

- production [noun]

noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение

adjective: производственный

- process [noun]

noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение

verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский



No used material other than production residues or regrind from the same manufacturing process may be used in the manufacture of inner receptacles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для изготовления внутренних емкостей не должны применяться бывшие в употреблении материалы, за исключением отходов производства или измельченных материалов, полученных в ходе этого же процесса производства.

Competitiveness in many instances depends more on the production process than on the product itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях конкурентоспособность больше зависит не от самого товара, а от производственного процесса.

Section II describes the business architecture for the statistical production process and the architectural rules that govern the modernization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе II дается описание бизнес-архитектуры процесса получения статистической продукции, а также правил архитектурной перестройки, лежащих в основе модернизации.

All about computer music and it's production process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статьи о компьютерной музыке и процессе её производства.

The program started in 2005 with the development of a business and information architecture for the statistical production process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реализация этой программы началась в 2005 году с разработки бизнес-архитектуры и информационной архитектуры для процесса получения статистических данных.

This way, female farmers — who are often involved in the post-harvest coffee production process — can build prosperous lives in their own country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, женщины-фермеры, которые часто вовлечены в производственный процесс уже после сбора урожая, смогут процветать в собственных странах.

The agent has a broad spectrum of action, low toxicity and is suitable for industrial production as well as being effective at all stages in the cancer process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средство имеет широкий спектр действия, малотоксично и доступно для промышленного производства, эффективно на всех стадиях ракового процесса.

A document had been produced to guide the process and ensure adherence to the licit conditions of hemp production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был подготовлен соответствующий документ для регулирования этого процесса и обеспечения соблюдения законных условий производства конопли.

Improved destruction or in-process recycling of HCBD during industrial production can have contributed to this large drop of releases from 1975 to 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенствование методов уничтожения ГХБД или его рециркуляции в ходе технологического процесса при промышленном производстве, возможно, способствовали серьезному сокращению выбросов в период с 1975 года по 1987 год.

Corporations consume only intermediate goods, inputs into the production process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпорации потребляют лишь промежуточную продукцию, которая используется в производстве.

Though the recipe of tin glazes may differ in different sites and periods, the process of the production of tin glazes is similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя рецептура оловянных глазурей может отличаться в разных местах и периодах, процесс производства оловянных глазурей схож.

Technological innovation has enhanced both the production process and the range and reach of products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технические новшества способствовали как совершенствованию процесса производства, так и расширению ассортимента и масштабов распространения продукции.

The two variables timeliness and reliability, however, are not independent of each other in this production process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в рамках такого процесса подготовки данных эти две переменные, т.е. своевременность и надежность данных, не являются независимыми друг от друга.

The most widely used production process is for Portland cement clinker, described in more detail in annex 1 to the present guidelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее широко используется процесс получения портландцементного клинкера, который более подробно описан в приложении 1 к настоящим руководящим принципам.

4,000 for one kilo of rice... and 1 3,000 for one kilo of beef. Not to mention the oil guzzled in the production process and transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4000 литров - на 1 кг риса, и 13000 литров на 1 кг мяса, не говоря о нефти, затраченной в процессе производства и транспортировки.

The technical result is a simplification of the catalyst production process and a reduction in reagent effluent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технический результат - упрощение технологии получения катализаторов и уменьшение стоков реагентов.

Clinker burning is the most important phase of the production process in terms of the environmental impact associated with cement manufacture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обжиг клинкера является наиболее важным этапом производственного процесса с точки зрения воздействия на окружающую среду, связанного с производством цемента.

Modernization is currently in progress in a company - wet cement production process is being modified to dry production process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время на заводе общества проводится модернизация - мокрый способ производства цемента заменяют сухим способом.

Subject-matter statisticians are becoming more directly involved in the data production process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также привело к тому, что статистики принимают все более непосредственное участие в процессе разработки статистических данных.

The invention relates to production process control systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к системам управления технологическими процессами.

It increases endorphin production to help the healing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также служит для увеличения естественного производства эндорфинов.

Agricultural waste not only reduces the economic benefits that can be realized from the production process but also leads to environmental problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельскохозяйственные отходы не только уменьшают экономические выгоды, которые можно извлечь из процесса производства, но и вызывают экологические проблемы.

Laser unit for non-contact detection of pipe parameters during production process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лазерная установка бесконтактного контроля геометрических параметров труб в процессе производства.

These strange artifacts are designed to compensate for the undesirable effects of scale and production process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти странные артефакты нужны для компенсации нежелательных изменений в масштабе и при производственном процессе.

The development of output databases and data warehouses may change the paradigm of the statistics production process that is traditionally subject-oriented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка баз выходных данных и хранилищ данных может привести к изменению парадигмы процесса статистического производства, которая является традиционно тематически ориентированной.

The stretching process is used for the production of shrink films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс растяжки используется в производстве усадочных пленок.

Wave templates determine how to process waves for shipments, production, or kanbans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаблоны волны определяют способ обработки волн отгрузок, производства или канбанов.

Said microscope can be used in a scanning jet lithography for controlling a production process in a real-time mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микроскоп можно использовать в сканирующей струйной нанолитографии для контроля технологического процесса в режиме реального времени.

The publisher was originally part of the production process, investing in and distributing sheet music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначально издатель составлял одно из звеньев производственного процесса, занимаясь вложением средств в издание нот и их распространением.

Workers, being one of the three elements of the production process, need to have their rights and interests protected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочим, которые являются одним из трех элементов производственного процесса, необходима защита их прав и интересов.

And four, it humanizes the production process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-четвёртых, процесс производства становится человечнее.

Unique work atmosphere, social security and opportunity to develop allow the factory employees to concentrate on the production process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальная рабочая атмосфера, социальная защищенность и возможность развития позволяют сотрудникам фабрики сконцентрироваться на процессе производства кондитерских изделий.

The inventive method makes it possible to simplify a production process, reduce costs and improve the quality of the protein supplement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способ позволяет упростить технологический процесс, снизить затраты, улучшить качество белковой добавки.

This, however, presupposes a certain understanding of the process of production and distribution of goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А для того, чтобы осознать свои нужды, массы должны разобраться в процессе производства и распределения материальных благ.

An integrated approach to the prevention and control of chemical pollution during the production process should be promoted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует внедрять комплексный подход к предотвращению промышленного химического загрязнения и борьбы с ним.

This enabled the calculation of the value added by household members in the production process - the effective return on their labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило подсчитать объем продукции, создаваемой членами семьи в процессе производства, - реальную отдачу от их труда.

In addition, there should be a monitoring system also focusing on the production process and production facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходима система контроля, также сфокусированная на процессе производства и объектах по производству.

You can update operation quantity and status feedback when a worker has completed a production job, or when a process job is underway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество операций и обратную связь статуса можно обновить, когда работник завершил производственное задание или когда задание еще находится в процессе обработки.

This process can be very costly, and corresponding productivity, cost and income gains should flow from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс может быть весьма дорогостоящим и должен обеспечивать соответствующие преимущества в плане производительности, затрат и доходов.

The spring process line includes production of spring plate billets, heat treatment, surface reduction of plates and plate spring assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рессорное производство включает в себя изготовление заготовок рессорных листов, термическую обработку, поверохностное упрочнение листов, сборку рессор.

It has led to the second trend: a metamorphosis of the production process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело ко второй тенденции: метаморфозе производственного процесса.

The implementation of data warehouses is not only a technical question but has a strong impact on the organisation of the statistical production process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание хранилищ данных является не только техническим вопросом, поскольку оно оказывает значительное влияние на организацию процесса статистического производства.

He began sugar-cube production after being granted a five-year patent for the process on January 23, 1843.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал производство сахарных кубиков после того, как получил пятилетний патент на этот процесс 23 января 1843 года.

This is also known as the pull method, because it is driven by the due date and pulled through the production process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод также известен как метод сдерживания, поскольку производством управляет срок выполнения, сдерживающий производственный процесс.

For new plants and major upgrades, BAT for the production of cement clinker is considered to be a dry process kiln with multi-stage pre-heating and precalcination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для новых установок и установок, в которые были внесены большие реконструкционные изменения, НИМ для производства цементного клинкера считается процесс использования печей с многоступенчатым предварительным кальцинированием и обжигом, работающих по сухому способу.

New technologies have enhanced the production process and made electronic versions possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые технологии позволили расширить процесс выпуска таких материалов и обеспечили доступность их электронных версий.

Production residues or scrap from the same manufacturing process may, however, be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако могут применяться отходы или остатки, получаемые в ходе того же процесса производства.

Most of the food consumed by Americans is either genetically modified or exposed to genetic modification somewhere in the production process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть продуктов, потребляемых американцами, либо генетически модифицирована, либо подвергается генетической модификации в процессе производства.

Based on the selections described earlier in this section, picking list journals are posted at various stages of the production order process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основании параметров, описанных выше в этом разделе, журналы отгрузочных накладных разносятся на различных этапах процесса производственного заказа.

The invention simplifies the production process, reduces a labour cost and increases a specific heat flow rate through the radiator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение упрощает процесс изготовления, снижает трудоёмкость, а также увеличивает удельный тепловой поток через радиатор.

The process is to be finished in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный процесс будет завершен в 1999 году.

A major part of the overall investment in software is coming from own-account software production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная часть общих расходов на программное обеспечение приходится на разработку программного обеспечения для собственного использования.

Owing to fear of stigmatization of former combatants, the production of the documentary was deemed too sensitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было сочтено, что демонстрация этого фильма чревата неблагоприятными последствиями в форме общественного осуждения бывших комбатантов.

By request of the MCPFE process, the secretariat will provide the related data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По запросу КОЛЕМ секретариат предоставит соответствующие данные;.

Schematic design documents were submitted in September 2007 and the design process will be completed by February 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы эскизного проекта были представлены в сентябре 2007 года, а процесс проектирования будет завершен к февралю 2008 года.

Residues produced during the process include sodium chloride, polybiphenyls and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При некоторых вариантах образуется также и твёрдый полимер.

Now we’re trying to recreate that process in the lab under the sort of conditions you’d find in a hydrothermal field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мы пытаемся воссоздать этот процесс в лаборатории, создав условия, которые существуют в геотермальных водоемах.

No, no, no, I thought I'd use you to remedy a situation that I've mishandled, and annoy you in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, нет, я подумал, что могу использовать тебя для исправления ситуации, которую я по ошибке создал и заодно выбесить тебя.

As much as the beginning of the process was the beginning of this, with what our movie is about, like, this is the beginning,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это начало не только всего процесса, но и того, в чем суть нашего фильма, это его исток.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «production process control». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «production process control» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: production, process, control , а также произношение и транскрипцию к «production process control». Также, к фразе «production process control» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information