Process information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Process information - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обрабатывать информацию
Translate

- process [noun]

noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение

verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение



Software analytics is the process of collecting information about the way a piece of software is used and produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналитика программного обеспечения-это процесс сбора информации о том, как используется и производится часть программного обеспечения.

We may use, store or otherwise process personal information provided by you in connection with the provision of the Services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем использовать, хранить и обрабатывать иными способами информацию, сообщенную вами в процессе оказания услуг.

She has the ability to process new information and to integrate it into her daily life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё есть способность усваивать новую информацию, ... и использовать это в повседневной жизни.

Please take a flyer with which has details about the petitioning process and contact information for your state legislature and local congress representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берите флаеры, там найдете детали и контактную информацию местных и федеральных властей.

Land use: Eurostat will carry out methodological work and collect, process and then disseminate information on agricultural and non-agricultural land use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землепользование: Евростат будет заниматься методологической работой, сбором, обработкой и распространением информации о сельскохозяйственных и несельскохозяйственных видах землепользования.

Now, one of the characteristics of this change process is that information is always related to other inputs or information that is occurring in immediate time, in context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из характеристик этого изменения, заключается в том, что информация всегда соотносится с разными входами, либо информация возникает в настроящее время, в контексте.

The U.S. electoral process is one of their models, and they need information about everything from finding candidates to getting out the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избирательный процесс в США является для них одним из образцов и примеров, и им нужна информация обо всем, от поиска кандидатов до проведения голосования.

The assumptions the policymakers have are, first, to assume that consumers have a great deal of processing capacity and a great deal of time to process information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, политики исходят из предположения, что потребители обладают большими возможностями для обработки информации и большим временем для ее обработки.

In the process, individuals began to move, without noticing, into bubbles that isolated them from enormous amounts of other information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По ходу люди начали передвигаться, не замечая, пузырей, которые изолировали их от огромного количества другой информации.

For more information, see Automate the process of building loads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в разделе Автоматизация процесса формирования загрузок.

For more information about how to process sales orders, see Sales orders overview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения об обработке заказов на продажу см. в разделе Обзор заказов на продажу.

Latency is based on the amount of time it takes to fully process the request for information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задержка основана на количестве времени, которое требуется для полной обработки запроса на информацию.

For more information, see the section titled “Enable serial number registration in the sales process” in this topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в подразделе Включение регистрации серийного номера в процессе продажи данного раздела.

His view, in essence, means that the current financial crisis is the final proof that markets do not process information efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор даже делает заключение, что сегодняшняя финансовая теория является устаревшей.

Another spoke of his concern that the information functions would atrophy in the process and believed that centres needed to be headed by information professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой оратор высказал озабоченность по поводу того, что в ходе этого процесса информационные функции могут атрофироваться, и заявил, что, по его мнению, эти центры должны возглавляться специалистами в области информации.

Counseling sessions focus on giving vital, unbiased information and non-directive assistance in the patient's decision-making process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультации фокусируются на предоставлении жизненно важной, непредвзятой информации и недирективной помощи в процессе принятия решений пациентом.

The information evaluation process is crucial life skill and a basis for lifelong learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс оценки информации является важнейшим жизненным навыком и основой для непрерывного обучения.

For additional information regarding the withdrawal process, please click here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения дополнительной информации о процессе выведения средств нажмите здесь.

Of course, because the host mind would have no way to process the new information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, так как мозг носителя не имеет возможности обрабатывать новую информацию...

Radio UNAMSIL was used effectively to broadcast information on the voter registration process and the exhibition of the provisional voters register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для распространения информации о ходе регистрации избирателей и обнародования предварительного списка избирателей широко использовалась радиостанция МООНСЛ.

The information shared by the secretariat in this note represents only a partial account of the implementation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация, представленная секретариатом в настоящей записке, не является полным отчетом о процессе осуществления Конвенции.

And that was because the computer could make decisions much faster, it could process a lot more information and it can process decisions much more - less emotionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причиной была скорость, с которой компьютеру удавалось обрабатывать массу информации, и его неэмоциональность в принятии решений.

Fourth, process information where there is less irrelevant information around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-четвертых, обрабатывайте информацию там, где ее меньше.

Selective combination is the process of combining the information previously deemed relevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избирательная комбинация-это процесс объединения информации, ранее считавшейся релевантной.

Another key objective of the early part of the planning process should be to draw up a core public information message derived from the mandate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой главной задачей раннего этапа процесса планирования должно быть определение на основании предоставленного мандата основного направления деятельности в области общественной информации.

The information undergoes a quality control process involving review and feedback by the Management Policy Office and is then stored in a central database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получаемая информация проверяется на качество в рамках процесса, предусматривающего ее анализ и оценку в Управлении по политике в области управления, а затем вводится в центральную базу данных.

For information about how to work with worksheets and justifications in budget plans, see Key tasks: Create and process budget plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения о работе с листами и бюджетными обоснованиями в планах см. в разделе Основные задачи: Создание и обработка бюджетных планов.

Sarina's cerebral cortex was enhanced to accelerate the rate at which she can process information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кора мозга Сарины была преобразована, чтобы увеличить скорость обработки информации.

For more information, see Set up a review process for reversals and cancellations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения дополнительных сведений см. раздел Настройка процесса просмотра для сторнирований и отмен.

For more information about requisition purposes and how they affect the requisition process, see About purchase requisitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения об адресатах заявки и их влиянии на процесс заявки см. в разделе О заявках на закупку.

Examine closely the possibility of speeding up, as much as possible, the process of goods release based on a minimum of essential information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Досконально изучить возможность максимального ускорения процесса прохождения товаров на основе минимальной основной информации.

Depending on the amount of information in your account, this process could take a few minutes or several hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от объема информации в вашем аккаунте экспорт может занять от пары минут до нескольких часов.

Some senior managers have noted that critical information is often not available until very late in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые руководители старшего звена отмечают, что критически важная информация часто недоступна практически до самого конца процесса.

The process of recording information to read later is writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс записи информации для последующего чтения - это запись.

Evidence and procedural documents are lost or destroyed; documents key to the legal process are altered; and state security is invoked to deny information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теряются или уничтожаются свидетельства и процессуальная документация; происходит подмена документов исключительной для процесса важности; органам государственной безопасности отдается приказ отказывать в предоставлении информации.

The Sheldrake theory- the passing of connective information through the process of morphic resonance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это теория Шелдрейка. О передаче связующей информации посредством процесса морфического резонанса.

The regulator's second main task is to purchase the necessary computing capacity to store and process the PRTR information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй основной задачей регулирующего органа является закупка необходимых вычислительных средств для обеспечения хранения и обработки информации РВПЗ.

But early in the learning process, learners may find it difficult to process a large amount of information in a short time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на ранних этапах процесса обучения учащимся может быть трудно обработать большое количество информации за короткое время.

We process a lot of information in any one scene, but it does take time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обрабатываем большое количество информации с каждой отдельной картинки, но это требует времени.

The current state value stream map must be created before the future state map and is created by observing the process and tracking the information and material flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карта потока создания ценности текущего состояния должна быть создана до карты будущего состояния и создается путем наблюдения за процессом и отслеживания информационных и материальных потоков.

Information is coming in and we're doing our best to process it as quickly as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация ещё поступает, и мы делаем всё возможное, чтобы обработать её как можно скорее.

In alternative fashion, a cell may simply copy its genetic information in a process called DNA replication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В альтернативном варианте клетка может просто скопировать свою генетическую информацию в процессе, называемом репликацией ДНК.

The use of debugging flags during the kernel compilation process controls the amount of information reported, as well as the presentation of said data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе компиляции ядра, флаги отладки регулируют способ и количество сообщаемой пользователю информации.

When you process sales orders, inventory information and related amounts are updated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы обрабатываете заказы на продажу, обновляются сведения о складе и связанные суммы.

Okay, that's a lot of information to process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, это... слишком много информации.

A Directory of Maltese women that includes information on academic qualifications and professional experience is in the process of being updated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время идет работа по обновлению реестра мальтийских женщин-специалистов, в котором содержатся сведения об их образовании и опыте работы.

During the process of approving a registration, you may have to enter additional information about absence registrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе утверждения регистрации может потребоваться внести дополнительные сведения о регистрации отсутствия.

But that has a potential drawback, because to make sense of all that information, we need to be able to process it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эта конструкция несет в себе потенциальную преграду: чтобы разобраться в поступающей информации, нужно уметь её обрабатывать.

The OCTB and the Criminal Intelligence Bureau work with the Narcotics and Commercial Crime Bureaus to process information to counter triad leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОКБ и Бюро криминальной разведки работают с Бюро по борьбе с наркотиками и коммерческими преступлениями, обрабатывая информацию для противодействия лидерам триады.

For more information about our gambling policy, the approval process for licensed entities, and country exceptions, please visit the AdWords Help Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительную информацию о правилах в отношении азартных игр, процессе подтверждения для лицензированных юридических лиц и странах, в которых действуют исключения, можно найти в Справке AdWords.

Here they peddle their attack software and share information on new attack techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь они торгуют своими атакующими программами и делятся информацией о новых техниках атаки.

The process by which the body hardens, becomes inflexible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс, от которого тело твердеет, становится негибким.

In order not to compromise the peace process, Israel must act in a strong manner now, without delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы не подрывать мирный процесс, Израиль должен уже сегодня без промедлений принять самые энергичные меры.

Initiate communication plan as part of change management so that stakeholders can adapt to upcoming business process changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало осуществления коммуникационного плана в рамках управления преобразованиями таким образом, чтобы заинтересованные стороны могли приспособиться к предстоящим изменениям рабочих процессов.

He appealed fervently to all the political class to rally around the message of the military protagonists to end the war and move forward the peace process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он настоятельно призвал все политические стороны поддержать идею военных сторон прекратить войну и встать на путь мирного процесса.

We have been engaged to assess these documents and this information within the scope of our audit in accordance with professional standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рассмотрели в рамках нашей ревизии эти документы и указанную информацию в соответствии с профессиональными стандартами.

This process of transition will be supported by tax credit and social insurance preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказание поддержки такому переходному процессу за счет налоговых скидок и льгот в области социального страхования.

In Latvia more information on long distance trips would be helpful for transport purposes, but at the long distance level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Латвии было бы полезно собирать в транспортных целях больший объем информации по поездкам на дальние расстояния, однако на уровне поездок именно на дальние расстояния.

The Council has recognized that there is still much work to be done before the Balkan peace process can reach the point of irreversibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет признает, что многое еще предстоит сделать прежде чем балканский мирный процесс сможет перейти на этап необратимости.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «process information». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «process information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: process, information , а также произношение и транскрипцию к «process information». Также, к фразе «process information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information